1
00:00:40,110 --> 00:00:44,490
Bu benim ilk stüdyo filmimdi.

2
00:00:45,050 --> 00:00:46,390
Bu çok büyük bir fırsattı.

3
00:00:48,150 --> 00:00:50,590
Serbest bırakıldı ve nefret edildi.

4
00:00:52,430 --> 00:00:55,730
Wigan'daki açık mekanı görmeye gittim.

5
00:00:56,170 --> 00:00:57,410
Bir grup arkadaşımla gittim.

6
00:00:57,680 --> 00:01:01,330
Ve tüm tiyatro filmden nefret ediyordu.
ben hariç.

7
00:01:02,830 --> 00:01:05,670
Filmle ilgili eski eleştirileri okuyordum.

8
00:01:05,970 --> 00:01:07,950
Onu ezdi.

9
00:01:10,290 --> 00:01:13,190
Bu sanki düşmanca bir tepki gibiydi.
filmi.

10
00:01:13,550 --> 00:01:15,530
Ve gerçekten, gerçekten John'u parçaladı
kişisel olarak.

11
00:01:15,570 --> 00:01:17,970
Bu şimdiye kadar yaşadığım en mide bulandırıcı şey
bir filmde görüldü.

12
00:01:18,650 --> 00:01:19,650
Ekran.

13
00:01:21,470 --> 00:01:23,850
Menajerim, bilirsin, sanki... unut
şey hakkında.

14
00:01:23,930 --> 00:01:25,530
Peki ya onun hakkında yanılıyorsak?

15
00:01:25,790 --> 00:01:26,590
Neyi yanlış yapıyorsun?

16
00:01:26,591 --> 00:01:30,050
Umutsuz, umutsuz bir film.

17
00:01:30,051 --> 00:01:31,051
Ne yapabiliriz?

18
00:01:31,670 --> 00:01:32,210
Ne yapabiliriz?

19
00:01:32,670 --> 00:01:37,110
Gerçekten harika bir şey yaptığımızı düşündüm
gerçekten iyi iş çıkaracak olan film

20
00:01:37,111 --> 00:01:38,850
evrensel olarak atana kadar.

21
00:01:48,530 --> 00:01:51,790
Korkunun en güzel yanı,
Kanon demokratik olarak kararlaştırılır.

22
00:01:52,570 --> 00:01:55,230
Sonuçta ne olacağına karar veren biziz
klasikler şunlardır.

23
00:01:57,040 --> 00:02:00,010
Giden pek fazla kişi yoktu.
Vay.

24
00:02:00,350 --> 00:02:00,610
Bir dakika bekle.

25
00:02:00,611 --> 00:02:01,890
Sanırım bundan gerçekten hoşlanıyorum.

26
00:02:02,030 --> 00:02:03,030
Çılgıncaydı.

27
00:02:03,445 --> 00:02:04,570
Bu...

28
00:02:04,571 --> 00:02:05,510
Bir dakika bekle.

29
00:02:05,511 --> 00:02:06,130
Bir dakika bekle.

30
00:02:06,150 --> 00:02:06,510
Bir dakika bekle.

31
00:02:06,511 --> 00:02:06,890
Bir dakika bekle.

32
00:02:06,990 --> 00:02:07,090
Bir dakika bekle.

33
00:02:07,091 --> 00:02:07,110
Bir dakika bekle.

34
00:02:07,260 --> 00:02:09,730
Bir dakika bekle.

35
00:02:09,750 --> 00:02:16,490
Öngörü sahibi olanlarımız
şeyi parlak bir parça olarak tanı

36
00:02:16,590 --> 00:02:18,770
film yapımcılığı bu görüşü paylaştı.

37
00:02:19,070 --> 00:02:25,070
42 yıl oldu ve emin değilim
filmi henüz al.

38
00:02:25,071 --> 00:02:27,630
Şaka yapıyor olmalıyım.

39
00:02:28,110 --> 00:02:29,710
Önemli olan tek eleştirmen zamandır.

40
00:02:30,370 --> 00:02:33,470
Yani o anda ne olduysa
yayınlayın, bunun hiçbir önemi yok.

41
00:02:34,070 --> 00:02:38,130
Burada şu şeyden bahsediyoruz
başyapıt budur.

42
00:02:40,410 --> 00:02:44,110
Ama sonra yıllar geçtikçe bunu görmek
sahip olduğu simge.

43
00:02:44,430 --> 00:02:47,590
Bu bir nevi oluyor, siktirin çocuklar,
biliyorsun.

44
00:02:48,490 --> 00:02:50,026
Bu şey kendini göstermek istemiyor.

45
00:02:50,050 --> 00:02:51,690
Bir taklidin içine saklanmak istiyor.

46
00:02:52,040 --> 00:02:54,970
Şimdi sıcak, korkmuş, mutlu.

47
00:02:55,130 --> 00:02:57,030
Tepkileri ne olursa olsun.

48
00:02:57,910 --> 00:02:59,190
Bu çok güçlü bir film.

49
00:03:00,110 --> 00:03:01,730
Kimin kim olduğunu bulacağız.

50
00:03:02,070 --> 00:03:03,950
Zamanının biraz ilerisinde belki.

51
00:03:55,450 --> 00:04:01,620
John Campbell'ın ünlü olduğu kısa roman
oraya gidenler aslında bir

52
00:04:01,621 --> 00:04:02,700
Takma ad, Don Stewart.

53
00:04:04,870 --> 00:04:09,800
Bu bir altın çağ ucuz hikayesiydi.

54
00:04:10,080 --> 00:04:13,500
Yani hepsi bronz kahramanlardı ve bunların hepsi.

55
00:04:13,740 --> 00:04:15,960
Ancak ana fikir inanılmazdı.

56
00:04:16,960 --> 00:04:21,380
Yıldızlardan gelen bu yaratık
herhangi bir şeyi taklit edin.

57
00:04:22,580 --> 00:04:25,080
Ve kaza topraklarına iniyor.

58
00:04:26,060 --> 00:04:29,100
Ve onu dışarı çıkardığınızda,
bizi taklit edin.

59
00:04:30,440 --> 00:04:32,700
Kısa öykü elbette
dahili.

60
00:04:33,160 --> 00:04:36,900
Operasyon hattı yanımdaki adamdır
bir insan canavarında.

61
00:04:37,480 --> 00:04:38,480
Alıntı yapın, alıntıyı kaldırın.

62
00:04:39,520 --> 00:04:42,160
Bana bir film için iyi bir fikir gibi geldi.

63
00:04:44,200 --> 00:04:49,120
Geriye dönüp o kısa romanı okumak
bundan çok daha fazlasını takdir ettim

64
00:04:49,121 --> 00:04:50,860
sadık marangoz da öyleydi.

65
00:04:52,140 --> 00:04:56,860
Ve ne olduğunu seçme konusunda ne kadar yetenekliydi?
Bu hikaye çok korkutucuydu.

66
00:05:00,220 --> 00:05:01,220
John W.

67
00:05:01,300 --> 00:05:06,180
Campbell Jr. bunlardan birinin editörüydü.
şu bilim kurgu dergileri

68
00:05:06,181 --> 00:05:10,640
30'lu, 40'lı ve 50'li yıllarda gelişti,
özellikle.

69
00:05:11,660 --> 00:05:17,240
Pek çok ünlü bilim kurgu yazarı
bu dergilerde işe başladılar

70
00:05:17,241 --> 00:05:18,600
hikayelerini satıyorlar.

71
00:05:19,640 --> 00:05:24,560
Ancak Campbell'in kendisi hikayeyi yazdı
bu şey neye dayanıyor?

72
00:05:26,850 --> 00:05:32,300
adlı kısa öykülerden oluşan bir ciltteydi.
Zaman ve Uzayda Maceralar,

73
00:05:32,425 --> 00:05:37,041
bilirsiniz, en iyi kısa öyküler dahil,
biliyorsunuz, o zamana kadar yazılmıştı.

74
00:05:37,160 --> 00:05:42,420
Isaac Asimov'un akşam karanlığı, küçülen o
Henry Hess'in ustaya vedası,

75
00:05:42,880 --> 00:05:46,640
Harry Bates'in kısa hikayesi oldu
senin günün sakindi.

76
00:05:48,250 --> 00:05:51,620
Ancak çoğunuzun bildiği gibi,
oraya giden oydu.

77
00:05:52,680 --> 00:05:56,380
Orijinal hikayenin kökeni,
eğer Harry ve ben haklıysak,

78
00:05:56,500 --> 00:06:02,140
Campbell evine geri döndü.
ve annesinin bulaşık yıkadığını gördü.

79
00:06:02,860 --> 00:06:06,500
Ve o belirgin bir hisse sahipti ki
annesi değildi.

80
00:06:08,440 --> 00:06:13,600
Annesinin ikiz bir kız kardeşi vardı
her bakımdan ondan kesinlikle nefret ediyordu.

81
00:06:13,775 --> 00:06:18,780
Ve o bu mutlaklıkla büyüdü
Bilmeme paranoyası, annem mi?

82
00:06:18,781 --> 00:06:21,420
Yoksa bunu yapmayan diğer kadın mı?
benim gibi mi?

83
00:06:22,910 --> 00:06:28,380
Carpenter'ın bunu inkar ettiğini duydum
Lovecraftvari durumların herhangi bir etkisi.

84
00:06:29,260 --> 00:06:32,060
Ama Deliliğin Mantis'i tam orada,
değil mi?

85
00:06:32,061 --> 00:06:35,420
Ve Campbell'ın kendisi de bunların bir parçasıydı
evren.

86
00:06:35,470 --> 00:06:43,320
Ve bu bilinmeyen, tarif edilemez dehşet
kozmik korkuyla oldukça uyumludur.

87
00:06:44,860 --> 00:06:49,720
Lovecraft okuduğum ilk yazardı
bu tekinsiz tanrıların olduğu yerde,

88
00:06:49,760 --> 00:06:55,500
bilirsiniz, yarı tanrılar kabaca
insan olarak bir ahtapota benziyor.

89
00:06:55,720 --> 00:07:00,500
Bu sanırım yine bir şeyleri çağrıştırdı
ilkel, ilkel korku.

90
00:07:03,055 --> 00:07:05,060
Hocks filmi kısa öykü değildi.

91
00:07:05,220 --> 00:07:10,560
Hocks filmi dışarıdan bir meseleyi ele alıyordu.
canavar, tehdit edecek dev bir havuç

92
00:07:10,561 --> 00:07:11,820
insanlar.

93
00:07:14,540 --> 00:07:19,680
John'un yaptığı şeylerden biri ekrandı
bizim için orijinal olan şey.

94
00:07:20,040 --> 00:07:21,840
Ve çok farklı bir havası vardı.

95
00:07:27,690 --> 00:07:32,410
Başka bir dünyadan gelen şey bir nevi oturuyor
eski evrensel korku filmleri arasında

96
00:07:32,411 --> 00:07:35,170
bu yeni çağ, bilim kurgu çağı.

97
00:07:35,450 --> 00:07:43,200
O kadar propaganda amaçlıydı ki sanki,
Haydi çocuklar.

98
00:07:43,820 --> 00:07:46,120
Demek istediğim, uzaylılar bir şeydir.

99
00:07:46,650 --> 00:07:52,200
Ama sen bunu şununla eşitlemeye çalışıyorsun
başka bir güç, bir hükümet gücü

100
00:07:52,201 --> 00:07:53,201
bizi tehdit ediyor.

101
00:07:57,100 --> 00:08:04,240
Howard Hocks'un insanların gruplaşması fikri
ortak bir ateşe karşı birlikte ve

102
00:08:04,241 --> 00:08:05,660
herkes bir topluluktur.

103
00:08:06,140 --> 00:08:08,540
Bu bir nevi insanlıktır.

104
00:08:12,470 --> 00:08:13,470
Korkunçtu.

105
00:08:13,940 --> 00:08:15,040
Bu büyük bir şeydi.

106
00:08:15,940 --> 00:08:18,800
Sadece birkaç sahne var
inanılmaz.

107
00:08:20,140 --> 00:08:22,480
İş, patlamış mısır yayına giriyor.

108
00:08:26,450 --> 00:08:33,860
Yuvamız o kapıyı patlatıp açtığında
sonra kapıya doğru adım atar,

109
00:08:33,861 --> 00:08:39,620
ve onun tüm bu şeyleri temizlediğini görüyorsun
sanki hiç yoktan var olmuş gibi uzakta.

110
00:08:46,135 --> 00:08:52,580
Devam eden filmi izlemenizin nedeni
Cadılar Bayramı'nda çünkü bu bir

111
00:08:52,581 --> 00:08:53,860
sahip olduğum video kaset.

112
00:08:57,855 --> 00:09:02,560
Carpenter'ın yeniden yaratma şeklini gerçekten çok sevdim
bu başlık dizisi.

113
00:09:02,760 --> 00:09:05,580
Orijinale olan saygıyı gördünüz.

114
00:09:07,260 --> 00:09:10,540
Bu konuda çok farklı iki yaklaşım var
aynı önerme.

115
00:09:11,760 --> 00:09:15,400
Bu anlamda, onu her zaman şöyle gördüm
orijinal sinek gibi ve sonra David

116
00:09:15,401 --> 00:09:16,860
Cronenberg'in sineği.

117
00:09:20,320 --> 00:09:22,280
Hocks'ı yeniden yapmayı hiç düşünmedim
filmi.

118
00:09:22,500 --> 00:09:23,580
John Carpenter da öyle.

119
00:09:23,660 --> 00:09:25,840
Her zaman oraya kimin gideceğini belirlemekle ilgiliydi.

120
00:09:26,480 --> 00:09:28,880
Bu bir soru olduğu kadar bir soru değil
komut.

121
00:09:29,460 --> 00:09:30,500
Oraya kim gider?

122
00:09:30,650 --> 00:09:33,130
Ve eğer doğru cevap vermezsen,
ateş etmeye başlayacaklar.

123
00:09:33,400 --> 00:09:34,520
Şifreyi bilmiyorsun.

124
00:09:35,200 --> 00:09:36,980
Doğru şeyi söylemedin.

125
00:09:37,660 --> 00:09:40,220
Bu ortamda, bu hikayede,
oraya kim gidiyor?

126
00:09:40,640 --> 00:09:41,960
Herkesin aklını karıştır.

127
00:09:44,000 --> 00:09:46,920
John da yeni bir anlaşma yapmıştı.
bildiğim kadarıyla.

128
00:09:47,160 --> 00:09:49,020
Warner Brothers'la iki televizyon filmi anlaşması.

129
00:09:49,700 --> 00:09:50,700
İki televizyon filmi.

130
00:09:51,120 --> 00:09:53,160
Zaten onlar üzerinde çalışıyordu.

131
00:09:53,590 --> 00:09:56,580
Böylece John'suz bir projeyle ayrıldık
başlangıçta bunu yapıyor.

132
00:09:58,980 --> 00:10:05,261
Universal, Toby Hooper ve Kim'le sözleşme imzaladı
Hankle stüdyoda bir geliştirme anlaşması imzaladı.

133
00:10:06,460 --> 00:10:09,500
İşleri William tarafından kesilecekti.
Friedkin.

134
00:10:10,620 --> 00:10:14,200
Benim için John Carpenter'ın olduğu bir dünyada
geçici olarak mevcut değildi, yani

135
00:10:14,400 --> 00:10:15,740
Toby harika bir fikir olurdu.

136
00:10:16,220 --> 00:10:20,140
Teksas Elektrikli Testere Katliamı'nın güldüğünü gördüm
aslında tüm yol boyunca.

137
00:10:20,910 --> 00:10:24,620
Özellikle ilgilenmediler
kısa hikayeyi yapıyorum.

138
00:10:24,870 --> 00:10:27,000
Gidip bir senaryo yazdılar
çabuk.

139
00:10:27,175 --> 00:10:31,580
Bir tür kabustu bu.
Kaptan gibi bir karakter.

140
00:10:32,280 --> 00:10:34,040
Ve daha çok Moby Dick'e benziyordu.

141
00:10:34,520 --> 00:10:36,720
Hakkında çok az şey hatırlıyorum.

142
00:10:41,080 --> 00:10:45,100
Toby, Hooper, bence daha çok giderdi
için...

143
00:10:45,101 --> 00:10:46,320
Sırıtma sıçraması.

144
00:10:47,200 --> 00:10:49,700
Dikkat edin, sıçrama oldukça acımasız
öyle.

145
00:10:50,240 --> 00:10:55,100
Eğer kesinlikle aynı duyarlılığa sahipseniz
Carpenter'ın her ikisi de 70'li yaşlarında

146
00:10:55,101 --> 00:10:59,640
beyler, filmleri tavizsizdir.

147
00:11:00,780 --> 00:11:04,200
İçinde başka bir yönetmen vardı
Universal zamanında sözleşme,

148
00:11:04,560 --> 00:11:06,840
ve o da John Landis'ti.

149
00:11:07,960 --> 00:11:10,160
John Animal House'un editörlüğünü yapıyordu.
aslında.

150
00:11:10,440 --> 00:11:12,620
Bu yüzden onu görmeye gitti.

151
00:11:13,600 --> 00:11:15,200
Onun versiyonu ilginç olurdu.

152
00:11:15,680 --> 00:11:18,500
Doğru bir şey yapabileceğinden emin değilim
-yüzlü.

153
00:11:20,500 --> 00:11:21,800
Bir parça tost alabilir miyim?

154
00:11:24,100 --> 00:11:28,700
Daha önce bir gösterime katılmıştım.
Kötü Haber Ayılarının En Yücesi,

155
00:11:28,740 --> 00:11:31,940
yayınlanmadan önce, ki ben
düşünce müthişti.

156
00:11:32,380 --> 00:11:36,520
Geçmişte insanlar bana sorduğunda,
Bill Lancaster bunu nasıl ortaya çıkardı?

157
00:11:37,000 --> 00:11:38,080
Gerçekten cevap buydu.

158
00:11:38,940 --> 00:11:40,380
İyi yazı, iyi yazıdır.

159
00:11:42,140 --> 00:11:46,680
Bert'in oğlu Bill Lancaster
Lancaster ve her bakımdan çok

160
00:11:46,681 --> 00:11:47,681
mutsuz hayat.

161
00:11:47,950 --> 00:11:53,040
Ama bize bir şeyi tanıttı
o zamanlar buna alışkın değildim

162
00:11:53,041 --> 00:11:56,460
sekiz yılın başı, bu saygısızlıktı
diyalogda.

163
00:11:58,140 --> 00:12:00,180
İnsanlar normalde konuştukları gibi konuşuyorlar.

164
00:12:01,040 --> 00:12:04,500
Ciddi konularda şakalar yapıyorlar.

165
00:12:06,520 --> 00:12:12,080
Bill Lancaster, yazar sanırım,
isimsiz kahramandan iyi, inanılmaz bir iş

166
00:12:12,081 --> 00:12:17,300
o filmde, çünkü yapımı
bu film çok kesin.

167
00:12:18,260 --> 00:12:20,920
Son derece sıkı bir senaryoydu.

168
00:12:20,921 --> 00:12:22,260
Sadece taşındı.

169
00:12:22,840 --> 00:12:30,040
Devam eden bu anları serbest bırakır
paranoyayı arttırmak için

170
00:12:30,041 --> 00:12:31,820
ne olduğunun ortaya çıkarılması.

171
00:12:31,960 --> 00:12:32,960
Sevinç gibi.

172
00:12:38,300 --> 00:12:43,920
Bu proje yaklaşık bir süre hareketsiz kaldığında
yıl, aşağı doğru bir şey geliyordu

173
00:12:43,921 --> 00:12:44,540
yol.

174
00:12:44,940 --> 00:12:48,240
Ve yaklaşık bir yıl kadar sonra,
bizim için davayı aç.

175
00:12:55,180 --> 00:13:00,440
Alien'ın ikinci gösterimine gittim.
Mayıs'ta Hollywood'daki Mısır tiyatrosu

176
00:13:00,441 --> 00:13:02,160
25, 1979.

177
00:13:02,900 --> 00:13:03,900
Çok sevdim.

178
00:13:07,000 --> 00:13:10,860
Kızgınım çünkü anladığımı sanıyordum
bizden önce oradaydı ama yine de heyecanlıydı.

179
00:13:15,200 --> 00:13:20,380
Uzaylı kesinlikle ciddi kapılar açtı
bilim kurgu korku.

180
00:13:23,485 --> 00:13:28,980
Ve bu filmi utanmadan sattık
Universal, bilirsin, bir sonraki uzaylı olarak.

181
00:13:29,420 --> 00:13:33,680
Ve bununla, olay örgüsünü kastetmiyorum
hikaye ya da başka bir şey, ama açısından

182
00:13:33,681 --> 00:13:34,681
gişe.

183
00:13:40,920 --> 00:13:44,380
Sonunda senaryoyu teslim ettiğinde,
Yaptığım ilk şey, onu yere koymaktır

184
00:13:44,400 --> 00:13:45,760
ve John'u aradım.

185
00:13:46,140 --> 00:13:47,140
Ne düşünüyorsun?

186
00:13:47,800 --> 00:13:51,140
Ve dedi ki, bence bu en iyilerden biri
şimdiye kadar okuduğum senaryolar.

187
00:13:52,250 --> 00:13:54,120
Ben de dedim ki, var mısın?

188
00:13:55,140 --> 00:13:55,860
Hayır, bu bir duraklama.

189
00:13:55,960 --> 00:13:57,700
Ve dedi ki, ah, evet.

190
00:13:58,080 --> 00:13:59,420
Evet, varım.

191
00:14:00,500 --> 00:14:01,620
Nerede duymamız gerekiyor?

192
00:14:03,200 --> 00:14:10,900
New York'tan kaçtıktan sonra yanıma yaklaştılar
Universal tarafından da bu konu üzerinde çalışıldı.

193
00:14:11,500 --> 00:14:16,640
Ve karışık hislerim vardı çünkü öyleydim
orijinaline saygı duydu.

194
00:14:19,290 --> 00:14:25,640
John holdingi küçümsüyordu,
bir tür film yapımı sürüyordu.

195
00:14:26,410 --> 00:14:32,960
Kermajan çalıyor ve biraz
bir Kermajan ama aynı zamanda gerçek bir öğrenci

196
00:14:33,510 --> 00:14:34,520
filmin.

197
00:14:36,410 --> 00:14:41,260
Biliyor musun, pek çok insan bunu bilmiyor.
ancak Alien üzerindeki en büyük etki Karanlıktır

198
00:14:41,261 --> 00:14:42,261
Yıldız.

199
00:14:44,620 --> 00:14:49,740
Bu bir gemiye binen bir Uzaylı,
ve evet, bu şişirilebilir bir plaj topu,

200
00:14:50,280 --> 00:14:53,650
ama Dark Star plan haline geldi
Uzaylı için.

201
00:14:58,060 --> 00:15:04,100
13. Bölgeye yapılan saldırı şuna benziyordu:
arketipik, Howard Hawkes, gruplaşan insanlar

202
00:15:04,101 --> 00:15:05,690
ortak bir kürke karşı birlikte.

203
00:15:09,000 --> 00:15:13,010
Yani zaten sınırlı sayıda insanı var
uzay.

204
00:15:17,020 --> 00:15:20,080
Cadılar Bayramı onun Hitchcock filmiydi.

205
00:15:25,180 --> 00:15:31,400
John hakkında beni etkileyen şey
ilk olarak, filmden önce bir profil vardı

206
00:15:31,401 --> 00:15:35,040
New Yorker dergisi John hakkında ve
Cadılar Bayramı hakkında.

207
00:15:35,680 --> 00:15:42,340
Ve bu minimum paranın ne kadar olduğuyla ilgiliydi
muazzam bir finansal sonuç doğurabilir

208
00:15:42,341 --> 00:15:45,780
bir şeyi anlatmakta yeterince iyiyseniz başarı
hikaye.

209
00:15:49,910 --> 00:15:55,440
Ve sonra kariyerim belirlendi ve ben
korku adamı.

210
00:15:58,400 --> 00:15:59,400
Öyle mi?

211
00:15:59,760 --> 00:16:04,260
Ve sonra sis, bir nevi klasik
bir bakıma hayalet hikayesi.

212
00:16:09,825 --> 00:16:14,940
New York'tan kaçmak tamamen spekülatif.
gülünç bir bilim kurgu.

213
00:16:17,310 --> 00:16:21,760
Konuya vardığında,
tüm bu fikirleri dikkate aldı

214
00:16:21,761 --> 00:16:27,181
diğer filmlerinde çalıştı ve
hepsini aynı anda çalıştırıyor.

215
00:16:28,280 --> 00:16:33,740
John sözleşmesinde bunu müzakere etti,
üç kişiyi işe alma yeteneği.

216
00:16:33,940 --> 00:16:37,760
Larry Franco, Dean Condi ve editörü,
Todd Ramsey.

217
00:16:38,340 --> 00:16:43,520
Sigortamız olduğu için bu işe girdi.
üzerinde evrensel boyutta büyük bir çip var

218
00:16:43,521 --> 00:16:44,521
omuz.

219
00:16:56,590 --> 00:17:00,160
Helikopterle başlayabilirsin
içeri uçmak ve köpekler.

220
00:17:01,060 --> 00:17:04,420
Ve eğer aşina değilseniz
orijinal şey veya oraya kimin gittiği,

221
00:17:04,640 --> 00:17:09,040
ki muhtemelen çoğu kişi öyle olmadığını gördü,
burası filmi başlatmak için bir yer ve izin ver

222
00:17:09,090 --> 00:17:10,090
gelişir.

223
00:17:10,780 --> 00:17:16,580
Ama uzay gemisiyle başladığınızda,
biliyorsun bir yere gideceğiz

224
00:17:16,581 --> 00:17:17,581
farklı.

225
00:17:18,240 --> 00:17:22,880
Ve öyle bir beklenti düzeyi oluşturuyor ki
çok güçlüdür.

226
00:17:24,060 --> 00:17:29,460
Bu yavaşlıkta sadece bir metamorfoz
görünüm ve bu tuhaf olaylar.

227
00:17:30,900 --> 00:17:35,580
Çok zekice hazırlanmış bir anlatı yapısı.
çoğu zaman gözden kaçar.

228
00:18:16,475 --> 00:18:21,370
Bunu birlikte izlediğim herkes
bunu daha önce görmemiş olanlar başlıyor

229
00:18:21,371 --> 00:18:24,670
film ve gidiyor, neden ateş ediyorlar
o köpek mi?

230
00:18:29,670 --> 00:18:32,900
Bu sadece bir köpek, bu da onu gerçekten
net kesim.

231
00:18:33,500 --> 00:18:35,700
Köpeğin ulaşmadığından emin olun.
kamp.

232
00:18:36,480 --> 00:18:37,640
Temelde önerme budur.

233
00:18:37,800 --> 00:18:41,680
O kadar güzel ve verimliler ki
doğrusal.

234
00:18:45,865 --> 00:18:46,710
Ayarı seviyorum.

235
00:18:46,870 --> 00:18:47,550
Sessizliği seviyorum.

236
00:18:47,590 --> 00:18:52,530
Film müziğinin seyrekliğini seviyorum.

237
00:19:01,180 --> 00:19:06,420
Haziran ortasından Haziran sonuna kadar
Juno Buz Alanındaki ikinci birim.

238
00:19:10,420 --> 00:19:17,091
Bu filmin açılışıydı dostum
helikopter kovalamacası ve seçilmiş birkaç ek.

239
00:19:22,130 --> 00:19:24,910
Yani sadece beyaz bir battaniyeydi
kar.

240
00:19:25,830 --> 00:19:26,830
Sonsuza kadar.

241
00:19:27,910 --> 00:19:31,830
Ve 40 mil boyunca bir dağ silsilesi vardı.

242
00:19:31,850 --> 00:19:34,470
Ve 100 yaşındaymış gibi görüneceğime dair Tanrı'ya yemin ettim
metre.

243
00:19:38,290 --> 00:19:42,670
Çekime nasıl girdiğim sadece şuydu:
yapabileceğimiz gerçeğinin doğası gereği

244
00:19:42,671 --> 00:19:44,770
Kampta sadece 12 kişi var.

245
00:19:46,020 --> 00:19:51,850
Biraz oyunculuk çalışması yapmıştım ama yapmadım.
oyunculuk yapıyordu ama John bunu yapabileceğimi düşündü.

246
00:19:52,210 --> 00:19:53,226
Ve bunu yapabileceğimi düşündüm.

247
00:19:53,250 --> 00:19:55,030
Bağlanmaktan korkmadım
helikopter.

248
00:19:55,031 --> 00:19:59,490
İçeri girmemin tek yolu
sorun helikopterin düşmesidir.

249
00:20:02,720 --> 00:20:07,160
Helikopterin bir tarafı U boyalıydı
.S.

250
00:20:07,310 --> 00:20:09,500
diğer tarafı ise Norveççeye boyanmıştı.

251
00:20:11,120 --> 00:20:14,440
Yani bir yöne gittiklerinde,
bir helikopter.

252
00:20:14,740 --> 00:20:17,021
Diğer tarafa gittiklerinde,
bu başka bir helikopter.

253
00:20:19,380 --> 00:20:23,980
Daha yeni bağlanmıştım ve bir tüfeğim vardı.
ve ben sadece anlamsız konuşuyordum

254
00:20:23,981 --> 00:20:24,480
biliyor musun?

255
00:20:24,680 --> 00:20:27,820
Ama siktir et, siktir et, Bob,
Hiçbir şey söylemiyordum.

256
00:20:28,240 --> 00:20:29,840
Aslında orada sesimiz yoktu.

257
00:20:29,920 --> 00:20:30,920
Bundan eminim.

258
00:20:31,140 --> 00:20:33,300
Yani sonrasında hepsi ADR'ydi.

259
00:20:38,580 --> 00:20:43,380
Bu çok ilgi çekici bir görüntü ve çok
zorlayıcı bir gizem.

260
00:20:46,440 --> 00:20:50,840
O köpek Karakol'a ulaştığında
31, bağımlısın.

261
00:20:55,900 --> 00:20:57,376
John ve ben sırf arkadaş canlısı olduğumuz için.

262
00:20:57,400 --> 00:21:01,760
Onun ne olduğu hakkında konuştuğunu hatırlıyorum
yapacaktı ve çok heyecanlıydı

263
00:21:01,860 --> 00:21:02,860
o.

264
00:21:03,420 --> 00:21:07,020
Çalışmaya başladılar ve Larry bana geldi
ve dedi ki, John seninle bu konu hakkında konuşmak istiyor

265
00:21:07,021 --> 00:21:08,021
Korece oynuyorum.

266
00:21:08,270 --> 00:21:09,270
Ve dedim ki, ne?

267
00:21:09,640 --> 00:21:13,720
Russell, gerçekten konuşmana da gerek yok
bana çok.

268
00:21:13,721 --> 00:21:14,721
Ne yaptığını biliyor.

269
00:21:14,860 --> 00:21:15,580
Bilmiyorum.

270
00:21:15,840 --> 00:21:18,040
Bu Monster Movie'nin durumu,
sanırım.

271
00:21:18,340 --> 00:21:20,040
Ben bir şüpheydim, ya da o hayır, hayır,
hayır.

272
00:21:21,090 --> 00:21:22,420
Paranoyayı anlatan bir film.

273
00:21:23,020 --> 00:21:24,520
Ve bu bana bir ton tuğla gibi çarptı.

274
00:21:24,900 --> 00:21:27,060
Ah dedim, ah, ah, ah, ah, ah, bekle bir dakika.

275
00:21:27,410 --> 00:21:28,410
Bu harika.

276
00:21:29,090 --> 00:21:31,860
Ve Tanrım, kahretsin, John'un birine ihtiyacı vardı
sadece içeri girerdi.

277
00:21:31,960 --> 00:21:37,700
Hedeflerine ulaş, satış hattını vur, yap,
ve bunu tam anlamıyla yapın.

278
00:21:39,760 --> 00:21:41,440
Bu da Kurt anlamına geliyordu.

279
00:21:41,460 --> 00:21:42,200
Tanrıya şükür.

280
00:21:42,360 --> 00:21:46,140
Yani bence Kurt Russell,
John'un yanında aslında şunlardan sorumludur:

281
00:21:46,141 --> 00:21:47,941
bazılarının durumu diğerlerinden daha fazla
kişi.

282
00:21:52,300 --> 00:21:56,020
Benim açımdan son derece
küçümsenen aktör.

283
00:21:56,070 --> 00:21:59,280
Demek istediğim, harika işler yaptı
performanslar.

284
00:22:01,080 --> 00:22:08,680
Veya bazı uzun saatler ve zor anlar,
ama o bu şakayı biliyor.

285
00:22:09,580 --> 00:22:14,460
Biliyor musun, biliyorsun çünkü ben bir şey gibiyim
yöntem oyuncusu ve Keith ve ben eğitim aldık

286
00:22:14,461 --> 00:22:17,420
Juilliard'daki oyuncular ve Kurt
sanki...

287
00:22:17,421 --> 00:22:20,380
Peki siz orada ne yapıyorsunuz?
motivasyonunuzu tartışıyor musunuz?

288
00:22:21,760 --> 00:22:26,940
Birçok şeyden sonra bile inanılmaz
filmi izlediğinizde, o sizsiniz

289
00:22:26,941 --> 00:22:27,680
bakıyor.

290
00:22:27,900 --> 00:22:31,160
Diğerlerine bakmanız gerektiğinde,
biliyorsun, ben genelde...

291
00:22:31,161 --> 00:22:36,040
Çünkü bir müfettiş olarak şunu varsayıyoruz:
o canavar değil çünkü o

292
00:22:36,041 --> 00:22:37,041
adam.

293
00:22:38,790 --> 00:22:40,460
Sakalı muhteşem.

294
00:22:41,020 --> 00:22:42,560
Saçları ötede.

295
00:22:42,720 --> 00:22:43,720
Vahşi anlamına gelir.

296
00:22:44,000 --> 00:22:45,000
Bu ilkel.

297
00:22:45,340 --> 00:22:47,060
Kendisi de bir canavar gibi.

298
00:22:47,520 --> 00:22:51,060
Ve bu gözler mavi parçacıklar gibi
buzul buzu.

299
00:22:51,260 --> 00:22:55,800
Gözleri buz gibi donuk
şeyi kazıyorlar.

300
00:22:55,801 --> 00:22:57,080
Mükemmel bir oyuncu seçimi.

301
00:23:02,285 --> 00:23:05,560
İlk sahnede, sanırım,
onun muhtemelen bir

302
00:23:05,561 --> 00:23:06,561
alkolik.

303
00:23:06,620 --> 00:23:09,080
Ve bütün bu adamlar yukarıdaydı
hinterlandı.

304
00:23:09,340 --> 00:23:12,140
Muhtemelen hepsinin kendine ait
kişisel sorunlar.

305
00:23:12,190 --> 00:23:14,220
Böyle bir durumda olmazdın.

306
00:23:14,460 --> 00:23:15,540
Eğer yapmadıysan.

307
00:23:15,960 --> 00:23:17,600
Zavallı bebeğim, hâlâ onu kaybetmenin eşiğindesin.

308
00:23:18,500 --> 00:23:20,420
McCready tam bir ekran canavarıdır.

309
00:23:20,800 --> 00:23:24,440
Biliyor musun, Kurt Russell bu konuda en iyisi
kötü adamlarla oynamak.

310
00:23:25,600 --> 00:23:26,900
Umrumda değil.

311
00:23:27,100 --> 00:23:28,340
Dünyanın tuzu.

312
00:23:28,820 --> 00:23:30,100
Ve kendisi bir helikopter pilotu.

313
00:23:30,280 --> 00:23:31,280
O bir bilim adamı değil.

314
00:23:32,260 --> 00:23:33,540
Satranç oynuyor.

315
00:23:34,020 --> 00:23:35,020
Viskisini içiyor.

316
00:23:36,425 --> 00:23:40,420
Ve o gerçekten anlayan adam
durumun sorumluluğunu nasıl üstleneceğiz.

317
00:23:57,940 --> 00:24:00,240
McCready tam olarak böyle yürüyor
şu anda.

318
00:24:00,940 --> 00:24:02,100
Haşlanmış.

319
00:24:03,100 --> 00:24:07,360
Bilirsin, başka bir yerde hayal edebilirsin
çağ.

320
00:24:07,480 --> 00:24:09,700
Acıkmış olabilir ama seni yakaladım
biliyorum.

321
00:24:09,701 --> 00:24:11,780
Bu bir viski içicisidir.

322
00:24:12,320 --> 00:24:16,020
Bir nedenden dolayı onu güvenilir kılıyor.

323
00:24:16,910 --> 00:24:20,560
Muhtemelen bunların yöneticileri
filmler şöyleydi, şahinler nasıl?

324
00:24:21,800 --> 00:24:22,880
Ve, ve, Houston'ı deneyin.

325
00:24:23,290 --> 00:24:24,700
Biz yarı alkoliğiz.

326
00:24:25,660 --> 00:24:25,800
Bence.

327
00:24:26,140 --> 00:24:28,140
Onlar seviyorlar, onlar içilecek karakterler
viski de.

328
00:24:28,200 --> 00:24:29,480
Çünkü bu onları gerçek erkek yaptı.

329
00:24:29,660 --> 00:24:32,220
Hiç içmesen daha iyi hissederim
benimle.

330
00:24:33,020 --> 00:24:37,600
Zorunda kalabilecek bir adamın bunu yapması aşırı bir durum.
İstediğiniz zaman helikoptere atlayın.

331
00:24:38,200 --> 00:24:41,740
sadece içmekle kalmayacak, aynı zamanda
muhtemelen yarısı çantada.

332
00:24:45,360 --> 00:24:46,440
Diğer insanlar panikliyor.

333
00:24:46,700 --> 00:24:47,660
Diğer insanlar çıldırıyor.

334
00:24:47,661 --> 00:24:50,160
Sadece devreye giriyor ve kontrolü ele alıyor
durum.

335
00:24:50,340 --> 00:24:52,240
Ve biz seyirciler ona güveniyoruz.

336
00:24:53,360 --> 00:24:54,640
Bir dakika içinde orada olacak doktor.

337
00:24:55,980 --> 00:24:59,600
Her gün olağanüstü olması gerekiyordu
dostum.

338
00:25:00,240 --> 00:25:00,540
Sağ?

339
00:25:00,660 --> 00:25:01,420
Her Western'de olduğu gibi.

340
00:25:01,640 --> 00:25:04,280
O, bir erkeğin, bir erkeğin yaptığını yapması gerektiği gibi
yapmak zorundayım.

341
00:25:04,860 --> 00:25:06,340
Ve temel olarak felsefe budur.

342
00:25:06,465 --> 00:25:09,060
Ve kuleler bunu yazıyor
karakter.

343
00:25:09,160 --> 00:25:10,400
Yapacağını söylüyor.

344
00:25:25,260 --> 00:25:30,400
Kurt Russell iki John Carpenter'dır,
iki yaşındaki John Pierre Liu rolünde.

345
00:25:30,860 --> 00:25:31,860
François Trufford.

346
00:25:32,540 --> 00:25:35,460
Veya Robert De Niro, iki Martin Scorsese.

347
00:25:36,340 --> 00:25:39,400
Fransızların aktör için bir terimi var,
Fettich.

348
00:25:41,605 --> 00:25:44,200
Elvis'e geri dönüp kaçmalısın
New York'tan.

349
00:25:44,340 --> 00:25:46,840
Ve çalışırken harika zaman geçirdik
birlikte.

350
00:25:46,841 --> 00:25:48,160
Tamamen jelleşti.

351
00:25:49,060 --> 00:25:52,980
Yönetmen için doğru karışımdık ve
aktör.

352
00:25:54,860 --> 00:26:00,380
Bu bir nevi Carpenter'ı örneklendiriyor
McCready'yi seçmesi sayesinde

353
00:26:00,381 --> 00:26:01,381
ana karakter.

354
00:26:01,660 --> 00:26:06,120
Bu tür bir karakter, bu yalnız
karakter, bunu istemeyen adam

355
00:26:06,121 --> 00:26:06,840
kurallara uyun.

356
00:26:06,960 --> 00:26:10,740
Bu konuda biraz alaycı olan adam
dünya.

357
00:26:10,840 --> 00:26:14,200
Carpenter'ın konuştuğunu hissedebiliyorsunuz
McCready.

358
00:26:15,950 --> 00:26:21,480
Bill Lancaster ve John'un ne olduğunu bilmiyorum
birlikte yazma açısından yaptım,

359
00:26:21,780 --> 00:26:22,400
üzerinde çalışıyorum.

360
00:26:22,740 --> 00:26:27,700
Doğal olarak John'un biraz sahip olması mümkündü.
bazılarıyla ilgili ekolojik duyguları değiştirmek

361
00:26:28,100 --> 00:26:29,180
oynadığım karakterler.

362
00:26:30,500 --> 00:26:35,760
Sanırım McCready için bu daha çok bir
sağduyu ile karıştırılmış kombinasyonu.

363
00:26:35,980 --> 00:26:38,000
Bu tam olarak nedir?

364
00:26:38,200 --> 00:26:39,700
Burada neye bakıyorum?

365
00:26:40,480 --> 00:26:41,220
Bir sorunum var.

366
00:26:41,400 --> 00:26:42,800
Bunu nasıl bozabilirim?

367
00:26:42,850 --> 00:26:44,860
Bunu çöz.

368
00:26:55,440 --> 00:26:57,720
Norveçlilerle ilgili bir şey var mı?
diyorlar?

369
00:27:02,020 --> 00:27:05,080
Ne olduğunu duymak için Norveççe tercüme edebilir miyiz?
çığlık mı atıyorlar?

370
00:27:05,640 --> 00:27:08,440
Eğer orada başka bir ipucu varsa.

371
00:27:17,920 --> 00:27:20,880
Sanki, ah dostum, kurtarabilirlerdi
her şey.

372
00:27:25,460 --> 00:27:28,210
İki hafta boyunca çalışmak zorunda kaldım
köpekler.

373
00:27:28,410 --> 00:27:33,390
Böylece orada durup köpeği kabul edebilirdim
korkmadan üzerime atlıyor.

374
00:27:33,450 --> 00:27:35,610
Çünkü çocukken biraz kötüydüm.

375
00:27:39,910 --> 00:27:43,130
O zamanlar enfeksiyon kapmıştım ama almadım
bunu biliyorum.

376
00:27:43,150 --> 00:27:46,670
Ve bunu bir insan olarak bilmiyordum
film.

377
00:27:46,990 --> 00:27:49,290
Ve bunu oyuncu olarak bilmiyordum değil mi?
uzakta.

378
00:27:50,790 --> 00:27:55,150
Muhtemelen ilk olan bendim
enfekte.

379
00:27:58,210 --> 00:28:00,290
Her şey çok karanlıktı.

380
00:28:03,090 --> 00:28:07,390
Biliyorsun, küçük bir batı kasabamız var
ve bazı kötü adamlar içeri giriyor.

381
00:28:08,510 --> 00:28:14,070
Gary'nin Lars'ı gördüğü an gibi
Norveçlinin gelmesiyle o değil

382
00:28:14,071 --> 00:28:16,430
kapıdan içeri adım atıyorum kapıyı açıyorum
ve onu vuruyor.

383
00:28:16,670 --> 00:28:18,210
Camı kırıyor.

384
00:28:21,020 --> 00:28:22,470
Yani bu bir western gibi...

385
00:28:22,720 --> 00:28:25,730
Biliyor musun, bu bir batılı şerif gibiydi.
ben.

386
00:28:32,100 --> 00:28:33,580
Kışın ilk lanet haftası.

387
00:28:45,420 --> 00:28:47,970
Bak, bir türlü ulaşamadım
iki hafta.

388
00:28:48,430 --> 00:28:52,450
Herhangi birinin kimseyle konuştuğundan şüpheliyim
tüm bu kıta ve sen benden yapmamı istiyorsun

389
00:28:52,451 --> 00:28:53,451
birine ulaşmak.

390
00:29:07,570 --> 00:29:12,770
Prodüksiyon tasarımını yaparken,
ama John Lloyd'la birlikte, muazzam

391
00:29:12,970 --> 00:29:19,030
yapım tasarımcısı, bunun hakkında konuşmuştuk
bir tür hükümet tesisi olmak.

392
00:29:19,790 --> 00:29:20,790
Yeşil duvarlar.

393
00:29:21,050 --> 00:29:26,330
Dean geldiği için onlara borcumuzu ödemek zorunda kaldık.
bana yeşilin bir renk olmadığını söyledi

394
00:29:26,430 --> 00:29:27,470
bu güzel.

395
00:29:29,630 --> 00:29:31,190
Üretim başlamadan yaklaşık bir hafta önce.

396
00:29:31,430 --> 00:29:35,650
Büyük sahne setinde, 27, biliyorsun,
yerleşke, koridorlar, tavsiye ederim

397
00:29:35,651 --> 00:29:36,651
diğer her şey.

398
00:29:36,990 --> 00:29:42,310
Nadir bir iletişimde John Lloyd'um,
o set biraz daha açık renkle boyanmıştı

399
00:29:42,311 --> 00:29:45,570
renk, daha açık, soluk, neredeyse hastane gibi
yeşil.

400
00:29:46,090 --> 00:29:50,850
John aşağı geldi, henüz giyinmedi.
ona bakmak ve tamamen dışarı kaymak.

401
00:29:51,210 --> 00:29:52,810
Yani John'u hiç bu kadar kızgın görmemiştim.

402
00:29:53,430 --> 00:29:58,450
Bir saat sonra John Lloyd aşağı indi ve biz
bir duvarı, bir göğüs duvarını, o soğutucuyu boyadım

403
00:29:58,600 --> 00:30:02,290
şu anda gördüğünüz çelik mavi gri kalitesi
bu sette.

404
00:30:02,530 --> 00:30:05,790
Ve sen bu filmde çok zaman harcadın,
yavaş yavaş o duvarlara bakıyorum

405
00:30:05,791 --> 00:30:08,130
içeri girin ve bu çok çok büyük bir şey olur
fark.

406
00:30:08,270 --> 00:30:09,310
Çok hafif bir değişiklik değil.

407
00:30:09,311 --> 00:30:10,311
ABD

408
00:30:10,380 --> 00:30:13,630
31 numara McMurdo'yu arıyor, gelin.

409
00:30:14,170 --> 00:30:20,390
Filmin gerçekten gerçekçi görünmesi gerekiyordu.
stilize edilmiş bir tarzın aksine çağdaş

410
00:30:20,391 --> 00:30:22,670
bilim kurgu filmi.

411
00:30:23,210 --> 00:30:24,870
Bu kadar alçaktan uçarak ne yapıyorlardı?

412
00:30:25,770 --> 00:30:26,770
Bir köpeğe ateş etmek.

413
00:30:26,890 --> 00:30:27,430
Bu biziz.

414
00:30:27,590 --> 00:30:30,230
Setin duvarlarını hiç hareket ettirmedik.

415
00:30:31,140 --> 00:30:36,150
Sanki bir yerdeymişiz gibi kamerayla çekim yaptık.
gerçek, bilirsin, çevre.

416
00:30:37,620 --> 00:30:39,110
En sevdiğim iki kelime.

417
00:30:40,090 --> 00:30:41,150
Özellikle bilimkurguda.

418
00:30:41,350 --> 00:30:42,290
Farzedelim?

419
00:30:42,370 --> 00:30:45,310
Biliyor musun, bu durumda
çok çok gerçekmiş gibi sunuldu.

420
00:30:48,970 --> 00:30:53,250
Öyle bir kasabaya benziyor ki
bilirsin, bir altın madeni civarında ortaya çıkıyor ya da

421
00:30:53,251 --> 00:30:53,550
bir şey.

422
00:30:53,710 --> 00:30:57,830
Biraz görünen bir grup adam
bazıları takla atarken sert

423
00:30:57,831 --> 00:30:58,831
olmayabilir.

424
00:30:59,060 --> 00:31:00,060
Ama sakallılar.

425
00:31:01,190 --> 00:31:02,950
Ellerinde viski var
kez.

426
00:31:02,951 --> 00:31:05,190
Bu çok...

427
00:31:05,191 --> 00:31:07,826
Yani burası kelimenin tam anlamıyla bir sınır kasabası.
çünkü Güney Kutbu nedir,

428
00:31:07,850 --> 00:31:10,070
bir tür sınır değilse bile,
değil mi?

429
00:31:10,530 --> 00:31:15,270
El Capitan'ın ne zaman gideceğini merak ediyordum
patlayıcı silahını kullanma şansı elde etmek için.

430
00:31:16,730 --> 00:31:20,210
Diyelim ki bu bir iş ilanıydı
bir yerde, değil mi?

431
00:31:20,340 --> 00:31:25,890
Hepsi ayrılmanın sorun olmayacağına karar verdi
toplum ve dünyanın öbür ucuna git.

432
00:31:26,910 --> 00:31:30,290
Bunu yapan diğer insan türü ise
açıkçası seri katiller.

433
00:31:31,350 --> 00:31:33,510
Henüz kimseyi çevirebilir miyiz?

434
00:31:33,650 --> 00:31:38,250
Bilim adamlarından bazıları geçiş izni alıyor çünkü
burası onların bilim dünyası.

435
00:31:39,000 --> 00:31:42,450
Ama bu adamların çoğu, sen tıpkı şöylesin:
sadece bir parçası olmak istemiyorlar

436
00:31:42,451 --> 00:31:46,470
toplumdan uzaklaştırılmaları gerekiyor
toplumdan uzak durmaları gerekiyor

437
00:31:46,471 --> 00:31:47,471
toplum.

438
00:31:48,570 --> 00:31:51,370
Bu adamlara hiç soru sormuyor musun?

439
00:31:51,890 --> 00:31:53,270
Mesela neyi araştırıyorlar?

440
00:31:55,810 --> 00:32:03,230
Küçük bir grubu izole etme fikri
Kapalı bir ortamda bulunan insanlar,

441
00:32:03,870 --> 00:32:07,990
ve sadece olanları izliyorum,
bu çok... tıpkı bir bilim insanına benziyor

442
00:32:08,090 --> 00:32:09,310
labirenti gözlemliyorum.

443
00:32:09,910 --> 00:32:11,590
Ne zamandır orada görev yapıyorsunuz?

444
00:32:12,370 --> 00:32:13,446
Burada sadece sekiz hafta olduğu yazıyor.

445
00:32:13,470 --> 00:32:15,266
Bu erkeklerin anlaması için yeterince uzun değil
sığınaklara gidin.

446
00:32:15,290 --> 00:32:16,290
Vay, o bir arada mı?

447
00:32:16,570 --> 00:32:19,090
Bir adamı ele geçirmek için beş dakika yeterli
burada mı?

448
00:32:19,110 --> 00:32:20,110
Onların bir düzlüğü var.

449
00:32:20,150 --> 00:32:24,810
Senaryoya baktığınızda bunun bir oyun olduğunu görürsünüz.

450
00:32:25,730 --> 00:32:30,330
Temel olarak tek bir odada gerçekleşir.
ve bir grup erkek var,

451
00:32:30,530 --> 00:32:31,990
12 kızgın adam falan gibi.

452
00:32:32,170 --> 00:32:35,390
Yüzüme iki tokat göremiyorum
onu cinayet işlemeye kışkırtıyor.

453
00:32:35,970 --> 00:32:37,310
Çok fazla olabilir.

454
00:32:37,870 --> 00:32:39,070
Herkesin bir kırılma noktası vardır.

455
00:32:39,530 --> 00:32:46,650
Gerçekten düşündüğüm şeylerden biri
bu konuda silinmez olan şey oyuncu kadrosudur

456
00:32:46,651 --> 00:32:47,651
karakterler.

457
00:32:48,070 --> 00:32:53,250
Onları yürüdükleri anda tanırsınız
ekran, mutlaka sadece onların

458
00:32:53,400 --> 00:32:55,230
fiziksellik değil, karakterleri.

459
00:32:55,810 --> 00:33:02,270
Herkesin kendine göre bir gündemi var ve
bu dünyanın algıları ve biz

460
00:33:02,271 --> 00:33:06,370
zaten orada olduktan sonra onlarla tanışmak
epey bir süredir orada.

461
00:33:06,550 --> 00:33:12,030
Onlarla tanıştığımızda sanki bir his var
bundan önce oldukça stresli olduklarını

462
00:33:12,031 --> 00:33:12,370
oldu.

463
00:33:12,845 --> 00:33:15,030
Doğru, uzaylı inmemiş miydi?

464
00:33:15,790 --> 00:33:17,350
Başka bir şey ters gitmiş olabilir.

465
00:33:19,420 --> 00:33:22,030
Bir sürü karakter vardı filmde
kısa roman.

466
00:33:22,310 --> 00:33:24,130
Bir kişi için çok fazla karakter vardı
film.

467
00:33:24,750 --> 00:33:29,350
Yaptığımız şeyin onu kesmek olduğunu düşündüm
makul bir sayıya geri dönelim.

468
00:33:31,010 --> 00:33:34,830
Senaryo oyuncularını gönderirken,
onlara ve acentelerine haber verirdik

469
00:33:34,831 --> 00:33:38,350
biliyorum, bu sadece başka bir şey değildi
bilim kurgu filmi.

470
00:33:38,525 --> 00:33:41,750
Kullandığım iddialı ifade
ajanlar biz buna böyle davranıyorduk

471
00:33:41,751 --> 00:33:44,390
bir iliacazan filmi.

472
00:33:46,260 --> 00:33:50,350
John bir listeyle geldi ve şöyle dedi:
bu film için istediğim kişi bu.

473
00:33:50,351 --> 00:33:51,750
Ve listeyi okumaya başlıyor.

474
00:33:52,290 --> 00:33:53,290
Aşağıdaki gibi bir liste yok.

475
00:33:54,610 --> 00:33:58,330
Blair adına eski anlaşma Tom Atkins,
Donald Hoş.

476
00:33:59,030 --> 00:34:03,650
Giles Isaac Hayes için, Norris için,
Charles Cyphers.

477
00:34:04,100 --> 00:34:07,950
Bilirsin, Salah Wing, sanırım herkes
iyi bir korkuya hak kazandı.

478
00:34:08,390 --> 00:34:09,830
Resmi anlamaya başlıyorsunuz.

479
00:34:09,890 --> 00:34:11,750
John'un anonim şirketiydi.

480
00:34:12,210 --> 00:34:13,210
John'un yanına gittim.

481
00:34:14,310 --> 00:34:16,031
Ben de dedim ki, sanırım sen bir şey yapıyorsun
hata.

482
00:34:16,470 --> 00:34:22,710
İlk kez paraya sahip oldun,
bir fırsatta, bilirsin, peşinden gitmek için,

483
00:34:22,711 --> 00:34:24,790
bilirsin, gerçekten kimi istersen
peşinden git.

484
00:34:32,910 --> 00:34:33,960
Partilerinden kaç tanesi?

485
00:34:34,920 --> 00:34:35,920
Onla başladık.

486
00:34:36,080 --> 00:34:37,136
Geriye sekiz kişi daha kalacaktı.

487
00:34:37,160 --> 00:34:38,300
Nasıl biliyoruz?

488
00:34:39,045 --> 00:34:42,280
Bu kadar çılgın adamlar şunu yapabilirdi:
gelmeden önce kendilerine çok fazla zarar verildi

489
00:34:42,281 --> 00:34:42,640
Batı'ya.

490
00:34:42,960 --> 00:34:46,180
Filme altı ay boyunca yeşil ışık yakıldı.
John gemiye gelmeden önce biliyorum.

491
00:34:46,380 --> 00:34:51,580
Ve bu süre zarfında Universal'in oyuncu seçimi
departman birkaç ön sırayı araştırdı

492
00:34:51,581 --> 00:34:52,581
seçenekler.

493
00:34:53,320 --> 00:34:54,721
Wood, Clint Eastwood, müsait olun.

494
00:34:55,060 --> 00:35:00,500
Harrison Ford, pek çok oyuncuyu beğendin.
Ed Harris gibi buluşmaya geldim,

495
00:35:00,800 --> 00:35:01,800
veya Scott Glenn.

496
00:35:01,830 --> 00:35:02,830
Hepsi geçti.

497
00:35:03,300 --> 00:35:07,940
Bunun nedeni genellikle istememeleriydi
bir canavara ikinci keman oynamak.

498
00:35:08,900 --> 00:35:12,760
Jack Thompson menajeri tarafından önerildi
McCready'yi oynamak için.

499
00:35:13,140 --> 00:35:17,440
Bu Thompson'dan hemen sonra ve bunlardan biri
Rick ve Morant'a en iyi erkek oyuncu ödülü

500
00:35:17,441 --> 00:35:18,641
Cannes Film Festivali'ni sürdürdü.

501
00:35:19,840 --> 00:35:23,740
Hatırlayabildiğim tek aktör,
kim bir filmi taşıyabilirdi, kim ilgilenirdi

502
00:35:23,741 --> 00:35:25,760
O sırada bunu yapan Sam Shepard'dı.

503
00:35:25,860 --> 00:35:27,820
Kırmızı açıklamalı ve hoşuma gitti.

504
00:35:28,260 --> 00:35:30,840
Stüdyo John'dan Kevin'i düşünmesini istedi
Klein.

505
00:35:31,460 --> 00:35:33,620
Onun bir şey olduğunu düşünüyorlardı...

506
00:35:33,621 --> 00:35:35,460
Kutu açısından biraz teklif edildi
ofis.

507
00:35:35,720 --> 00:35:38,080
Bu voodoo'nun hiçbirine inanamıyorum
saçmalık.

508
00:35:40,050 --> 00:35:44,740
Childs, Frank McCready'yi düşündük,
Ernie Hudson, Isaac Hayes.

509
00:35:48,200 --> 00:35:52,180
Tom bu rol için yedekleniyor, biz... ben
bilmiyorum, Brad Dorff'tu.

510
00:35:52,320 --> 00:35:55,720
O ve Brad hep aynı saatte ayaktaydılar
o zamanlar roller belliydi.

511
00:35:55,940 --> 00:35:56,800
Kimsenin kabalığı.

512
00:35:56,880 --> 00:35:58,180
Onu on yıldır tanıyorum.

513
00:35:58,620 --> 00:35:59,620
Bu benim arkadaşım.

514
00:36:00,300 --> 00:36:01,300
Vergary.

515
00:36:01,440 --> 00:36:03,700
Kenneth McMillan'ı düşündük.
Kevin Conway.

516
00:36:04,020 --> 00:36:06,460
İlginç bir fikir Richard Mulligan'dı.

517
00:36:06,820 --> 00:36:07,580
Elini uzatır mısın?

518
00:36:07,720 --> 00:36:08,580
Düşünce nedir?

519
00:36:08,581 --> 00:36:11,020
John'un New York listesindeki orijinal pateni.

520
00:36:11,600 --> 00:36:16,700
Ayrıca Gary'yi de şu şekilde oynamayı düşündük:
McCready'nin çağdaşı.

521
00:36:16,720 --> 00:36:19,400
Dramatik bir kilometre olup olmadığını merak ediyorum
bunu yapmak zorunda olmak.

522
00:36:19,540 --> 00:36:21,460
Bunun için Powers Booth'u düşündük.

523
00:36:22,880 --> 00:36:24,460
Hadi ama.

524
00:36:25,120 --> 00:36:25,580
Dört dikiş.

525
00:36:25,980 --> 00:36:27,260
Zar zor sıyırdım.

526
00:36:27,261 --> 00:36:27,500
Bakır.

527
00:36:27,940 --> 00:36:29,440
John, Richard Diesart'ı istiyordu.

528
00:36:29,560 --> 00:36:31,380
Brian Denny'yi tercih ettim.

529
00:36:31,740 --> 00:36:33,140
John da Denny'yi seviyordu.

530
00:36:33,141 --> 00:36:34,861
Çünkü başlangıçta oradan geldi
McCready.

531
00:36:34,960 --> 00:36:37,980
Wilford'un yedeği olacaktı
Blair için Bremley.

532
00:36:37,981 --> 00:36:39,780
Ve oturum açmayacak.

533
00:36:40,160 --> 00:36:43,200
Tam bu sıralarda Roy Arbeghast geliyor
ofisime.

534
00:36:43,300 --> 00:36:45,840
Mekanik özel efekt ustabaşı.

535
00:36:46,140 --> 00:36:47,620
Ve ben istifa edeceğim diyor.

536
00:36:48,420 --> 00:36:49,420
Roy'u bırakacaksın.

537
00:36:49,680 --> 00:36:50,880
Neden vazgeçeceksin?

538
00:36:51,700 --> 00:36:56,660
Rob Boutin bana John Carpenter'ın
ondan Palmer'ı oynamasını istedi.

539
00:36:58,310 --> 00:37:02,440
Ve sana söylüyorum eğer oynarsa
Palmer, o hiçbir şey yapmayacak

540
00:37:02,441 --> 00:37:03,120
efektler işe yarıyor.

541
00:37:03,220 --> 00:37:05,380
Ve ben bu boşluğu doldurmayacağım.

542
00:37:06,320 --> 00:37:07,380
John'a gidiyorum.

543
00:37:08,400 --> 00:37:10,240
Ben de Rob'a sordun mu diyorum?

544
00:37:11,160 --> 00:37:12,160
Palmer'ı oynamak zorundaydım.

545
00:37:12,260 --> 00:37:14,500
Ve John hayır, hayır, hayır, hayır diyor.

546
00:37:14,501 --> 00:37:16,320
Rob bana Palmer'ı oynayıp oynayamayacağını sordu.

547
00:37:17,960 --> 00:37:19,400
Ben de dedim ki, sen hayır demedin.

548
00:37:19,500 --> 00:37:21,780
Ve dedi ki, ben de düşünmediğimi söyledim
bu konuda.

549
00:37:28,930 --> 00:37:30,490
Oyuncu seçimi ilginç bir şey.

550
00:37:30,770 --> 00:37:34,470
Ve bence olan şeylerden biri
bu film hakkında gerçekten ilginç olan şey

551
00:37:34,471 --> 00:37:38,170
ben, param karşılığında, sanırım John bunu yaptı
mükemmel.

552
00:37:40,090 --> 00:37:44,250
Her şeyden önce muhtemelen en iyilerini işe aldı.
aktörler.

553
00:37:45,950 --> 00:37:47,710
Demek istediğim, övünüyormuşum gibi geliyor.

554
00:37:47,910 --> 00:37:49,270
Beni kastetmiyorum.

555
00:37:50,030 --> 00:37:51,030
İyiyim.

556
00:37:51,865 --> 00:37:53,470
Ama Brimley için Will'i aldı.

557
00:37:53,775 --> 00:37:54,775
Donald Moffat'ı aldı.

558
00:37:55,180 --> 00:37:56,180
Dick Diesart'ı aldı.

559
00:37:57,280 --> 00:37:58,670
Charlie Halahan'ı yakaladı.

560
00:37:58,920 --> 00:38:04,830
Ve sırf yeteneğiyle bir araya getirdi
bir grup insan, Joel Polis.

561
00:38:06,420 --> 00:38:10,330
Demek istediğim, Richard Master, kimya,
aşikardı.

562
00:38:11,090 --> 00:38:11,830
Seninle konuşmam lazım.

563
00:38:12,050 --> 00:38:13,210
Konuşmaktan yoruldum arkadaşlar.

564
00:38:13,250 --> 00:38:15,130
Sadece kulübeme çıkıp,
sarhoş.

565
00:38:15,230 --> 00:38:21,990
Will for'dan bu aktörlerin her biri
Brimley'den Kurt Russell'a, bunlar notlar

566
00:38:21,991 --> 00:38:23,610
ve bunlar Amerikan senfonisi.

567
00:38:23,611 --> 00:38:24,611
Evet.

568
00:38:25,095 --> 00:38:28,770
Neredeyse her türden insan var
Amerika.

569
00:38:29,170 --> 00:38:31,430
İşte bu yüzden bunun çok derin olduğunu düşünüyorum
filmde.

570
00:38:31,450 --> 00:38:34,376
Şimdi bu piç kurusu nasıl uyanıyor?
Binlerce yıl buzda kaldıktan sonra mı?

571
00:38:34,400 --> 00:38:35,850
Peki nasıl bir kapıya benzeyebilir?

572
00:38:36,010 --> 00:38:36,450
Bilmiyorum.

573
00:38:36,910 --> 00:38:37,910
Harikalar.

574
00:38:38,110 --> 00:38:40,870
Filmi yaptıkları için yaptılar
insanlık.

575
00:38:42,620 --> 00:38:45,550
John bize iki hafta hediye etti
prova.

576
00:38:45,570 --> 00:38:48,290
Bunun için savaşmak zorundaydı ama başardı
bunun için mücadele et.

577
00:38:48,291 --> 00:38:52,770
Ve masanın etrafına oturduk,
sahne yok, hiçbir şey yok.

578
00:38:53,910 --> 00:39:00,930
Ve senaryoyu defalarca okuduk,
ama aynı zamanda çok konuştuk.

579
00:39:01,250 --> 00:39:05,790
Öncül hakkında konuştuk ve konuştuk
bilirsiniz, karakter gelişimi ve

580
00:39:05,990 --> 00:39:06,990
arsa geliştirme.

581
00:39:08,630 --> 00:39:13,650
Bir ara tahtaya yazdım,
bir parça tebeşir ve büyük bir masa,

582
00:39:13,730 --> 00:39:14,290
ve birkaç sandalye.

583
00:39:14,430 --> 00:39:15,430
Hepsi bu.

584
00:39:15,490 --> 00:39:17,210
Bir keresinde tahtaya yazdım.

585
00:39:17,750 --> 00:39:21,350
Hangisi olduğunu bilmek için bir hava durumu sunucusuna ihtiyacınız yok
rüzgar nasıl esiyor.

586
00:39:24,670 --> 00:39:27,870
Bir sorunu her çözdüğünüzde,
sonra başka bir şey çıkıyor.

587
00:39:28,030 --> 00:39:31,630
Ve böylece, biliyorsunuz, biz sürekli
bu ayarlamaları yapmak.

588
00:39:34,160 --> 00:39:36,350
Keith ve ben iki büyük adamdık.

589
00:39:36,770 --> 00:39:41,550
Bir anda birbirimize kıvılcımlar saçtık
bir şeyler okurken.

590
00:39:42,260 --> 00:39:46,590
Ve birbirimize bakmaya başladık
masanın etrafında.

591
00:39:47,090 --> 00:39:50,690
Kişisel olarak değil ama biraz
kişisel olarak.

592
00:39:51,210 --> 00:39:56,650
Bilirsin, ve benim nerede olduğum gibi şeyler var
uzandığında ona bıçak çekti

593
00:39:56,651 --> 00:39:58,010
silah ve her şey.

594
00:40:00,260 --> 00:40:02,050
O hafta tamamen bunu icat etti.

595
00:40:02,190 --> 00:40:03,670
Bu kesinlikle orada değildi.

596
00:40:04,050 --> 00:40:07,790
John ve
Cootz'daydım.

597
00:40:08,470 --> 00:40:09,970
Ve birlikte iki film yaptık.

598
00:40:10,950 --> 00:40:13,890
Bu harika, ama...
dikkatli olmalısın.

599
00:40:14,010 --> 00:40:17,030
Diğer oyuncuların şöyle hissetmesine neden olabilir:
burada bir saniye bekle.

600
00:40:17,330 --> 00:40:22,390
Biliyor musunuz, sizi tanıyorum beyler, biliyorsunuz.
ama burada hiç birlikte çalışmadık.

601
00:40:23,240 --> 00:40:28,910
Bu ekibin bir parçası olarak işimin bir parçası
anlamadığından emin olmak için denemekti

602
00:40:29,060 --> 00:40:30,430
hiçbir şekilde kontrolden çıktı.

603
00:40:30,870 --> 00:40:33,330
Ve nihayet, iki hafta sonra John şunları söyledi:
tamam bakın arkadaşlar.

604
00:40:33,830 --> 00:40:34,830
İşte bu.

605
00:40:35,430 --> 00:40:36,790
Bu, çekmekte olduğumuz senaryo.

606
00:40:37,130 --> 00:40:38,350
Yapacağımız şey bu.

607
00:40:38,650 --> 00:40:41,510
Ben gitmiyorum... Ben gidiyorum
çocuk.

608
00:40:41,670 --> 00:40:43,090
Hey, siktir git Palmer!

609
00:40:46,030 --> 00:40:53,130
Herhangi bir gerginlik hissettiğimi hatırlamıyorum
kendim ve diğer aktörler arasında.

610
00:40:53,890 --> 00:40:54,930
Bunu bastırmış olabilirim.

611
00:40:55,030 --> 00:40:58,290
Ama öte yandan biz de diyemem
bir grup kardeş vardı.

612
00:40:59,110 --> 00:41:00,490
Çünkü değildik.

613
00:41:01,485 --> 00:41:04,970
Bir grup adam hakkında bir filmdi
bu yerde mahsur kaldı.

614
00:41:05,210 --> 00:41:07,090
Ve başlarına bu tuhaf şey gelir.

615
00:41:07,670 --> 00:41:11,250
Ve hepimiz, buna sahip olduklarında, çok
gerçekçi olarak.

616
00:41:12,815 --> 00:41:20,730
Dişi enerji eksik, ki bu
çok daha baskıcı bir ortam yaratıyor.

617
00:41:22,400 --> 00:41:27,890
Çok şey söylendi, ki bu büyüleyici,
tamamındaki tek kadın sesi

618
00:41:27,891 --> 00:41:29,710
film daha başlangıç aşamasında.

619
00:41:30,230 --> 00:41:31,410
Bu bir makine.

620
00:41:31,950 --> 00:41:32,790
Mat.

621
00:41:32,870 --> 00:41:33,870
Mat.

622
00:41:34,370 --> 00:41:35,850
Ve hemen susturuluyor.

623
00:41:35,851 --> 00:41:39,370
Biliyorsun, bilgisayar satranç oynuyor,
ve biraz da çeneni kapat.

624
00:41:39,990 --> 00:41:42,610
Bu erkeklerle ilgili olacak.

625
00:41:44,950 --> 00:41:49,290
Evet, o zamanki karım Adrian.

626
00:41:50,950 --> 00:41:51,950
Ah evet.

627
00:41:52,430 --> 00:41:54,250
Bu muhtemelen yastık konuşmasıydı.

628
00:41:54,251 --> 00:41:55,350
Hey, gelip şunu yapabilir misin?

629
00:41:57,510 --> 00:42:01,270
Bu, büyük ölçüde gücünden güç alıyor
bu adamlar.

630
00:42:01,271 --> 00:42:04,410
Ve bu kimin olduğuna dair bir rekabet
alfa erkek.

631
00:42:04,560 --> 00:42:07,770
Ve pantolonun üzerinde hayatta kalarak başkalarına
gree.

632
00:42:08,370 --> 00:42:16,010
Ve sürüdeki en baskın iki adam
sonunda hayatta kalanlardır.

633
00:42:18,050 --> 00:42:21,230
Her tarafta kadın resimleri vardı
Kamp.

634
00:42:21,830 --> 00:42:24,550
Bir yarışma programını izledikleri zaman,
açıkça kadınlar bunda.

635
00:42:24,870 --> 00:42:29,090
Kurt Russell'ın olduğu bir kesme sahnesi var.
şişme bebekle dolaşmak.

636
00:42:29,890 --> 00:42:33,970
Yapmaları gerektiği konusunda açıkça bir fikir vardı.
hiç kadın olmadığına dair referans

637
00:42:33,971 --> 00:42:34,971
orada.

638
00:42:36,030 --> 00:42:42,430
Bir zamanlar şöyle bir teori formüle etmiştim:
sanki tek kadın gibiydi

639
00:42:42,480 --> 00:42:43,490
oyuncu kadrosu.

640
00:42:43,770 --> 00:42:46,390
Muhtemelen bu yüzden korkuyorlar
ondan.

641
00:42:46,790 --> 00:42:50,350
Vücut değiştirmeyle çok ilgiliydi,
vücut korkusu.

642
00:42:50,950 --> 00:42:58,950
Erkeklerin bu türden istilaya uğraması fikri
dişi ed tipi yaratık sadece şunu ekliyor

643
00:42:58,951 --> 00:43:00,210
bir bakıma dehşet.

644
00:43:01,230 --> 00:43:02,230
Bu büyüleyici!

645
00:43:03,760 --> 00:43:05,130
Bunu hiç düşünmedim.

646
00:43:05,330 --> 00:43:08,790
Aman Tanrım, beni tamamen mahvettin
şu anda beyin.

647
00:43:10,215 --> 00:43:14,690
Eminim John bundan nefret ederdi.
ama kadınların sakladığı bir şeyin korkusu

648
00:43:14,865 --> 00:43:20,270
bir erkeğin içinde olmamız gereken derecede
onu yok edin ve yakın.

649
00:43:20,370 --> 00:43:22,570
Bu gerçekten büyüleyici bir okuma.

650
00:43:22,571 --> 00:43:24,450
Bayıldım!

651
00:43:26,760 --> 00:43:29,010
Kadınlar hakkında konuşmuyorlar.

652
00:43:29,430 --> 00:43:31,170
Geçmişlerinden bahsetmiyorlar.

653
00:43:31,610 --> 00:43:34,010
Bunu yapmak için yeterli zaman yok.

654
00:43:34,690 --> 00:43:36,170
Yani geçmiş hikayeler anlatılmıyor.

655
00:43:36,630 --> 00:43:41,270
Sizi çıkmaza sokmamak için izleyici olarak meşgul eder
izleyici arka hikayelerle veya tutamakla yere eğiliyor

656
00:43:41,271 --> 00:43:45,970
onları ve onları her küçük parçayla besleyin
Pasif olmak yerine ihtiyacınız olan bilgiyi,

657
00:43:46,190 --> 00:43:47,410
izleyici aktif hale gelir.

658
00:43:47,490 --> 00:43:50,310
Sen bu ikilemle meşgulsün
insanlar.

659
00:43:50,490 --> 00:43:52,710
Daha fazlasını bilmek istiyorsun ve ödüyorsun
dikkat.

660
00:43:52,890 --> 00:43:56,870
Gary, 30 yıllık bir ordu adamıydı.
subay olmak için rütbeler.

661
00:43:57,370 --> 00:44:01,390
TV versiyonunu yayınladıklarında
çünkü bunların hepsi vücut dehşeti ve onlar

662
00:44:01,391 --> 00:44:03,930
bunların hiçbirinin bu işe bulaşmasına izin vermeyecektim
TV ekranı.

663
00:44:04,700 --> 00:44:06,930
Bu yüzden filmin kurgusunu çok yoğun bir şekilde yaptılar.

664
00:44:07,170 --> 00:44:10,850
Geri dönüp bir nevi başlamak zorunda kaldılar
kesilen sahneleri atıyor.

665
00:44:17,730 --> 00:44:19,870
Ve başına gelen en tuhaf şey
seslendirme.

666
00:44:20,530 --> 00:44:24,510
Yaratıcı, en iyi helikopter pilotunuz,
Hugh'un uçağında test pilotu olarak çalıştı

667
00:44:24,660 --> 00:44:28,490
Ta ki Top'la bir çatışmaya girene kadar
yönetim ve bunu almak için istifa etti

668
00:44:28,491 --> 00:44:28,810
atama.

669
00:44:29,030 --> 00:44:34,110
Bu bir nevi tüm gizemi mahvetti
film açıkça size ne olduğunu anlatıyor

670
00:44:34,111 --> 00:44:36,130
herkes bunu yapıyor ve neden oradalar?

671
00:44:36,955 --> 00:44:40,690
Çiftçi, ikinci ip helikopter pilotu,
kendi işini başlatmayı uman crack tamircisi

672
00:44:40,691 --> 00:44:43,670
tamirci olarak kendi işime sahip olmak, para cezası
bu görevin tamamlanması.

673
00:44:47,470 --> 00:44:55,470
John, bunun ne kadar önemli olduğundan emin değilim
karakterin ne olduğunu anlamak onun için

674
00:44:55,471 --> 00:44:56,471
psikolojik olarak.

675
00:44:57,170 --> 00:44:58,650
Akıllarından neler geçiyor?

676
00:44:58,830 --> 00:45:02,760
Onların zihinsel durumu nedir, hatta
manevi durum?

677
00:45:03,330 --> 00:45:04,330
Ham bilecek.

678
00:45:05,690 --> 00:45:06,690
Bu çok zor.

679
00:45:06,870 --> 00:45:07,470
Bu çok fazla sorun.

680
00:45:07,590 --> 00:45:09,070
Bunu yapmalarına izin verdim.

681
00:45:09,120 --> 00:45:10,850
Mack, bir hafta boyunca durum düzelmeyebilir.

682
00:45:11,250 --> 00:45:11,290
Evet.

683
00:45:11,291 --> 00:45:12,750
Ve ona en yakın olanın olduğu yer.

684
00:45:12,751 --> 00:45:14,150
Pekala, bana göre Doktor, ben sadece tembelim.

685
00:45:14,170 --> 00:45:17,510
Richard Dysar'ın onun bir olduğunu söylediğini hatırlıyorum.
Rus casusu.

686
00:45:19,020 --> 00:45:21,200
Ama bunların hiçbiri ekranda yok.
işte bu kadar.

687
00:45:24,090 --> 00:45:25,090
Sen hariç Mack.

688
00:45:25,570 --> 00:45:27,130
Uçmak istemiyorsan uçmayız.

689
00:46:00,520 --> 00:46:02,440
Galls, şu saçmalığı geri çevirir misin?

690
00:46:02,441 --> 00:46:03,620
Biraz uyumaya çalışıyorum.

691
00:46:03,940 --> 00:46:04,940
Bugün vurulacağım.

692
00:46:05,980 --> 00:46:10,460
Peter Maloney oynamak için doğru adamdı
Benny.

693
00:46:11,180 --> 00:46:12,180
Bence.

694
00:46:12,220 --> 00:46:14,320
Ve bu mutlaka bir iltifat değil.

695
00:46:16,350 --> 00:46:20,320
Pek sempatik bir karakter değil.
ama bence o başka biri

696
00:46:20,321 --> 00:46:21,420
derinliğinin dışında.

697
00:46:21,870 --> 00:46:23,840
Bu, oyuncu seçiminin dehasının bir parçası.

698
00:46:24,220 --> 00:46:26,320
Bu adamların çoğu bir ofise ait.

699
00:46:26,840 --> 00:46:29,240
Ortadaki bir karakolda değil
Antarktika.

700
00:46:31,520 --> 00:46:37,180
Bütün bu aktörler karakterlerini ortaya koyuyor
çok hızlı, çok ekonomik.

701
00:46:37,181 --> 00:46:39,060
Bacaklarından vuruluyor.

702
00:46:39,505 --> 00:46:41,140
Daha sonra kanat çırpmaya başlıyor.

703
00:46:41,400 --> 00:46:45,320
O sadece iyi bir adamdı.

704
00:46:45,560 --> 00:46:46,560
Peter tatlıydı.

705
00:46:47,380 --> 00:46:50,960
Peter da bu türden eğlenceli bir insandı
yumuşak dilli.

706
00:46:51,230 --> 00:46:53,710
Clark, bu pisliği şu şeyin yanına koyar mısın?
diğerleri ait olduğu yerde mi?

707
00:46:53,940 --> 00:46:57,520
Bu film için seçmelere çağrıldım.

708
00:46:58,820 --> 00:47:01,940
Ve böylece Coca-Cola binasına gittim
Beşinci Cadde'de.

709
00:47:02,680 --> 00:47:06,120
Ve sonra bu odalara sanırım
bir toplantı odası.

710
00:47:06,370 --> 00:47:09,580
Hatırladığım kadarıyla senaryo yoktu
bu noktada.

711
00:47:09,840 --> 00:47:10,740
John oradaydı.

712
00:47:10,800 --> 00:47:13,260
Bizden bir grup aynı anda içeri alındı
zaman.

713
00:47:13,380 --> 00:47:20,360
Doğaçlama yapılacak bir senaryonun taslağı
ortaya konuldu.

714
00:47:20,620 --> 00:47:21,360
Ve sonra başardık.

715
00:47:21,600 --> 00:47:24,280
Aslında odada kavga ettik.

716
00:47:25,680 --> 00:47:26,860
Masayı devirdik.

717
00:47:27,360 --> 00:47:28,441
Sandalyeleri devirdik.

718
00:47:28,840 --> 00:47:30,000
Eşyaları etrafa fırlattık.

719
00:47:30,040 --> 00:47:31,160
Gerçekten vahşiydi.

720
00:47:31,680 --> 00:47:35,140
Ve biz bunu elde etmek istemekten ilham aldık
iş.

721
00:47:35,840 --> 00:47:39,640
Onun dışında hiçbir teklif olmadı
Benning bana.

722
00:47:39,940 --> 00:47:41,260
Yani ben bir hava durumu sunucusuydum.

723
00:47:42,160 --> 00:47:42,300
Çevre.

724
00:47:43,020 --> 00:47:44,020
Hava durumu.

725
00:47:44,720 --> 00:47:45,720
Çok önemli.

726
00:47:45,940 --> 00:47:48,920
Benning'in galibiyetleri biraz azalacak
önümüzdeki birkaç saat.

727
00:47:49,440 --> 00:47:50,440
Biraz.

728
00:47:50,500 --> 00:47:53,060
Rüzgar yüzünden insanları öldürmek
geliyor.

729
00:47:53,260 --> 00:47:55,300
Ve belki de bu şekilde yola çıkmamalısın
helikopter.

730
00:47:58,060 --> 00:48:00,760
Efendim, bilimsel bir ileri karakol ve ihtiyacınız var
bazı bilim adamları orada.

731
00:48:01,490 --> 00:48:03,520
Açıkça yaratığın kendisi onları bir şey olarak görüyor.
sorun.

732
00:48:03,521 --> 00:48:06,080
Çünkü kimin peşinden gitmeye başlıyor
ilk?

733
00:48:06,540 --> 00:48:08,020
Bilim adamlarının peşine düşmeye başlar.

734
00:48:08,620 --> 00:48:11,040
Onu açığa çıkaracak insanlar.

735
00:48:19,950 --> 00:48:26,810
Sanırım imza niteliğindeki şeylerden biri
Cadılar Bayramı Steadicam'ın kullanımıydı

736
00:48:26,811 --> 00:48:30,030
izleyiciyi sürekli olarak hareket ettirin
çevre.

737
00:48:30,190 --> 00:48:35,570
Sanki Michael Myers olabilirlermiş gibi,
merak uyandırıcı tutuyor.

738
00:48:39,590 --> 00:48:45,520
Ve bunun başarısı bize şu fikri verdi:
hareketli kamera öyle bir şeydi ki,

739
00:48:45,521 --> 00:48:48,080
biliyorsun, seyirciyi dahil ettin
hikaye.

740
00:48:49,600 --> 00:48:51,540
Önemli olan onlar mıydı?

741
00:48:54,415 --> 00:48:57,460
Hiçbir zaman tam olarak açıklamadık
herhangi bir şey.

742
00:48:57,780 --> 00:49:00,560
İzleyicinin dahil olmasını istiyorsunuz
kişisel olarak.

743
00:49:03,060 --> 00:49:03,440
Marangoz.

744
00:49:03,920 --> 00:49:06,480
Çekmek istediği her şeyi biliyordu.

745
00:49:06,960 --> 00:49:12,060
Ve aslında katmanlar halinde uzanabilir
Mizzan Sen ile bir çekimde anlam

746
00:49:12,061 --> 00:49:13,061
bir atış.

747
00:49:13,560 --> 00:49:16,800
Daha önceki çalışmalarında olmayan şekillerde.

748
00:49:19,480 --> 00:49:23,240
Sanırım öyleydi... bunu söylemek adil değil
zirve olarak çünkü pek çok harika şey yaptı

749
00:49:23,241 --> 00:49:23,940
sonrasında olan şeyler.

750
00:49:24,040 --> 00:49:28,480
Ve ondan önce, ama bir şekilde, bilmiyorum,
tıpkı bir vizyoner gibi görünüyordu.

751
00:49:28,560 --> 00:49:31,500
Bildiğiniz gibi formunun zirvesindeydi.

752
00:49:35,370 --> 00:49:40,440
Seyirci köpeğin olduğunu biliyor
sıradan bir köpekten farklıdır.

753
00:49:41,740 --> 00:49:45,320
Clint Rowe köpek bakıcısıydı.
ve iki köpek vardı ama biri

754
00:49:45,321 --> 00:49:47,040
özellikle harikaydı.

755
00:49:50,340 --> 00:49:51,660
Ve o yarı kurttu.

756
00:49:52,020 --> 00:49:55,080
Bir kurdun mutlaka hırlaması veya havlaması gerekmez.

757
00:49:55,640 --> 00:49:59,180
Bir kurt sana bakar ve sonra gider
sen.

758
00:49:59,181 --> 00:50:00,720
Jed de buna sahipti.

759
00:50:01,780 --> 00:50:05,960
Arkasında hiçbir duygu yoktu.
ama tam olarak aynı görünüyordu

760
00:50:05,961 --> 00:50:07,720
arkasında duygu vardı.

761
00:50:09,680 --> 00:50:14,700
Onun sahnelerini çekeceğimiz zaman,
Asgari bir ekip kurmamız gerekiyordu ve hepimiz

762
00:50:14,701 --> 00:50:20,480
Kameranın etrafında hareketsiz oturun,
içeri girip hepimizi koklamasına izin verin,

763
00:50:20,620 --> 00:50:21,720
ve bize alışın.

764
00:50:23,550 --> 00:50:29,660
Clint ses sahnesine geliyor ve burada
evrak işlerini yapıyoruz ve o geliyor

765
00:50:29,661 --> 00:50:33,640
Jed'le birlikte ve o da sonuna kadar oturuyor
bir duvara karşı.

766
00:50:33,780 --> 00:50:38,540
Jed'i getirmek istediğimi söyledi ve
onu içeri almak ve tanıştırmak

767
00:50:38,541 --> 00:50:39,541
döküm.

768
00:50:39,640 --> 00:50:43,920
Bu adamları birer birer getirdim.
ve Charlie dışında herkes iyi iş çıkardı

769
00:50:43,921 --> 00:50:47,160
Ondan çok korkan Hallahan.

770
00:50:47,161 --> 00:50:48,300
Ve sanki titriyordu.

771
00:50:48,600 --> 00:50:52,280
Ve Jed onun yanında iyiydi ama Charlie
bir kedi gibi gergindi.

772
00:50:53,080 --> 00:50:55,340
Clint geldi ve ona bir hediye verdi.
Charlie.

773
00:50:55,420 --> 00:50:59,560
Ve dedi ki, onu oturtacağım
önünüzde ve sonra ona sadece

774
00:50:59,561 --> 00:51:00,000
tedavi et.

775
00:51:00,140 --> 00:51:01,420
Ve gitti, Jed, otur.

776
00:51:01,720 --> 00:51:03,260
Ve Charlie şöyle gitti.

777
00:51:03,280 --> 00:51:04,520
Ve attı.

778
00:51:04,600 --> 00:51:08,860
Ve sonra Jed gitti, neydi o, neydi
bu mu?

779
00:51:09,910 --> 00:51:11,860
Ama diğeri Kurt'tu.

780
00:51:12,240 --> 00:51:13,960
Kurt'un yanında hiçbir şey yapmazdı.

781
00:51:14,000 --> 00:51:16,540
Sadece ona bakıp destek olmaya devam etti
uzakta.

782
00:51:16,590 --> 00:51:20,860
Clint ona diyor ki, hiç orada bulundun mu?
son zamanlarda atların etrafında mı?

783
00:51:21,100 --> 00:51:21,380
Yoksa bir şey mi?

784
00:51:21,660 --> 00:51:23,040
Bir süreliğine yokum dedi.

785
00:51:23,440 --> 00:51:25,280
Peki ya şu çizmelerin
giyiyor musun?

786
00:51:25,920 --> 00:51:26,920
Etrafta mıydılar?

787
00:51:27,480 --> 00:51:29,260
Bunları atların etrafında mı giydin?

788
00:51:29,640 --> 00:51:32,720
Evet dedi ama yani onları giydim
çok çünkü önemli değil.

789
00:51:32,920 --> 00:51:33,980
Atları sevmiyor.

790
00:51:34,270 --> 00:51:36,220
Atları gerçekten sevmiyor.

791
00:51:36,820 --> 00:51:40,680
Evet, o köpeğin...
Onu pek umursamadım

792
00:51:40,681 --> 00:51:42,040
ve benimle pek ilgilenmedi.

793
00:51:42,060 --> 00:51:43,060
Nedenini bilmiyorum.

794
00:51:43,440 --> 00:51:43,780
Bilmiyorum.

795
00:51:43,880 --> 00:51:44,880
Sanki...

796
00:51:49,850 --> 00:51:53,410
Bu köpek koridordan geldi.

797
00:51:54,330 --> 00:51:55,950
Bana doğru yürüyor.

798
00:51:56,370 --> 00:51:59,430
Sağa bakıyor ve karşıya geçiyor
topraklar.

799
00:51:59,860 --> 00:52:02,990
Biz de onu takip ediyoruz.

800
00:52:03,450 --> 00:52:08,270
Bir kez daha gözleriyle diyarları aştı
ve kapıdan içeri girer.

801
00:52:10,670 --> 00:52:11,770
Küçümsemeyin.

802
00:52:12,370 --> 00:52:13,890
Bunu yapamazdı,
çoğunlukla.

803
00:52:14,990 --> 00:52:17,070
Ve inanılmazdı.

804
00:52:21,875 --> 00:52:28,350
Stevie Wonder'ın batıl inancının kullanımı
duvardaki gölgeyle ilgili repliğiyle

805
00:52:28,450 --> 00:52:32,550
inanılmaz derecede burunda, ama işe yarıyor.

806
00:52:36,720 --> 00:52:41,020
Köpek odaya erken girdiğinde
İşte, iş bu adama geliyor.

807
00:52:41,200 --> 00:52:42,620
Duvarda bir gölge var.

808
00:52:43,780 --> 00:52:44,940
Bu adam filmde yok.

809
00:52:45,340 --> 00:52:48,500
Eğer o gölgeye bakarsanız, öyle değil
filmdeki herhangi biriyle eşleşin.

810
00:52:48,620 --> 00:52:49,620
Peki ya bir gölgeyse?

811
00:52:49,690 --> 00:52:50,690
Bu sadece bir gölge.

812
00:52:50,900 --> 00:52:52,480
Günlüğün zekası bakıyor.

813
00:52:52,800 --> 00:52:54,180
Evet, aşağıdayım.

814
00:52:54,440 --> 00:52:54,500
Evet.

815
00:52:54,501 --> 00:52:55,501
Çünkü akıllı.

816
00:52:56,140 --> 00:53:01,220
Köpek ne zaman bir şeye baksa,
tekerleklerin döndüğünü görebiliyordunuz.

817
00:53:01,480 --> 00:53:07,740
İnanılmazdı, bu da bana şunu düşündürüyor
olay sadece bir çeşit değil

818
00:53:07,741 --> 00:53:11,560
içgüdüsel organizma, ama aslında
Düşünme.

819
00:53:12,320 --> 00:53:15,020
Ve köpek bunu gerçekten satıyor.

820
00:53:16,460 --> 00:53:21,960
Gölge hakkında bildiğimiz tek şey
duvar kişinin saçları olduğudur,

821
00:53:22,220 --> 00:53:23,840
yani çocuk olamaz.

822
00:53:24,780 --> 00:53:26,200
Bir çeşit yünlü saç.

823
00:53:26,600 --> 00:53:28,860
Bence muhtemelen Norris'tir.

824
00:53:29,170 --> 00:53:32,540
Sanırım Norris'in geldiği nokta bu olabilir.
enfekte oldu.

825
00:53:34,160 --> 00:53:39,381
Saç kesim şekli ve yüz şekli
Palmer olması gerektiğini düşünüyorum ama kim bilir?

826
00:53:41,280 --> 00:53:45,340
Ve her zaman bunun olduğu öne sürüldü
Norris ona çok benziyor.

827
00:53:45,560 --> 00:53:47,380
Artık onun o aktör olmadığını biliyoruz.

828
00:53:47,520 --> 00:53:49,080
Aslında bu bir dublördü.

829
00:53:49,340 --> 00:53:53,600
O adamdı çünkü istemiyorlardı
gölgeyi oluşturacak fiziksel bir şekil yok.

830
00:53:55,390 --> 00:54:00,200
Bu konuyla ilgili büyüleyici şeylerden biri
filmin yolculuğu, bunu hiç bilmiyordunuz

831
00:54:00,201 --> 00:54:02,320
herhangi bir zamanda olduğu yerde.

832
00:54:02,670 --> 00:54:08,420
Keşfettiğim şey, ne kadar az bildiğimiz
şeyin mekanizması hakkında,

833
00:54:08,660 --> 00:54:10,680
ne kadar iyi olursak o kadar iyi olur.

834
00:54:12,200 --> 00:54:14,120
İş nasıl işledi?

835
00:54:14,240 --> 00:54:17,300
Mekanik olarak nasıl çalıştı?
hikaye.

836
00:54:17,400 --> 00:54:20,760
İnsanlara nasıl sahip olacak ve nasıl
taşındı.

837
00:54:21,120 --> 00:54:22,760
Her zaman gelişen bir durumdu.

838
00:54:22,920 --> 00:54:28,120
Senaryoyu okumuş olsanız bile,
Bedenin istilasını hatırlıyorum

839
00:54:28,121 --> 00:54:29,360
orijinali kapar.

840
00:54:30,420 --> 00:54:36,580
Bu tohumla gerçekten iyi iş çıkardılar
kapsül sana doğru büyüyor.

841
00:54:37,280 --> 00:54:39,040
Ve bunun sen uyurken olduğu söyleniyor.

842
00:54:46,270 --> 00:54:50,310
Biz bunların hiçbirine girmedik
şey.

843
00:54:50,890 --> 00:54:55,030
Bu bir nevi ekran dışında oluyor,
ki bence en iyisi.

844
00:54:55,550 --> 00:55:01,350
Ortaya çıkan şeyleri keserken
sana, sen git, ah, vay, buna ne dersin?

845
00:55:01,570 --> 00:55:03,210
Peki ya şimdi G?

846
00:55:03,390 --> 00:55:06,950
Biliyor musun, böyle olacağını beklemiyordum
bunun gibi.

847
00:55:07,370 --> 00:55:12,090
Tamamen kendi yorumu haline gelir
yönetmenin elinde.

848
00:55:12,210 --> 00:55:13,690
Ve sonra aktörün elleri.

849
00:55:15,300 --> 00:55:17,030
Paskalya yumurtası zihniyeti, bilirsin.

850
00:55:17,210 --> 00:55:18,770
Filmi yaptığımızda yoktu.

851
00:55:19,730 --> 00:55:24,790
Seyircilerimizin bir kez geleceğini umuyorduk.
belki birden fazla kez görmek için,

852
00:55:24,791 --> 00:55:27,210
ancak makro düzeyde tasarlandı.

853
00:55:27,510 --> 00:55:29,110
Mikro düzeyde değil.

854
00:55:30,350 --> 00:55:33,750
Marangoz bize yeterince vermek istiyor
bilgi, ama kaşık kadar değil

855
00:55:33,751 --> 00:55:34,810
-bize yediriyor.

856
00:55:34,990 --> 00:55:36,470
Çok az yönetmen bunu başarabilir.

857
00:55:36,590 --> 00:55:39,510
John Carpenter, David Lynch, Christopher
Nolan.

858
00:55:41,650 --> 00:55:47,070
Eğer dürüst fikrimi istersen,
Bence John kimin kim olduğunu tam olarak biliyor ve

859
00:55:47,071 --> 00:55:48,250
kim neydi?

860
00:55:48,510 --> 00:55:53,230
Ve eğer filmi izlerseniz, şunları yapabilirsiniz:
kendi çıkarımlarınız.

861
00:55:55,250 --> 00:55:56,330
Ama önemli değil.

862
00:55:57,130 --> 00:55:59,510
Demek istediğim, gerçekten önemli değil.

863
00:56:00,430 --> 00:56:01,430
ne

864
00:56:19,090 --> 00:56:21,590
burada ne oldu?

865
00:56:40,970 --> 00:56:46,270
Richard Diesa başka bir oyuncuyu yakaladı
sanırım evde daha çok kim görecek

866
00:56:46,271 --> 00:56:47,730
bir ofiste takım elbise.

867
00:56:48,190 --> 00:56:51,550
Ve gerçekten de daha sonra Los Angeles'ın müdavimi oldu
kanun.

868
00:56:54,810 --> 00:56:55,810
Orada kimse var mı?

869
00:56:58,050 --> 00:56:59,050
Merhaba İsveç!

870
00:56:59,280 --> 00:57:02,630
Ben İsveçli değilim, bütün haftalar öncesinden oyunculuk yapıyorum.

871
00:57:03,570 --> 00:57:06,270
Biliyor musun, Diesa gerçekten ama gerçekten
başarılı aktör.

872
00:57:06,470 --> 00:57:10,410
Neredeyse klasik, eski tarz bir his
o zaman, 1980.

873
00:57:10,650 --> 00:57:11,790
Birisi kana bulaştı!

874
00:57:13,090 --> 00:57:14,190
Birisi kana bulaştı!

875
00:57:14,770 --> 00:57:21,210
Onun bütününü, onun bütününü, onun bütününü seviyorum
Doc oynamanın yolu, biliyor musun?

876
00:57:22,880 --> 00:57:24,330
Peki, bu çalışma sınavı mı doktor?

877
00:57:25,270 --> 00:57:26,170
Ah, sanırım öyle, güzel.

878
00:57:26,270 --> 00:57:28,210
Burun halkası detayı.

879
00:57:28,560 --> 00:57:33,250
80'lerin başındaki o yüzükler değildi
neredeyse şimdiki kadar yaygın.

880
00:57:33,550 --> 00:57:37,690
Bu bir çeşit gösterge,
Bilirsin, o biraz eksantriktir.

881
00:57:41,230 --> 00:57:42,790
Diesa benim eski bir arkadaşımdı.

882
00:57:43,010 --> 00:57:45,490
Onunla birden fazla kez sarhoş oldum
durumlar.

883
00:57:46,110 --> 00:57:50,990
İnanılmaz miktarda uyuşturucu içmiştim
onunla birlikte, neredeyse sigara içtiği kadar değil

884
00:57:50,991 --> 00:57:52,730
çünkü çok fazla uyuşturucu içiyordu.

885
00:57:52,970 --> 00:57:55,350
Ama harika, harika, harika bir aktör.

886
00:57:55,351 --> 00:57:58,030
Ve Diesa gerçekten iyi bir performans sergiledi.

887
00:58:03,940 --> 00:58:11,060
Oyuncularla ana çekimler,
24 Ağustos 1991'de dördüncü etapta başladı.

888
00:58:11,061 --> 00:58:13,680
Universal, Norveç kampıyla.

889
00:58:15,300 --> 00:58:20,820
Devasa bir ortamın ortasında 160 derece dışarıda
San Fernando'da yaz sıcak hava dalgası

890
00:58:20,821 --> 00:58:21,821
Vadi.

891
00:58:21,880 --> 00:58:26,300
Sahnenin kendisi 38 derece çünkü
soğutuldu.

892
00:58:28,510 --> 00:58:30,560
Evet, soğutulmuş parçalar...

893
00:58:31,245 --> 00:58:34,420
özellikle Norveç kampıydı.

894
00:58:34,530 --> 00:58:40,260
Ve onu yakmaya çok dikkat ettik
nefesi görebiliyordunuz.

895
00:58:41,240 --> 00:58:43,120
Gerçekten bir özgünlük hissi verdi.

896
00:58:48,510 --> 00:58:53,930
Hepimiz filmde hastalandık çünkü
soğutma ama hafifti

897
00:58:53,931 --> 00:58:54,931
soğutma.

898
00:58:54,970 --> 00:58:56,330
Bu gerçek bir şey değildi.

899
00:58:56,331 --> 00:59:02,870
Los Angeles şehir merkezinde bir buz evine gittik
orada bir set inşa etmeyi görmek için.

900
00:59:03,250 --> 00:59:05,270
Dayanılmaz derecede soğuktu.

901
00:59:06,390 --> 00:59:09,430
Hollywood soğutmasını yaptık.

902
00:59:10,010 --> 00:59:11,130
Beverly Hills soğutma.

903
00:59:12,030 --> 00:59:13,310
Taşınabilir video ünitesi.

904
00:59:14,730 --> 00:59:15,730
Herhangi bir şey?

905
00:59:15,770 --> 00:59:16,770
Hepsi Norveççe.

906
00:59:19,030 --> 00:59:23,150
Soğuğun ayın 13'ü olduğu fikri
karakter, her şeyin her zaman yanında olması gerekiyordu

907
00:59:23,151 --> 00:59:23,410
biz.

908
00:59:23,650 --> 00:59:27,890
Soğuk görünmesi yeterli değildi.
ama John Carpenter'ın da belirttiği gibi, bunu nasıl yaparız?

909
00:59:27,891 --> 00:59:29,690
soğumasını mı sağladın?

910
00:59:35,470 --> 00:59:37,410
Soğuk karakterdir.

911
00:59:38,145 --> 00:59:42,770
Bu sırrı bizden saklayan şey soğuktu.

912
00:59:43,090 --> 00:59:50,670
Ve sonra onu uyandırmakla hata yaptık
ve buna bizi öldürecek olanın adını verdim

913
00:59:50,671 --> 00:59:51,671
filmin sonu.

914
00:59:51,840 --> 00:59:54,730
Bizi bekleyen her şey
dışarıda.

915
00:59:55,080 --> 01:00:01,890
Yani cehennem ile cehennem arasındaki zıtlık
ateş ve çığlıklar ve kanlı sıvılar

916
01:00:02,390 --> 01:00:03,390
içeride.

917
01:00:04,165 --> 01:00:09,250
Ve sessiz, sonsuz, ebedi,
dışarıda bizi bekleyen soğuk,

918
01:00:09,251 --> 01:00:10,251
film.

919
01:00:14,830 --> 01:00:19,650
Norveç üssünün tasviri,
McCree Dee ve Copper'ın ziyaret ettiği,

920
01:00:19,690 --> 01:00:22,610
ne olduğunu bulmaya çalışıyorum
orada.

921
01:00:23,660 --> 01:00:25,150
Kar Kraliçesi gibi.

922
01:00:25,430 --> 01:00:28,150
Sanki herkes donmuş ve ölmüş gibi.

923
01:00:28,890 --> 01:00:30,570
Uyuyan Güzel'in şatosu.

924
01:00:36,710 --> 01:00:40,810
Bu neredeyse bir hayalet gibi hissettiriyor
gemi türü bir varlık.

925
01:00:41,090 --> 01:00:45,310
Sanırım Carpenter ona yaslanıyor
sinema sevgisi ve tür sevgisi

926
01:00:45,311 --> 01:00:47,590
kısa yol olarak çalışan sinema
izleyici.

927
01:00:49,450 --> 01:00:57,210
Bu bir nevi tüm hikayeye bir nevi
eskiden buna dediğim efsanevi yön

928
01:00:57,360 --> 01:01:03,210
Çin Mahallesi sendromu ve bu şey
daha önce de olmuştu.

929
01:01:08,170 --> 01:01:11,940
Donmuş ve donmuş olan adamı bulduk.
bileğinde kayma izleri var.

930
01:01:12,420 --> 01:01:13,540
Ona tatlı adam derdik.

931
01:01:15,405 --> 01:01:19,560
Kalıbımızın izlenimini almıştık
fırıncı, dans için Topçu ve

932
01:01:19,561 --> 01:01:20,561
ifade şu şekilde.

933
01:01:20,900 --> 01:01:25,060
Ve alternatif boğazından aşağı indi ve
Nişancı hareket etmedi.

934
01:01:25,710 --> 01:01:31,060
Onu kaldırdıklarında, bu büyük iz
alternatif çıktı.

935
01:01:34,610 --> 01:01:42,030
Norveçliden damlayan donmuş kan
-ölü bilim adamı, çok korkunç ve

936
01:01:42,031 --> 01:01:43,031
güzel.

937
01:01:43,450 --> 01:01:48,830
Ve sanattan beslendiğini düşünüyorum
onun etrafında, her şeyin pastırması gibi,

938
01:01:48,930 --> 01:01:50,370
hepsinin goyası.

939
01:01:52,415 --> 01:01:56,570
Ve biraz şeffaf fiberglas reçinesi aldık
ve onu kan rengine boyadım.

940
01:01:58,620 --> 01:02:01,330
Ve Rob bana biraz alıp alamayacağımı sordu
bağırsaklar.

941
01:02:02,680 --> 01:02:07,230
Şirket Stuart British'e gitti
Columbia ve o sahne kapatıldı.

942
01:02:07,231 --> 01:02:08,391
Ve yaz aylarındaydı.

943
01:02:08,650 --> 01:02:11,030
Universal Güvenlik'ten bir telefon aldık.

944
01:02:12,110 --> 01:02:14,990
Bir koku var, içinde ölü bir şey var
orada.

945
01:02:15,770 --> 01:02:17,250
İğrenç bir koku.

946
01:02:18,330 --> 01:02:24,150
Biz de Eric Jensen'ı oraya gönderdik.
ve o impugan kutusunu buldu

947
01:02:24,151 --> 01:02:26,910
kokusu olan bağırsaklar
inanılmaz.

948
01:02:27,235 --> 01:02:29,830
Bütün seti sıkıştırdım.

949
01:02:33,560 --> 01:02:38,350
Bu adamların çoğunun
Vietnam'daydım ve biraz savaştım

950
01:02:38,351 --> 01:02:41,350
sertleşmiştir ve muhtemelen travma geçirmiştir.

951
01:02:42,810 --> 01:02:46,810
Ve bence McCready onlardan biri
zaten bazı aşamalardan geçmiş insanlar

952
01:02:46,985 --> 01:02:47,985
bir nevi cehennem.

953
01:02:48,470 --> 01:02:55,010
Ve o ilklerden biri, muhtemelen
mürettebatın gerçekten bir puan alan tek üyesi

954
01:02:55,160 --> 01:02:56,250
olup biteni kavramak.

955
01:02:57,400 --> 01:03:00,590
İlkel yaşta bunu anlıyor
seviye.

956
01:03:02,330 --> 01:03:08,750
Son görüşümde bir nevi bakıyordum
eğer onun için bir yerlerde köpek künyeleri olsaydı.

957
01:03:08,890 --> 01:03:15,330
Onları arıyordum çünkü öyle
bu adamların nasıl hayatta kalacaklarını bildikleri açık

958
01:03:15,331 --> 01:03:16,890
bir savaş alanı.

959
01:03:18,650 --> 01:03:20,130
Zamanlama kesinlikle doğru.

960
01:03:20,490 --> 01:03:23,770
O kamptaki herkes muhtemelen bazılarını görmüştür.
bir yerde eylem.

961
01:03:24,070 --> 01:03:29,010
Hepsi 30'un üzerinde, yani bu 10 demek
yıllar önce askerlik çağındaydılar

962
01:03:29,011 --> 01:03:30,011
Vietnam.

963
01:03:30,450 --> 01:03:33,131
Veya bu adamlardan bazılarının durumunda,
Kore için askere alma çağındaydılar.

964
01:03:34,890 --> 01:03:37,170
Bence bu daha çok Vietnam filmi.

965
01:03:38,110 --> 01:03:41,690
Biliyor musun, sanırım bunun bir nedeni de bu.
hepsi adam.

966
01:03:42,670 --> 01:03:45,090
Bilirsin, görünüşleri var.

967
01:03:46,030 --> 01:03:50,130
Eğer bu adamları bir araya getirirseniz,
ve üzerlerine bir üniforma giydiriyorsun,

968
01:03:50,435 --> 01:03:53,070
onlar Vietnam'da daha çok denizciler.

969
01:03:54,550 --> 01:03:59,070
Bu yüzden bence bu oldukça bir çocuk
hayal kırıklığı.

970
01:03:59,870 --> 01:04:03,290
Evet, sanırım film, bilirsin,
tarafından yüklenen etkilerin bir özeti

971
01:04:03,291 --> 01:04:04,291
Vietnam Savaşı.

972
01:04:05,350 --> 01:04:07,590
Aslında bundan kurtulmaya çalışmalıyım.

973
01:04:07,730 --> 01:04:11,690
Hepimiz John dahiliz ve biz
Bu süre zarfında uygun olan taslak.

974
01:04:12,350 --> 01:04:12,670
Savaş.

975
01:04:12,850 --> 01:04:14,410
Demek istediğim, bir taslak piyango numaram vardı.

976
01:04:17,430 --> 01:04:18,870
Helikopter pilotu bu.

977
01:04:19,470 --> 01:04:20,630
Her şey orada başlıyor.

978
01:04:20,830 --> 01:04:23,986
Bakın, havada olduğunuzda ve bir
sorun, bunu çözmeniz gerekiyor.

979
01:04:24,010 --> 01:04:25,550
Birine dönüp gidemezsin.

980
01:04:26,050 --> 01:04:28,350
Orada kimse yok.

981
01:04:29,110 --> 01:04:33,570
Ve bence karakteri de burada
benim anlaşmam, o bunu zaten yaptı.

982
01:04:33,571 --> 01:04:35,710
Kontrolü elimde tutabilmem gerekiyor
bu.

983
01:04:36,730 --> 01:04:38,450
Sonra içeride bir adam falan var.

984
01:04:41,030 --> 01:04:42,910
Her ne ise onu bir anda yaktılar.
acele et.

985
01:04:43,130 --> 01:04:47,310
Donald'ı ortaya çıkardığımızda hatırlıyorum.
şey, şu şekilde gitti.

986
01:04:49,630 --> 01:04:50,630
Bunu buldum.

987
01:04:53,750 --> 01:04:59,990
Ve bunun aynı şey olduğunu hayal ediyorum
grotesk, berbat bir koku.

988
01:05:00,110 --> 01:05:06,860
Demek istediğim, yüzüm bile doğruya doğru gidiyor
şimdi, biliyor musun?

989
01:05:08,935 --> 01:05:14,960
Bir keresinde krematoryuma gitmiştim ve onlar
arkasını açtım ve kokuyu aldım

990
01:05:15,410 --> 01:05:18,680
hayatımda ilk defa et çürüyor
hayat.

991
01:05:19,400 --> 01:05:25,560
Ne olduğu açık olsa da
onu hiç görmedin ve koklamadın.

992
01:05:28,360 --> 01:05:31,340
Bu üzerinde çalıştığımız ilk etkiydi
ilk otopsi yapıldı.

993
01:05:31,640 --> 01:05:38,960
Farklı bedenlerden oluşan büyük bir yığınımız vardı
parçalar, fiberglas gövde parçaları ve ardından Rob

994
01:05:38,961 --> 01:05:41,980
dedi ki, hey Ken, bunu yapmanın bir yolunu bulabilir misin?
Bütün bunları bir araya mı koyacağız?

995
01:05:43,520 --> 01:05:47,881
Rob bölünmüş yüz üzerinde çalışıyordu ama
büyük ölçüde işbirlikçi bir çabaydı.

996
01:05:49,320 --> 01:05:53,700
Büyük bir şeylerin birleşimiydi
bölünmüş kafa gibi.

997
01:05:54,400 --> 01:05:59,440
Giyinmesine yardım etmek için orada olduğumu hatırlıyorum
Rob için ve kan damarlarını boya

998
01:05:59,441 --> 01:06:02,760
Bu devasa şeyin üzerinde metisil var.

999
01:06:04,550 --> 01:06:07,860
Ve oyuncular orada oturuyor,
ve neredeyse bir noktaya gelmeye başlıyorlar

1000
01:06:07,861 --> 01:06:08,981
bekledikleri nokta.

1001
01:06:09,255 --> 01:06:13,200
Ve ben hepsini boyamak zorunda kalıyorum
bu ve sanırım Carpenter şöyleydi,

1002
01:06:13,300 --> 01:06:14,860
Artık bu kadarının yeterli olduğunu düşünüyorum.

1003
01:06:14,960 --> 01:06:18,800
beni başlatmaya çalışmak için çünkü
Rob, "Haydi, haydi gidelim" diyor.

1004
01:06:25,330 --> 01:06:29,860
En ikonik görüntülerden biri bölünmedir
Dünya'dan getirilen yüz yaratığı

1005
01:06:29,861 --> 01:06:30,861
Norveç kampı.

1006
01:06:31,520 --> 01:06:34,640
Muhtemelen tek resim buydu
çok sayıda kamuoyuna açıklandı.

1007
01:06:36,220 --> 01:06:41,680
Uzaylıların neye benzediğini hayal ettik,
bilirsin, eğer bir şey 1950'lerin bilim kurgusuysa

1008
01:06:41,681 --> 01:06:47,300
bu film bambaşkaydı
kelimenin tam anlamıyla tuhaf yüzlerle dolu bir şey

1009
01:06:47,301 --> 01:06:49,020
bu tür yarı gergin bir yüz.

1010
01:06:49,700 --> 01:06:51,380
Bir şeyin sepet kasası varmış gibi görünüyor.

1011
01:06:54,760 --> 01:07:00,760
Şey, o şeyin ilk gerçek görüntüsü
Edward Munch'a benzediğini görüyoruz

1012
01:07:00,761 --> 01:07:01,280
çığlık at.

1013
01:07:01,500 --> 01:07:04,980
Eğer biliyorsan, bu bir sanat projesi,
bir bakıma.

1014
01:07:05,180 --> 01:07:09,860
Oldukça korkunç çünkü
onun bir insan olduğunu görün.

1015
01:07:12,440 --> 01:07:17,500
Bu da bunun bir örneğiydi,
bunları özümsemek ve yeniden yaratmak.

1016
01:07:18,395 --> 01:07:21,520
Çünkü mutlaka iki kişi olmak zorunda değil
bir araya getiriliyor.

1017
01:07:21,980 --> 01:07:28,100
Ama aklımda o yaratık vardı.
bir nevi ortada kalmak

1018
01:07:28,101 --> 01:07:29,101
-dönüşüm.

1019
01:07:31,275 --> 01:07:35,640
Bu John için inanılmaz bir yoldu
Marangoz sahneyi hazırlayacak, bir nevi

1020
01:07:35,641 --> 01:07:38,660
tamam, yaratığın durumu bu
yapabilen.

1021
01:07:38,910 --> 01:07:41,220
Ve sen gidiyorsun, aman tanrım, başları belada.

1022
01:07:42,580 --> 01:07:43,700
Aman tanrım.

1023
01:07:45,750 --> 01:07:50,420
Bence bu yüzün belli bir teması var
dualite açısından yarısı kadar ve

1024
01:07:50,421 --> 01:07:51,500
ikiye katlama ve paranoya.

1025
01:07:51,935 --> 01:07:58,100
Sanırım bunda da bir nevi şu var,
ölçülemeyen esrarengiz bir nitelik.

1026
01:07:58,280 --> 01:07:59,820
Baktığın zaman anlarsın.

1027
01:08:00,220 --> 01:08:03,960
Mesela Amerikan Dünyasına bakarsanız
Londra, bu bir kurt ama çok güzel.

1028
01:08:04,280 --> 01:08:07,840
Çok güzel bir heykel ve
güzel görünümlü yaratık.

1029
01:08:07,841 --> 01:08:09,380
Kendi yolunda.

1030
01:08:10,220 --> 01:08:11,480
Bu yanlış görünüyor.

1031
01:08:12,840 --> 01:08:15,580
Ama bu şey ait değilmiş gibi görünüyor
burada.

1032
01:08:15,820 --> 01:08:17,680
Gerçek anlamda esrarengiz
kelime.

1033
01:08:17,760 --> 01:08:18,760
Bu yanlış.

1034
01:08:37,910 --> 01:08:39,690
Orada ne olduğunu bilmiyorum.

1035
01:08:40,010 --> 01:08:41,651
Her ne ise, tuhaf ve sinir bozucu.

1036
01:08:41,730 --> 01:08:42,730
Benings, git biber getir.

1037
01:08:58,450 --> 01:09:03,350
Ve bunu yaptıklarını duyduğumda
film, ben gerçekten, gerçekten, gerçekten,

1038
01:09:03,351 --> 01:09:04,351
gerçekten ilgilendim.

1039
01:09:04,910 --> 01:09:08,370
Menajerim John'un beni istediğini söyleyen bir telefon aldı
içeri girmek.

1040
01:09:09,850 --> 01:09:11,330
John ve ben birbirimizi tanıyorduk.

1041
01:09:11,510 --> 01:09:12,770
Ortak arkadaşlarımız vardı.

1042
01:09:13,400 --> 01:09:15,070
Ve biraz sosyalleştik.

1043
01:09:15,550 --> 01:09:16,330
İşimi biliyordu.

1044
01:09:16,510 --> 01:09:18,250
Onu kesinlikle tanıyordum.

1045
01:09:19,550 --> 01:09:23,750
Başlangıçta bana sorduğunda şunu belirtmiştim.
Donald Moffett'ın rolü.

1046
01:09:23,950 --> 01:09:27,630
Ve John dedi ki, hayır, sanırım adamı yakaladım
bunun için.

1047
01:09:27,850 --> 01:09:29,990
Başka neyle ilgileniyorsun dedi.

1048
01:09:30,110 --> 01:09:35,090
Ve dedim ki, en çok bağlandığım kişi
aslında köpek bakıcısı Clark'tır.

1049
01:09:35,330 --> 01:09:36,810
Gerçek bir varlığı var.

1050
01:09:36,811 --> 01:09:41,130
Ve onun her şeyi umursadığı gerçeğini seviyorum
köpekler hakkında.

1051
01:09:41,250 --> 01:09:43,470
Ve o gerçekten umurunda değil
insanlar.

1052
01:09:43,471 --> 01:09:44,471
Anlıyorsun.

1053
01:09:45,390 --> 01:09:45,650
Kolay.

1054
01:09:46,350 --> 01:09:47,350
Evet.

1055
01:09:49,330 --> 01:09:51,210
Richard'ın harika bir mizah anlayışı vardı.

1056
01:09:51,830 --> 01:09:52,050
Gerçekten iyi.

1057
01:09:52,240 --> 01:09:53,280
Ama çok kuruydu.

1058
01:09:53,870 --> 01:09:58,730
Ve onun yavaş teslimatı,
bilirsin, ki bu her zaman ölçülüydü.

1059
01:09:59,090 --> 01:10:05,250
Ve eğer bu alt metniniz varsa, belki
sen olduğunu düşündüğüm kişi değilsin.

1060
01:10:05,375 --> 01:10:08,330
Bir korku katmanı ekler.

1061
01:10:09,450 --> 01:10:11,650
Richard Master bunu o kadar güzel yapıyor ki.

1062
01:10:12,190 --> 01:10:15,390
Görünüşte köpekleri koruyor.
değil mi?

1063
01:10:15,391 --> 01:10:18,010
Ama onun içinde bir şeyler oluyor.

1064
01:10:18,330 --> 01:10:19,450
Kamera onu seviyor.

1065
01:10:19,470 --> 01:10:23,170
hakkında tuhaf bir şey fark ettiniz mi?
köpek, herhangi bir şey var mı?

1066
01:10:23,330 --> 01:10:24,330
Garip.

1067
01:10:25,010 --> 01:10:30,890
Üzerimde Oregon Üniversitesi tişörtü vardı
neredeyse tüm film boyunca giydiğim şey.

1068
01:10:31,350 --> 01:10:32,690
Sen zar zor gördün.

1069
01:10:32,691 --> 01:10:36,710
Orada düşündüğüm tek şey,
bu hikayenin en ufak bir parçası,

1070
01:10:37,720 --> 01:10:42,490
evet, eğer üniversiteye giderse,
muhtemelen şöyle bir yere gitmiştir

1071
01:10:42,491 --> 01:10:49,770
Bir nevi Oregon Üniversitesi
açık havada, açık fikirli bir yer.

1072
01:10:50,390 --> 01:10:55,990
Ve sonra kesinlikle emindim ki
okulu bıraktı ve sevdiği şeyi yapmaya gitti

1073
01:10:55,991 --> 01:11:01,990
yapılacak olan muhtemelen Alaska'ya gitmişti,
ya da başka bir yerde koşmayı öğrendim

1074
01:11:01,991 --> 01:11:02,991
köpekler.

1075
01:11:04,570 --> 01:11:05,350
Yani...

1076
01:11:05,351 --> 01:11:06,351
Devam et.

1077
01:11:10,030 --> 01:11:10,610
Devam etmek.

1078
01:11:10,750 --> 01:11:11,750
Ne bekliyorsun?

1079
01:11:12,770 --> 01:11:18,970
70'lerin ortasında, makyaj efektleri gerçekten
ön plana çıkarıldı.

1080
01:11:19,660 --> 01:11:21,630
Kutsal Haç işaretiyle!

1081
01:11:22,070 --> 01:11:27,970
Bu etkileri yaratan sanatçılar,
Tom Sivini, Rick Baker, Stan Winston,

1082
01:11:27,971 --> 01:11:32,030
ve daha sonra Rob, neredeyse
ev isimleri.

1083
01:11:34,150 --> 01:11:39,350
Ceset hırsızlarının istilası
çağdaş bir şeye yeniden dönüştürüldü ve

1084
01:11:39,351 --> 01:11:44,320
birçok açıdan gerçekten inandırıcı,
orijinal filmden daha iyi.

1085
01:11:45,130 --> 01:11:50,570
Londra'daki Amerikalı kurt adam ortaya çıktı
bir yıl önce ve Rick Baker bunu yapmıştı

1086
01:11:50,571 --> 01:11:52,530
daha önce kimsenin yapmadığı şeyler.

1087
01:11:55,630 --> 01:11:58,650
O şey o bedenin özetiydi
korku hareketi.

1088
01:11:59,100 --> 01:12:02,430
John'u etkileyen şeyin bu film olduğuna eminim
Marangoz bir panografı çağırdı,

1089
01:12:02,990 --> 01:12:05,110
ne kadar grafik olduğundan dolayı.

1090
01:12:06,370 --> 01:12:08,310
Bu bana her şeyi onun yaptığını söylüyor
doğru.

1091
01:12:09,790 --> 01:12:10,790
Herkesle konuş.

1092
01:12:11,030 --> 01:12:14,730
Herkesle özel olarak konuşurum
efektler arkadaşlar.

1093
01:12:18,425 --> 01:12:20,290
Takım elbiseli bir adam görmek istemezdin.

1094
01:12:20,750 --> 01:12:24,730
Bir hata ya da başka bir şey görmek istemedin
mutlaka uzaylı ya da bir erkek ya da benzeri.

1095
01:12:24,840 --> 01:12:26,126
Sanırım konuyu ben açmış olabilirim.

1096
01:12:26,150 --> 01:12:27,870
tarafından hemen reddedildi
John.

1097
01:12:28,490 --> 01:12:30,530
Demek istediğim, tasarım fragmanı öyleydi
ayırt edici.

1098
01:12:30,575 --> 01:12:32,790
Biliyorsun, uzaklara taşınmak istedi
bunlardan.

1099
01:12:33,450 --> 01:12:34,450
Zaten mümkündü.

1100
01:12:35,370 --> 01:12:40,230
adında bir beyefendiyle toplantımız var.
Dale Kipers bu şeyi tasarlayacak.

1101
01:12:40,930 --> 01:12:43,350
Dale Kipers mağara adamı üzerinde çalışmıştı.

1102
01:12:44,090 --> 01:12:47,790
John Dale'i biliyordu ve bu yüzden Dale devreye girdi
çok utangaç.

1103
01:12:47,791 --> 01:12:49,570
Michigan'dan çok utangaç bir adam.

1104
01:12:51,370 --> 01:12:54,870
Ve biliyorsun, bir grup vardı
farklı erken konsept çizimleri,

1105
01:12:56,220 --> 01:12:59,470
çok tasarlanmış bir yaratık
yengeç benzeri.

1106
01:13:01,010 --> 01:13:04,150
John ofisinde oturmuş bir şeye bakıyor
nasıl yapabileceğime dair eskiz şekli

1107
01:13:04,151 --> 01:13:06,550
bu büyük mekanik kukla mı?

1108
01:13:07,610 --> 01:13:09,370
Dale'den birine mi taşınmamız gerekiyor?
başka?

1109
01:13:09,670 --> 01:13:11,450
Ve bu başka biri Rob Botin oldu.

1110
01:13:13,790 --> 01:13:17,310
Rob elbette sisin içinde belirdi,
ve John'la bazı şeyler yaptık.

1111
01:13:17,510 --> 01:13:18,510
Sanki birbirinizi yapın.

1112
01:13:18,830 --> 01:13:22,750
Ve öyle görünüyordu ki, bilirsiniz, bu noktada,
Bu, doğal yoldan gitmek gibidir.

1113
01:13:22,751 --> 01:13:30,210
1,6 metrelik 2 inç uzunluğundaki bu adam için bile,
22 yaşında, geniş omuzlu.

1114
01:13:32,290 --> 01:13:35,850
Biliyorsun, uğultu az önce oldu
serbest bırakıldı veya serbest bırakılmak üzere.

1115
01:13:36,170 --> 01:13:37,890
Yapacağımızı düşündük, harikaydı.

1116
01:13:37,910 --> 01:13:40,730
Tek soru şuydu, bunu şu şekilde yapabilir miydin?
bu tür bir baskı mı?

1117
01:13:41,110 --> 01:13:43,750
Demek istediğim, çünkü John bir noktada şöyle dedi:
bak bu adam film.

1118
01:13:44,070 --> 01:13:46,710
Şimdi, eğer bu işe yaramazsa, biliyorsun,
hiçbir şey işe yaramayacak.

1119
01:13:48,120 --> 01:13:52,910
Onu işe almadan önce, John'un emriyle,
Rick Baker'la son bir görüşme yaptım.

1120
01:13:53,350 --> 01:13:57,150
o sırada tam ortasında kim vardı
Amerikan Dünyası ve Londra.

1121
01:13:58,090 --> 01:14:01,450
Ve toplantının arkasındaki fikir şu değildi:
filmin içine dalın, ama Rick olsun

1122
01:14:01,510 --> 01:14:04,170
olarak çalışabilir...

1123
01:14:04,171 --> 01:14:06,190
Rob'un danışmanı.

1124
01:14:06,630 --> 01:14:08,210
Rob'un yardıma ihtiyacı olması gerektiğini biliyorsun.

1125
01:14:08,430 --> 01:14:09,590
Rob'un tavsiyeye ihtiyacı olmalı.

1126
01:14:10,090 --> 01:14:13,590
John'un endişesi, biliyorsunuz, onun
Rob teslim edebilir mi, teslim edebilir mi?

1127
01:14:14,920 --> 01:14:16,010
Rick, bunu yapmasına imkân yoktu.

1128
01:14:16,011 --> 01:14:17,531
Bir dünyanın tam ortasındaydı.

1129
01:14:17,770 --> 01:14:19,130
Programı doluydu.

1130
01:14:19,690 --> 01:14:23,210
Biz de devam ettik ve Rob olduk.

1131
01:14:24,490 --> 01:14:25,850
Filmdeki en zeki adam.

1132
01:14:28,290 --> 01:14:31,310
Bize Universal adında bir tesis verildi
Heartland.

1133
01:14:31,410 --> 01:14:33,010
Kuzey Hollywood'daydı.

1134
01:14:33,410 --> 01:14:35,190
Daha büyük bir tesisti.

1135
01:14:35,670 --> 01:14:36,970
Bir çekim aşamasıydı.

1136
01:14:36,990 --> 01:14:39,110
Buck Rogers'ı orada vurmuşlardı.

1137
01:14:40,170 --> 01:14:41,710
Orijinal Star Trek filmi.

1138
01:14:42,390 --> 01:14:44,770
Biz gittiğimizde orada hala bazı aksesuarlar vardı.
taşındı.

1139
01:14:46,730 --> 01:14:52,110
Plan aslında pek çok şeyi yapmaktı.
Birinci Birim ile çalışın.

1140
01:14:53,340 --> 01:14:58,690
Ancak efektler çok karmaşıktı
ve bazen çok emek yoğundur.

1141
01:15:00,750 --> 01:15:03,990
Rob'u kafayı bulmaya başladığından beri tanıyorum
okul.

1142
01:15:04,650 --> 01:15:06,670
Yani muhtemelen 13 yaşlarındaydı.

1143
01:15:07,790 --> 01:15:10,190
Ve böylece o bir aile dostuydu.

1144
01:15:11,180 --> 01:15:14,170
Bu noktada Rick'le tanıştığında da öyledir.
Fırıncı.

1145
01:15:14,720 --> 01:15:18,250
Ama sonra Rob'un olduğu bir film çekildi.
maymun kostümü yapmak.

1146
01:15:18,475 --> 01:15:20,450
Bu onun ilk projelerinden biriydi.

1147
01:15:21,030 --> 01:15:26,030
Ve böylece kuaförlük okulunda olduğumu biliyorduk.
bu yüzden ona bu konuda yardım etmemi istedi.

1148
01:15:26,270 --> 01:15:32,430
Ben de peruk kesip dikiş dikiyordum
adlı bir film için spandeks bir takım elbise üzerinde atkılar

1149
01:15:32,431 --> 01:15:33,431
Tanya'nın Adası.

1150
01:15:33,490 --> 01:15:35,450
Ve sonra ulumayı duydu.

1151
01:15:35,650 --> 01:15:38,350
Ve bana üzerinde çalışmak isteyip istemediğimi sordu.
onunla birlikte.

1152
01:15:39,030 --> 01:15:42,870
Temel olarak bu şekilde başladım
şey.

1153
01:15:42,871 --> 01:15:45,330
çünkü Rob ve ben...

1154
01:15:45,331 --> 01:15:48,670
O benim için bir nevi başka bir kardeş gibidir.

1155
01:15:49,850 --> 01:15:56,190
İlk kez Rob O'nun çocukluk arkadaşıyla tanıştım
'Vince Prentice adında bir genç.

1156
01:15:56,950 --> 01:16:02,610
Vince bana onun hakkında birçok hikaye anlattı ve
Rob'un çocukluk maceraları, eskiden nasıldı

1157
01:16:03,060 --> 01:16:06,550
dublörlük yapın ve küçük ev filmleri çekin
ve benzeri şeyler.

1158
01:16:07,030 --> 01:16:11,250
Ve sonra Vince bana Rob'un
aslında Rick Baker'la bir yazıcı sahnesi

1159
01:16:12,100 --> 01:16:16,910
ve The gibi filmlerde çalışmıştı.
İnanılmaz Eriyen Adam, King Kong,

1160
01:16:17,490 --> 01:16:20,590
ve ardından konteyner sahnesinde biraz çalışma
ilk Yıldız Savaşları'nda.

1161
01:16:22,250 --> 01:16:27,230
Ve Rob'la ilk kez 1977'de tanıştım.
pirana seti.

1162
01:16:28,390 --> 01:16:32,490
Ve su altı fotoğrafçılığı yapıyorlardı
küçük mekanik piranalarla.

1163
01:16:35,590 --> 01:16:40,990
1981'de Carla Rambaldi'yle çalışıyordum
ET filminde.

1164
01:16:41,570 --> 01:16:46,030
Ve test boyası işleri yapıyordum
farklı ET kafaları.

1165
01:16:48,830 --> 01:16:51,370
Kısa bir süre sonra, bir telefon aldım
Vince Prentice.

1166
01:16:51,990 --> 01:16:53,070
Ve böylece yapabilir.

1167
01:16:53,890 --> 01:16:55,810
Rob, The adlı yeni bir filme başlıyor
Şey.

1168
01:16:55,811 --> 01:16:58,611
Ve her türlü farklılığa sahibiz
yaratacağımız yaratıklar.

1169
01:16:58,930 --> 01:17:00,970
Ve gelmek isteyip istemediğini bilmek istiyor
üzerinde çalış.

1170
01:17:02,260 --> 01:17:06,170
Evet, bu aptal görünüşlü şey üzerinde çalışıyoruz
buradaki uzaylı.

1171
01:17:06,270 --> 01:17:08,970
Dışarı çıkıp harika işler yapacağım
bu adamlarla.

1172
01:17:11,090 --> 01:17:14,770
Dragon adında bir film üzerinde çalışıyordum.
Endüstriyel ışık büyüsüne karşı avcı.

1173
01:17:15,030 --> 01:17:16,070
Uçakla geri döndü.

1174
01:17:16,480 --> 01:17:20,630
Ve anılarım bana Rob'un seçtiğini söylüyor
Beni havaalanında, Rob Bo Takımı.

1175
01:17:21,110 --> 01:17:24,910
Ve o sırada bana şunları anlattı:
Şey.

1176
01:17:25,750 --> 01:17:27,190
Bir senaryomuz vardı.

1177
01:17:27,890 --> 01:17:31,250
Ne olduğuna dair bir sürü fikri vardı.
yapmak istedi.

1178
01:17:31,470 --> 01:17:33,810
Oldukça vahşi, dışarıda oldukça güzel.

1179
01:17:34,810 --> 01:17:41,690
Gerçekten ilginç şeylerin olduğu yer
aslında Rob onun bölgesindeydi

1180
01:17:41,691 --> 01:17:42,691
Mike Tak.

1181
01:17:42,750 --> 01:17:48,010
Çünkü yaptıkları tek şey buydu
sadece ne tür yaratıkların olduğuna dair kavramlar

1182
01:17:48,110 --> 01:17:49,350
oluşturulabilir.

1183
01:17:51,205 --> 01:17:54,450
Ve en büyük korku çizgi romanlarından biri
sanatçı Mike Plug'dır.

1184
01:17:56,110 --> 01:17:57,270
Ghost Rider'ı yarattı.

1185
01:17:58,650 --> 01:18:02,330
Sanatı çok özeldir, özellikle de
korku türü.

1186
01:18:02,510 --> 01:18:04,030
Bu gerçekten harika.

1187
01:18:04,890 --> 01:18:09,650
Kesinlikle bir şeyler hayal edebilen bir adam
eğer tarif edebilirsen.

1188
01:18:10,200 --> 01:18:19,050
Ve bence Rob'un hayal gücü Mike
Plug'ın estetiği bir nevi mutasyona uğradı.

1189
01:18:19,190 --> 01:18:25,410
Çünkü olabilecek birine ihtiyacın vardı
kısıtlı değil, biliyorsun,

1190
01:18:25,411 --> 01:18:27,590
klasik formlar.

1191
01:18:30,410 --> 01:18:36,410
Hikaye taslaklarına ihtiyacımız vardı ve potansiyel olarak
The Thing'in sanatsal yorumlamaları.

1192
01:18:36,560 --> 01:18:38,530
Ve o da bizimle birlikte dükkanımızdaydı.

1193
01:18:38,750 --> 01:18:40,770
Onun için bir ofisimiz vardı.

1194
01:18:42,880 --> 01:18:47,470
Biliyor musun, Mike Plug'ın kitabını yayınladılar.
çizimler, bilirsiniz, storyboard'lar ve

1195
01:18:47,471 --> 01:18:48,471
onun çizimleri.

1196
01:18:48,870 --> 01:18:52,130
Bunlardan bazıları yayınlandı
Cinephantastic Dergisi.

1197
01:18:52,131 --> 01:18:58,610
Ve bu sana gerçekten güzel bir bakış açısı kazandırdı
nasıl yapıldığını, perde arkasını.

1198
01:19:05,835 --> 01:19:13,040
Bence köpek kulübesi dizisi gerçekten
izlemesi keyifli çünkü her seferinde

1199
01:19:13,041 --> 01:19:16,100
kes, şey şuna dönüşüyor
farklı bir şey.

1200
01:19:16,300 --> 01:19:21,300
Ve ses o kadar mükemmel ki
efektler ve köpek içeri girdiğinde...

1201
01:19:23,600 --> 01:19:29,740
Yani Şey hissinin ilk örneği
tehdit edildi ve neredeyse kendini gösteriyor

1202
01:19:29,741 --> 01:19:35,100
erken çünkü savunmak istiyor
kendisi ya da kaçmak.

1203
01:19:37,520 --> 01:19:45,240
Temel olarak ortaya çıkmakla görevlendirildik
efektler için yinelenen jetlerle,

1204
01:19:45,575 --> 01:19:46,575
farklı etkiler.

1205
01:19:47,480 --> 01:19:51,080
Köpek orada öylece oturuyor
en başında bu sadece düz ve

1206
01:19:51,081 --> 01:19:52,100
sallanmaya başlıyor.

1207
01:19:52,540 --> 01:19:55,840
Bu bir tahnitçilik köpeğiydi.

1208
01:19:57,310 --> 01:20:00,720
Şehirdeki bir işleme tesisine gittik
Vernon'un.

1209
01:20:01,320 --> 01:20:07,340
Her sabah Los'un her yerinden kamyonlar geliyor
Angeles County gelip köpekleri getirirdi

1210
01:20:07,341 --> 01:20:10,540
ve ötenazi yapılan kediler veya
yol cinayeti.

1211
01:20:10,920 --> 01:20:15,280
Onlara her gün bir kasa bira verirdik.
sırf birlikte çalışsınlar diye oraya gittiler

1212
01:20:15,281 --> 01:20:15,700
biz.

1213
01:20:15,920 --> 01:20:22,240
Ve küçük bir Pinto istasyonuna giderdim
vagon ve ben tahnitçiliğe gitmek zorunda kaldık

1214
01:20:22,340 --> 01:20:29,780
ve bu köpeği sırtıma koydular
istasyon vagonu arkaya doğru bakıyor.

1215
01:20:30,340 --> 01:20:35,220
İnsanlar arabanın arkasına bakıyor
ve sanki bu köpek neden hareket etmiyor?

1216
01:20:38,655 --> 01:20:41,920
Animasyonlu köpek tamamen farklıydı
hidrolik.

1217
01:20:43,340 --> 01:20:49,640
Animasyona hava pompalamak zorunda kaldılar
köpek, ama geldiğimde çok gerçek görünüyordu

1218
01:20:49,641 --> 01:20:49,740
içinde.

1219
01:20:49,741 --> 01:20:53,300
Sanki, ah, ah, öyle değil
hareket etmiyor.

1220
01:20:53,720 --> 01:20:58,440
Sonra o havayı içeri pompalamaya başladıklarında
o ve başlıyor, sanki,

1221
01:20:58,740 --> 01:21:01,240
bu büyüleyici.

1222
01:21:07,410 --> 01:21:11,000
Köpeğin kafası yarılmaya başlar ve
nasıl biri olduğunu bilmiyorsun.

1223
01:21:11,120 --> 01:21:12,440
Onu bizim için bulman gerekiyor, biliyorsun.

1224
01:21:12,460 --> 01:21:16,080
Çizimler falan gördük ama
tamam gibi.

1225
01:21:18,790 --> 01:21:23,100
Rob her zaman nasıl olduğunu görmek için işleri zorlamayı sever
uzağa kadar götürebilir.

1226
01:21:23,101 --> 01:21:24,220
Ve harika görünüyordu.

1227
01:21:25,920 --> 01:21:27,260
İnsanlar tasarımdan bahsediyor.

1228
01:21:27,500 --> 01:21:30,540
Her zaman derim ki, iki unsur var
canavarlar üzerinde efektler oluşturmak için.

1229
01:21:31,320 --> 01:21:32,320
Korku ve güzellik.

1230
01:21:32,920 --> 01:21:34,940
Her ikisi de yoksa, öyle değil
unutulmaz.

1231
01:21:36,160 --> 01:21:42,160
Köpeğin başının çiçek açtığı an
dışarı, koreografik bir an gibi

1232
01:21:42,161 --> 01:21:43,200
harika güzellik.

1233
01:21:49,510 --> 01:21:53,680
Hortumlara, biz onlara tıslayan hortumlar diyoruz.
bunlar bu dokunaçlara benziyordu

1234
01:21:53,681 --> 01:21:55,220
dışarı çık ve etrafta uç.

1235
01:21:56,840 --> 01:21:59,020
Hava basıncıyla motive edilir.

1236
01:22:06,620 --> 01:22:11,670
Ses, bunu tam olarak işleyemezsin çünkü
daha önce hiç böyle bir şey görmedin.

1237
01:22:17,725 --> 01:22:22,670
Ve ayrıca köpek Kendall'da da
Stan'e verdiği tavuk köpeğiydi

1238
01:22:22,671 --> 01:22:24,430
Winston'ın yapması gereken.

1239
01:22:25,290 --> 01:22:29,270
Sanırım Rob iş yükünün ağır olduğunu hissetti
ezici hale geliyor.

1240
01:22:30,110 --> 01:22:31,770
Ona karşı savaştım.

1241
01:22:31,970 --> 01:22:32,970
Ben istemedim.

1242
01:22:33,110 --> 01:22:34,830
Hepsini alacağımı söyleyebilir miyim?
kredi?

1243
01:22:36,790 --> 01:22:43,150
Bu arada zamanlama mükemmeldi.
Çünkü o zamanlar dükkan yavaştı.

1244
01:22:43,151 --> 01:22:50,430
Orada birkaç ekip üyesi vardı.
Lance Anderson, Michiko Tagawa, Jim Kagle.

1245
01:22:51,150 --> 01:22:59,150
Stan, Jim Henson'ın yaptıkları karşısında şaşkına döndü
kuklacılığın uygulanmasıyla ilgili olarak

1246
01:22:59,151 --> 01:22:59,530
geliştirildi.

1247
01:23:00,070 --> 01:23:04,690
Neyse ki kafası oradaydı
Rob ona yaklaştığında.

1248
01:23:06,330 --> 01:23:11,750
Tüm bu sanatçıların nasıl olduğu ilginç değil mi?
Rick Baker, Stan Winston, Rob Botin?

1249
01:23:11,751 --> 01:23:15,750
Bunlar üç büyük kütleye benziyordu,
üç sütun...

1250
01:23:16,570 --> 01:23:18,166
Biz buna pratik etkiler bile demedik.

1251
01:23:18,190 --> 01:23:21,630
Ve hepsinin kendi kişisel görüşleri vardı
o.

1252
01:23:24,610 --> 01:23:29,850
Köpek olayında Lance'in kalıbını aldılar
koluyla aynı pozisyonda.

1253
01:23:30,210 --> 01:23:34,570
Yani köpeğin cesedi buradaydı,
ve sonra boynun vardı ve sonra da burası.

1254
01:23:34,730 --> 01:23:35,770
Yani bu sadece bir jambonlu kukla.

1255
01:23:39,320 --> 01:23:46,270
Ve bu tamamlandığında, getirdiler
Heartland'e geri döndük ve büyük bir şey ekledik

1256
01:23:46,271 --> 01:23:47,870
dil, mekanik dil.

1257
01:23:48,130 --> 01:23:51,330
Ve sonra dokunaçlarımız vardı ki... biz
onu tersten vurdu.

1258
01:23:57,830 --> 01:24:00,630
Köşedeki sıska köpek.

1259
01:24:00,890 --> 01:24:02,470
Ben arkadan kukla yapıyordum.

1260
01:24:02,471 --> 01:24:08,170
Ağzım ve bir elim vardı.
ve Vince Prennis diğer bacakları yapıyordu.

1261
01:24:08,690 --> 01:24:12,510
Vince dokunaçları çekmeye çalışıyordu
uzaklaştı ve odadan çıktı.

1262
01:24:12,530 --> 01:24:16,190
Böylece kendi etrafında dönmeye başlıyor.
dokunaçlarını kendi etrafına sarıyor.

1263
01:24:17,070 --> 01:24:19,630
Rob, daha fazla, daha fazla, daha fazla, çek, çek,
çek!

1264
01:24:25,915 --> 01:24:30,990
Köpekleri emdiğinde köpekler olur
tekrarlanan bir motif.

1265
01:24:31,390 --> 01:24:36,490
Ve inanıyorum ki o asla içeri girmemişti
daha önce böyle bir hayvanla temasa geçtim.

1266
01:24:37,375 --> 01:24:41,470
Belki de DNA'sı bir nevi tazeydi.
metamorfoz.

1267
01:24:42,650 --> 01:24:46,030
Şey uzanıyor ve delip geçiyor
tavan.

1268
01:24:48,010 --> 01:24:51,110
Rob'un da eldivenleri vardı.

1269
01:24:51,890 --> 01:24:58,051
Üzerinde balçık olan lastik eldivenler var ve
tavanın üst kısmını yumrukluyor.

1270
01:25:00,990 --> 01:25:03,710
Bir kısmının kaçtığını görüyoruz.
tavan.

1271
01:25:04,150 --> 01:25:06,030
Ve bundan sonra kimse gitmiyor.

1272
01:25:10,300 --> 01:25:15,420
O yaprakların böyle olduğunu hiç bilmiyordum.
köpeklerin dilleri.

1273
01:25:15,820 --> 01:25:18,880
Ve içerideki dişlerin köpek dişleri olduğunu
dişler.

1274
01:25:19,030 --> 01:25:24,540
Yani bu şeyin bir versiyonuydu
köpekleri yeniden işliyoruz.

1275
01:25:24,860 --> 01:25:30,020
Çünkü her zaman bunun bir şey olduğunu düşünmüştüm
başka bir gezegenden gelen tuhaf çiçek yaratığı.

1276
01:25:30,840 --> 01:25:33,660
İnsanların yorum yaptığı bir gönderi görüyorum.

1277
01:25:34,120 --> 01:25:39,060
Diyor ki, eğer kare çekimini dondurursanız,
kafanın arkasında bir siluet görüyorsun.

1278
01:25:39,300 --> 01:25:40,460
Arkada birisi var.

1279
01:25:40,900 --> 01:25:42,140
Ve bu aslında benim.

1280
01:25:45,200 --> 01:25:46,700
Kaldır kıçını buraya!

1281
01:25:48,840 --> 01:25:55,580
Karakterimin sahip olduğu gerçeğini sevdim
alev makinesi kullanmanın sorumluluğu.

1282
01:25:56,335 --> 01:25:57,420
Ben bir serseri olacağım.

1283
01:25:57,421 --> 01:25:58,460
Bilirsin.

1284
01:26:01,180 --> 01:26:06,280
O şeyi tutmanın sorumluluğu
şortunuza biraz renk katacak.

1285
01:26:08,500 --> 01:26:09,976
Çünkü tetikleyici gibi bir özelliği var.

1286
01:26:10,000 --> 01:26:11,820
Tek yapman gereken ona dokunmak.

1287
01:26:12,280 --> 01:26:13,420
Ve o şey...

1288
01:26:14,020 --> 01:26:17,060
Ve 20 veya 30 fitlik bir projeksiyon yapıyor.

1289
01:26:18,070 --> 01:26:19,860
Sadece dokunsanız bile.

1290
01:26:20,180 --> 01:26:22,900
Aynı zamanda heyecanlandım ve
mutlu.

1291
01:26:23,400 --> 01:26:24,420
Ben de...

1292
01:26:25,720 --> 01:26:27,880
Korkmuş, boktan.

1293
01:27:09,290 --> 01:27:10,350
Gerçekten çok komik.

1294
01:27:10,550 --> 01:27:14,530
Çünkü artık Wilfred'den büyüğüm
Brimley işin içindeydi.

1295
01:27:14,850 --> 01:27:16,410
Bu nasıl bir aklımı başımdan alıyor.

1296
01:27:17,130 --> 01:27:19,530
Çünkü çocukken çok yaşlı bir adamdı.

1297
01:27:20,570 --> 01:27:21,830
Aman Tanrım.

1298
01:27:22,500 --> 01:27:24,930
Wilfred Brimley Blair rolünü üstlendi.

1299
01:27:25,420 --> 01:27:27,610
Bu bir nevi hayati bir rol.

1300
01:27:29,840 --> 01:27:32,030
Bunu ilk başta anlayan odur.

1301
01:27:32,250 --> 01:27:34,850
Soruları sormak, ne kadar zaman önce
tüm dünya enfekte.

1302
01:27:35,310 --> 01:27:39,170
Yani onun biraz içine inişini anlıyoruz
biraz paranoyak çılgınlık.

1303
01:27:41,070 --> 01:27:44,510
Brimley içime girdiğinde John teklif etti
rol yerinde.

1304
01:27:45,985 --> 01:27:47,650
O köpekle ne kadar yalnız kaldın?

1305
01:27:48,470 --> 01:27:52,850
Blair ilk enfekte olanlardan biri
veya emilir.

1306
01:27:54,130 --> 01:27:59,370
Ve bundan emin olmak istedik
kameranın dışındaydı, izleyiciler düşünmüyordu

1307
01:27:59,570 --> 01:28:01,290
Bu karakter hakkında çok fazla.

1308
01:28:02,650 --> 01:28:05,310
Wilfred bir süredir dublörlük yapıyordu.
yıllar.

1309
01:28:05,950 --> 01:28:09,390
Bert Lancaster ve Kirk'ün yerine geçti
Douglas.

1310
01:28:10,230 --> 01:28:11,310
Bu adamların hepsini tanıyordu.

1311
01:28:11,700 --> 01:28:13,030
O gerçek bir kovboydu.

1312
01:28:18,930 --> 01:28:25,650
Ve sanırım o zamanlar Çin sendromu
kariyerini yeni yeni yükseltmişti.

1313
01:28:25,651 --> 01:28:26,651
Ve işte burada.

1314
01:28:26,745 --> 01:28:33,660
Ve o dünyadaki en komik adamdı
dünya.

1315
01:28:34,900 --> 01:28:38,200
Ve Wilbrimley bir nevi herkesinki gibiydi
baba.

1316
01:28:39,260 --> 01:28:45,980
Ve hiç böyle bir şey görmedim
önce ya da sonra, ama Wil bunu yapardı

1317
01:28:45,981 --> 01:28:46,981
halat hileleri.

1318
01:28:47,580 --> 01:28:49,680
Ve çalışmayı bırakacaklardı.

1319
01:28:50,060 --> 01:28:56,600
1981'de bile uzun metrajlı bir filmde olduğunuzu hayal edin.
yüzbinlerce dolar ve

1320
01:28:56,800 --> 01:28:57,440
saat.

1321
01:28:57,700 --> 01:29:04,740
Ve John tüm işin durmasına izin verdi
Wil bize kimin bildiği hakkında hikaye anlatacak

1322
01:29:04,741 --> 01:29:05,741
ne.

1323
01:29:06,700 --> 01:29:06,960
Neden?

1324
01:29:07,660 --> 01:29:09,420
Bu iki ip numarasıydı.

1325
01:29:09,820 --> 01:29:13,680
Wilbrimley ve ben atlara geri döndük.

1326
01:29:14,530 --> 01:29:17,960
Bazı atlara bakmıştım ve
at satın almayı düşünüyorum

1327
01:29:17,961 --> 01:29:19,580
Wil, bunu ben yapmadım.

1328
01:29:19,630 --> 01:29:22,520
Yani ilk geldiğim gün...

1329
01:29:22,521 --> 01:29:24,840
Sanırım prova falan yapıyorduk.

1330
01:29:26,160 --> 01:29:27,180
Çok Wilford tarzı.

1331
01:29:27,320 --> 01:29:28,480
Beni hiç aramadın.

1332
01:29:30,030 --> 01:29:32,180
Bana nasıl bakıyorsun?
bunun için mi?

1333
01:29:33,360 --> 01:29:35,420
Bir sonraki sahneden bahsediyoruz.

1334
01:29:35,880 --> 01:29:39,340
Ve Wilford orada sandalyesinde oturuyor ve
bunu yapıyor.

1335
01:29:40,920 --> 01:29:43,100
Ve biz, biliyorsunuz, hepimiz gidiyoruz,
ne?

1336
01:29:43,800 --> 01:29:44,660
Bilirsin?

1337
01:29:44,661 --> 01:29:48,740
Ve diyor ki, siz çocuklar hala bunu düşünüyorsunuz
resim berbat.

1338
01:29:49,300 --> 01:29:50,100
Bu bizimle ilgili değil.

1339
01:29:50,101 --> 01:29:51,560
Bu lastik adamla ilgili.

1340
01:29:51,870 --> 01:29:53,140
Bu onun çizgisiydi.

1341
01:29:53,480 --> 01:29:56,560
Ama bazı açılardan gerçekten de doğruydu.

1342
01:29:59,460 --> 01:30:04,960
Kimin kim olduğu konusunda ciddi biri ve ona göre şarkı söyleyen biri
bu arada, yüz kıllarıyla ilgili olabilir.

1343
01:30:07,460 --> 01:30:12,700
Rob Botin, oyunculardan herhangi birinin
efekt sekanslarıyla ilgili,

1344
01:30:12,701 --> 01:30:18,000
temiz traşlı olmalı ve bu da Wil'in
ünlülerin bıyıklarını kestirmek zorundalar.

1345
01:30:18,540 --> 01:30:22,240
John'un ondan bunu yapmasını istediğini hissettim.
şans eseri bunu yapmayı kabul etti.

1346
01:30:26,300 --> 01:30:32,060
John Cobb'un o kadar çok sahnesi var ki
bir düzine kadar karakter var

1347
01:30:32,260 --> 01:30:33,340
aynı çerçeve.

1348
01:30:34,800 --> 01:30:36,801
Ve yine de kimse etrafta durup bakmıyor
garip.

1349
01:30:38,660 --> 01:30:41,920
Tarantino'nun bana nefret dolu sözler söylediğini hatırlıyorum
sekiz yıl önce onun bir Tanrı olduğuna gidiyorum

1350
01:30:41,921 --> 01:30:42,921
70 milimetre ateş etmek.

1351
01:30:43,620 --> 01:30:47,900
Başa çıkmam gereken her insan
o anda ne yaptıklarını

1352
01:30:48,230 --> 01:30:52,720
Carpenter'ın yönünü bilmiyorum
yöntem, onunla prova yapıp yapmadığıdır

1353
01:30:52,920 --> 01:30:55,780
oyuncular ya da kamerayı kuruyor ve
onlara nereye gideceklerini söyler.

1354
01:30:55,980 --> 01:30:57,240
Ama zahmetsiz görünüyor.

1355
01:30:57,420 --> 01:30:58,460
Ve çok doğal görünüyor.

1356
01:30:58,540 --> 01:31:00,380
Ve bu yapılması en zor şey.

1357
01:31:06,380 --> 01:31:07,380
Bu şey, dostum.

1358
01:31:07,570 --> 01:31:12,050
Biliyor musun, bunu sadece filmde görüyorsun
belki beş kurulum.

1359
01:31:12,500 --> 01:31:18,490
Ama parçaya baktığınızda,
heykelin unsurlarını görüyorsunuz

1360
01:31:18,491 --> 01:31:19,870
kesinlikle büyüleyici.

1361
01:31:22,830 --> 01:31:30,630
Seçmelere katıldığı kişi Rob'du
yaratığı yapmak için lastiği yapmalıyım.

1362
01:31:31,290 --> 01:31:35,010
Fırsatın bu olabileceğini söyledi
herhangi bir şeye benziyor.

1363
01:31:36,590 --> 01:31:40,830
Sahip olduğu tüm yaratıklara benzeyebilir
evrende taklit edilmiştir.

1364
01:31:41,580 --> 01:31:43,550
Ve bu benim için sırdı.

1365
01:31:44,680 --> 01:31:46,670
Artık farklı bir şey yapabiliriz.

1366
01:31:47,110 --> 01:31:50,590
Artık gerçekten eşyalarımızı gösterebiliriz.

1367
01:31:53,470 --> 01:31:54,470
Bu bir Hawks yaratığı.

1368
01:31:54,670 --> 01:31:57,230
Bir Howard Hawks yaratığı, bir yaratık
eylemleriyle tanımlanır.

1369
01:31:57,730 --> 01:32:00,090
Bu şey kaç gezegene gitmişti?

1370
01:32:00,690 --> 01:32:06,970
Peki başka kaç yaşam formu olabilir?
insan yaşam formlarıyla birleşmiş veya

1371
01:32:06,971 --> 01:32:08,470
Dünyadaki hayvan yaşam formları?

1372
01:32:08,570 --> 01:32:11,210
Bu da konuyu daha da açtı.

1373
01:32:12,010 --> 01:32:15,610
Gezegeni neden terk etmek zorunda kaldığını kim bilebilir?
açıktı.

1374
01:32:16,500 --> 01:32:20,350
Ama nasıl olduğunu anlayarak hayatta kaldı
öykünebilirdi.

1375
01:32:21,540 --> 01:32:27,370
girerek organizmasını devam ettirebilir.
farklı bir organizma, gezegenden gezegene gidiyor

1376
01:32:27,420 --> 01:32:28,501
gezegenden gezegene.

1377
01:32:28,630 --> 01:32:33,850
Bu şey köpeklerimize saldırdığında,
onları sindirmeye, özümsemeye çalıştı.

1378
01:32:34,710 --> 01:32:37,750
Ve bu süreçte kendi hücrelerini şekillendirerek
onları taklit edin.

1379
01:32:37,751 --> 01:32:42,630
Beni bundan caydıran şey
Astrobiyolojinin bakış açısı burada

1380
01:32:45,250 --> 01:32:53,550
bu varlığın dönüşme yeteneği
saldırdığı ve bir şekilde emdiği her şey.

1381
01:32:53,630 --> 01:32:54,650
Mesela bu.

1382
01:32:56,570 --> 01:32:57,690
Bu köpek değil.

1383
01:33:00,150 --> 01:33:08,690
Dünya üzerinde yetenekli yaratıkları biliyoruz
bu tarz şeyleri taklit etmekten.

1384
01:33:10,025 --> 01:33:11,910
Bunun bir taklit olduğunu söyleyen Blair.

1385
01:33:12,290 --> 01:33:16,290
Görüyorsunuz, burada bahsettiğimiz şey şu:
diğer yaşam formlarını taklit eden bir organizma

1386
01:33:16,291 --> 01:33:17,850
ve onları mükemmel bir şekilde taklit ediyor.

1387
01:33:18,390 --> 01:33:24,570
Bunu kelimenin tam anlamıyla aldığınızda
film bunu sunuyor ama taklit sunmuyor

1388
01:33:24,571 --> 01:33:25,630
gerçekten kendine has bir kimliği var.

1389
01:33:25,631 --> 01:33:29,390
Mimik, sadece bir taklit olarak var olur.

1390
01:33:31,310 --> 01:33:32,430
Dokunaçların vardı.

1391
01:33:32,870 --> 01:33:35,650
Yutulmuş ve ahtapot gibi değil.

1392
01:33:35,970 --> 01:33:38,050
Dokunaçların bir yerden gelmesi gerekiyordu.

1393
01:33:38,350 --> 01:33:40,890
Ve böcek öldürücü parçalara sahiptir.

1394
01:33:41,510 --> 01:33:43,990
Ve kalamar parçaları var.

1395
01:33:44,070 --> 01:33:45,770
Ve dişleri var.

1396
01:33:46,080 --> 01:33:47,080
Ve bu kısmen köpek.

1397
01:33:47,540 --> 01:33:49,290
Ve kısmen yengeç.

1398
01:33:49,740 --> 01:33:50,740
Ve kısmen ejderha.

1399
01:33:53,585 --> 01:34:01,010
Metabolizmasında öyle bir şey var ki
bunun olması gereken şey olmasına izin verir

1400
01:34:01,011 --> 01:34:02,011
aslında öldürür.

1401
01:34:02,270 --> 01:34:10,270
Eğer DNA veya amino asitler araç ise
yaratmak için, o zaman olabilir

1402
01:34:12,110 --> 01:34:19,910
gelişmiş uygarlık bunu yapabilir
bir tür baz kütüphanesi oluşturuyoruz.

1403
01:34:20,850 --> 01:34:22,910
Ve sadece bununla oyna.

1404
01:34:24,270 --> 01:34:24,750
Taklit.

1405
01:34:25,210 --> 01:34:27,570
Bitirmeye zaman kalmadan ona ulaştık.

1406
01:34:29,630 --> 01:34:30,630
Neyi bitirmek?

1407
01:34:32,510 --> 01:34:33,930
Bu köpekleri taklit ediyorum.

1408
01:34:34,790 --> 01:34:36,990
Bunu sadece ilk defa gördüm
diğer gün.

1409
01:34:37,290 --> 01:34:38,410
Aslında Reddit'te görmüştüm.

1410
01:34:39,760 --> 01:34:44,850
Çünkü ben... bazen
sadece filmlere veya hikayelere dalardım

1411
01:34:44,851 --> 01:34:46,990
Başkalarının nasıl düşündüğünü görmek isterim
onlar hakkında.

1412
01:34:47,140 --> 01:34:50,210
Ve ilk defa fark ettim
Wilfer'ın bunu başka birisinin fark ettiğini

1413
01:34:50,211 --> 01:34:53,290
Bill Lee silgiyle onu dürtüyor.

1414
01:34:53,620 --> 01:34:56,370
Ve sonra onu alt dudağına dokunduruyor
sadece bir saniye.

1415
01:34:56,690 --> 01:34:57,770
İçeride değil.

1416
01:34:58,030 --> 01:35:00,390
Kelimenin tam anlamıyla oraya dokunuyor
o.

1417
01:35:00,510 --> 01:35:02,130
İşte bu kadar diye düşünüyor.

1418
01:35:02,131 --> 01:35:03,131
İşi bitti.

1419
01:35:03,310 --> 01:35:04,490
Onların mahkum olduğunu biliyor.

1420
01:35:04,670 --> 01:35:06,110
Ve aklını kaybeder.

1421
01:35:06,525 --> 01:35:11,650
Ve ilk ses çıkaran o olacak
alarm ve son taşıyıcı.

1422
01:35:12,650 --> 01:35:13,650
İkisi birden.

1423
01:35:14,630 --> 01:35:17,030
Blair bu konuda en büyük payandadır.

1424
01:35:17,450 --> 01:35:20,470
Ve bu nedenle ilgilenmeye karar verir
hemen iş.

1425
01:35:20,830 --> 01:35:24,770
Yani Blair muhtemelen bir yaratıktır
filmin tamamında gerçekten dışarıda.

1426
01:35:43,910 --> 01:35:44,170
İsa.

1427
01:35:44,530 --> 01:35:46,530
Bunun ne zamandır olduğunu düşündün
buz mu?

1428
01:35:57,310 --> 01:35:58,620
Bu çekimleri nerede yaptım?

1429
01:36:00,340 --> 01:36:03,200
Çok fazla harcama yapmışlar gibi görünüyor
kuzeydoğusundaki küçük bir yerde vakit geçiriyorlar

1430
01:36:03,201 --> 01:36:04,820
kampları beş ya da altı mil ötede.

1431
01:36:04,970 --> 01:36:08,560
Charlie, o dünyadaki en tatlı adamdı.
gezegen.

1432
01:36:08,680 --> 01:36:10,200
Başka nasıl ifade edeceğimi bilmiyorum.

1433
01:36:10,280 --> 01:36:12,940
Eminim herkes bunu söylerdi
aynı şey.

1434
01:36:12,941 --> 01:36:13,560
İşte bu.

1435
01:36:13,750 --> 01:36:14,956
En çok harcadıkları yer
onların zamanı.

1436
01:36:14,980 --> 01:36:16,500
Ama çok fena çıktı, Mac, 35 knot.

1437
01:36:16,720 --> 01:36:17,816
Herhangi bir yere tırmanacağım.

1438
01:36:17,840 --> 01:36:19,440
Charlie kendi çimini yetiştiriyordu.

1439
01:36:19,620 --> 01:36:20,140
Kendi otu.

1440
01:36:20,510 --> 01:36:22,060
Bundan çok gurur duyuyordu.

1441
01:36:22,320 --> 01:36:23,780
Çok okumuş bir adam.

1442
01:36:24,140 --> 01:36:25,240
Çok iyi okumuş.

1443
01:36:26,430 --> 01:36:27,820
Konuşmak gerçekten eğlenceli.

1444
01:36:27,860 --> 01:36:28,860
Büyük tartışmacı.

1445
01:36:28,920 --> 01:36:32,520
Bilirsin sana ne zaman bir şey veriyordu
istatistik, yasaldı.

1446
01:36:33,145 --> 01:36:34,340
Tanrı ruhunu dinlendirsin.

1447
01:36:35,580 --> 01:36:39,220
Her zaman referans getiriyordu
malzeme.

1448
01:36:39,680 --> 01:36:45,710
Geri saçılma etkisi ile ilgili şeyler
permafrostun derinliklerine gömülü olan şeylerdir.

1449
01:36:47,075 --> 01:36:50,920
Her ne sebeple olursa olsun yavaş yavaş yükselin.
yüzeye çıkıyor ve aniden orada beliriyor.

1450
01:36:52,570 --> 01:36:57,200
Peki, geri saçılma etkisi
bir şeyleri çok aşağıdan yukarıya çıkarmak

1451
01:36:57,201 --> 01:36:58,000
uzun zamandır buradayım.

1452
01:36:58,001 --> 01:37:02,920
Gömülü buzun 100.000 olduğunu söyleyebilirim
en azından yaşında.

1453
01:37:02,980 --> 01:37:07,420
Bazen çok fazla olması gerekir
sadece çok fazla bilgi.

1454
01:37:09,060 --> 01:37:12,180
Joel'in eroini jeolog Norris'tir.

1455
01:37:12,400 --> 01:37:16,420
O, yolda giden adamlardan biri
nerede olduğunu görmek için helikopter uçuşu

1456
01:37:16,421 --> 01:37:18,560
Norveçliler buz bloğunu buldu.

1457
01:37:18,780 --> 01:37:22,100
Takımda önemli bir yeri var.

1458
01:37:26,240 --> 01:37:31,160
John Carpenter'ın kesinlikle çok işi var
aslına sevgi ve saygıyla

1459
01:37:31,560 --> 01:37:35,100
başka bir dünyadan gelen şeyin filmi.

1460
01:37:35,800 --> 01:37:40,300
Aslında, ona doğrudan birkaç kez atıfta bulunuyor
kez onun filminde.

1461
01:37:40,660 --> 01:37:45,760
Başlangıçta uçan daire,
klasik görünümlü olmayı seçiyor

1462
01:37:45,761 --> 01:37:48,560
uçan daire, oldukça retro bir bilimkurgu.

1463
01:37:50,630 --> 01:37:55,640
Sanırım artık buna paskalya yumurtası diyebilirsin
ya da bir çeşit, ama sanırım bunların hepsi

1464
01:37:55,641 --> 01:37:57,060
kasıtlı.

1465
01:38:16,985 --> 01:38:18,670
Merhaba Dr. Profesör.

1466
01:38:18,750 --> 01:38:20,250
Merhaba Dr. Sam King.

1467
01:38:21,550 --> 01:38:22,550
Ve sonra

1468
01:38:34,590 --> 01:38:37,570
Gerçekten fena oldum.

1469
01:38:37,610 --> 01:38:38,330
Hiçbir şey yapmayacağını mı söylüyorsun?

1470
01:38:38,630 --> 01:38:41,110
Hayır, sorun şu ki, statik onu doğru şekilde çalıştırıyor
havadan.

1471
01:38:41,370 --> 01:38:44,350
Bak ikide bir boka ulaşamıyorum
haftalar.

1472
01:38:44,351 --> 01:38:47,170
Tam orada.

1473
01:38:49,210 --> 01:38:50,410
Bir kızın olsun, yap!

1474
01:39:09,810 --> 01:39:10,810
Yanıyor.

1475
01:39:28,700 --> 01:39:31,040
Helikopterin üzerinden uçuyorsun
dağ silsilesi.

1476
01:39:31,360 --> 01:39:34,680
Bir çeşit dağ damarı var
içinden geçiyor.

1477
01:39:34,681 --> 01:39:38,000
Ve size referansları verdiklerinde,
Orada birisinin olup olmadığını hissediyorum

1478
01:39:38,001 --> 01:39:40,840
bunu yapmak istediler, üçgenleme yapabilirler
tam olarak bu kampın olduğu yer.

1479
01:39:47,805 --> 01:39:51,620
Ve aktif insanlarımız bunu eleştirebilir
ve diyor ki, dağlarımız yok

1480
01:39:51,621 --> 01:39:54,120
Güney Kutbu'ndaki gibi, yani bu bir
Güney Kutbu istasyonu.

1481
01:39:54,220 --> 01:39:56,020
Hiç Güney Kutbu olduğunu söylemedi
istasyon.

1482
01:39:56,195 --> 01:40:00,100
Ve filmde bir şey var
bu yaklaşık 800 mil ötede bir şey söylüyor,

1483
01:40:00,120 --> 01:40:01,940
bu da kabaca McMurrow'a olan mesafe kadardır.

1484
01:40:05,880 --> 01:40:11,880
Mike Plue, bunu aşırı derecede büyük çizdi
alt araba kaydı.

1485
01:40:12,610 --> 01:40:14,200
Ve onu sevdim.

1486
01:40:14,201 --> 01:40:17,620
Hiç yaptırmadım ve sanmıyorum
Kurt bunu çok beğendi.

1487
01:40:19,960 --> 01:40:22,140
Bir yıl önce bir partide ona ilik açmıştım.

1488
01:40:22,260 --> 01:40:25,680
Ve dedim ki, üzgünüm, öyle demek istemedim
rahatsız ediyorum ama konuşmaktan kendimi alamıyorum

1489
01:40:25,681 --> 01:40:26,360
sen bu şey hakkında.

1490
01:40:26,361 --> 01:40:27,780
Ve bunun hakkında konuşmaktan mutluydu.

1491
01:40:28,070 --> 01:40:29,680
Ve dedim ki, haydi başlayalım
burada.

1492
01:40:29,681 --> 01:40:30,720
Şapkayla başlayalım.

1493
01:40:31,540 --> 01:40:33,500
Ve dedi ki, o lanet şapkadan nefret ediyorum.

1494
01:40:33,800 --> 01:40:35,260
Başlangıçta şapkadan nefret ediyordu.

1495
01:40:36,460 --> 01:40:37,660
Evet yaptı.

1496
01:40:38,520 --> 01:40:40,300
Ama sonra bundan hoşlanmaya başladı.

1497
01:40:41,020 --> 01:40:43,260
Ve John'un onu nasıl ikna ettiğini bilmiyorum
o.

1498
01:40:46,680 --> 01:40:47,160
...

1499
01:40:47,161 --> 01:40:48,161
Kurt kadroya alınmamıştı.

1500
01:40:48,440 --> 01:40:50,800
Ortaya çıktığımızda kadroya alınmak üzereydi
-Haziran.

1501
01:40:53,750 --> 01:40:57,660
John'un Kurt'un kıyafetine ihtiyacı vardı çünkü o
Çekimlerden birinde Kurt'u canlandıracağız.

1502
01:40:57,661 --> 01:40:58,260
yapacaklardı.

1503
01:40:58,360 --> 01:40:59,360
Bir birim gibi.

1504
01:40:59,440 --> 01:41:01,840
Böylece John kıyafeti seçti;
muhteşem şapka.

1505
01:41:02,280 --> 01:41:03,980
Kurt onu çok sevdi.

1506
01:41:05,080 --> 01:41:07,280
İşte John şapkayı burada kurdu.

1507
01:41:07,560 --> 01:41:09,920
McCree ve ileriye gidiyorlar ve onlar oyuncak
-uçan daireye.

1508
01:41:11,360 --> 01:41:13,460
John Carpenter McCree'yi canlandırıyor.

1509
01:41:17,630 --> 01:41:18,630
Gardıroba gidiyorum.

1510
01:41:18,870 --> 01:41:20,670
Ve biz de geçiyoruz, biliyorsun,
bu, şu.

1511
01:41:20,730 --> 01:41:21,270
Ve o şeyi aldı.

1512
01:41:21,370 --> 01:41:26,010
Ve sürekli bir sandalye olduğunu fark ediyorum
orada, üzerinde büyük bir fötr şapka var.

1513
01:41:26,090 --> 01:41:27,770
Fötr şapkayla ne işin var dedim?

1514
01:41:27,990 --> 01:41:29,450
Ah, bu senin şapkan dedi.

1515
01:41:30,330 --> 01:41:31,330
Sadece güldüm.

1516
01:41:31,430 --> 01:41:33,090
Ah, fötr şapkadayız dedim.

1517
01:41:33,370 --> 01:41:36,190
Ve sanırım o noktada John bir bakıma
içeri girdi.

1518
01:41:36,210 --> 01:41:38,546
Koridorda olup olmadığını bilmiyorum
dinliyorum falan.

1519
01:41:38,570 --> 01:41:39,570
Bilmiyorum.

1520
01:41:39,870 --> 01:41:42,370
Ben de fötr şapka dedim ve o gitti,
harika olacak.

1521
01:41:42,371 --> 01:41:43,610
Ben de tamam dedim.

1522
01:41:43,790 --> 01:41:47,410
Eğer öyle diyorsan, o fötr şapkayı giyeceğim
bir helikopter.

1523
01:41:47,730 --> 01:41:48,730
Tamam, tamam.

1524
01:41:49,150 --> 01:41:51,330
Bana çektikleri bazı şeyleri gösterdi.

1525
01:41:51,690 --> 01:41:58,030
Bütün bu adamlara sahiptin, biliyorsun.
sarılmış ağır giysiler, kapüşonlar, gözlükler.

1526
01:41:58,610 --> 01:41:59,670
Ve ben buna bakıyordum.

1527
01:41:59,910 --> 01:42:01,270
Ama gerçekten çok iyi görünüyordu.

1528
01:42:01,390 --> 01:42:02,390
Gerçekten güzel görünüyordu.

1529
01:42:03,430 --> 01:42:04,586
Ve dedim ki, ne düşünüyorsun?

1530
01:42:04,610 --> 01:42:06,250
Ben de dedim ki, bence gerçekten güzel görünüyor.

1531
01:42:06,870 --> 01:42:08,870
Ama görüyorsun, benim sorunum dedi.

1532
01:42:09,230 --> 01:42:10,230
Kimin kim olduğunu bilmiyorum.

1533
01:42:10,460 --> 01:42:12,870
Şapkamı takacak birine ihtiyacım var.

1534
01:42:13,600 --> 01:42:14,910
Ve aniden fötr şapka.

1535
01:42:15,690 --> 01:42:19,090
Sombrero'yu gördüğümde kelimenin tam anlamıyla bir demek istiyor
şapka.

1536
01:42:23,000 --> 01:42:25,030
Eski Ford olayını söylüyor, değil mi?

1537
01:42:25,031 --> 01:42:26,031
Ufuk nerede?

1538
01:42:26,810 --> 01:42:27,130
Sağ?

1539
01:42:27,750 --> 01:42:28,870
Western gibi çekilmiş.

1540
01:42:29,090 --> 01:42:33,530
Atmosfer aşağıda beklediğinde
karakterler, bu hiçliktir.

1541
01:42:34,190 --> 01:42:35,670
Küçük figürleri ezmek.

1542
01:42:36,170 --> 01:42:40,750
Bir keresinde bana baktığını hatırlıyorum ve
Tamam, yani garamant dedi.

1543
01:42:41,400 --> 01:42:42,400
Hocks Ford'du.

1544
01:42:43,100 --> 01:42:45,430
Bu, bilirsiniz, Beatles ya da
taşlar, değil mi?

1545
01:42:45,830 --> 01:42:48,390
O zamanlar Ford'u düşünüyorum dedim.

1546
01:42:48,650 --> 01:42:50,450
Ve bana baktı ve gitti:
yanılıyorsun.

1547
01:42:54,190 --> 01:42:56,431
Bir arkadaşımla yaptığım bir şaka var
arkadaşım.

1548
01:42:56,650 --> 01:42:58,531
Marangozun hangi filmi olursa olsun konuştuk
yapıldı.

1549
01:42:58,930 --> 01:43:02,071
Röportajın bir noktasında, o
gideceğim, aslında bu bir Western filmi.

1550
01:43:08,300 --> 01:43:15,100
Ama kesinlikle bir şeyin unsurları olarak şey
Bir dereceye kadar Batılı Quentin Tarantino

1551
01:43:15,101 --> 01:43:20,040
nefret dolu yardımda onu bir Western olarak yeniden yaptım,
karla kaplı.

1552
01:43:20,200 --> 01:43:21,200
O, Kurt Russell'dır.

1553
01:43:22,020 --> 01:43:26,660
Umarım Kurt Russell'ın söyledikleri doğru değildir.
Nefret dolu yardımdaki karakter şunun atasıdır

1554
01:43:26,661 --> 01:43:26,860
McCready.

1555
01:43:27,325 --> 01:43:30,560
Kurt Russell'ın eğlenceli tarafı ve
nefret dolu yardım onun biraz aptal olmasıdır.

1556
01:43:30,900 --> 01:43:33,960
O her şeyin üstünde değil ve değil
her şeyi çözdüm.

1557
01:43:34,000 --> 01:43:36,680
O adamın o olduğunu düşünmeye yönlendirildik.
ama o bir çeşit salak.

1558
01:43:38,525 --> 01:43:39,840
Doğru, bu çok kötü.

1559
01:43:41,080 --> 01:43:47,520
Bu filmdeki karakterim paranoyak değildi
yeter, sırf paranoyaksın diye

1560
01:43:47,521 --> 01:43:48,950
bu senin peşinde olmadıkları anlamına gelmez.

1561
01:43:52,975 --> 01:43:56,960
Tanrım, o güzel mat tablolar
geminin olduğu yere geri püskürttüklerinde

1562
01:43:56,961 --> 01:43:58,560
çöktü, eşsiz.

1563
01:43:59,120 --> 01:44:01,120
Gibi görünen ve hissettiren hiçbir şey yok
bu.

1564
01:44:01,140 --> 01:44:05,360
O güzelleri gördüğünde, güzel
Albert Whitlock mat tablolar,

1565
01:44:05,600 --> 01:44:06,600
muhteşem var.

1566
01:44:06,630 --> 01:44:12,560
Yani Carpenter gerçekten anladı
klasik 50'li yılların film yapımı tarzı,

1567
01:44:13,160 --> 01:44:15,440
ancak modern özel efektler kullanıldı.

1568
01:44:18,715 --> 01:44:24,960
Yapım tasarımı, görüntü yönetmenliği,
mat boyama, hepsi gerçekten yetenekli

1569
01:44:25,010 --> 01:44:26,010
insanlar.

1570
01:44:26,260 --> 01:44:27,520
Bir yer yapar.

1571
01:44:27,895 --> 01:44:33,360
Gerçek olan bir ortam yaratır ve
aynı zamanda efsanevi.

1572
01:44:33,680 --> 01:44:35,620
Gemi tam orada ve açık.

1573
01:44:36,120 --> 01:44:40,000
Ben bunu olağanüstü buluyorum
içeriye bakmadı bile.

1574
01:44:42,360 --> 01:44:46,900
Her ne sebeple olursa olsun kapsamını genişletmek zorunda kaldı.
hayatta kalmak için ufuklar.

1575
01:44:47,690 --> 01:44:49,360
Biliyor musun, bunun ne olduğunu kim bilebilir?

1576
01:44:50,300 --> 01:44:53,000
Ama buraya sadece bunu yapmak için geldi.

1577
01:44:55,400 --> 01:45:00,580
Uzay aracına pilotluk yapan şey miydi?
filmin başlangıcı?

1578
01:45:00,581 --> 01:45:03,860
Yoksa gemideki bir yolcu muydu?

1579
01:45:04,950 --> 01:45:12,500
Yoksa bir feryatla taşınan bir numune miydi
ve yeni küçük tip şirket mi?

1580
01:45:13,060 --> 01:45:17,180
Bir gezegen olarak kullanılacak gezegene geri dönüş
biyolojik silah falan mı?

1581
01:45:19,350 --> 01:45:26,480
Her zaman bu yaratığın olduğunu düşünmüşümdür.
buzun içinde keşfedilenlerden biriydi

1582
01:45:26,481 --> 01:45:30,460
Düşen geminin mürettebatı.

1583
01:45:30,840 --> 01:45:37,580
Ve onların bir yaratık ırkı olduklarını
diğer varlıkların niteliklerini üstlenebilir

1584
01:45:37,780 --> 01:45:38,940
ve sonra içeri sızın.

1585
01:45:39,500 --> 01:45:42,360
Bilmiyorum, sen çok kafa karıştırıcısın
gerçekten bir düşün.

1586
01:45:43,360 --> 01:45:49,220
Gerçek olan sadece bir yaşam formu muydu?
uzaylı gemisindeki mürettebat taşınıyordu

1587
01:45:49,221 --> 01:45:50,240
bir yerde mi?

1588
01:45:51,080 --> 01:45:51,160
Belki.

1589
01:45:51,520 --> 01:45:52,520
Bilmiyorum.

1590
01:45:55,310 --> 01:46:01,440
Bunun bir nevi yüksek bir şey olduğunu düşündüm
gemideki akıllı ırk.

1591
01:46:02,340 --> 01:46:08,800
Ve onlar gibi organizmaların koleksiyoncularıydılar
Darwin, HMS Beagle'da, buluyor

1592
01:46:08,925 --> 01:46:13,840
örnekleri inceleyerek bulurlar
bu yaratık.

1593
01:46:14,240 --> 01:46:18,800
Belki de şekil değiştirmiştir
muhtemelen başka bir yaratık.

1594
01:46:19,500 --> 01:46:24,420
Ve o yaratığın içeri girmesine izin verdiler
gemi ve temelde herkesi öldürür.

1595
01:46:24,760 --> 01:46:25,900
Ve bu yüzden çöküyor.

1596
01:46:26,240 --> 01:46:31,160
Biz de tüm bunları inşa etmek istedik
Bu tuhaf yaratıklarla cam şeyler.

1597
01:46:31,700 --> 01:46:33,020
Biraz uzaylıya benziyor.

1598
01:46:35,690 --> 01:46:41,860
Pilot için tasarladığımız şey şuydu:
o şeyle alakası olmayan bir uzaylı türü,

1599
01:46:42,060 --> 01:46:43,620
tıpkı insanlar gibi.

1600
01:46:43,870 --> 01:46:47,180
Bu şey tarafından ele geçirilmişti.

1601
01:46:47,280 --> 01:46:53,280
Ve bu gemide onlar vardı
farklı tutan çeşitli kaplar

1602
01:46:53,281 --> 01:46:55,280
galaksinin her yerinden yaratıklar.

1603
01:46:56,140 --> 01:46:59,920
Ve böylece teorik olarak bir
kopya olan yaratık,

1604
01:47:00,000 --> 01:47:02,600
ya da bulaşmış ya da başka bir şeyden etkilenmiş
şey.

1605
01:47:02,680 --> 01:47:04,400
Ve biliyorsun, onu kontrol altına alamazsın
şey.

1606
01:47:26,330 --> 01:47:28,030
Bu şeyin sahibi Universal'dı.

1607
01:47:29,820 --> 01:47:33,610
Yani, bunun lisansını verdiler ve hepsini yaptılar
türlü şeyler.

1608
01:47:33,630 --> 01:47:36,230
Bana sormalarına gerek yoktu.

1609
01:47:37,470 --> 01:47:42,270
Temel olarak bunu Norveççe yapmalısınız
Tamamı Norveçli erkek oyunculardan oluşan bir kadro.

1610
01:47:42,350 --> 01:47:43,350
Benim teklifim buydu.

1611
01:47:44,030 --> 01:47:47,310
Şimdi geriye dönüp baktığımda, asla
dürüst olmak gerekirse bunu yaptım.

1612
01:47:51,450 --> 01:47:57,090
Ama bu bir nevi şuna dönüştü:
iki yüzlülüğün yeniden inşası

1613
01:47:57,091 --> 01:47:58,600
canavar dışarıda.

1614
01:47:58,970 --> 01:48:00,010
Dışarıya nasıl çıktı?

1615
01:48:00,390 --> 01:48:01,650
Kapıda bir balta var.

1616
01:48:05,290 --> 01:48:08,370
Adam sandalyesinde intihar etti.

1617
01:48:10,200 --> 01:48:12,570
Bütün bunları uygun hale getirmemiz gerekiyordu.

1618
01:48:13,220 --> 01:48:19,070
Ve bence bu bir nevi,
biraz hikaye üzerine bir yük.

1619
01:48:24,230 --> 01:48:28,760
Bildirildiğine göre çok sayıda yetenekli insan
harika pratik efektler yarattı.

1620
01:48:29,080 --> 01:48:35,120
Sadece stüdyonun onları yok etmesi için ve
bunun yerine bilgisayar efektlerini koyun

1621
01:48:35,740 --> 01:48:39,980
sonuç olarak hiçbir şey gerçekten görünmüyor
gerçek.

1622
01:48:40,200 --> 01:48:42,140
Ağırlıksız görünüyor.

1623
01:48:47,800 --> 01:48:52,660
Fikir aslında bunu yapmaktı.
Gerçekte %80.

1624
01:48:53,310 --> 01:48:57,420
Ve sonra gerçekten üzerinde bazı postworks yapın
şeyleri geliştirin.

1625
01:48:57,480 --> 01:49:02,880
Çünkü sanırım 2011'e baktığımızda
sürtünmeler, harika bir çalışma olmasına rağmen,

1626
01:49:02,960 --> 01:49:07,360
eğer bunu 2011 yılına dahil ederseniz
film, insanlar şöyle giderdi, hmm,

1627
01:49:07,580 --> 01:49:08,580
bu biraz tuhaf.

1628
01:49:10,940 --> 01:49:17,960
İçeri girdikleri bir sahne vardı
bir uzay gemisi ve donmuşlar var ve

1629
01:49:17,961 --> 01:49:22,800
uzaylıların ölü, buruşmuş bedenleri
o gemideydik.

1630
01:49:22,900 --> 01:49:27,220
Norveç kampına paraleldi.
ilk film.

1631
01:49:27,360 --> 01:49:34,140
Ve biz de bir karakter yarattık
şey kendini bunlardan biri olarak kopyalıyordu

1632
01:49:34,290 --> 01:49:35,290
bu uzaylılar.

1633
01:49:35,680 --> 01:49:40,420
Ancak test gösterimlerindeki insanlar şöyle düşündü:
bu, işin gerçek şeklidir.

1634
01:49:40,800 --> 01:49:44,100
Ve böylece karar şuydu:
bunu gösteremeyiz.

1635
01:49:45,590 --> 01:49:48,620
Temel olarak değiştirmemiz gerektiğine karar verdiler
gördüğümüz her şey, G.

1636
01:49:51,495 --> 01:49:54,000
ile yaptıkları gerçekten hoşuma gitti
ön bölüm.

1637
01:49:56,410 --> 01:50:04,260
Norveç karakolunun hikayesi
zaten bir bakıma yeniden yapım

1638
01:50:04,261 --> 01:50:05,760
31. karakolda oldu.

1639
01:50:06,560 --> 01:50:12,000
Bize söyleyerek evreni genişletebilirsiniz
daha önce ne oldu ama aynı zamanda

1640
01:50:12,001 --> 01:50:14,640
zaman, bir nevi orijinali yeniden yapmak.

1641
01:50:15,610 --> 01:50:21,660
Ama aynı zamanda var olan bir hikaye.
Orijinal filmin devamı.

1642
01:50:37,610 --> 01:50:42,190
Her zaman bu şeyin olduğunu düşündüm
duyarlıydı ve bir planı vardı.

1643
01:50:42,475 --> 01:50:47,130
Sanırım muhtemelen şuraya indi
tabiri caizse yanlış havaalanı.

1644
01:50:48,110 --> 01:50:56,070
Eğer içindeki yaratığı incelersen
şey, şeyin kendisi, bir tane var

1645
01:50:56,270 --> 01:51:03,850
savunma suçu, yani saklanmak ve
kaçış tespiti, bu yüzden taklit eder.

1646
01:51:05,750 --> 01:51:13,750
Bu şeyin duyarlı olduğunu düşünüyorum
kendine dair bir farkındalığa ve farkındalığa sahiptir

1647
01:51:13,850 --> 01:51:16,630
varlığını sürdürme arzusundadır.

1648
01:51:17,140 --> 01:51:24,990
Ama dönüştüğü şeylerin çoğu
olduğu her şeyin bir araya toplanması.

1649
01:51:25,830 --> 01:51:26,830
Bir planı var.

1650
01:51:27,030 --> 01:51:28,710
Son derece zekidir.

1651
01:51:29,190 --> 01:51:35,610
Sadece ruhları değil, ruhları da emdi.
bedenler, ama birçoklarının ruhları,

1652
01:51:35,785 --> 01:51:37,610
Evrenin etrafında birçok yaratık var.

1653
01:51:37,890 --> 01:51:41,250
Hepimizden çok daha akıllı.

1654
01:51:42,230 --> 01:51:47,090
Her zaman her şeyini alıp almadığını merak ettim
kurbanınızın hücreleri.

1655
01:51:48,610 --> 01:51:51,750
Koku alma duyusunu alır mısın?
köpekler mi?

1656
01:51:51,950 --> 01:51:54,550
Daha iyi bir koku alıcısı olur musun?

1657
01:51:54,870 --> 01:51:57,930
İyi bir canavar filmi için yapılmış.

1658
01:52:00,330 --> 01:52:08,330
Buna sahip olmak için her şey yolunda gitti
cevaplanamayan şeylerin birleşimi

1659
01:52:08,331 --> 01:52:12,270
sadece insanların, insanların zihinlerinin bunu istemesini sağlar
keşfedin.

1660
01:52:15,520 --> 01:52:17,380
Her zaman olur dostum.

1661
01:52:17,900 --> 01:52:19,800
Onlar gibi göklerden düşüyorlar
uçar.

1662
01:52:20,100 --> 01:52:26,100
Aslında türe hiç ilgim yoktu
dehşet.

1663
01:52:26,260 --> 01:52:33,200
Ama senaryoyu okuduğumda,
erkeklerin durumu ilgimi çekti

1664
01:52:33,201 --> 01:52:35,280
kendilerini içinde bulurlar.

1665
01:52:35,780 --> 01:52:38,500
Bunun ilginç olduğunu düşündüm
psikolojik olarak.

1666
01:52:39,000 --> 01:52:41,881
Şimdi bu orospu çocuğu nasıl uyanıyor?
binlerce yıl buzun içinde mi kaldı?

1667
01:52:42,020 --> 01:52:43,400
Peki nasıl bir köpeğe benzeyebilir?

1668
01:52:43,460 --> 01:52:46,420
Gelip okumamı istediler
Benning'in bir parçası.

1669
01:52:47,200 --> 01:52:55,661
Başka birini oynamak istemediğimi düşündüm
üniversite eğitimi almış, bilime meraklı bir karakter.

1670
01:52:55,880 --> 01:53:00,660
Daha çok çalışan birini oynamak istiyorum
sınıf.

1671
01:53:01,590 --> 01:53:05,240
Menajerime söyledim ama şunu da söylemek isterim
Palmer için okuyun.

1672
01:53:05,540 --> 01:53:10,280
Daha az akıllı olmak zorunda değil,
ama daha az eğitimli.

1673
01:53:10,900 --> 01:53:11,900
Çocuk?

1674
01:53:12,660 --> 01:53:12,660
Çocuk?

1675
01:53:13,480 --> 01:53:14,740
Tanrılara kiraz dostum.

1676
01:53:14,940 --> 01:53:16,120
Palmer dışarıda.

1677
01:53:16,260 --> 01:53:18,200
Biliyorsun, en iyi repliklerden bazılarına sahipti.

1678
01:53:18,515 --> 01:53:19,560
O en komik adam.

1679
01:53:20,000 --> 01:53:21,520
Gerçekten ama gerçekten çok iyi bir aktör.

1680
01:53:23,300 --> 01:53:26,520
Oynamayı sevdiği şeyi yapmayı seven,
parti oynuyordu.

1681
01:53:27,020 --> 01:53:29,020
Bununla çok eğleniyordu.

1682
01:53:31,220 --> 01:53:39,220
Yaptığım müziğe çok bağlandım
o kasetçalardan dinlemek istedim

1683
01:53:39,745 --> 01:53:41,080
kulaklıkların içine.

1684
01:53:41,810 --> 01:53:43,480
Muhtemelen yuvarlanma sesleriydi.

1685
01:53:44,450 --> 01:53:50,320
Biliyor musun, duyduğuma gerçekten çok sevindim.
farklı deneyimlerden geçerken o müzik

1686
01:53:50,321 --> 01:53:52,160
filmdeki sahneler.

1687
01:53:52,325 --> 01:53:57,480
Ve sonra ses mikseri şöyle dedi:
bir sorunumuz var.

1688
01:53:58,180 --> 01:54:02,420
Yuvarlanan taşların geldiğini duyabiliyoruz
kulaklıklarınız aracılığıyla.

1689
01:54:03,140 --> 01:54:05,660
Ve bu yüzden vazgeçmek zorunda kaldım.

1690
01:54:07,020 --> 01:54:12,900
O iyi bir karşı ağırlık çünkü
bu hippi-sapıklarla ortaya çıkıyor,

1691
01:54:13,050 --> 01:54:19,540
özellikle uzaylılarla ilgili teoriler,
bu da McCready gibi insanların söylediklerini doğruluyor

1692
01:54:19,640 --> 01:54:23,600
neredeyse mantıklı olan şey hakkında
karşılaştırma.

1693
01:54:24,100 --> 01:54:26,860
Ve çok fazla ot içiyor.

1694
01:54:27,920 --> 01:54:33,340
Bu ona benzersiz bir görüş kazandıracak
etrafındaki dünyanın.

1695
01:54:37,510 --> 01:54:45,260
O, evet, yani bazı yaratıkların
dünyamızın dışında aşağı indi ve öğretti

1696
01:54:46,670 --> 01:54:54,420
insan kendini nasıl besler,
mahsuller nasıl yetiştirilir, hayvanlar nasıl yetiştirilir.

1697
01:54:54,740 --> 01:54:57,120
Bu voodoo'nun hiçbirine inanamıyorum
saçmalık.

1698
01:54:57,920 --> 01:54:58,920
Cevabı onda.

1699
01:54:59,520 --> 01:55:00,620
Tanrıların Kirazları.

1700
01:55:01,200 --> 01:55:02,680
Pratik olarak Güney Amerika'ya sahip oldular.

1701
01:55:03,540 --> 01:55:05,540
Yani İnkalara her şeyi öğrettiler
biliyorlar.

1702
01:55:05,660 --> 01:55:08,560
70'li yıllar UFO gözlemleri açısından patlama dönemiydi.

1703
01:55:09,410 --> 01:55:10,840
Ve UFO gözlemlerinden yararlanıyor.

1704
01:55:10,960 --> 01:55:13,800
Kitaplar vardı, filmler vardı,
arayan TV programları vardı.

1705
01:55:13,801 --> 01:55:17,960
Şöyle bir film vardı:
James Earl Jones şunu iddia eden bir adamı canlandırdı:

1706
01:55:17,961 --> 01:55:18,640
kaçırıldı.

1707
01:55:18,760 --> 01:55:20,160
Gözleri düz.

1708
01:55:23,860 --> 01:55:28,700
Tanrıların Kirazları hakkında bir kitaptı.
insanların temel olarak

1709
01:55:28,701 --> 01:55:34,460
uzaylıların yerleşmesinden dolayı var
bu gezegen ve piramitleri inşa etmek ve

1710
01:55:34,461 --> 01:55:35,461
Aztek tapınakları.

1711
01:55:35,780 --> 01:55:37,360
Onlar bir bakıma bizim tanrılarımızdır.

1712
01:55:38,380 --> 01:55:42,000
İlginç bir şekilde, burası bir nevi
Prometheus sonunda ortaya çıktı.

1713
01:55:42,001 --> 01:55:46,460
çünkü Ridley Scott reşit oldu
Bütün bu saçmalıklara inandığımız 70'ler.

1714
01:55:51,810 --> 01:55:58,960
Şimdi birisi, belki Richard Massor bunu yapar
Palmer bahsettiğinde

1715
01:55:59,010 --> 01:56:03,780
Tanrıların arabaları, o zaten
şey mi?

1716
01:56:05,610 --> 01:56:10,160
Ve o, Tanrıların arabalarını yapıyor
onların dikkatini dağıtacak bir şey.

1717
01:56:10,500 --> 01:56:11,920
Bunlardan herhangi birini alıyor musun Blair?

1718
01:56:51,510 --> 01:56:56,930
Bu filmle uğraşmak zorunda kaldım çünkü
Karanlığa kucak açmam gerekiyordu.

1719
01:56:57,930 --> 01:56:59,990
Çünkü bu dünya meseleleriyle ilgili.

1720
01:57:00,390 --> 01:57:06,850
Ve az çok bu işin içine girdim
umarım bir şey yapacağımı düşünüyorum

1721
01:57:06,851 --> 01:57:08,690
iyi canavar filmleri.

1722
01:57:08,850 --> 01:57:10,870
Ben böyle bir adamım.

1723
01:57:12,960 --> 01:57:15,950
Bu çok acımasız ve bunu kabullenmelisin.

1724
01:57:19,170 --> 01:57:22,950
Bilgisayarı yapma şekilleri bile
simülasyon, tüm insanlığı yok etti.

1725
01:57:23,190 --> 01:57:24,366
Hiçbiri bunu başaramayacak.

1726
01:57:24,390 --> 01:57:26,990
Artık mesele bu şeyi durdurmak.

1727
01:57:29,770 --> 01:57:34,730
Diğer filmler, özellikle o döneme ait.
bilim adamlarının şöyle davranmasını sağlardı,

1728
01:57:34,890 --> 01:57:40,290
bu uzaylı hücresi ve bu da
öyle ve tüm açıklama.

1729
01:57:41,210 --> 01:57:45,250
Ve bu film bunu sessizce yapıyor
bir ekranda metin.

1730
01:57:46,740 --> 01:57:51,350
Bu tür bir kasvetliliği kim yaptı
zamanın gerçek bir işaretiydi.

1731
01:57:51,810 --> 01:57:53,430
Aslında hiçbir umut yoktu.

1732
01:57:57,500 --> 01:58:00,730
Bill'in senaryosunu okuyabileceğiniz seçenek,
Bill Lancaster gerçek bir senaryo.

1733
01:58:00,870 --> 01:58:02,670
Daha çok bir film filmi olduğunu göreceksiniz.

1734
01:58:02,950 --> 01:58:03,950
Daha fazla mizah.

1735
01:58:05,450 --> 01:58:08,750
John filmi dönüştürdü ve gönderdi.
kıyamete doğru fırlatıyor.

1736
01:58:10,960 --> 01:58:17,210
Gerçekten yaratığı göremiyorsun
yaratığın sürünürken olacağı gibi

1737
01:58:17,211 --> 01:58:18,590
o uzay gemisinden.

1738
01:58:20,150 --> 01:58:26,970
O bilgisayarda görebilirsin
ekran, ancak bu neyin bir grafiği

1739
01:58:27,120 --> 01:58:30,250
hücresel düzeyde gerçekleşir.

1740
01:58:33,770 --> 01:58:36,160
Biliyor musun, bu aslında bilgisayardı.

1741
01:58:36,640 --> 01:58:40,920
Ve bir sürü şeyimiz olduğunu hatırlayabiliyorum
testler çünkü kare hızları ve bu ve

1742
01:58:40,921 --> 01:58:44,140
bu ve onunla birlikte gelen tüm saçmalıklar
bu işe yarasın.

1743
01:58:46,695 --> 01:58:50,100
Orada biraz şaka var
ki bu, bilirsiniz, John Carpenter büyük

1744
01:58:50,101 --> 01:58:51,101
Asteroitler hayranı.

1745
01:58:51,170 --> 01:58:54,900
Ve kan sahnesine baktığınızda
Blair, görebileceğin bir sahne var

1746
01:58:54,901 --> 01:59:00,940
hücreler bir nevi birbirini ele geçiriyor,
Bu da asteroitlere çok fazla ipucu veriyor.

1747
01:59:02,595 --> 01:59:07,980
Aslında, bazı şeyler setinde,
Asteroids oyunu vardı.

1748
01:59:09,270 --> 01:59:10,560
Yani bunu oynayacaktık.

1749
01:59:10,920 --> 01:59:12,120
Bu bir konsol anlaşması.

1750
01:59:13,880 --> 01:59:18,400
Ama şahsen ben de olabileceğini düşünüyorum
buraya küçük bir tarih parçası daha geri dönüyorum

1751
01:59:18,401 --> 01:59:19,500
1951'e.

1752
01:59:21,080 --> 01:59:24,460
Unutmayın, John Carpenter doldurmaya çalışıyor
pek çok küçük selam içeren bu film

1753
01:59:24,461 --> 01:59:25,080
orijinal film.

1754
01:59:25,300 --> 01:59:29,660
Bir sürü eşya alıyorsun,
bir tilt makinesi dahil.

1755
01:59:30,260 --> 01:59:34,960
Belki de bu küçük bir baş sallama
tilt makineleri buna geri dönmek için orada

1756
01:59:34,961 --> 01:59:36,540
O şeyin 1951 versiyonu.

1757
01:59:40,180 --> 01:59:40,980
Seninle konuşmam lazım.

1758
01:59:41,040 --> 01:59:43,680
Seninle konuşmaktan yoruldum çünkü
sadece kulübeme çıkıp almak istiyorum

1759
01:59:43,681 --> 01:59:43,980
sarhoş.

1760
01:59:44,080 --> 01:59:45,080
Mac, bu önemli.

1761
01:59:45,540 --> 01:59:48,380
USC, Güney Üniversitesi'ne gittim
Kaliforniya.

1762
01:59:48,770 --> 01:59:51,640
Ve burası John'un sinema eğitimi aldığı yer.

1763
01:59:51,710 --> 01:59:54,980
Yani onunla buluşmaya gittiğimde, bu
şans eseri.

1764
01:59:55,460 --> 01:59:57,080
O ve ben gangsterler gibi anlaşıyorduk.

1765
01:59:58,280 --> 02:00:01,080
İlk seçmelere katıldım, sonra geri döndüm
ve tekrar okuyun.

1766
02:00:01,720 --> 02:00:04,240
Ayrıldığımda, gittim, aman Tanrım,
Ben mahvettim.

1767
02:00:04,241 --> 02:00:05,680
O hareketi yapmayacağım.

1768
02:00:06,130 --> 02:00:07,760
O filmi yapmayı gerçekten istiyordum.

1769
02:00:09,000 --> 02:00:13,920
Ve Merkeze doğru yürüdüğümü hatırlıyorum
Daireme park etmek ve öyle olmak

1770
02:00:13,921 --> 02:00:14,420
üzgün.

1771
02:00:14,600 --> 02:00:19,100
Ve sanırım oraya vardığımda,
telefon çaldı ve bana rezervasyon yaptırdığımı söylediler

1772
02:00:19,101 --> 02:00:20,101
film.

1773
02:00:22,000 --> 02:00:23,000
Dıştan.

1774
02:00:23,540 --> 02:00:24,280
Bizim 40 altımızda.

1775
02:00:24,460 --> 02:00:25,460
Yangın çağrısındayım.

1776
02:00:25,720 --> 02:00:26,720
Lütfen Mac.

1777
02:00:27,080 --> 02:00:30,100
Bana biraz Richard Dreyfuss'u hatırlattın
Jaws'da.

1778
02:00:30,200 --> 02:00:33,820
O sakalla gelen bir adam
ve gözlük.

1779
02:00:34,440 --> 02:00:35,560
Biraz entelektüel.

1780
02:00:36,220 --> 02:00:41,280
O bir tür bilim adamı, bir jeolog.
ya da biyolog sanırım.

1781
02:00:42,280 --> 02:00:45,580
Ve aslında ne olduğunu iyi anlıyor
devam ediyor.

1782
02:00:45,780 --> 02:00:47,180
Blair'de bir sorun var.

1783
02:00:47,680 --> 02:00:50,080
Kendini odasına kilitledi ve
kapıyı açmayacak.

1784
02:00:50,960 --> 02:00:52,960
Ben de laboratuvardaki not defterlerinden birini aldım.

1785
02:00:53,680 --> 02:00:53,820
Evet.

1786
02:00:53,821 --> 02:00:57,720
Ben her zaman Joe Paulus'un ben öyle olduğunu düşünürdüm
bir koridorda yürürken.

1787
02:00:57,970 --> 02:00:59,520
İçeri bakıyorum ve onu görüyorum.

1788
02:01:00,320 --> 02:01:02,036
Sanki, ne, bekle bir dakika,
burada neler oluyor?

1789
02:01:02,060 --> 02:01:04,220
Ve Joe o sahnede mükemmeldi.
değil mi?

1790
02:01:04,440 --> 02:01:04,720
Arkasını döner.

1791
02:01:05,125 --> 02:01:06,920
Ve çok paranoyaktı.

1792
02:01:07,380 --> 02:01:08,920
Paranoyaklıktan başka bir şey kalmadı.

1793
02:01:11,770 --> 02:01:16,080
Biraz kadın rolü oynuyor
bir noktada tehlike rolü.

1794
02:01:16,160 --> 02:01:18,640
Laboratuvarda yalnız ve ışıklar sönüyor
dışarı.

1795
02:01:18,740 --> 02:01:22,440
Ve bir kadın gibi ortalıkta dolaşıyor
perili bir evde dolaşmak.

1796
02:01:24,610 --> 02:01:29,400
New York'taki Barok Koleji'ne gittim
ve biyoloji dersi aldım ve yapıyordum

1797
02:01:29,401 --> 02:01:30,880
diseksiyonlar...

1798
02:01:30,881 --> 02:01:34,900
Biliyor musun, ben... Biyolojiyi her zaman sevdim
ama kendimi desteklemek istedim.

1799
02:01:36,240 --> 02:01:41,420
Ve orijinal senaryoyu okursanız,
asistan biyolog diyor, zeki,

1800
02:01:42,440 --> 02:01:43,440
mütevazı.

1801
02:01:43,560 --> 02:01:44,880
Yani evet, bir geçmiş hikayem vardı.

1802
02:01:46,185 --> 02:01:53,520
Sadece lisans üstü çalışmalarım için burs veriyorum.
Antarktika'da çalışmak için başvuruda bulunmak ve bu

1803
02:01:53,521 --> 02:01:54,140
bir tür şey.

1804
02:01:54,360 --> 02:01:56,720
Kız arkadaşım evde, onu göremeyeceğim
tekrar.

1805
02:01:57,580 --> 02:01:58,580
Bilirsin.

1806
02:02:00,400 --> 02:02:01,400
Kim o?

1807
02:02:13,265 --> 02:02:18,910
İşin içinde uzaylı bir tür var
uzaydan.

1808
02:02:19,590 --> 02:02:22,230
Binlerce yıldır buza gömüldü
yıllar.

1809
02:02:22,850 --> 02:02:26,330
Bu, şeyi kesinlikle sınıflandırır
bilim kurgu.

1810
02:02:27,230 --> 02:02:28,791
Kesinlikle bir korku filmi.

1811
02:02:29,850 --> 02:02:35,870
Bilimkurgu unsuru aslında sadece
tehdidin doğuşu.

1812
02:02:36,650 --> 02:02:38,730
Kesinlikle psikolojik bir korku.

1813
02:02:41,190 --> 02:02:44,330
Her zaman bu şeyin olduğunu düşündüm
bilim kurgu.

1814
02:02:45,240 --> 02:02:48,610
Bilirsin, içinde bazı korku unsurları var
o.

1815
02:02:48,890 --> 02:02:54,490
Bence bu bir korku karışımı
bilim kurgu ve psikolojik

1816
02:02:54,590 --> 02:02:55,870
gerilim filmi sanırım.

1817
02:02:57,370 --> 02:03:00,050
Bunu bilim kurgu olarak sınıflandırıyorum
gerilim.

1818
02:03:00,140 --> 02:03:02,750
Burada küçük bir komedi serpintisi var
ve orada.

1819
02:03:03,850 --> 02:03:06,430
Korku filmi olduğunu düşünmüyorum
olduğu kadar.

1820
02:03:07,110 --> 02:03:09,730
İnsanoğlunun hayatta kalması.

1821
02:03:10,090 --> 02:03:12,850
Bu tarz bir filmden nasıl çıkabiliriz?

1822
02:03:14,930 --> 02:03:20,070
Bunun entelektüel bir adamın işi olduğunu söyleyebilirim.
korku filmi.

1823
02:03:21,500 --> 02:03:23,390
Bir bilim kurgu korku filmi.

1824
02:03:23,490 --> 02:03:28,250
Ve aynı fikirde olmayan herkesle tartışacağım
John Carpenter da dahil olmak üzere benimle.

1825
02:03:28,530 --> 02:03:30,830
Bir bilim kurgu korku filmi yaptınız.
John.

1826
02:03:38,720 --> 02:03:46,670
Ve sanırım pek çok yeniden yazım gerçekleşti
üretimin sonu arasında ses

1827
02:03:46,671 --> 02:03:54,850
Universal'de sahne ve başlangıç
British Columbia, Alaska'da üretim.

1828
02:03:55,850 --> 02:04:01,330
John gitti ve kaba bir toplantıyı izledi
daha önce çektiğimiz her şeyden.

1829
02:04:01,410 --> 02:04:02,970
Bunların hepsi iç mekan malzemeleri.

1830
02:04:05,350 --> 02:04:09,090
Ve John ona baktı ve şöyle dedi:
bu bir grup hakkında sıkıcı bir film

1831
02:04:09,091 --> 02:04:10,250
adamlar oturup konuşuyor.

1832
02:04:11,665 --> 02:04:16,350
Ve etrafta oturan bir grup adam vardı
konuşuyor.

1833
02:04:17,835 --> 02:04:19,710
Bunları yakmalıyız.

1834
02:04:19,800 --> 02:04:21,630
Cezayı yüzyıla yakamam.

1835
02:04:22,420 --> 02:04:23,590
Yani bunu çekiyorlardı.

1836
02:04:23,650 --> 02:04:24,850
Ben de hemen kesiyordum.

1837
02:04:25,310 --> 02:04:29,830
Ve aniden şu yorumu aldım:
bu iş nasıl yürüyebilir?

1838
02:04:30,750 --> 02:04:34,630
Bu bizim isteyebileceğimizden farklıydı
iletişim halinde olmak.

1839
02:04:35,890 --> 02:04:38,470
Ve böylece John geldi ve ben bunu tartıştım
onunla.

1840
02:04:38,810 --> 02:04:42,170
Potansiyel bir sorunumuz olabileceğini düşünüyorum
bazı insanların düşüneceği yer burası

1841
02:04:42,171 --> 02:04:44,670
çünkü bu aklıma geldi.

1842
02:04:48,010 --> 02:04:52,850
Sahnede geçirdiği dokuz haftanın ardından
John kesiğe baktı.

1843
02:04:53,350 --> 02:04:59,410
Biliyor musun, ofisime geldi ve şöyle dedi:
işe yaramıyor.

1844
02:04:59,450 --> 02:05:03,510
Uzun sıkıcı, tekrarlayan ama uzun
canavarlar arasındaki zaman.

1845
02:05:06,150 --> 02:05:09,190
Onu senaryoyla birlikte götürüyorum
sonu.

1846
02:05:09,310 --> 02:05:13,270
Açık sözlü olacaklar çünkü işe yaraması gerekiyor.

1847
02:05:15,720 --> 02:05:17,090
Stüdyo günlükleri sever.

1848
02:05:17,230 --> 02:05:19,390
Onlar için her şeyi görüyorlardı
adamlar sahnede.

1849
02:05:19,470 --> 02:05:21,310
Tüm yaratık malzemelerini geride tuttuk
onlar.

1850
02:05:21,370 --> 02:05:22,690
Gördükleri hoşlarına gitti.

1851
02:05:23,410 --> 02:05:26,770
Ve birdenbire oldu, John Carpenter
diyor ki, biliyorsun, işe yaramıyor.

1852
02:05:27,450 --> 02:05:28,070
Üzgünüm Mac.

1853
02:05:28,410 --> 02:05:29,850
Eşyalarını yukarı kaldırmalısın.

1854
02:05:30,930 --> 02:05:34,390
Bu fikre ulaşmamız gerektiğini düşündüm
tema daha zor.

1855
02:05:37,270 --> 02:05:39,410
Görünüşe göre seçilmekten soğumaya başlıyorsun
bez.

1856
02:05:40,050 --> 02:05:41,550
Diğer sahneler yeniden konumlandırılmıştır.

1857
02:05:41,875 --> 02:05:48,150
Diğer sahneler bir nevi yeniden düzenlendi
anlamı başka bir şey,

1858
02:05:48,151 --> 02:05:49,351
anlamın değiştiği yer.

1859
02:05:49,570 --> 02:05:51,630
Onlar bilgisayar grafiği, oyuncu
saatler.

1860
02:05:51,850 --> 02:05:55,170
Mesela yeni bir sahne.
bu başka bir şeyden yeniden yapıldı.

1861
02:05:56,450 --> 02:05:58,070
John gerçekten şiddet uyguluyordu.

1862
02:05:58,390 --> 02:05:59,950
Ama bu konuda acımasızdı.

1863
02:05:59,951 --> 02:06:03,310
Ve onu şununla değiştirmesi gerektiğini biliyordu:
bilirsin, onun yazacağı materyal.

1864
02:06:03,510 --> 02:06:04,766
Ve ateş etmesi gerekecekti.

1865
02:06:04,790 --> 02:06:09,050
Nispeten rahat sınırlar içinde değil
bol bol prova yapın.

1866
02:06:09,150 --> 02:06:12,650
Ama en düşmanca ortamda
dünyanın tepesinde hayal edilebilir.

1867
02:06:13,300 --> 02:06:14,950
Stuart Britanya Kolumbiyası.

1868
02:06:16,270 --> 02:06:16,950
Hadi gidelim, Benings.

1869
02:06:17,010 --> 02:06:18,950
Biraz uyumam lazım.

1870
02:06:53,610 --> 02:07:01,360
John, hepimizi teker teker kendi odasına götürdü.
Los Angeles'taki karavan, daha önce, biz gelmeden hemen önce

1871
02:07:01,361 --> 02:07:07,880
ilk gün bize bir şey olup olmadığını sormak için
Çekime başlamadan önce yapmadığımız şey

1872
02:07:07,930 --> 02:07:12,540
araştırıldıysa veya herhangi bir soruları varsa
süreç veya herhangi bir şey hakkında.

1873
02:07:12,650 --> 02:07:16,940
Ben de ona hiç sahip olmadığımı söyledim
şikayetler, keşke olmasaydım

1874
02:07:16,941 --> 02:07:19,560
ilk öldürülecek olan.

1875
02:07:19,770 --> 02:07:26,820
Ve dedi ki, Peter, 12 erkekten 10'u
korkunç şekillerde öldürülecek.

1876
02:07:27,260 --> 02:07:29,140
Birinin ilk olması gerekiyor.

1877
02:07:34,270 --> 02:07:41,250
Benings'in dönüşümü ilk kez
bir nevi tezahür eden şeyi gördük

1878
02:07:41,251 --> 02:07:43,210
kendisi bir insan vücudundadır.

1879
02:07:44,610 --> 02:07:47,150
Bu ebeveynlerinin üzerine koşmak gibi bir şey
seks yapmak.

1880
02:07:49,670 --> 02:07:52,450
Yepyeni kimyasallarla uğraşıyoruz
dokunaçlar.

1881
02:07:53,310 --> 02:07:56,070
Bunlara pürüzsüzleşme adı verilen bir şeydi.

1882
02:07:56,470 --> 02:07:57,510
Malzemeye pürüzsüz denir.

1883
02:07:58,150 --> 02:08:01,650
Ve pek çok insanın hoşlanmadığı şekilde pürüzsüz hale getirin
artık uğraşmak için.

1884
02:08:02,070 --> 02:08:06,170
Ama Rob'un şöyle dediği zaman, ah,
bundan dokunaçlar yapabiliriz ve

1885
02:08:06,171 --> 02:08:10,130
gerçekten esnek hale getirin.

1886
02:08:10,330 --> 02:08:11,450
Benings orada, Mac.

1887
02:08:11,530 --> 02:08:13,090
Yemin ederim, onları ele geçirmişti.

1888
02:08:14,050 --> 02:08:14,910
Ama ölümüm geldi.

1889
02:08:15,010 --> 02:08:16,870
Yani bu benim üçüncü ölümümdü.

1890
02:08:17,610 --> 02:08:20,090
George Benings'in üç ölümü vardı.

1891
02:08:24,530 --> 02:08:28,310
Bu filmde bunun örnekleri var mı?
yine de derse geri dönmek zorundaydın

1892
02:08:28,311 --> 02:08:30,670
bağımsız bir yönetmen olarak öğrenmek için?

1893
02:08:31,090 --> 02:08:33,370
Para olmadan yapmak zorunda kaldığınız şeyler veya
az para.

1894
02:08:34,070 --> 02:08:40,110
Ve bunun bundan daha iyi bir örneği yok
Benings'in dönüşümü.

1895
02:08:40,450 --> 02:08:43,090
İlki Bill tarafından yazılmıştır.
Lancaster.

1896
02:08:45,215 --> 02:08:48,670
Bunun üzerine bir kar motosikletiyle kaçtım.

1897
02:08:50,465 --> 02:08:54,330
Senaryonun en iyi sahnelerinden biri
Panelde köpeklerden bazıları kaçtı.

1898
02:08:54,690 --> 02:08:57,450
Ve adamlar adamın peşinden koştu
kar motosikletleri.

1899
02:08:57,870 --> 02:09:01,930
Ve sonunda bir köpekle karşılaştım,
bir gün bunu gece yapmayı önerdim ve

1900
02:09:01,931 --> 02:09:03,490
bunların hepsini farlarla yapmak.

1901
02:09:03,650 --> 02:09:04,930
Bu bir kabustu.

1902
02:09:05,710 --> 02:09:09,990
Köpekler dönüp değişecek
bilirsiniz, bu canavar köpeğe ve o

1903
02:09:09,991 --> 02:09:13,550
Bu devasa olaylar zincirini çözeceğiz
dokunaçların başlayacağı yer

1904
02:09:13,551 --> 02:09:16,990
kar altından görünen,
kar motosikletlerini aşağıya çekmek.

1905
02:09:17,050 --> 02:09:18,870
İçlerinden biri Benings'i aşağı çekiyor.

1906
02:09:18,990 --> 02:09:20,110
Karakter aşağı.

1907
02:09:20,310 --> 02:09:21,890
Ve bunu ödemek cehennem gibi.

1908
02:09:24,030 --> 02:09:27,510
Bu 12. etapta dev bir L olacak.

1909
02:09:27,511 --> 02:09:30,930
Ve buna inanamıyorum, böylece yapabiliriz
alttan ve yandan dış etkiler

1910
02:09:30,931 --> 02:09:33,490
Yangın da dahil olmak üzere duvarın.

1911
02:09:34,410 --> 02:09:37,210
Müthiş bir sahne, herkes beğendi.

1912
02:09:38,930 --> 02:09:40,090
Bunu görmeye gücümüz yetmezdi.

1913
02:09:48,260 --> 02:09:55,150
Benings'in yeni ölümüyle karşı karşıyayız.
Vurduğumuz, benim tarafından öldürüldüğüm

1914
02:09:55,151 --> 02:09:56,910
insan formundaki şey.

1915
02:09:57,210 --> 02:09:59,630
Çekimler zor günlerdi.

1916
02:10:07,120 --> 02:10:09,040
Ve köpeklere hayran kaldım.

1917
02:10:09,560 --> 02:10:14,360
Koridorun sonundaki kapı açılıyor ve
Bir figür yavaşça bana doğru yürüyor.

1918
02:10:14,361 --> 02:10:19,360
Ve ben bunu göremiyorum çünkü tuzağa düştüm
burada korkunç bir hayretle.

1919
02:10:21,860 --> 02:10:27,240
Ve arkamdan gelip dikenli bir örtüyü sarıyor
boğazımın etrafında bir tel veya çubuk var,

1920
02:10:27,580 --> 02:10:34,360
sıkıca çeker, tornavidayı içeri iter,
tel örgüyü yırtıyor, beni yukarı kaldırıyor

1921
02:10:34,361 --> 02:10:35,540
ve beni asıyor.

1922
02:10:35,920 --> 02:10:37,000
Bu Benings'in sonu.

1923
02:10:38,460 --> 02:10:45,720
Neden birini ele geçiren şey
Kamptaki cesetlerin çoğu bunu hissediyor

1924
02:10:45,721 --> 02:10:48,880
yüzüne kar maskesi takmam mı gerekiyor?

1925
02:10:49,240 --> 02:10:50,600
Bu doğru değil.

1926
02:10:51,140 --> 02:10:57,460
Maskenin var olmasının tek nedeni
seyirci onun kim olduğunu bilmeyecek.

1927
02:11:04,180 --> 02:11:05,180
Benings değil.

1928
02:11:05,850 --> 02:11:11,300
Şu gördüğünüz eller kullanılmış bir çift
eskiden kullandığımız eller, bilirsiniz,

1929
02:11:11,480 --> 02:11:16,280
dört ya da beş ay önce, onlar
Palmer'ın uçarken kullandığı eller

1930
02:11:16,281 --> 02:11:17,281
tavan.

1931
02:11:18,420 --> 02:11:24,320
Bu durum her hücrenin
vücudun belki de bir süre sonra değişmiştir

1932
02:11:24,321 --> 02:11:25,321
birkaç saat.

1933
02:11:27,020 --> 02:11:32,520
Ve var olan hala bir kişidir
sana benziyor ve tam olarak var

1934
02:11:32,670 --> 02:11:36,480
sizinle aynı fiziksel alan, ancak her
vücudunuzun tek hücresi değişti

1935
02:11:36,481 --> 02:11:38,920
şu anda yaptığınız bu uzaylıya
öyle.

1936
02:11:40,310 --> 02:11:43,640
Yani bir noktada bu konuda öldün
dönüşüm.

1937
02:11:44,620 --> 02:11:46,200
Her ne idiysen gitti.

1938
02:11:47,410 --> 02:11:50,120
Ve bu şey artık senin kimliğine bürünüyor.

1939
02:11:52,400 --> 02:11:57,000
Rob bir çift yalıtımlı dokunaç gönderdi
ve biraz portakallı KY jölesi.

1940
02:11:58,120 --> 02:11:59,160
Ve bir çift el.

1941
02:11:59,380 --> 02:12:01,600
Efekt ekibinden kimse orada değildi.

1942
02:12:02,450 --> 02:12:05,580
Biliyorsunuz, John bu sahnenin işe yaramasını sağladı.

1943
02:12:05,600 --> 02:12:08,920
Ve bu sahne, bilirsin, adam dönüyor
canavara dönüştü.

1944
02:12:09,660 --> 02:12:11,280
John'u tutmalısın.

1945
02:12:13,400 --> 02:12:17,660
En iyi arkadaşlarım bir daire oluşturuyor
etrafımda.

1946
02:12:17,661 --> 02:12:21,800
Ve bu korkunç şey başıma geldi
bu yıl elimdeki kanıtlarda veya

1947
02:12:21,801 --> 02:12:23,520
kollarım ya da her ne iseler.

1948
02:12:25,200 --> 02:12:28,120
Philip'ten çıkmış bir şey gibi
Kaufman'ın istilası, vücut beslendi.

1949
02:12:28,550 --> 02:12:29,680
Çok korkutucu.

1950
02:12:30,180 --> 02:12:32,460
Çünkü onun nefesini görüyorsun,
gözlerine bak.

1951
02:12:32,520 --> 02:12:34,060
Ve bu sadece bir el.

1952
02:12:34,210 --> 02:12:37,640
Ve biz de, ah, seni orada yakaladık gibiyiz
Dönüşümünüzün ilk 30 saniyesi.

1953
02:12:38,580 --> 02:12:44,360
Sonra o uzaylı çığlığını atıyor,
bu gerçekten iyi bir ses efekti.

1954
02:12:44,880 --> 02:12:46,760
Bu dünya dışı.

1955
02:12:50,580 --> 02:12:54,800
Ama bu ses en sevdiğim seslerden biri
filmlerdeki favori ses efektleri.

1956
02:12:58,240 --> 02:12:59,240
Ah...

1957
02:13:00,780 --> 02:13:01,860
Ve ona doğru ilerledik.

1958
02:13:01,960 --> 02:13:03,140
Ve ben ona karşı değilim.

1959
02:13:03,320 --> 02:13:04,320
O harikaydı.

1960
02:13:05,020 --> 02:13:05,460
O...

1961
02:13:05,461 --> 02:13:07,200
Herkes kendi işini yaptı dostum.

1962
02:13:14,465 --> 02:13:19,490
Aynı zamanda, sanırım, şu durumlardan birine de yol açıyor:
filmin en dokunaklı hareketleri burada

1963
02:13:19,491 --> 02:13:21,630
Sanırım bunu Gary McCreedy'ye söylüyor.

1964
02:13:21,950 --> 02:13:24,290
McCreedy, biliyorum ama bildiğim şeyler
on yıldır onu.

1965
02:13:24,830 --> 02:13:25,830
Bu benim arkadaşım.

1966
02:13:26,160 --> 02:13:29,930
Ve bu bir hatırlatmadır, bilirsin,
bu insanlar bir şeye dönüşüyor,

1967
02:13:30,630 --> 02:13:33,030
insanlar nerede ve bilirsiniz, onlar vardı
ilişki.

1968
02:13:34,770 --> 02:13:36,390
Donald Moffat Gary'dir.

1969
02:13:36,530 --> 02:13:38,710
Bir şirket adamı gibidir.

1970
02:13:39,450 --> 02:13:44,710
Yani Antarktika'ya nasıl geldi?
Bu tuhaf adam grubunun sorumlusu.

1971
02:13:45,550 --> 02:13:51,790
Sanki bokmuş gibi belli oluyor
hayrana buna bağlı olmadığını söylüyor.

1972
02:13:53,385 --> 02:13:58,910
Donald hepimizden daha yaşlıydı.
ve çok talepkar bir insan.

1973
02:13:59,930 --> 02:14:03,450
Ve Birleşik Devletler başkanlarını oynadı
Devletler.

1974
02:14:03,500 --> 02:14:05,850
Ben Amerika Birleşik Devletleri'nin başkanıyım.

1975
02:14:06,330 --> 02:14:12,010
Bunun cazibesine asla kapılmadı
bilim kurgu başyapıtı.

1976
02:14:12,510 --> 02:14:13,510
Hiç yapmadı.

1977
02:14:13,790 --> 02:14:15,170
Bu anahtarı başka kim kullanabilirdi?

1978
02:14:15,810 --> 02:14:15,990
Hiç kimse.

1979
02:14:16,710 --> 02:14:18,970
Ne zaman ihtiyacı olursa ona bir kılıf veriyorum
o.

1980
02:14:19,170 --> 02:14:24,170
Donald, bu kadar zamandır hiç öğrenemedim
Donald biraz...

1981
02:14:24,171 --> 02:14:26,890
Zaten benim için biraz zordu
tanışın.

1982
02:14:27,110 --> 02:14:27,950
Uzak olduğundan değil.

1983
02:14:28,110 --> 02:14:31,270
O sadece kendi halindeydi,
sanırım.

1984
02:14:32,430 --> 02:14:34,310
Donald Moffat favorilerimden biriydi
aktörler.

1985
02:14:34,910 --> 02:14:38,090
Donald ve ben televizyonda çalışıyorduk
dizi yeni diyarda bir arada.

1986
02:14:38,830 --> 02:14:40,210
Harika bir aktör.

1987
02:14:40,310 --> 02:14:42,490
Bu yüzden onunla çalışmaktan heyecan duydum
tekrar.

1988
02:14:43,030 --> 02:14:46,970
Ve o, bilirsin, şundan geliyor:
Şerif sonuna kadar...

1989
02:14:46,971 --> 02:14:49,890
...filmlerin sonundaki her şeye
ne yapacağız Macrini?

1990
02:14:50,190 --> 02:14:51,070
Ne yapıyoruz?

1991
02:14:51,130 --> 02:14:52,130
Ne yapabiliriz?

1992
02:14:52,650 --> 02:14:52,850
Ne yapabiliriz?

1993
02:14:52,851 --> 02:14:53,250
Ne yapabiliriz?

1994
02:14:53,610 --> 02:14:58,030
Onun birazcık olduğunu hissediyoruz
dışarıdaki garip adam...

1995
02:14:58,031 --> 02:14:59,031
...grupta.

1996
02:15:00,010 --> 02:15:03,830
Onun bununla başa çıktığını görmek ve sonra görmek
liderliğini kaybeder.

1997
02:15:05,045 --> 02:15:07,550
Macrini yükseldiğinde muhteşem oluyor.

1998
02:15:07,790 --> 02:15:09,590
Ve Donald Moffat bunu mükemmel bir şekilde oynuyor.

1999
02:15:09,890 --> 02:15:11,610
Sanırım hepiniz biraz daha rahat hissedeceksiniz.

2000
02:15:14,590 --> 02:15:16,250
Başka biri sorumluydu.

2001
02:15:17,090 --> 02:15:22,150
Ve bu John'un vurguladığı bir dinamiktir
ikinci perdede yeniden yazdığında.

2002
02:15:23,030 --> 02:15:24,870
Orijinal Macrini paketten çıktı.

2003
02:15:25,490 --> 02:15:26,610
Çok daha isteksizdi.

2004
02:15:27,490 --> 02:15:29,290
John, hikaye amaçlı, gerçekten.

2005
02:15:29,430 --> 02:15:33,290
Ve aksiyonu yönlendirecek bir karakter olmak
Macrini'yi öne ve merkeze taşımak için

2006
02:15:33,291 --> 02:15:34,390
görevli komutan.

2007
02:15:34,690 --> 02:15:36,130
Geri kalanını yakmanız gerekiyor.

2008
02:15:37,350 --> 02:15:39,850
Macrini, kendi kıçını kurtarmaya çalışıyor.

2009
02:15:39,851 --> 02:15:45,970
Ve kendi kıçını kurtarmanın tek yolu
o şey olmayan herkesi kurtar.

2010
02:15:48,710 --> 02:15:51,650
Liderlikten daha fazlası, mesele
bağımsızlık.

2011
02:15:52,010 --> 02:15:56,230
Biliyorsunuz Kurt Russell'ın karakteri
Macrini başka kimseyi dinlemiyor.

2012
02:15:56,231 --> 02:15:58,270
Bunu kendi yöntemiyle yapacak.

2013
02:15:58,271 --> 02:15:59,990
Tamam, geri çekilin.

2014
02:16:01,640 --> 02:16:04,570
Bu, yaşadıklarımın harika bir dramatizasyonu.
özgünlüğü çağırın.

2015
02:16:05,175 --> 02:16:08,110
Ve doğal liderlerin sahip olduğu şey de budur
onlar.

2016
02:16:08,210 --> 02:16:13,990
Orijinal otoriteyi gördüğünüz gibi
gruptaki figür güvenilirliğini kaybeder.

2017
02:16:14,770 --> 02:16:17,050
Bir şeyler olmaya başladığında kimse bunu yapamaz
açıkla.

2018
02:16:17,530 --> 02:16:20,910
Macrini'nin öne çıkıp almaya cesareti var
bu durumun sorumlusu.

2019
02:16:27,860 --> 02:16:32,070
Bence Macrini'nin görevi üstlenmesi bir nevi
sadece nasıl olduğuna bağlı olarak kaçınılmaz bir sonuç

2020
02:16:32,071 --> 02:16:33,071
film kadrosuna alınır.

2021
02:16:33,390 --> 02:16:36,530
Bu filmin yıldızının kim olduğunu biliyoruz ve
gösteriyi kimin yöneteceğini biliyoruz

2022
02:16:36,531 --> 02:16:37,070
sonunda.

2023
02:16:37,170 --> 02:16:42,030
Ve bence çok fazla zevk var
marangozlar ve hikaye anlatma fikrinde

2024
02:16:42,031 --> 02:16:48,190
bu bir nevi yalnız kurt pilotu gibi
kabininde tek başına kalıyor,

2025
02:16:48,770 --> 02:16:50,250
gruba liderlik etmek zorunda olmak.

2026
02:16:50,350 --> 02:16:51,990
Eminim hepsi budur.

2027
02:16:52,250 --> 02:16:53,550
Depoyu temizlediler.

2028
02:16:53,750 --> 02:16:55,130
Merdivende hiçbir şey kalmadı.

2029
02:16:55,930 --> 02:16:57,790
Gagalama düzeni gerçek bir şeydi.

2030
02:16:58,450 --> 02:16:59,610
Sadece öyleydi.

2031
02:17:00,050 --> 02:17:03,630
Herkes rollerinin kim olduğuna karar verdi.

2032
02:17:03,670 --> 02:17:04,750
Söyleyebileceğim tek şey bu.

2033
02:17:05,960 --> 02:17:11,430
Bence diğer ilginç liderlik
konuyla ilgili tema şu ki, bu bir nevi

2034
02:17:11,431 --> 02:17:12,990
buna paralel olarak bir şey oldu.

2035
02:17:13,110 --> 02:17:16,890
O yıl başka bir filmde, Han'ın Öfkesi'nde,
bu da kazanılamayan bir senaryoyla ilgili.

2036
02:17:17,870 --> 02:17:20,150
Kazanılamayan bir senaryoyu nasıl gerçekleştirirsiniz?

2037
02:17:21,770 --> 02:17:25,010
Filmin sonunda bir son sınıf öğrencisi var
Kurt Russell'ın adamlara söylediği yer

2038
02:17:25,011 --> 02:17:25,530
Sol.

2039
02:17:25,730 --> 02:17:27,371
Hiçbirimiz bundan canlı çıkamayız.

2040
02:17:29,270 --> 02:17:30,711
Buradan canlı çıkmayacağız.

2041
02:17:32,150 --> 02:17:39,330
Ve kabul edilecek bir şey gerekiyor
bunu hemcinslerinize söylemek ve

2042
02:17:39,480 --> 02:17:43,910
bunun için uygun bir şekilde hareket edin
ortak iyilik.

2043
02:17:44,910 --> 02:17:46,210
Beni anlıyor musun.

2044
02:17:46,310 --> 02:17:46,770
Bir silahı var.

2045
02:17:47,170 --> 02:17:48,590
Peki, müdahale edenler öldürülür.

2046
02:17:50,670 --> 02:17:51,670
Blay.

2047
02:17:51,730 --> 02:17:55,310
O delirip başlayan adam
tüm kanser ekipmanının imha edilmesi,

2048
02:17:55,490 --> 02:17:56,630
özellikle radyo.

2049
02:18:04,360 --> 02:18:08,650
Bir teorim var ki öyle olduğunu biliyor
şey.

2050
02:18:11,110 --> 02:18:15,010
Mürettebat ve biz arasındaki en büyük soru
Burada iki hafta boyunca yaralandık.

2051
02:18:16,670 --> 02:18:20,630
Soru şuydu: Eğer biliyor muydun?
bir şey miydi?

2052
02:18:21,650 --> 02:18:23,250
Ve buna kimsenin cevap veremeyiz.

2053
02:18:23,430 --> 02:18:25,270
Kimse onu buradan gönderemez.

2054
02:18:25,271 --> 02:18:26,271
Hiç kimse!

2055
02:18:28,530 --> 02:18:31,330
Ve bilmemizi istediğini sanmıyorum.

2056
02:18:32,450 --> 02:18:36,010
Birbirimizden daha fazla şüphelenmemizi istedi.

2057
02:18:36,450 --> 02:18:40,550
Artık bunun için hiç endişelenmeme gerek kalmadı
çünkü üçte birini bana devrettiler

2058
02:18:40,700 --> 02:18:41,740
film boyunca yol.

2059
02:18:44,930 --> 02:18:46,330
Dave Clinton'a sorun.

2060
02:18:50,660 --> 02:18:57,510
Karakterimin ne olduğu önemli değil
oynayan, geçildiğini bilir ve

2061
02:18:57,511 --> 02:19:01,150
bu uzaylı yaşam formu tarafından emiliyor.

2062
02:19:01,610 --> 02:19:07,710
Önemli değil çünkü davranış
davranışın sahip olacağı şeyin aynısı

2063
02:19:07,711 --> 02:19:13,030
saldırı ve emilimden önceydi
meydana geldi.

2064
02:19:13,530 --> 02:19:18,730
Enfekte olan örümcekleriniz var
likenler veya etkilenen karıncalar

2065
02:19:18,731 --> 02:19:20,710
bazı virüsler zombiye dönüşür.

2066
02:19:21,350 --> 02:19:24,290
Sahip olduğumuz en yakın şey bu olabilir
doğa.

2067
02:19:26,470 --> 02:19:27,510
Aklına ne oldu?

2068
02:19:27,730 --> 02:19:28,846
Bilincine ne oldu?

2069
02:19:28,870 --> 02:19:30,370
Bütün bunlara ne oldu?

2070
02:19:33,090 --> 02:19:35,690
Ya bu şey seni taklit edebilseydi
mükemmel mi?

2071
02:19:37,250 --> 02:19:42,010
Benim gibi olmadığını nereden biliyorsun?
öyle olduğunu mu düşünüyorsun?

2072
02:19:42,770 --> 02:19:45,170
Buna cevabımız mutlaka
McCreaty'nin cevabı.

2073
02:19:45,790 --> 02:19:47,950
McCreaty'nin cevabı şuydu: İnsan olduğumu biliyorum.

2074
02:19:48,410 --> 02:19:49,530
Ancak McCreaty yanılıyor olabilir.

2075
02:19:49,930 --> 02:19:50,930
Bilmiyor olabilir.

2076
02:19:51,550 --> 02:19:54,050
İlginç bir gri alan
film.

2077
02:19:54,790 --> 02:20:02,790
Önceki insanlardan ne kadar hatıra var
erişim sahibi oldukları ana bilgisayarların.

2078
02:20:02,865 --> 02:20:05,790
Bununla asla gerçekten oynamazlar
şey.

2079
02:20:06,090 --> 02:20:08,890
Bana asla sevgilinle nerede tanıştığını söylemiyorlar
eş.

2080
02:20:09,470 --> 02:20:14,450
Filmlerin büyüleyici yanı budur
fantastik korkuda işe yarar.

2081
02:20:15,270 --> 02:20:16,710
Kurban olmak nasıl bir şey?

2082
02:20:16,870 --> 02:20:18,110
Katil olmak nasıl bir şey?

2083
02:20:18,250 --> 02:20:25,110
Bu durumda insan içeride sıkışıp kalır mı?
geçici arabasının arka koltuğunda mı?

2084
02:20:25,410 --> 02:20:28,110
Artık direksiyonda eller yok,
aman tanrım, neler oluyor?

2085
02:20:31,350 --> 02:20:32,630
Aldatılma konusunu konuşmuştuk.

2086
02:20:33,350 --> 02:20:37,070
Bunu bir karakter olarak oynayan aktörler ve ardından
seyirci için bir şeyler yapmak

2087
02:20:37,071 --> 02:20:38,071
gerçekten yanıltıcı.

2088
02:20:38,890 --> 02:20:39,930
Hile yok.

2089
02:20:41,910 --> 02:20:46,970
Ve eğer belki'nin alt metni varsa
sen olduğunu düşündüğüm kişi değilsin.

2090
02:20:47,330 --> 02:20:54,730
Alamayacağınız bir korku katmanı ekler
birinin boğazını keserek veya üfleyerek

2091
02:20:54,805 --> 02:20:55,610
bir şey var.

2092
02:20:55,611 --> 02:21:01,330
Aslında oldukça parlak bir fikir
İnsanlığın içinde değil mi?

2093
02:21:01,760 --> 02:21:06,490
Bence bu şeyin daha kolay olması
bırakın insanlar insan olduklarına inansınlar

2094
02:21:06,491 --> 02:21:10,850
olanı taklit etmeye çalışmak yerine
kişinin bu durumda yapacağı şey.

2095
02:21:11,610 --> 02:21:12,330
Eğer bu mantıklıysa.

2096
02:21:12,610 --> 02:21:18,810
Bence mantık şu ki sen
enfekte oldun, enfekte olduğunu bilmiyorsun

2097
02:21:19,010 --> 02:21:21,230
canavar ortaya çıkmaya karar verene kadar
kendisi.

2098
02:21:21,830 --> 02:21:24,170
Yani konuştuğumuz şeyler var
zaman.

2099
02:21:25,040 --> 02:21:29,010
Üzerinde çalıştığım diğer tüm şovlardan daha fazlası.

2100
02:21:30,210 --> 02:21:31,330
Çok sıkıydı.

2101
02:21:31,990 --> 02:21:35,650
Kırılması zor bir şey.

2102
02:21:38,670 --> 02:21:39,750
Nasılsın eski dostum?

2103
02:21:39,850 --> 02:21:41,050
Yaşlı bir çocuğa nasıl davranılır?

2104
02:21:41,705 --> 02:21:43,105
Ondan hoşlanıyordu, ne demek istediğimi anlıyor musun?

2105
02:21:43,650 --> 02:21:43,930
Yine bu.

2106
02:21:44,290 --> 02:21:46,210
Diğer bir şey ise McCready'nin de böyle olmasıydı.
adam.

2107
02:21:46,515 --> 02:21:48,410
İnsanlardan sebepsiz yere nefret etmezdi.

2108
02:21:48,830 --> 02:21:49,850
Hoşuna gitmedi.

2109
02:21:49,851 --> 02:21:52,230
Ama ne zaman adil olduğunu biliyordun.

2110
02:21:53,360 --> 02:21:55,310
Güvenmeyi bilmiyorum.

2111
02:21:56,630 --> 02:21:59,790
Onunla ne demek istediğini bilmiyorum.

2112
02:22:01,040 --> 02:22:04,130
Bunların gelmesi zor olana güvenin
günler.

2113
02:22:14,450 --> 02:22:18,110
Bu kamptaki birisi göründüğü gibi
şu anda belki bir veya iki tanesi

2114
02:22:18,111 --> 02:22:19,850
bahara kadar hepimiz olabiliriz.

2115
02:22:30,750 --> 02:22:32,220
Bir tür test belgesi var mı?

2116
02:22:32,960 --> 02:22:34,640
Evet, muhtemelen.

2117
02:22:34,880 --> 02:22:37,180
Kan serumu almayı düşünüyordum
testi.

2118
02:22:37,330 --> 02:22:44,560
Gerçek bir buzulun üzerine ateş ettiklerini fark etmek
o filmin çoğu için soğukta,

2119
02:22:44,820 --> 02:22:48,440
karda, uzak ıssız bölgede.

2120
02:22:49,100 --> 02:22:50,700
Bu beni çok korkutuyor.

2121
02:22:50,980 --> 02:22:55,180
Baskıcı, ağır bir ortam yarattı
çevre.

2122
02:22:58,540 --> 02:23:01,440
Yani Universal'in bize verdiği yetki şuydu:
biliyorsun, dedi, ne yaparsan yap,

2123
02:23:01,441 --> 02:23:06,381
biliyorsun, nereye gidersen git, emin ol, kahretsin
Çekime başladığınızda mutlaka kar vardır.

2124
02:23:06,820 --> 02:23:10,120
Bu da bizi Stewart Bridge Columbia'ya götürdü.
bu arada, çünkü kar yağıyordu

2125
02:23:10,121 --> 02:23:11,180
dünyanın başkenti.

2126
02:23:12,840 --> 02:23:16,260
Yolu olan bir bakır madeni vardı
bu buzulun hemen yanına gitti,

2127
02:23:16,261 --> 02:23:18,660
tepenin üstüne çıktım, büyük bakır
benim.

2128
02:23:18,710 --> 02:23:21,940
Ve onun dışında küçük bir mahmuz yolu vardı
biz bunu inşa ettik.

2129
02:23:22,320 --> 02:23:24,080
Bir buzulun hemen yanındaydık.

2130
02:23:26,160 --> 02:23:28,680
John hiçbir filme imza atmadı, orada çektik.

2131
02:23:28,900 --> 02:23:30,820
Bu, daha taşralı bir durumdu diyebilirim.
zaman.

2132
02:23:31,070 --> 02:23:32,660
Elektronik izleme yok.

2133
02:23:33,350 --> 02:23:36,540
Dışarıda ne söylediğimizi görmenin yolu yok
bilirsiniz, merceğe ulaşmak.

2134
02:23:39,570 --> 02:23:44,480
Milenyumun ortasındaydık ve sonra aşağıdaydık.
Stewart Köprüsü Columbia.

2135
02:23:44,760 --> 02:23:45,940
Biz orada kaldık.

2136
02:23:47,620 --> 02:23:50,000
Bizi Los Angeles'tan Anchorage'a uçurdular.

2137
02:23:51,080 --> 02:23:59,421
Ve sonra Anchorage'dan Ana Kamp'a,
Bu dağların üzerinden altı saatlik bir otobüs yolculuğu.

2138
02:24:00,400 --> 02:24:04,060
Ve tüm kadro öyleydi, hariç:
Sanırım Brindley.

2139
02:24:06,140 --> 02:24:11,960
Ve her gün kadro bozulurdu
dağa, bu hain yola.

2140
02:24:12,600 --> 02:24:16,820
Ama madencilik başladığında önceden arayacaklardı
Kamyonlar aşağıya iniyordu.

2141
02:24:16,880 --> 02:24:20,700
Ve yoldan çekilmek zorundaydın,
çünkü hızla düşüyorlardı.

2142
02:24:21,840 --> 02:24:26,880
Yani, Above the Line'ın yöneticisi olarak,
Helikopterle uçtum.

2143
02:24:29,000 --> 02:24:33,580
Orada beyaz çıkışlarımız vardı, o yüzden neredeyse
çiftliği satın aldı.

2144
02:24:36,270 --> 02:24:38,120
Geri kalanımız bu otobüsteydik.

2145
02:24:39,040 --> 02:24:44,681
Ve tırmanıyoruz, tırmanıyoruz,
ve yüzlerce mil boyunca hiçbir şey yok.

2146
02:24:44,860 --> 02:24:46,740
Ama buz ve kayalar.

2147
02:24:48,660 --> 02:24:52,960
Şimdi Maine'liyim ve buraya taşındım.
Colorado'da ben çok küçükken,

2148
02:24:53,070 --> 02:24:54,320
25 yaşımdayken.

2149
02:24:55,300 --> 02:24:57,280
Karda ve buzda çok zaman geçirdim.

2150
02:24:58,280 --> 02:24:59,280
Bu beni rahatsız etmiyor.

2151
02:24:59,680 --> 02:25:00,680
Beğendim.

2152
02:25:01,560 --> 02:25:02,780
Bu konuda kendimi çok evimde hissediyorum.

2153
02:25:02,940 --> 02:25:05,420
Ben önde oturuyorum.

2154
02:25:06,760 --> 02:25:10,800
Adamlar arkada ve sonra bir
uzun yolculuk, yani adamlar başlıyor

2155
02:25:10,801 --> 02:25:11,180
uyuklamak.

2156
02:25:11,480 --> 02:25:13,800
Ama bu adamın tavrını beğenmedim
otobüsü sürmek.

2157
02:25:16,460 --> 02:25:24,160
Otobüsün ışıklarının açık olduğunu hatırlayabiliyorum
giderek yoğunlaşan kar

2158
02:25:24,161 --> 02:25:26,960
yolda, dağda birikiyor
yol.

2159
02:25:27,660 --> 02:25:31,200
Ve insanlar bir nevi dolaşırken
başlarıyla uyuyacaklardı

2160
02:25:31,201 --> 02:25:32,441
pencereye ya da başka bir şeye karşı.

2161
02:25:33,160 --> 02:25:36,860
Ve aniden otobüs şoförü bağırdı:
kay!

2162
02:25:37,180 --> 02:25:41,720
Gelgiti kilitledi, kilitledi,
ve yavaşça kayacağız

2163
02:25:41,721 --> 02:25:42,721
kenar.

2164
02:25:44,300 --> 02:25:47,260
İşte tüm oyuncular ve ekip
film.

2165
02:25:48,180 --> 02:25:49,540
Biz gitmiş olabiliriz.

2166
02:25:50,340 --> 02:25:53,680
Bunu yan tarafa doğru götürmek zorunda kaldım.
ve sonra frene bastım.

2167
02:25:53,980 --> 02:25:57,880
Bu adamın üzerinden atladım ve fırlattım
bu tarafa doğru ilerleyin ve gaza basın.

2168
02:25:58,240 --> 02:26:01,060
Ve sol arka tekerlek yoldan çıkıyor.

2169
02:26:01,760 --> 02:26:06,220
Kurt diyor ki, tamam, herkes kalsın
hala mümkün olduğu kadar.

2170
02:26:06,700 --> 02:26:08,040
Otobüsün arkasında kim var?

2171
02:26:08,240 --> 02:26:12,080
Ve o gidiyor, tamam Tommy,
ellerinin ve dizlerinin üstüne çök ve emekle

2172
02:26:12,081 --> 02:26:13,320
ileri, yavaşça.

2173
02:26:13,580 --> 02:26:14,720
Herkes hareketsiz kalıyor.

2174
02:26:14,980 --> 02:26:19,640
Otobüsten teker teker indik ve
otobüsü tekrar yola itti.

2175
02:26:20,460 --> 02:26:23,080
Ve dönüp baktığımı hatırlıyorum
adamlara ve hepsi sadece

2176
02:26:23,081 --> 02:26:24,081
bana bakıyor.

2177
02:26:24,720 --> 02:26:26,580
Ve doğru McCreaty'ye sahip olduklarını biliyorlardı.

2178
02:26:28,600 --> 02:26:32,060
Ve Basecamp'a saat 5.30 gibi vardık.
sabah.

2179
02:26:32,310 --> 02:26:38,060
John Carpenter ayakta duruyordu
köşe, sıfırın altında 25.30 derece.

2180
02:26:38,820 --> 02:26:44,520
Sigarası onun dışında asılıyken
ağız bizi bekliyor, her birini sallıyor

2181
02:26:44,521 --> 02:26:50,840
Otobüsten inerken ellerimiz
az önce ne olduğu hakkında hiçbir fikrim yok

2182
02:26:51,490 --> 02:26:53,720
neredeyse bütün adamlarını kaybediyordu.

2183
02:26:57,675 --> 02:27:03,910
Filmin gerçeğiyle yüzleşmek zorunda kaldılar
soğukta kendisi parçalanabilir.

2184
02:27:04,710 --> 02:27:05,810
Bizim için bu bir devreydi.

2185
02:27:06,230 --> 02:27:11,510
Ve gerçek şu ki, piller
her şey için çok çabuk ölürdü.

2186
02:27:11,950 --> 02:27:18,250
Bundan hızın donmasına kadar
aktörlerin ağzı, yani onların diksiyonları

2187
02:27:18,251 --> 02:27:18,810
korkunç.

2188
02:27:18,850 --> 02:27:24,450
Ve hangi dili anlayamadın
içeri giren oyuncularla konuşuyorlardı

2189
02:27:24,451 --> 02:27:24,970
bir ruh hali.

2190
02:27:25,070 --> 02:27:29,090
Çünkü gitmen, gitmen ve içeri girmen gerekiyor
soğuk.

2191
02:27:29,590 --> 02:27:31,190
Ve yüzlerini görmelisiniz.

2192
02:27:33,690 --> 02:27:37,150
Sahip olacağımız bileşiğin tamamı
filmin sonunda havaya uçmak,

2193
02:27:37,290 --> 02:27:38,990
orada takıldık.

2194
02:27:39,150 --> 02:27:39,710
Biz orada kaldık.

2195
02:27:40,070 --> 02:27:45,690
İçerideki sıcaklığı korumak zorundaydık
erimemesi için yaklaşık 28 derece

2196
02:27:45,691 --> 02:27:47,130
kar zamanında.

2197
02:27:47,930 --> 02:27:50,790
Bu yüzden hiçbir zaman hava durumunu arttırmıyorduk.

2198
02:27:52,870 --> 02:27:58,710
Gerçekten, eğer dışarıda kalırsan bunu biliyorsun
orada 45 dakika kalırsan ölebilirsin.

2199
02:27:59,470 --> 02:28:04,210
Neyin doğasını kesinlikle değiştiriyor
ekranda görüyorsunuz.

2200
02:28:07,580 --> 02:28:08,820
John için çağrılmıştı.

2201
02:28:08,821 --> 02:28:10,320
Bilirsin, John zayıf bir adamdır.

2202
02:28:10,600 --> 02:28:11,760
Ben büyük bir adamım.

2203
02:28:12,400 --> 02:28:16,560
Bu yüzden biraz ağladım ve beni kurtardı
soğuktan.

2204
02:28:16,780 --> 02:28:19,300
Ve John soğuğa dayanamadı
peki.

2205
02:28:20,900 --> 02:28:26,840
Muhtemelen oyuncular bizimle başa çıktı
benden daha iyi yerler.

2206
02:28:28,660 --> 02:28:30,820
O bir asker, biliyorsun,
bunun üstesinden gelmek için mücadele edin.

2207
02:28:30,821 --> 02:28:33,160
Ne olursa olsun bunun üstesinden gelmek için çabalayacak
bu nedir.

2208
02:28:33,960 --> 02:28:35,880
Ve onun zorlukla çabalamasını izlemek eğlenceli.

2209
02:28:36,460 --> 02:28:40,620
O erkek-dağ dekanı yok.

2210
02:28:40,940 --> 02:28:43,380
Hadi gidip onu alalım... o öyle biri değil
adam.

2211
02:28:43,930 --> 02:28:48,220
Ama birçok insanla ilişkisi vardı
bunlar çok ateşliydi ve bunun için gidiyorduk.

2212
02:28:48,480 --> 02:28:49,320
Ve işte oradaydı.

2213
02:28:49,380 --> 02:28:50,580
Ve sürüye liderlik ediyordu.

2214
02:29:06,920 --> 02:29:09,200
Güney Kutbu'nu anlatayım
mevsimler.

2215
02:29:09,540 --> 02:29:11,400
Güney Kutbu'nda sadece iki tane var.

2216
02:29:11,920 --> 02:29:12,400
Yaz var.

2217
02:29:12,440 --> 02:29:16,280
Yaz yaklaşık 1 Kasım'dan itibaren devam eder
yaklaşık 15 Şubat.

2218
02:29:16,281 --> 02:29:18,440
İşte o zaman günün 24 saati aydınlıktır.

2219
02:29:18,600 --> 02:29:19,600
Nispeten daha sıcak.

2220
02:29:20,240 --> 02:29:24,540
Ancak 15 Şubat'a geldiğinizde,
bu genellikle sonuncu zamandır

2221
02:29:24,541 --> 02:29:25,541
uçuş kalkacak.

2222
02:29:25,610 --> 02:29:29,920
Biliyorsun, ilk kahrolası haftan var
kışın, kışın ilk kahrolası haftası.

2223
02:29:30,300 --> 02:29:34,560
Ve biliyorsun, çılgınlık gelebilir
o saatte dışarıda.

2224
02:29:34,710 --> 02:29:38,340
Geri çekilen tüm o insanlar ve
o uçuştan sonra biraz daha gitmesine izin ver

2225
02:29:38,341 --> 02:29:39,341
yapraklar.

2226
02:29:41,120 --> 02:29:43,740
Şey, film, şey,
bir geçide binmektir.

2227
02:29:44,380 --> 02:29:48,040
Herkes gittikten sonraki ilk hafta sonu,
yaz insanları gitti, onlar bir

2228
02:29:48,041 --> 02:29:48,340
gösteriliyor.

2229
02:29:48,620 --> 02:29:52,180
Yapmak istediğim şey karşımda durmak
mürettebata ve sonra onlara bunu doğru söyle

2230
02:29:52,181 --> 02:29:52,460
uzakta.

2231
02:29:52,461 --> 02:29:53,980
Bir eğitim videosudur.

2232
02:29:54,460 --> 02:29:55,900
Ekibin dinamiklerini görüyorsunuz.

2233
02:29:55,980 --> 02:29:58,560
Liderliğin dinamiklerini görüyorsunuz,
örneğin.

2234
02:29:58,600 --> 02:29:59,940
Bilirsiniz ya da liderlik eksikliği.

2235
02:30:02,340 --> 02:30:05,280
Filmin gerçekçi olduğunu düşünüyorum.

2236
02:30:07,900 --> 02:30:10,880
Ses tasarımı, ben karışmıyorum
genel olarak.

2237
02:30:11,900 --> 02:30:16,140
Ama atmosfer ya da ses
Antarktika muhteşemdi.

2238
02:30:18,070 --> 02:30:23,180
Oldukça iyi gösterilen bir şey şuydu:
yapmanız gereken şeyleri yaptığınızı

2239
02:30:23,181 --> 02:30:26,060
nerede yapabilirsin, nerede yapacak alanın var
o.

2240
02:30:26,180 --> 02:30:28,760
Ayrıca çok dar koridorlarınız var.

2241
02:30:29,400 --> 02:30:35,020
Olabildiğince sıkıştırmaya çalışıyorsun
İhtiyacınız kadar az alan.

2242
02:30:35,720 --> 02:30:37,176
Tabii ki, orada silahları var.

2243
02:30:37,200 --> 02:30:38,500
Düşen bir atıcıları var.

2244
02:30:38,520 --> 02:30:40,940
Neyse ki bizim sahip olduğumuz şeyler var
sahip değilim.

2245
02:30:42,420 --> 02:30:43,520
Kan temini, emin değilim.

2246
02:30:43,640 --> 02:30:46,880
Çok yetkin olduğumuzu biliyorum.
doktor ile sağlık personeli.

2247
02:30:46,881 --> 02:30:49,800
Eğer elimizde olsaydı kan nakli işleri yapabilirdik
için.

2248
02:30:49,960 --> 02:30:50,960
Emin değilim.

2249
02:30:51,020 --> 02:30:54,100
Aslında eğer kesinlikle olmasaydı
şeyde gösterdikleri gibi herhangi bir şey.

2250
02:30:56,260 --> 02:30:59,980
Ama onların bulunduğu odaya gülümsedim
oynuyor.

2251
02:31:00,260 --> 02:31:03,000
Çünkü bu aynı zamanda şunu da söylüyor:
günün sonu.

2252
02:31:03,840 --> 02:31:06,840
Sen çok çok ekstrem bir durumdasın
çevre.

2253
02:31:07,140 --> 02:31:10,280
Ama o yerde, bu yüzden ani,
günün bitti.

2254
02:31:10,560 --> 02:31:12,880
Yeniden bir insan oluyorsun.

2255
02:31:12,940 --> 02:31:14,060
Sen bilim adamı değilsin.

2256
02:31:14,440 --> 02:31:15,440
Sen bir fonksiyon değilsin.

2257
02:31:16,360 --> 02:31:18,140
Ve sonra rahatlayabilirsiniz.

2258
02:31:22,410 --> 02:31:25,900
Güney Kutbu'nda içki içiliyor
İstasyon ve zaman zaman bir sorun oldu

2259
02:31:25,901 --> 02:31:26,440
geçmişte.

2260
02:31:26,820 --> 02:31:28,140
Ama bu öyle değil.

2261
02:31:30,980 --> 02:31:35,720
Tamamen gülünç olan şeyler
eksi 40'a kadar birisinin ortaya çıkmasıdır

2262
02:31:35,721 --> 02:31:36,800
deri ceketin içinde.

2263
02:31:37,200 --> 02:31:38,260
Ve kovboy şapkası.

2264
02:31:38,720 --> 02:31:41,520
Yani o kişi de onunla birlikte öldü 10
dakika.

2265
02:31:42,520 --> 02:31:43,740
Hışırtıya yakalanabilirsiniz.

2266
02:31:43,840 --> 02:31:45,360
10 dakika sonra öleceksin.

2267
02:31:45,570 --> 02:31:50,500
Ve deri ceketin de öyle olacak
muhtemelen olacağın kadar zor

2268
02:31:50,501 --> 02:31:52,460
onu bir göz sopasıyla kırabilir.

2269
02:32:03,000 --> 02:32:05,830
Bir bardan çıktığımı hatırlıyorum
gece yarısı.

2270
02:32:05,970 --> 02:32:09,090
Gece 12, 11, 30 gibiydi.
ve hava hâlâ alacakaranlık gibiydi.

2271
02:32:09,230 --> 02:32:10,670
Ben de gidiyorum, ne oluyor?

2272
02:32:11,230 --> 02:32:12,510
Biliyor musun, sanki tuhaftı.

2273
02:32:12,770 --> 02:32:15,890
Biliyor musun, bir saat kadar vaktimiz vardı.
gece vakti.

2274
02:32:18,110 --> 02:32:19,970
Stewart, Britanya Kolumbiyası ve Hider,
Alaska'da.

2275
02:32:20,470 --> 02:32:23,630
Bir nevi kanunsuz bir yerdi.
hatırladığım kadarıyla.

2276
02:32:23,910 --> 02:32:27,750
Polis o bölgeye yalnızca iki kez geldi
bir yıl.

2277
02:32:28,670 --> 02:32:30,670
Ve bunu yaptıklarında herkes gitti
kasaba.

2278
02:32:31,050 --> 02:32:36,050
Cidden, öylece ortadan kayboldular,
24 ila 48 saat gibi.

2279
02:32:37,730 --> 02:32:42,170
Aktörler yönetilmeyi severler ama ne zaman
yönlendirilmezler, dolaşmaya başlarlar

2280
02:32:42,171 --> 02:32:44,550
içki içiyor ve kadın arıyor.

2281
02:32:45,500 --> 02:32:48,530
Cumartesi günü de böyle oldu
geceler.

2282
02:32:49,770 --> 02:32:51,070
İnanılmazdı.

2283
02:32:52,130 --> 02:32:55,030
Vay, orada hiç kadın yok.
yani.

2284
02:32:55,510 --> 02:32:59,110
Biraz çaresizdik ama
hayatta kaldı.

2285
02:33:00,190 --> 02:33:04,730
Yani sadece bir grup adam vardı
bilirsin, her cuma bok gibi suratlanıyorum

2286
02:33:04,731 --> 02:33:05,750
ve Cumartesi gecesi.

2287
02:33:06,210 --> 02:33:07,446
Orada ne kadar kaldığımızı unuttum.

2288
02:33:07,470 --> 02:33:09,070
Sanırım üç haftaydı belki de.

2289
02:33:09,210 --> 02:33:11,491
Daha uzun olabilirdi ama sanırım
üç haftaydı.

2290
02:33:12,070 --> 02:33:14,750
Evet, hepimiz bu konuda birbirimize bağlandık.
çok.

2291
02:33:15,730 --> 02:33:18,570
Bir bar, iki bar vardı.

2292
02:33:19,250 --> 02:33:20,686
Birinin adını hatırlayamıyorum.

2293
02:33:20,710 --> 02:33:22,690
Diğerine ise vurucu denildi.

2294
02:33:23,650 --> 02:33:26,870
Küçük bir bok çukuru barıydı.

2295
02:33:27,770 --> 02:33:30,710
Ama onlar bu şeye varlık adını verdiler
isabetli hale getirildi.

2296
02:33:31,550 --> 02:33:33,510
Everclear adında bir içkileri var.

2297
02:33:33,990 --> 02:33:34,690
Gerçekten alkol.

2298
02:33:34,810 --> 02:33:37,890
Sadece... 90 falan... öyle,
180 kanıt gibi.

2299
02:33:38,210 --> 02:33:40,030
Yüzde 90'ı alkol.

2300
02:33:41,080 --> 02:33:45,870
Ve onu shot bardağına atıyorlar
ve onu ateşe ver, ve sen de patlatmalısın

2301
02:33:45,871 --> 02:33:50,170
onu dışarı çıkar ve aşağı indir ve sonra
Senin vurulduğunu söyleyen bu kart.

2302
02:33:50,950 --> 02:33:54,230
Everclear'ı döken bir barmen vardı
barın üstünde.

2303
02:33:55,150 --> 02:33:58,510
Bu şekilde, barda yukarı ve aşağı,
ve sonra yaktı.

2304
02:34:00,225 --> 02:34:02,150
Burada mavi alevler yükseliyor.

2305
02:34:02,870 --> 02:34:06,910
Adı Barfly'dı ve şöyle diyor:
bunu elleriyle.

2306
02:34:06,911 --> 02:34:10,730
Ve bütün elleri yukarıda ve elleri
yanıyor ve alevler yükseliyor

2307
02:34:10,731 --> 02:34:11,731
parmak uçları.

2308
02:34:12,130 --> 02:34:13,930
İlk hiterleştirilenlerden biri de bendim.

2309
02:34:14,470 --> 02:34:16,370
Biraz içtim... hayır, fazla değil.

2310
02:34:17,750 --> 02:34:20,910
Biraz zayıf kap ve bilirsin,
bu arada isteğe bağlı ameliyat ilacı

2311
02:34:21,030 --> 02:34:22,890
filmde nikotin vardı, biliyorsun.

2312
02:34:23,630 --> 02:34:25,910
John günde iki ya da üç paket içiyordu.
ben de öyleydim.

2313
02:34:27,070 --> 02:34:31,590
TK ve Keith'i hiterize edilmek üzere aldım.
ilginç bir an oldu.

2314
02:34:34,490 --> 02:34:36,850
Ve anlatılacak iki kaba hikaye.

2315
02:34:37,685 --> 02:34:38,685
Tuhaf bir yerdi.

2316
02:34:38,750 --> 02:34:40,610
Demek istediğim, tuhaf insanlar vardı
orada.

2317
02:34:43,110 --> 02:34:45,930
Ve bazı şeylere alışkın değillerdi,
yine de.

2318
02:34:46,770 --> 02:34:49,250
Bu işler ters gitmeye başladığında,
iyi değildi.

2319
02:34:50,150 --> 02:34:54,050
Bundan özellikle memnun değillerdi
mürettebat yerlerine geliyor

2320
02:34:55,130 --> 02:34:57,530
ve oradaki kadınlarla dans etmek
kasaba falan.

2321
02:34:57,550 --> 02:34:58,810
Haftada bir gibiydi.

2322
02:34:58,990 --> 02:35:00,070
Biraz ilginçti.

2323
02:35:01,210 --> 02:35:06,851
Birisi onlarla kavga ediyordu
Kocası odanın ortasındaki bir masada oturuyordu.

2324
02:35:06,950 --> 02:35:08,390
Çok gürültülü oluyor.

2325
02:35:10,730 --> 02:35:18,730
Ve sonunda ayağa kalkıp yoluna devam ediyor
masamıza geri dönüyoruz ve aramıza oturuyoruz

2326
02:35:18,880 --> 02:35:21,450
Keith ve TK.

2327
02:35:21,910 --> 02:35:28,050
Ben de çocuklara şunu söyledim, dedim ki, bilirsiniz,
Bence ayrılırsan gerçekten akıllıca olur

2328
02:35:28,051 --> 02:35:29,330
şimdi oda.

2329
02:35:29,510 --> 02:35:29,790
Yaptılar.

2330
02:35:29,870 --> 02:35:31,650
Kalkıp odadan çıktılar.

2331
02:35:33,070 --> 02:35:35,730
Çünkü orada silahlar vardı.

2332
02:35:36,150 --> 02:35:41,330
Demek istediğim, gerçekten çok ırkçı bir hal aldı,
çok kötü bir yol.

2333
02:35:41,750 --> 02:35:43,210
Oraya asla geri dönmedim.

2334
02:35:43,410 --> 02:35:45,510
Ve oraya geri dönmeyi asla ummadım.

2335
02:35:46,350 --> 02:35:47,990
Ama gerçekten korkutucuydu.

2336
02:35:56,300 --> 02:35:58,760
Gary, millet, buraya gelin!

2337
02:36:00,160 --> 02:36:01,900
Kan tedarikini kim sağladı?

2338
02:36:01,901 --> 02:36:02,901
Hadi.

2339
02:36:03,860 --> 02:36:04,900
Birisi kana bulaştı!

2340
02:36:06,740 --> 02:36:07,740
Clark nerede?

2341
02:36:07,960 --> 02:36:08,280
Tam burada.

2342
02:36:08,520 --> 02:36:09,880
Bir keresinde John'a söylemiştim.

2343
02:36:10,020 --> 02:36:11,760
Bu paranoyayla ilgili bir film değil mi?

2344
02:36:13,680 --> 02:36:15,060
Sonra dedi ki, olabilir mi?

2345
02:36:16,200 --> 02:36:16,680
Bir dakika bekle.

2346
02:36:16,820 --> 02:36:17,820
Bu kırıldı mı?

2347
02:36:18,020 --> 02:36:19,020
Kilit sağlam.

2348
02:36:19,840 --> 02:36:22,100
Birisi onu açtı ve sonra kapattı.
kilitledi.

2349
02:36:22,960 --> 02:36:26,220
Neyse konunun ana fikri şu
güven eksikliği.

2350
02:36:27,300 --> 02:36:29,860
Böylece güvenme yeteneğinizi kaybedersiniz.

2351
02:36:30,340 --> 02:36:31,420
Sen kimsin?

2352
02:36:31,540 --> 02:36:33,040
Oraya kim gider?

2353
02:36:34,200 --> 02:36:36,180
Sen kimsin, insan mısın, değil misin?

2354
02:36:36,340 --> 02:36:38,500
Ve işin özü buydu.

2355
02:36:39,040 --> 02:36:40,860
Kazdığımız şey buydu.

2356
02:36:41,040 --> 02:36:43,740
Bu sadece bir...

2357
02:36:43,741 --> 02:36:45,260
Ne zaman gidiyordun canım?

2358
02:36:46,080 --> 02:36:47,720
Filmin paranoya üzerine olduğunu düşünüyorum.

2359
02:36:48,860 --> 02:36:49,860
Sadece bu.

2360
02:36:50,240 --> 02:36:51,240
Konu bununla ilgili.

2361
02:36:52,080 --> 02:36:55,860
Şu korkunç şey var ki
olduğumuz gibi hayatta kalmaya çalışıyoruz.

2362
02:36:57,500 --> 02:37:00,320
Bu, bilirsiniz, en güçlü olanın hayatta kalmasıdır.

2363
02:37:00,620 --> 02:37:02,060
Ah, şu çalışma sınavı mı, Doktor?

2364
02:37:02,980 --> 02:37:03,980
Ah, sanırım öyle.

2365
02:37:04,220 --> 02:37:05,540
Mutlaka başka biri gelir.

2366
02:37:06,400 --> 02:37:09,860
Ve yaratık karşısına çıktığında
kamp elbette, erkekler zaten kampta

2367
02:37:09,960 --> 02:37:11,540
dağılma süreci.

2368
02:37:11,900 --> 02:37:14,100
Demek istediğim, zaten her birinin yarısına gelmişler
diğerinin boğazı.

2369
02:37:14,480 --> 02:37:18,860
Ve yaratığın bu hissi
elbette hisseder ve üzerinde çalışır.

2370
02:37:19,680 --> 02:37:24,580
Soygunları, canavarı eklediğinizde, bu da
yapısöküme uğratıyor, mükemmel bir görsel metafor.

2371
02:37:24,805 --> 02:37:29,320
Ve sanırım bunu söyleyen Tarantino'ydu
mükemmel, çünkü pek çok şeyi temel aldı

2372
02:37:29,321 --> 02:37:32,140
rezervuar köpekleri bu konuda.

2373
02:37:32,400 --> 02:37:36,960
Çünkü söylediği şey şuydu:
bu kadar sınırlı oldukları paranoyası.

2374
02:37:37,200 --> 02:37:40,380
Ve paranoya inşa ediyor, inşa ediyor ve
duvarlardan sıçramaya başlar,

2375
02:37:40,700 --> 02:37:43,740
sadece olana kadar her yerde zıplamaya başlar
Gidecek bir yer var.

2376
02:37:43,980 --> 02:37:45,380
Seyircilerin arasına.

2377
02:37:45,460 --> 02:37:46,460
Harika.

2378
02:37:47,740 --> 02:37:53,160
Ben sadece harika bir durumdaydım
harika bir oyunun prodüksiyonu

2379
02:37:53,161 --> 02:37:56,920
Amerikan Buffalo'su, David Mann tarafından,
Dünyanın en büyük aktörlerinden biriyle

2380
02:37:56,921 --> 02:37:57,921
Dünya, Al Pacino.

2381
02:37:57,980 --> 02:38:03,080
Ve 1981'de New York'ta büyük bir hit oldu.

2382
02:38:03,770 --> 02:38:08,860
Ve sanırım Kurt ve John şehirdeydi
seçmelere katılan aktörler ve sahip olmaları gerekir

2383
02:38:08,861 --> 02:38:09,420
bilet aldı.

2384
02:38:09,700 --> 02:38:12,040
Çünkü Kurt'un New'e gitmekten nefret ettiğini biliyorum.
York.

2385
02:38:12,041 --> 02:38:13,940
Bu yüzden onları gitmeye zorladılar.

2386
02:38:14,840 --> 02:38:19,440
Ama beni görmeye geldiler ve gelmeleri gerekiyor.
sanırım beni ya da performansımı beğendiler.

2387
02:38:19,540 --> 02:38:21,960
Yeni Piddos'a biletlerimizi neden kestik?

2388
02:38:23,900 --> 02:38:29,700
Ve provada değiştirdim
karakterin adı.

2389
02:38:29,860 --> 02:38:33,460
Çünkü Sanchez'i değiştirdiler...

2390
02:38:33,461 --> 02:38:34,380
John Simmons.

2391
02:38:34,440 --> 02:38:37,340
Daha sıkıcı bir isim düşünemiyorum.

2392
02:38:37,800 --> 02:38:38,800
John Simmons.

2393
02:38:43,455 --> 02:38:49,040
Ve karakter kendini bir nevi
buradan daha iyi.

2394
02:38:49,080 --> 02:38:53,120
Biliyorsun sıkışıp kalmaktan daha iyisini hak ediyorum
Burada kahrolası havayı kontrol ediyorum.

2395
02:38:53,520 --> 02:38:55,860
Ve Hollywood'a gidip bir olacağım
film yıldızı.

2396
02:38:55,960 --> 02:38:58,740
Eğer fark ettiysen, muhteşem bir film okuyorum
dergi.

2397
02:39:01,460 --> 02:39:06,660
Dinleyen türden bir aktördü
ve şu cümleyi duydum, öyle bir şey yok

2398
02:39:06,661 --> 02:39:08,600
küçük bir rol gibi bir şey sadece küçük
aktörler.

2399
02:39:08,940 --> 02:39:10,216
Sanırım bunu ciddiye aldı.

2400
02:39:10,240 --> 02:39:11,240
Ve harikaydı.

2401
02:39:11,725 --> 02:39:14,000
Bundan bir şeyler çıkarmak istiyor.

2402
02:39:14,200 --> 02:39:15,680
Siz Gary'yi dinleyeceksiniz.

2403
02:39:16,140 --> 02:39:17,696
Bu onuru vermesine izin vereceksin.

2404
02:39:17,720 --> 02:39:19,240
Demek istediğim o da o şeylerden biri olabilir.

2405
02:39:19,600 --> 02:39:22,180
Bu yeşilin çiftini buldum
güneş gözlüğü.

2406
02:39:22,260 --> 02:39:24,360
Bir gün provada onları giydim.

2407
02:39:24,440 --> 02:39:27,920
Ben de dedim ki John, herkesin aramasını istiyorum
ben Windows.

2408
02:39:28,840 --> 02:39:31,300
Ve gitti...

2409
02:39:38,530 --> 02:39:41,190
Pekala, şimdilik herkes için
Tommy Windows'u aramamızı istiyor.

2410
02:39:41,350 --> 02:39:42,830
Bir sonraki sahneye geçelim
lütfen.

2411
02:39:43,900 --> 02:39:45,270
Ses aşamasındayız.

2412
02:39:45,540 --> 02:39:50,250
Sadece masanın olduğu yerde ışık var.
bizim için kurdukları bu devasa masa

2413
02:39:50,251 --> 02:39:51,251
etrafta ol.

2414
02:39:51,850 --> 02:39:53,710
Ve biliyorsun, işte o zaman Tom...

2415
02:39:54,590 --> 02:39:55,890
O ne dedi, ben...

2416
02:39:56,660 --> 02:39:58,630
Herkesin bana Windows demesini isterim.

2417
02:39:59,670 --> 02:40:01,230
Biliyor musun, bu gözlükleri takmak istiyorum.

2418
02:40:02,030 --> 02:40:06,830
Ve hepimiz birbirimize baktık
sanki bu şimdiye kadar yaptığım en aptalca şeymiş gibi

2419
02:40:06,831 --> 02:40:07,070
duydum.

2420
02:40:07,310 --> 02:40:08,570
Ama başardık, biliyor musun?

2421
02:40:08,571 --> 02:40:09,370
Ve harikaydı.

2422
02:40:09,450 --> 02:40:10,070
Harikaydı.

2423
02:40:10,250 --> 02:40:10,930
Tommy haklıydı.

2424
02:40:10,931 --> 02:40:13,130
Harika içgüdüleri var.

2425
02:40:16,200 --> 02:40:20,650
Tommy olmak istediğini açıkladığında
Windows denir.

2426
02:40:22,360 --> 02:40:25,410
Ve John "Tamam" dedi.

2427
02:40:25,910 --> 02:40:29,810
Ve hepimiz onun üstünü çizmek zorunda kaldık
senaryolarımızdan karakterin adı ve

2428
02:40:29,811 --> 02:40:30,811
Windows'ta yazın.

2429
02:40:30,930 --> 02:40:36,910
Ve Donald herkesin aklı başındaydı
Bu soruyu bir yönetmene sorabilirdim.

2430
02:40:37,640 --> 02:40:40,790
İsmini değiştirdiler, biliyorsun.
kendilerine uyacak şekilde.

2431
02:40:41,730 --> 02:40:44,690
Gerçekten çok kızmıştı, çok kızmıştı
kapalı.

2432
02:40:44,910 --> 02:40:45,910
Yerde.

2433
02:40:51,650 --> 02:40:55,930
Ve onu keserken, sahne
bunun gerçek bir top olacağını düşündüm

2434
02:40:55,931 --> 02:40:58,330
kırıcı çünkü çok gergin.

2435
02:40:58,900 --> 02:41:02,970
Ve inşa ediliyor ve tükenecek
salon ve biliyorsun, meyve vermeye başlıyoruz

2436
02:41:03,045 --> 02:41:04,870
orada Windows var.

2437
02:41:05,230 --> 02:41:07,950
Ama yine de neredeyse kendini kesiyordu.

2438
02:41:09,130 --> 02:41:11,010
Kapak konusunu bilmiyorum.

2439
02:41:12,590 --> 02:41:13,430
Sana söz vereceğim.

2440
02:41:13,590 --> 02:41:15,030
O kanın yanına yaklaşmadım.

2441
02:41:15,970 --> 02:41:20,350
Çok güzel bir yönetmenlik ve film
inşaat.

2442
02:41:21,490 --> 02:41:25,670
Ve ne denediğini anlamak
bir son olarak o sahneye ulaşmak

2443
02:41:25,720 --> 02:41:27,710
tabancayı bıraktıklarında.

2444
02:41:28,610 --> 02:41:31,350
Bunun gerçekten büyük bir fiziksel olduğunu söyleyemezsin
aksiyon sahnesi.

2445
02:41:31,510 --> 02:41:36,130
Ama Tanrı aşkına, duygusal olarak her şey daha iyi
bir aksiyon sahnesinden.

2446
02:41:36,180 --> 02:41:37,230
Onu alacağım.

2447
02:41:37,370 --> 02:41:38,590
Sana gerçek vereceğim.

2448
02:41:39,810 --> 02:41:42,230
Biraz daha birileri olmalı
hatta öfkeli çocuk.

2449
02:41:43,690 --> 02:41:45,810
Her zaman en sevdiğim sahnelerden biridir
film.

2450
02:41:46,050 --> 02:41:48,490
Sanırım o güçlülerden biriydi
filmdeki sahneler.

2451
02:41:48,830 --> 02:41:55,170
Ve gerçekten o noktada
hikaye, gerçekten bizim bulunduğumuz yerde ateşlendi

2452
02:41:55,171 --> 02:41:56,530
bununla gidiyorduk.

2453
02:42:00,420 --> 02:42:01,870
İnsan olduğumu biliyorum.

2454
02:42:03,960 --> 02:42:08,190
Ben başlamadan önce onlar yukarı çıktılar
buzul üzerinde çekim.

2455
02:42:08,870 --> 02:42:12,550
Ve oraya vardığımda konuşuyorlardı
hakkında, yani, biz, biliyorsun, yarın

2456
02:42:12,551 --> 02:42:13,350
bunu yapıyoruz.

2457
02:42:13,490 --> 02:42:14,930
Hayır dedim, onu zaten çektik.

2458
02:42:15,710 --> 02:42:16,870
Bunu dinlenme odasında çektik.

2459
02:42:17,110 --> 02:42:17,730
Neden bahsediyorsun?

2460
02:42:18,010 --> 02:42:22,310
Ve bu insan olduğumu bildiğim sahneydi
bütün kan torbalarını yaktığı yer ve

2461
02:42:22,311 --> 02:42:22,550
şeyler.

2462
02:42:22,750 --> 02:42:24,630
O sahnenin tamamı dinlenme odasında çekildi.

2463
02:42:24,730 --> 02:42:26,670
İnanılmaz derecede yoğundu.

2464
02:42:26,770 --> 02:42:32,250
Ve sonra John onu dışarı çıkardı ve biz
gece karanlığında orada duruyorum

2465
02:42:32,251 --> 02:42:33,251
Antarktika.

2466
02:42:34,430 --> 02:42:36,450
Konuşmak, bunu kim yapıyor?

2467
02:42:42,610 --> 02:42:47,010
Sadece düşündüm ki, ah dostum, o tamamen
bu filmi berbat ediyorum.

2468
02:42:47,290 --> 02:42:48,790
Bunu yaptığına inanamıyorum.

2469
02:42:49,150 --> 02:42:55,430
Ve ben de ikinci kısmını bıraktığımda
Çekimler sırasında umutsuzdum.

2470
02:42:55,610 --> 02:42:58,330
Neden böyle paniklediğini düşündüm.
bu mu?

2471
02:42:59,720 --> 02:43:01,630
Daha sonra filmi izlemeye gittim.

2472
02:43:01,720 --> 02:43:02,890
Harikaydı.

2473
02:43:02,910 --> 02:43:03,930
Ve gerçekten işe yaradı.

2474
02:43:04,550 --> 02:43:08,770
Şimdi, benim için hâlâ bunu izleyemiyorum
gitmeden sahne, hayır, hayır,

2475
02:43:08,771 --> 02:43:10,290
hayır, yanlış, yanlış.

2476
02:43:10,570 --> 02:43:11,310
Çok yanlış.

2477
02:43:11,490 --> 02:43:12,510
Yapamam.

2478
02:43:12,530 --> 02:43:13,770
Bunu izleyemiyorum.

2479
02:43:13,990 --> 02:43:17,390
Ve John, eminim ki, tamamen
benimle aynı fikirde değilsin.

2480
02:43:17,610 --> 02:43:19,166
Bu şey kendini göstermek istemiyor.

2481
02:43:19,190 --> 02:43:20,930
Bir taklidin içine saklanmak istiyor.

2482
02:43:22,070 --> 02:43:23,310
Gerekirse savaşır.

2483
02:43:23,960 --> 02:43:25,550
Ama açıkta savunmasızdır.

2484
02:43:26,250 --> 02:43:34,250
Kesinlikle bir incelik ve
duygusal zeka öyle değil

2485
02:43:34,251 --> 02:43:37,890
gerçekten insanlar zorunlu olarak ne idiler
80'lerde özlem.

2486
02:43:38,270 --> 02:43:41,710
Ve daha önceki bir zamana geri dönüyor
70'lerin filmleri.

2487
02:43:41,930 --> 02:43:43,690
Altı saat sonra bizi vuracak bir fırtına var.

2488
02:43:45,005 --> 02:43:46,630
Kimin kim olduğunu bulacağız.

2489
02:43:46,930 --> 02:43:50,810
Carpenter film yapımcılığı çağına geldi
70'ler.

2490
02:43:50,830 --> 02:43:52,550
O dönemin çocuğudur.

2491
02:43:54,785 --> 02:44:01,750
Bu soruyla bunun bir rezonansı var
her dönemde çünkü her zaman bir diğeri vardır

2492
02:44:01,751 --> 02:44:08,570
insanların işaret edip şunu söyleyebildiği,
yani... onlara dikkat etmeliyiz.

2493
02:44:08,650 --> 02:44:09,650
Sorun onlar.

2494
02:44:09,850 --> 02:44:10,870
Mac, ben mahkum değilim.

2495
02:44:13,090 --> 02:44:19,450
Şimdi, filme daha spesifik bir anlamda,
işin bir kısmı şu ki, düşündüğün kişiye güvenebilir misin?

2496
02:44:19,451 --> 02:44:20,470
güvenebilir misin?

2497
02:44:20,920 --> 02:44:24,550
Eğer değilse, topluma ne olur?

2498
02:44:25,710 --> 02:44:30,050
Ve eğer kimseye güvenemezsen,
toplum yok, başımıza gelen de bu.

2499
02:44:30,250 --> 02:44:32,390
Neyi kıracağını bilmeme izin ver
iğne bir arada.

2500
02:44:32,391 --> 02:44:35,070
Şimdi gerçekten iyi bir iş çıkarıyor.

2501
02:44:36,040 --> 02:44:41,770
Konusu, haritalanabilir olması
pek çok farklı gerçek dünya analoguna göre

2502
02:44:41,771 --> 02:44:43,610
benim için sadece iyi bir hikayenin işareti.

2503
02:44:44,690 --> 02:44:48,970
O şey tam da şöyle hissettiğim bir şeydi
Soğuk hissini çok hissedebiliyordunuz

2504
02:44:48,971 --> 02:44:49,610
Savaş paranoyası.

2505
02:44:49,760 --> 02:44:55,850
Bilirsin, bir zamanda yaşama fikri
belki de her birimizi havaya uçuracağız

2506
02:44:55,851 --> 02:44:57,410
diğeri her an kalkabilir.

2507
02:44:57,810 --> 02:45:01,570
Biz gerçekten bunun iyi koruyucuları mıyız?
dünya?

2508
02:45:04,480 --> 02:45:09,340
Her korku filmi herkese konuşur
bireysel olduğunu söylemenin farklı bir yolu

2509
02:45:09,515 --> 02:45:11,860
AIDS'e gelince, onu bir nevi azaltıyor.

2510
02:45:12,000 --> 02:45:15,680
AIDS'le ilgili olabilir ama
bir sürü başka şey, bir sürü başka şey

2511
02:45:15,830 --> 02:45:17,160
konular da.

2512
02:45:18,470 --> 02:45:24,900
Birisi delirdiğinde ve başladığında
insanları vuruyorlar, kontrol ediyorlar

2513
02:45:24,901 --> 02:45:28,960
iş arkadaşları ve iş arkadaşları gider,
Hiç buna dair bir işaret görmedim.

2514
02:45:29,460 --> 02:45:31,000
Normal bir insana benziyor.

2515
02:45:31,760 --> 02:45:35,240
Eh, olay biraz da bu
yaklaşık olarak.

2516
02:45:35,700 --> 02:45:40,620
Bu yüzden bazı yönlere değindiğini düşünüyorum
her zaman yanımızda olan insanlık ve

2517
02:45:40,621 --> 02:45:42,160
her zaman bizimle olacak.

2518
02:45:43,600 --> 02:45:50,080
Bugün görüyorum ki her yerde bir isim var
artık internet bir kilisenin kendi kendine konuşması.

2519
02:45:50,420 --> 02:45:53,160
Artık kimse kimseye güvenmiyor.

2520
02:45:54,420 --> 02:45:55,840
Hepimiz çok yorgunuz.

2521
02:45:56,580 --> 02:45:59,600
Kutsal yazılara oldukça uygunuz
bugünlerde Amerika'da hissediyorum.

2522
02:46:00,880 --> 02:46:02,700
Bu kaseti geldiğimde saklayacağım.
bitti.

2523
02:46:03,900 --> 02:46:06,540
Ve hiçbirimiz bunu başaramayız en azından bazıları öyle olsun
bir tür rekor.

2524
02:46:07,220 --> 02:46:10,500
Onun öyle olmasını ilginç buldum
kasete koyuyorum.

2525
02:46:10,850 --> 02:46:12,780
Hala devam edecek bir şeyimiz yok.

2526
02:46:13,750 --> 02:46:16,140
Birisinin alabilmesi için bir kayıt bırakın
oradan.

2527
02:46:16,220 --> 02:46:17,380
Evet, bu bir olasılık.

2528
02:46:17,620 --> 02:46:21,100
Bunu kasete kaydettiğini söyleyebilirsin
bir dizi farklı neden.

2529
02:46:23,120 --> 02:46:26,020
Her zaman bunun bir şey olduğunu düşünmüştüm
ilginç biri.

2530
02:46:39,180 --> 02:46:40,180
Merhaba Blair!

2531
02:46:42,810 --> 02:46:44,300
Blair, fukes gördün mü?

2532
02:47:01,170 --> 02:47:04,290
Bu paleti hiç dehşet içinde görmemiştim
daha önce film.

2533
02:47:04,440 --> 02:47:09,310
Maviler, beyazlar, karanlıklar,
sadece insanların nefesini görebilmek.

2534
02:47:12,140 --> 02:47:14,070
Filmi izlerseniz her zaman mavidir.

2535
02:47:14,130 --> 02:47:16,190
Buz mavi, dışarısı mavi.

2536
02:47:16,370 --> 02:47:20,010
Ve pek çok farklı türde denediler
Mavi sadece kamerada neyin işe yaradığını görmek için.

2537
02:47:20,400 --> 02:47:23,850
Ve en iyi maviyi keşfettiler
havaalanının dışındaki iniş ışıkları.

2538
02:47:24,690 --> 02:47:25,690
Blair mi?

2539
02:47:26,310 --> 02:47:31,050
Ama bunda büyülü bir şey var
Dean Cundee filmi filme çekildi.

2540
02:47:31,290 --> 02:47:32,690
Ve özellikle John Carpenter'la.

2541
02:47:34,420 --> 02:47:39,150
Bence Dean'in üstün olduğu şey bunu başarmak
göz alıcı görünün.

2542
02:47:39,970 --> 02:47:42,390
Hala tamamen gerçek gibi görünmesini sağlıyor
ve korkutucu.

2543
02:47:43,270 --> 02:47:44,690
Yapabileceğim başka hiçbir şey yok.

2544
02:47:45,930 --> 02:47:46,930
Sadece bekle.

2545
02:47:49,970 --> 02:47:52,320
Her zaman kırmızı vardır ve bu da nereden geliyor?
işaret fişekleri.

2546
02:47:52,800 --> 02:47:56,520
Ve sadece işaret fişekleriydi, gerçek
onu kullanan yol işaret fişekleri

2547
02:47:56,521 --> 02:47:59,240
bugün asla yapılmamalı çünkü o şeyler
kesinlikle zehirlidir.

2548
02:48:05,435 --> 02:48:13,210
John'un öne atlamamasını sevdim
kameranın ve gösterişli kameranın yapılması

2549
02:48:13,211 --> 02:48:13,730
şeyler.

2550
02:48:14,010 --> 02:48:20,470
Ve çok sağlam, çok sağlam bir türdü
bir şeyi yönlendirme yaklaşımı.

2551
02:48:20,990 --> 02:48:22,650
Olayları fazla örtbas etmedi.

2552
02:48:23,290 --> 02:48:24,790
Her atış önemliydi.

2553
02:48:26,140 --> 02:48:32,350
Karanlıkla ilgili bir gösteri yapmaktan geliyorum
ve gözler, size şunu söyleyeyim,

2554
02:48:32,351 --> 02:48:39,370
çok zor bir çizgi, aradaki çok ince bir çizgi
göremiyorsun çünkü karanlıktasın

2555
02:48:39,770 --> 02:48:45,370
ama sahneyi anlayacak kadar görüyorum
Bu bir DP için başarılması en zor şeydir.

2556
02:48:45,630 --> 02:48:46,990
Bu sadece ustaca.

2557
02:48:49,790 --> 02:48:53,090
John genellikle çok sessiz bir adamdır.
konuşuyor.

2558
02:48:53,730 --> 02:48:58,370
Antisosyal olduğundan değil ya da bilirsin,
birlikte bira içmek için harika bir adam,

2559
02:49:00,110 --> 02:49:05,250
ama insanlar ilerledikçe bazılarımız
benim gibi daha geveze.

2560
02:49:06,790 --> 02:49:11,831
Tabii ki, yönetmenlik yaparken o bir
savaşçısın çünkü öyle olmak zorundasın.

2561
02:49:13,505 --> 02:49:15,690
Onun iş adamı olduğunu söyleyebilirim.

2562
02:49:15,950 --> 02:49:17,670
Şutları almak üzereydi.

2563
02:49:17,950 --> 02:49:22,250
Ve biraz hoşgörülü davrandı,
Sanırım oyuncularla birlikte.

2564
02:49:22,500 --> 02:49:24,030
Hey, siktir git Palmer.

2565
02:49:24,210 --> 02:49:25,090
ben de seninle geliyorum.

2566
02:49:25,110 --> 02:49:26,390
Benimle gitmek istediğimi kim söyledi?

2567
02:49:26,650 --> 02:49:27,650
Ben saçmalığım!

2568
02:49:28,890 --> 02:49:29,890
Şair ileri görüşlüdür.

2569
02:49:30,490 --> 02:49:33,350
Onlar bir kapı görüyorlar, o bir kafa görüyor.

2570
02:49:34,670 --> 02:49:36,170
Ve John'un da öyle olduğunu düşünüyorum.

2571
02:49:36,171 --> 02:49:38,650
Bir nevi sinema şairidir.

2572
02:49:40,810 --> 02:49:42,890
John hızlı ateş edebilir ama şut atıyor
tamamen.

2573
02:49:43,050 --> 02:49:44,310
Ne istediğini biliyor.

2574
02:49:44,670 --> 02:49:46,510
Filmi kafasında gördü.

2575
02:49:50,710 --> 02:49:54,710
Görsel hikaye anlatımının oldukça farkındadır
kamerayı kullanmak.

2576
02:49:55,090 --> 02:50:00,470
Kamerayı sadece bir şeyler kaydetmek için kullanmamak,
ama ruh hali yaratıyor.

2577
02:50:04,570 --> 02:50:07,590
Onun harika bir anlayışa sahip olduğunu buldum.
mizah.

2578
02:50:08,420 --> 02:50:10,850
Sette çok fazla şaka var.

2579
02:50:11,630 --> 02:50:15,570
Bir şeylerden övgü almayı sevmez.

2580
02:50:16,370 --> 02:50:18,530
İltifat edilmekten hoşlanmaz.

2581
02:50:18,650 --> 02:50:19,830
Bu onun umurunda değil.

2582
02:50:20,070 --> 02:50:23,190
Bence bunu yüzeysel buluyor.

2583
02:50:23,870 --> 02:50:25,630
Ama duygulara tepki veriyor.

2584
02:50:26,660 --> 02:50:31,330
Bence çok cesaret aldı.
o filmi yapmak ve silahlarına sadık kalmak

2585
02:50:31,331 --> 02:50:34,650
ve bunu olması gerektiğini düşündüğü şekilde yap
yapıldı.

2586
02:50:35,370 --> 02:50:41,750
Bu gerçekten nasıl ateş edileceği konusunda bir ustalık sınıfı
bir şeyin yoluna girmemek

2587
02:50:41,751 --> 02:50:46,910
hikaye ve olanın önüne geçmeyin
karakter geçiyor.

2588
02:50:49,990 --> 02:50:51,510
Bana göster.

2589
02:50:54,570 --> 02:50:59,890
Bence en bilinenlerden biri
saçmalık, sosyal açıdan kesinlikle yanlış,

2590
02:51:00,770 --> 02:51:06,850
mutlulukla bağımsız, muhteşem,
umut edebileceğimiz mutlu film yapımcıları.

2591
02:51:07,230 --> 02:51:08,230
Liskin.

2592
02:51:09,630 --> 02:51:10,710
Liskin, ne yapıyorsun?

2593
02:51:11,010 --> 02:51:12,110
Kendimle oynuyorum.

2594
02:51:12,170 --> 02:51:13,650
İçeri giriyorum.

2595
02:51:14,050 --> 02:51:17,210
Öğeler bir hikayenin içinde kaybolmaz.

2596
02:51:18,800 --> 02:51:20,390
Bir hikaye bir hikayedir.

2597
02:51:21,910 --> 02:51:24,370
Ve diğer filmler umurumda değil.
mayıs.

2598
02:51:25,450 --> 02:51:26,610
Sadece bir hikaye anlatıyorum.

2599
02:51:27,650 --> 02:51:32,410
Bazı nedenlerden dolayı bu jüride yer aldım
bu film festivaline gittim ve sonunda gittim

2600
02:51:32,411 --> 02:51:36,490
John ile Avrupa'ya.

2601
02:51:36,590 --> 02:51:39,710
Ve bu filmi izlediğimizi hatırlıyorum
bir gün.

2602
02:51:40,610 --> 02:51:41,790
Festivalde öyleydi.

2603
02:51:41,791 --> 02:51:44,610
Bu siyah beyaz şeydi
İspanya.

2604
02:51:45,610 --> 02:51:47,230
Ve biraz yavaştı.

2605
02:51:47,390 --> 02:51:48,530
Ve biraz sıkıcıydı.

2606
02:51:49,150 --> 02:51:51,010
Ona baktım ve bunu yaptı.

2607
02:51:51,011 --> 02:51:52,110
Saatine bakıyor.

2608
02:51:52,590 --> 02:51:56,110
Ve bana dönüyor ve şöyle diyor:
40 dakikamız var.

2609
02:51:56,330 --> 02:51:59,310
Eğer birisi yakında ölmezse, ben gideceğim
gerçekten sinirlenmek.

2610
02:52:02,720 --> 02:52:07,751
Stüdyoların dahil olmasının nedenlerinden biri
işlerin kötüye gitmeye başladığı zamandır.

2611
02:52:07,890 --> 02:52:13,870
John mali açıdan son derece bilinçlidir
ne gerekiyor ve ne kadar olacak

2612
02:52:13,871 --> 02:52:14,871
maliyet.

2613
02:52:14,990 --> 02:52:17,030
Ben de öyleyim.

2614
02:52:18,330 --> 02:52:23,210
Yapımı sırasında yaşadığım tek sıkıntı
Üretim sırasındaki şey şuydu:

2615
02:52:23,930 --> 02:52:25,070
Bir röportaj düşündüm.

2616
02:52:26,690 --> 02:52:29,790
Ve istemeden de olsa Holly'nin ne yaptığını fark ettim.
gibiydi.

2617
02:52:29,870 --> 02:52:35,730
Yanlışlıkla nasıl olduğuyla ilgili gerçeği söyledim
stüdyonun harcadığı para çoktu.

2618
02:52:36,850 --> 02:52:40,210
Ve başım belaya girdi
stüdyo.

2619
02:52:41,490 --> 02:52:43,350
Gerçeği söylemek yanlış bir şey.

2620
02:52:43,590 --> 02:52:45,510
Bunu asla yapmamalıydım.

2621
02:52:45,770 --> 02:52:46,850
Böylece dersimi aldım.

2622
02:52:47,650 --> 02:52:49,730
Yoksa hayır, beni rahatsız etmediler.

2623
02:52:50,810 --> 02:52:52,850
Filmin altyapısı güzeldi
sağlam.

2624
02:52:53,070 --> 02:52:53,870
Senaryoyu beğendiler.

2625
02:52:54,090 --> 02:52:58,230
Yani hayır, orada olduğunu hiç hatırlamıyorum
gerçekten stüdyonun herhangi bir katılımı

2626
02:52:58,231 --> 02:52:59,231
şey.

2627
02:52:59,650 --> 02:53:02,550
Sonundaki hayal kırıklığı dışında
iyi gitmediğinde.

2628
02:53:03,000 --> 02:53:04,630
Fuchs'u nerede gördün?

2629
02:53:06,150 --> 02:53:07,590
Artık burada kalmak istemiyorum.

2630
02:53:07,610 --> 02:53:09,170
İçeri geri dönmek istiyorum.

2631
02:53:09,770 --> 02:53:14,090
Yakın zamanda yapılan bir izleme bana şunu gösterdi: gerçekten
Bu film tamamen tepki çekimleriyle ilgili.

2632
02:53:14,170 --> 02:53:18,650
Her şey gözlerinin içine bakmakla ilgili
bu insanlar ve bizim olmadığımız fikri

2633
02:53:18,651 --> 02:53:19,510
gerçekten onlar olup olmadıklarından eminim.

2634
02:53:19,511 --> 02:53:21,130
Ve kimseye zarar vermeyeceğim.

2635
02:53:21,650 --> 02:53:23,750
Ve içeri dönmeme izin vermelisin.

2636
02:53:24,490 --> 02:53:25,410
Artık iyiyim.

2637
02:53:25,470 --> 02:53:26,010
Ben iyiyim.

2638
02:53:26,350 --> 02:53:27,530
Mesela içeri girmek istiyorum.

2639
02:53:27,830 --> 02:53:28,870
Bilirsin, bu...

2640
02:53:28,871 --> 02:53:31,370
Çok baştan çıkarıcı ve çok tuhaf.
değil mi?

2641
02:53:33,780 --> 02:53:37,450
Ve kabindeki haberleri seviyorum.
bu aslında bir Bill Lancaster dokunuşu.

2642
02:53:37,610 --> 02:53:39,050
Biliyorsun, Blair keseli sıçan oynuyor.

2643
02:53:39,150 --> 02:53:40,346
Bilirsin, bu alışkanlıkları öldürmek istiyorum.

2644
02:53:40,370 --> 02:53:42,770
Bilirsin, her şeyi yapıyorum ve bu harika.

2645
02:53:43,050 --> 02:53:47,790
Ama bu çok açık olan çizgi boyunca
hepsine, ama bence daha az açık

2646
02:53:47,791 --> 02:53:51,710
film, bu yüzden birçok insanın sanırım
Blair'in bir kez enfekte olduğunu hissediyorum

2647
02:53:51,711 --> 02:53:52,711
kabinin içinde.

2648
02:53:54,600 --> 02:54:00,990
Brimley'nin en çok olduğu iddia ediyorum
grubun akıllı bir büyüğü,

2649
02:54:00,991 --> 02:54:02,911
bir nevi kabile büyüğüydü, öyleydi
sunuldu.

2650
02:54:03,370 --> 02:54:07,630
Sanırım beynini temsil ediyordu.
şey, eğer bir beyin olsaydı.

2651
02:54:12,340 --> 02:54:13,340
Fuchs'u gören var mı?

2652
02:54:14,140 --> 02:54:18,440
Fuchs'un yeni veya şüpheli olabileceğini düşünüyorum veya
bir şey buldu ve sonra kendini öldürdü.

2653
02:54:19,780 --> 02:54:20,780
Fuchs mu?

2654
02:54:24,470 --> 02:54:26,380
Konunun Fuchs olduğunu düşünmüyorum.

2655
02:54:27,020 --> 02:54:28,236
Bence Blair'i dinlemeliyiz.

2656
02:54:28,260 --> 02:54:29,320
Fuchs değil.

2657
02:54:29,660 --> 02:54:30,660
Fuchs değil.

2658
02:54:31,410 --> 02:54:32,410
Fuchs değil.

2659
02:54:32,670 --> 02:54:40,280
Ve elbette bir ihtimal de var:
Fuchs'un kendini yaktığını çünkü biliyordu

2660
02:54:40,281 --> 02:54:44,220
ya oluyordu ya da olmak üzereydi
bir şey.

2661
02:54:45,200 --> 02:54:50,040
Ama başka bir olasılık daha var
Fuchs'un bir eylem adamı olmadığı ve

2662
02:54:50,041 --> 02:54:56,220
o bir entelektüel, bir nevi ayarlamaya çalıştı
ateş edin ve yanlışlıkla ateşe verin

2663
02:54:56,221 --> 02:54:56,600
kendisi.

2664
02:54:56,760 --> 02:54:59,660
Bence bu o kadar da mantıksız değil.

2665
02:55:02,775 --> 02:55:09,480
Düzenlenmiş bir sekansta, burada
Fuchs'un kürekle öldürüldüğünü düşünüyorum

2666
02:55:09,830 --> 02:55:14,900
ve o kapıya çakıldı ve sonra onlar
onu çıkardılar ve sonra da vurdular

2667
02:55:14,901 --> 02:55:16,880
dışarıda kendini yaktığını.

2668
02:55:20,090 --> 02:55:22,970
Neden dışarı çıktın ya da nasıl öldün?

2669
02:55:23,090 --> 02:55:24,090
Bunu çok anlıyorum.

2670
02:55:24,410 --> 02:55:26,810
Ama bunu başkalarının takdirine bırakmayı seviyorum
hayal gücü.

2671
02:55:27,470 --> 02:55:31,390
Gizemlerin devam etmesi harika.

2672
02:55:31,570 --> 02:55:39,290
Ve sen bunu sadece bakış açısından görüyorsun
oyuncu kadrosu ve ne olduğunu merak edeceksiniz

2673
02:55:39,291 --> 02:55:40,430
oldu.

2674
02:55:47,460 --> 02:55:48,460
Açgözlülüğüm nerede?

2675
02:55:49,080 --> 02:55:52,960
Size saklamanız için yeterli ipucu veriyorlar
hala bugün olduğu gibi tartışıyoruz.

2676
02:55:53,955 --> 02:55:57,520
Bak, kendi yağının içinde saklanmıştı
fırın.

2677
02:55:58,060 --> 02:55:58,860
Bu yalan ne zaman oldu?

2678
02:55:59,080 --> 02:56:00,400
Ama beni iyi gördüğünü sanmıyorum.

2679
02:56:00,460 --> 02:56:02,800
Onlara açgözlülüğü kim verebilirdi?
kıyafetlerini alıp yaktın mı?

2680
02:56:02,801 --> 02:56:04,800
O... o dışarı çıktı mı?

2681
02:56:04,920 --> 02:56:05,860
Onlardan mı değişti?

2682
02:56:05,920 --> 02:56:07,820
Birisi bunları alıp ona komplo kurmaya mı çalıştı?

2683
02:56:08,020 --> 02:56:09,260
Hesaplayan şey bu mu?

2684
02:56:10,120 --> 02:56:11,920
O halde kendinize şu soruyu sormalısınız:
soru.

2685
02:56:12,880 --> 02:56:19,600
Yani eğer bu birilerini ele geçirirse, öyle mi?
Birine komplo kuracak kadar akıllı mısın?

2686
02:56:20,130 --> 02:56:20,960
Hayır, bilmiyorum.

2687
02:56:21,020 --> 02:56:25,080
Erkeklere neye saygısızlık ediyorsun ve fırlatıyorsun
kirli çekmecelerinde ve çöplükteki çocuklarda

2688
02:56:25,081 --> 02:56:26,081
yapabilir misin?

2689
02:56:26,860 --> 02:56:28,520
Ama artık mutfağımın temiz olmasını istiyorum.
değil mi?

2690
02:56:28,900 --> 02:56:31,940
Bunun bizi ikna etmeye çalıştığını düşünmüyorum
McCready olduğunu düşünüyorum.

2691
02:56:32,360 --> 02:56:34,860
Karakterleri düşündürmeleri gerekiyor
bu McCready.

2692
02:56:35,220 --> 02:56:38,000
Ve bunu yapmanın en basit yolu
yırtık kıyafetler.

2693
02:56:38,520 --> 02:56:39,520
McCready mi?

2694
02:56:39,760 --> 02:56:40,760
O onlardan biri.

2695
02:56:40,900 --> 02:56:42,056
Bunu onun için ne zaman düşünüyorsun?

2696
02:56:42,080 --> 02:56:43,080
Bilmiyorum.

2697
02:56:43,160 --> 02:56:45,900
Her zaman, her yerde...

2698
02:56:45,901 --> 02:56:49,260
En sevdiğim çekimlerden biri T.K.

2699
02:56:49,460 --> 02:56:53,000
Carter yeni geldiğinde dizlerinin üstünde
fırtınadan ve ya kameradan

2700
02:56:53,001 --> 02:56:57,920
onun yanından yavaşça kapı koluna doğru ilerliyor
dönüyor ve sanki, aman Tanrım.

2701
02:57:01,960 --> 02:57:02,620
İşte... demek istediğim bu.

2702
02:57:02,660 --> 02:57:03,420
Bilmiyorum.

2703
02:57:03,560 --> 02:57:07,480
Onu gördüğümde bu bana çok heyecan verdi
o.

2704
02:57:07,740 --> 02:57:10,840
Ve tabii ki filmi yeni izledim.
yakın zamanda ve o atışı bekliyordum

2705
02:57:10,841 --> 02:57:13,220
ve bende de aynı etkiyi yarattı
o zaman.

2706
02:57:13,670 --> 02:57:17,680
Biliyorsun, bu konuda o kadar çok şey var ki
doğru olan film.

2707
02:57:17,800 --> 02:57:20,180
Hiçbir insan bunu sana geri döndüremezdi
bu havada kılavuz olmadan.

2708
02:57:20,200 --> 02:57:21,240
Şimdi açalım!

2709
02:57:21,400 --> 02:57:22,920
Neden bu kadar lanetlisin, onu içeri aldım
burada mı?

2710
02:57:22,921 --> 02:57:23,780
Çünkü çok yakın!

2711
02:57:23,880 --> 02:57:25,320
Belki de onu havaya uçurmak için en iyi şansımdır!

2712
02:57:25,760 --> 02:57:25,920
HAYIR!

2713
02:57:25,921 --> 02:57:29,140
Miles güçlü, sessiz bir tipe benziyordu.

2714
02:57:29,280 --> 02:57:29,600
Ne demek istediğimi biliyorsun?

2715
02:57:30,020 --> 02:57:31,960
Onun bir bütünü yoktu...

2716
02:57:31,961 --> 02:57:35,740
Konuştuğunda konuşuyordu ama elinde yoktu
çok söyle, çok dinle.

2717
02:57:38,240 --> 02:57:39,240
Çok çocuğu oldu.

2718
02:57:39,840 --> 02:57:41,880
O, pek çok açıdan izleyicinin avatarıdır.

2719
02:57:42,100 --> 02:57:44,300
Bu voodoo'nun hiçbirine inanamıyorum
saçmalık.

2720
02:57:44,850 --> 02:57:46,320
Bir türlü inanamıyor.

2721
02:57:46,620 --> 02:57:49,740
Ve o bariz soruları soruyor
seyirci muhtemelen bağırıyor

2722
02:57:49,741 --> 02:57:50,060
ekran.

2723
02:57:50,320 --> 02:57:52,116
Bu voodoo saçmalıklarının herhangi birine inanıyorsan,
Blair mi?

2724
02:57:52,140 --> 02:57:54,421
O da şöyle diyor: Annesi nasıl?
buzun içinde mi uyandın?

2725
02:57:56,480 --> 02:58:00,660
Hiç çiçek koymuyor, biliyorsun.
üzerinde dil.

2726
02:58:00,661 --> 02:58:03,240
O da aynen öyle, ne oluyor
oluyor mu?

2727
02:58:03,750 --> 02:58:05,160
Bu bir bok yığını.

2728
02:58:05,790 --> 02:58:06,820
Bir alfa erkek.

2729
02:58:07,840 --> 02:58:10,120
Kendisi dışında tek kişi o
açgözlü.

2730
02:58:10,740 --> 02:58:13,040
Sorumluluğu üstlendiğini görebiliyordun.

2731
02:58:13,400 --> 02:58:13,700
Çocuk!

2732
02:58:14,340 --> 02:58:15,880
Peki ya onun hakkında yanılıyorsak?

2733
02:58:16,160 --> 02:58:17,280
Ne cehennemde yanılıyorsun?

2734
02:58:17,400 --> 02:58:20,160
O ve benim açgözlüm biraz zıt gibiler
sayılar.

2735
02:58:22,570 --> 02:58:28,440
Sanırım o belli bir şeyin prototipi
bu topluluklarda bir tür karakter

2736
02:58:28,740 --> 02:58:32,120
iyi bir sebeple tekrarlanıyor ve
tür boyunca.

2737
02:58:33,050 --> 02:58:39,300
Ah dostum, Keith David'in büyük bir hayranıyım ve
başka bir John Carpenter yiğidi.

2738
02:58:39,640 --> 02:58:40,640
Bak seni çılgın anne.

2739
02:58:41,160 --> 02:58:42,160
Bunları bir kenara bırakın.

2740
02:58:42,280 --> 02:58:43,300
Benden uzak dur.

2741
02:58:43,440 --> 02:58:44,920
Sana söylüyorum, seni aptal...

2742
02:58:46,290 --> 02:58:49,420
Onu seviyorum ve onun meydan okumasını seviyorum

2743
02:58:52,795 --> 02:58:55,500
David, anahtarlar onda.

2744
02:58:56,020 --> 02:58:57,120
Harika bir kariyeri oldu.

2745
02:58:58,060 --> 02:59:00,520
Kendisi iri ve güçlü oyuncular.

2746
02:59:01,680 --> 02:59:04,440
Gerçekten çok iyi bir adamla karşılaştım.

2747
02:59:06,980 --> 02:59:11,820
Benim için özellikle benzersiz bir deneyimdi
Deneyim çünkü bu benim ilk filmimdi.

2748
02:59:12,940 --> 02:59:14,880
İki okuma, iki seçme vardı.

2749
02:59:15,610 --> 02:59:18,700
Ve tek başıma okuduğum ilk kitap,
Ben düşünürdüm.

2750
02:59:19,100 --> 02:59:26,600
Ve sonra birkaç kişiyle birlikte odadaydık.
çok sevdiğim diğer New York aktörleri

2751
02:59:26,601 --> 02:59:27,640
tanıdık.

2752
02:59:27,900 --> 02:59:28,940
Dövüş sahnesi gibiydi.

2753
02:59:29,000 --> 02:59:33,340
Biri birisine çarptı ya da bir şey oldu
şu anda fiziksel bir kavga

2754
02:59:33,341 --> 02:59:34,341
okuyoruz.

2755
02:59:34,560 --> 02:59:38,880
Bu kavga anına geldiğimizde,
Aktörün kim olduğunu hatırlamıyorum

2756
02:59:40,760 --> 02:59:46,840
ama o, bu mücadeleyi göstermek için
bir anda aldı...

2757
02:59:46,841 --> 02:59:49,860
Bu yapımcının masasındaydı.
telefon dahil.

2758
02:59:50,200 --> 02:59:51,200
O sadece gitti.

2759
02:59:56,960 --> 02:59:59,820
ve adamın masasındaki her şey gitti
uçuyor.

2760
03:00:00,180 --> 03:00:02,920
Keith ve ben oyunculuk okuluna gitmiştik
birlikte.

2761
03:00:03,760 --> 03:00:09,420
Birkaç ekstra kariyer aktivitemiz vardı.
merdiven boşluklarında meşgul olduk

2762
03:00:09,421 --> 03:00:10,421
Juilliard.

2763
03:00:10,620 --> 03:00:12,260
Ve bir süre birbirimize baktık.

2764
03:00:12,400 --> 03:00:14,500
Biz ne yapıyorsun diye soruyoruz
burada mı?

2765
03:00:14,501 --> 03:00:16,140
Büyüleyiciydi.

2766
03:00:16,141 --> 03:00:19,520
Daha önce hiç ses sahnesinde bulunmamıştım.

2767
03:00:21,160 --> 03:00:23,980
Sadece onu gördüğümü hatırlıyorum
Gün Batımı Bulvarı.

2768
03:00:26,800 --> 03:00:27,800
Ve böylece...

2769
03:00:28,300 --> 03:00:34,980
Aslında görmek büyüleyiciydi,
bilirsin, 30 metrelik tavanlar.

2770
03:00:36,020 --> 03:00:37,060
Sanırım 30 tane vardı...

2771
03:00:37,061 --> 03:00:38,580
Biliyor musun, sadece...

2772
03:00:38,581 --> 03:00:39,581
Yani, vay be.

2773
03:00:41,460 --> 03:00:43,440
Harika bir aktör.

2774
03:00:44,040 --> 03:00:45,500
Ve her şeyi yapabilirdi.

2775
03:00:45,720 --> 03:00:46,720
Kurt gibi.

2776
03:00:47,560 --> 03:00:48,660
Komedi oynayabilirdi.

2777
03:00:49,340 --> 03:00:50,560
Drama oynayabilirdi.

2778
03:00:51,850 --> 03:00:52,980
Yani muhteşem bir adam.

2779
03:00:53,460 --> 03:00:54,580
Ve harikaydı.

2780
03:00:59,060 --> 03:01:03,080
Kimsenin olmadığı gibi kadınların peşindeydi
iş.

2781
03:01:04,040 --> 03:01:05,140
Stuart Columbia'da.

2782
03:01:05,700 --> 03:01:06,700
Ah dostum.

2783
03:01:07,460 --> 03:01:08,680
Ama sorun değil.

2784
03:01:09,760 --> 03:01:11,520
Herkes kadınların peşindeydi.

2785
03:01:12,700 --> 03:01:13,700
Ama...

2786
03:01:15,160 --> 03:01:16,120
Bu büyükanne.

2787
03:01:16,140 --> 03:01:17,560
Ben tamamen erkek bir takımım.

2788
03:01:17,680 --> 03:01:18,700
Size şunu söyleyeyim arkadaşlar.

2789
03:01:19,060 --> 03:01:22,100
Hepimiz için büyükannedir.

2790
03:01:23,180 --> 03:01:24,060
Hadi Charles.

2791
03:01:24,140 --> 03:01:25,140
Beni yak.

2792
03:01:26,940 --> 03:01:29,060
Yerdeki ve arkadaki şu meşalelere bak
kapalı.

2793
03:01:29,260 --> 03:01:30,400
Bütün karakterleri sevdim.

2794
03:01:30,760 --> 03:01:34,020
Ama Keith David her zaman öyleydi,
özel bir stand gibi.

2795
03:01:34,021 --> 03:01:34,900
Neden buraya gelmiyorsun?

2796
03:01:35,020 --> 03:01:35,680
Ne aktör.

2797
03:01:35,860 --> 03:01:37,520
Bu senin için Sam Amca.
bebeğim.

2798
03:01:39,720 --> 03:01:40,720
Oynamak için para.

2799
03:01:41,430 --> 03:01:42,860
Bir keresinde onunla bir röportaj görmüştüm.

2800
03:01:43,020 --> 03:01:48,101
O olaydan sonra bunu yapmadığını söyledi.
Dört yıl boyunca başka bir filmde rol almak.

2801
03:01:48,460 --> 03:01:51,540
Ve sanırım aldığı bir sonraki film rolü şuydu:
bir John Carpenter filmi daha.

2802
03:01:51,760 --> 03:01:52,340
Canlı mıydılar?

2803
03:01:52,740 --> 03:01:53,500
Durun çocuklar, bekleyin.

2804
03:01:53,520 --> 03:01:54,640
Büyük bir hata yapıyorsun.

2805
03:01:56,010 --> 03:01:57,200
Hatayı yaptın.

2806
03:01:57,580 --> 03:01:58,740
Hollywood berbat, dostum.

2807
03:01:58,860 --> 03:02:01,840
Demek istediğim, bu tür bir oyuncu için
güç.

2808
03:02:02,480 --> 03:02:05,240
Ve bu tür bir ekran varlığı
karizma.

2809
03:02:05,400 --> 03:02:05,880
Peki eğitim?

2810
03:02:06,120 --> 03:02:06,900
Ve eğitim.

2811
03:02:07,080 --> 03:02:09,900
Sürekli çalışmamak suçtur.

2812
03:02:14,150 --> 03:02:15,370
Hepsini kim sordu?

2813
03:02:15,570 --> 03:02:16,890
Aynı şeye sahip değildi.

2814
03:02:17,170 --> 03:02:21,270
Her zaman merak ediyorsun, biliyorsun.
bir düzeyde güç var mı?

2815
03:02:21,410 --> 03:02:24,670
Çünkü o her zaman iyi bir adamdır.
yoksa bir güç seviyesi mi?

2816
03:02:25,740 --> 03:02:26,890
Çünkü o uzaylı.

2817
03:02:27,430 --> 03:02:28,746
Ve temelde herkesi tüketebilir.

2818
03:02:28,770 --> 03:02:29,930
Bilmiyoruz.

2819
03:02:32,090 --> 03:02:33,510
Artık kimse gözümün önünden gitmiyor.

2820
03:03:08,545 --> 03:03:12,120
Arada sırada duruyor ve elini tutuyor
göğüs.

2821
03:03:12,180 --> 03:03:14,260
O da şöyle dedi: ah, hayır canım.

2822
03:03:18,140 --> 03:03:21,740
Bence Norris tamamen
emilir ve taklit edilir.

2823
03:03:23,150 --> 03:03:27,760
Ve Norris'i taklit ederek, bu şey
bunun için uzun olmayan bir vücudu taklit etti

2824
03:03:27,761 --> 03:03:28,761
dünya.

2825
03:03:32,920 --> 03:03:37,840
Norris, ister insan ister taklit olsun,
muhtemelen kalp krizi geçirecekti

2826
03:03:37,990 --> 03:03:38,990
o hafta.

2827
03:03:44,370 --> 03:03:51,970
Benim için en şok edici, heyecan verici,
beklenmedik hafıza yakıcı sekans

2828
03:03:51,971 --> 03:03:52,730
olmalı.

2829
03:03:52,750 --> 03:03:58,550
Norris'in götürüldüğü sahne
ve defibrilatörü yapacaklar.

2830
03:03:58,850 --> 03:04:00,830
Burada defibrilatör değiliz.

2831
03:04:01,770 --> 03:04:04,910
Bu başlı başına bir başyapıt, bütünüyle
sekans.

2832
03:04:05,610 --> 03:04:08,870
Bu bana göre imza sahnesi
filmin tamamı.

2833
03:04:12,340 --> 03:04:16,790
Bu sahnede yeterince efekt var
Başkalarına tam bir özellik kazandırın.

2834
03:04:16,850 --> 03:04:17,990
Evet, doğru.

2835
03:04:18,330 --> 03:04:19,486
Bunu ilk etikette yapacağız.

2836
03:04:19,510 --> 03:04:20,790
Bunu ikinci etikette yapacağız.

2837
03:04:20,890 --> 03:04:21,610
Hayır, hayır, hayır.

2838
03:04:21,611 --> 03:04:22,891
Hepsini dört dakikada yapalım.

2839
03:04:23,630 --> 03:04:24,670
Elbette.

2840
03:04:25,740 --> 03:04:31,370
Ve bam, sanırım bu da şeylerden biri
80'lerde durum pek iyi değildi.

2841
03:04:32,210 --> 03:04:35,190
İnsanlar bunun biraz fazla olduğunu düşündüler.

2842
03:04:36,260 --> 03:04:39,390
Yani tatlım, sahip olmak üzeresin
linç partisi yapıyorsunuz, öyle mi?

2843
03:04:40,210 --> 03:04:45,410
Her parçası ayrıydı
özel, gizli etki.

2844
03:04:46,070 --> 03:04:50,530
Birçoğu ayrı ayrı vuruldu ve
daha sonra çalışması için birlikte kesin.

2845
03:04:50,730 --> 03:04:54,070
Böylece durumu daha iyi kontrol edebiliriz.
kuklalar.

2846
03:04:55,310 --> 03:04:57,630
Rob kimsenin fotoğraf çekmesine izin vermedi.
Dükkan.

2847
03:04:58,130 --> 03:05:01,050
Mürettebattan hiçbirinin bunu yapmasına asla izin vermedim.
fotoğraf çekin.

2848
03:05:01,070 --> 03:05:02,450
Ve bu internetten önceydi.

2849
03:05:02,670 --> 03:05:05,910
Bu herkes bir şey almadan önceydi
resim ve beş dakika sonra,

2850
03:05:06,030 --> 03:05:07,030
çevrimiçi.

2851
03:05:08,320 --> 03:05:14,130
Yani çok ama çok uyumlu bir çalışma vardı
Ortalıkta bir sır perdesi örtme çabası

2852
03:05:14,305 --> 03:05:15,305
ne inşa ediliyordu.

2853
03:05:17,600 --> 03:05:21,570
Norris'in masada olduğu yer
defibrilasyon harika bir şey

2854
03:05:21,571 --> 03:05:25,190
yanlış yönlendirme, çünkü yatırım yaptınız
o anda başka bir şey.

2855
03:05:25,520 --> 03:05:26,650
Gerçekten hafif uyuyan bir çocuk.

2856
03:05:29,150 --> 03:05:30,750
Ve aynı zamanda gerçekten çok saçma.

2857
03:05:30,850 --> 03:05:35,330
Sanırım midesi bir şeye açılıyor
Dişleri olan dev ağız tam Mike Plue'ya benziyor.

2858
03:05:36,430 --> 03:05:38,430
Charlie Allen biraz acı çekiyordu.

2859
03:05:39,250 --> 03:05:42,690
Ve Rob'un sahip olduğu bu tür bir yapı,
Bilirsin, onun gerçek yüzü neredeydi?

2860
03:05:42,691 --> 03:05:44,650
göğsün patladığı yerden önce.

2861
03:05:46,140 --> 03:05:50,870
İçeride bunu sağlayacak bir mekanizma vardı.
yırtıp aç ve keskin dişlere sahip ol

2862
03:05:50,871 --> 03:05:51,871
içeride.

2863
03:05:54,540 --> 03:05:56,210
Yaratığın kötü olduğunu kim söyleyebilir?

2864
03:05:56,330 --> 03:05:58,930
Sanırım muhtemelen sadece denemeye çalışıyor
hayatta kal.

2865
03:05:59,850 --> 03:06:02,750
Ve tehdit edildiğini hissettiğinde tepki verir.

2866
03:06:04,890 --> 03:06:08,210
Elbette başka bir film de yapabilirsin
yaratığın bakış açısından.

2867
03:06:08,230 --> 03:06:12,350
Bence çok güzel bir kısa hikaye vardı
yaratığın bakış açısından yapılmıştır.

2868
03:06:14,170 --> 03:06:19,170
Tüm modern bilim kurgu filmleri,
konusunda mutlaka endişelenmiyoruz

2869
03:06:19,171 --> 03:06:20,850
canavarların motivasyonu.

2870
03:06:22,210 --> 03:06:25,370
Ama o şey hayatta kalmak istiyor.
sadece bu şekilde bak.

2871
03:06:25,790 --> 03:06:33,090
Bu onun ilk birincil, birincil amacı
onun hayatında ne olursa olsun hayatta kalmaktır.

2872
03:06:34,030 --> 03:06:35,930
Ve oldukça iyi bir iş çıkarıyor.

2873
03:06:36,710 --> 03:06:37,710
Temizlemek!

2874
03:06:41,550 --> 03:06:45,270
Ve tuğlası ve sandığı açılıyor.

2875
03:06:45,390 --> 03:06:49,490
Ve sonra göğsünü ısırır,
doktorun ellerini ısırır.

2876
03:06:49,730 --> 03:06:51,090
Neler oluyor?

2877
03:06:51,710 --> 03:06:52,190
Ne?

2878
03:06:52,450 --> 03:06:53,550
Kimse bunun geldiğini görmedi.

2879
03:06:59,850 --> 03:07:05,080
Şimdi biraz jelatin kol yarattım.
ve onları diş akriliğiyle önceden donattım

2880
03:07:05,081 --> 03:07:11,620
kemikler ve borular ve katmanları,
anatomi kitabını kullanarak, telaş katmanları

2881
03:07:11,645 --> 03:07:12,880
içindeki yapı.

2882
03:07:14,220 --> 03:07:20,320
Çekim yaptığımızda iskeledeydim
gövdenin üzerinde asılı.

2883
03:07:21,080 --> 03:07:24,440
Ve kolları büküp yırttım
et.

2884
03:07:26,560 --> 03:07:28,420
İlk çekim filmde.

2885
03:07:29,120 --> 03:07:31,100
John Carpenter arı kamerasındaydı.

2886
03:07:31,460 --> 03:07:33,520
İlk çekimden sonra kes dedi.

2887
03:07:33,900 --> 03:07:34,900
O gidiyor, evet!

2888
03:07:35,735 --> 03:07:39,580
John dedim ve ona olanları anlattım.
kahrolası Sevgililer günümde yaşadığım deneyim.

2889
03:07:39,980 --> 03:07:41,660
Sensörler tüm bunları kesiyor.

2890
03:07:41,900 --> 03:07:44,800
Orada bazı dikkate değer çalışmalar yaptım.
ve hepsi kesildi.

2891
03:07:45,650 --> 03:07:46,680
O gider, ben içeri alırım.

2892
03:07:49,440 --> 03:07:54,280
En sevdiğim pratik etkinin şu olduğunu söyleyebilirim:
Richard Dieshart kollarını aldığında

2893
03:07:54,430 --> 03:07:56,720
göğüs canavarı tarafından kesildi.

2894
03:07:57,120 --> 03:08:02,740
Ve sonra gerçek silahların olduğunu öğreniyoruz
kullandıkları çift ampute idi.

2895
03:08:04,520 --> 03:08:09,660
Oyuncumuzun kalıbını aldık
yüz buruşturma ifadesi ve bir kitle yarattı

2896
03:08:09,661 --> 03:08:12,240
bu ampute kişiye özel olarak takıldı
çift.

2897
03:08:13,960 --> 03:08:17,080
Turna olan bir beyefendimiz vardı
operatör.

2898
03:08:17,300 --> 03:08:21,140
Sanırım Universal'da çalışıyordu.
Sanırım bir noktada.

2899
03:08:21,750 --> 03:08:25,160
Çalıştırabileceği mekanik kolları vardı
ile.

2900
03:08:25,385 --> 03:08:32,660
Bu adamın olması hepimizi korkuttu
bunlarla koluna koçan takılması

2901
03:08:32,661 --> 03:08:36,240
kanla dolu ampuller
kan fışkırtmak.

2902
03:08:36,360 --> 03:08:39,460
Kollarını böyle kaybetti
endüstriyel kaza.

2903
03:08:40,020 --> 03:08:41,860
Ve orada olmaktan çok mutluydu.

2904
03:08:41,960 --> 03:08:44,260
Bunun en harika şey olduğunu düşündü
dünyada.

2905
03:08:44,520 --> 03:08:47,260
Ama biz şöyleydik, aman Tanrım, bu çok
uygunsuz.

2906
03:08:47,520 --> 03:08:48,640
Bugün bunu neden yapıyoruz?

2907
03:08:51,240 --> 03:08:55,560
Yaklaşan bir volkanik patlama var
Norris'in göğsünden.

2908
03:08:56,080 --> 03:09:01,020
Ve bir inç uçup çıkacak ve bu
dalgalı dudaklar.

2909
03:09:07,700 --> 03:09:16,141
Tavanda şeytani bir şey var,
Norris karakterinin çarpık sapması.

2910
03:09:20,440 --> 03:09:28,240
Çılgın bir ortaçağ tablosuna benziyor
ya da başka bir şey.

2911
03:09:28,970 --> 03:09:33,000
Onu boyamam gerekiyordu, bütün bunları boyamam gerekiyordu
asılı.

2912
03:09:33,460 --> 03:09:37,960
Ve sonra tüm o tırtılın boynu ve
kafa.

2913
03:09:37,961 --> 03:09:42,380
Bunların hepsi güzel kızıl saçlar olmalıydı
bunların hepsine yumruk attı.

2914
03:09:42,381 --> 03:09:45,300
Ve bu benim en sevdiğim parçalardan biri.

2915
03:09:46,760 --> 03:09:49,860
Onu tavana monte ettim ve Art
Pimentel.

2916
03:09:50,420 --> 03:09:52,060
Mürettebattaki en küçük adamdı.

2917
03:09:52,560 --> 03:09:55,780
Ördek işindeydi, kuklacılık yapıyordu
O.

2918
03:09:58,180 --> 03:10:05,020
görmekten büyük keyif aldım
o şeyin tüm aksesuarları, tüm

2919
03:10:05,021 --> 03:10:10,700
Henry Alvarez'in atölyesindeki yaratık malzemeleri
90'ların başında.

2920
03:10:11,300 --> 03:10:15,160
Ve stüdyosunun arkasında,
Blair canavarı vardı.

2921
03:10:15,770 --> 03:10:17,260
Norris canavarı vardı.

2922
03:10:18,350 --> 03:10:23,040
Gerçekten oldukça çürümüşlerdi
önemli ölçüde çünkü KY'nin çoğu

2923
03:10:23,090 --> 03:10:29,320
yaratıkların üzerine sürecekleri jöle
köpük lateksini çözdüm.

2924
03:10:30,300 --> 03:10:34,760
Ama ilk ve en önemli şeyim
ne kadar küçük oldukları gerçekten şaşırtıcıydı

2925
03:10:34,761 --> 03:10:35,300
vardı.

2926
03:10:35,450 --> 03:10:41,880
Çünkü Norris'in sandığı açılıp
o büyük yaratık ortaya çıkıyor ve bacakları

2927
03:10:41,881 --> 03:10:46,860
klimayı tutuyorlar
havalandırma, o şeyin 12-14 olduğunu hayal ediyorsun

2928
03:10:46,861 --> 03:10:47,861
ayak boyunda.

2929
03:10:47,920 --> 03:10:49,960
Yaklaşık altı metre boyundaydı.

2930
03:10:51,020 --> 03:10:52,760
Perspektifle oynuyorlardı.

2931
03:10:53,580 --> 03:10:58,560
Maalesef çok geçmeden,
tüm bu parçalar yok edildi.

2932
03:11:01,250 --> 03:11:05,520
Ama ne olduğunu görebilecek kadar şanslıydım
o parçalardan bizzat kalmıştı.

2933
03:11:05,521 --> 03:11:08,860
Tanıyacağım çok fazla insan tanımıyorum
onları hiç gördüm.

2934
03:11:09,380 --> 03:11:10,400
Hepsi Rob'un fikirleriydi.

2935
03:11:10,660 --> 03:11:12,220
Bunların hepsi Rob'un eşyalarıydı.

2936
03:11:13,040 --> 03:11:15,240
Çok verimli bir hayal gücü vardı.

2937
03:11:19,160 --> 03:11:23,530
Sonra bir sürü kafası vardı çünkü onlar
masadan kalkmak zorunda kaldı.

2938
03:11:24,290 --> 03:11:25,870
Bu yüzden bütün o kafaları boyamak zorunda kaldım.

2939
03:11:27,420 --> 03:11:33,030
Hikaye tahtalarında her zaman vardı
küçük esneyen tendonlar ve poplar.

2940
03:11:33,970 --> 03:11:38,970
Balonlu-yumlu sakız kutuları paketleniyordu
raflara yığıldı.

2941
03:11:40,530 --> 03:11:45,010
Bütün o garip soğanlı parçaları görüyor musun?
yeşil olan etten mi?

2942
03:11:45,080 --> 03:11:46,250
Kırmızı değiller.

2943
03:11:46,270 --> 03:11:47,630
O sahnede kan yok.

2944
03:11:47,631 --> 03:11:52,370
Bence bu durumla doğrudan bir tezat oluşturuyor.
Daha sonra Palmer sahnesi.

2945
03:11:54,480 --> 03:11:57,350
İç kısımlarını boyadık
boynun içinde.

2946
03:11:58,690 --> 03:12:03,490
Her zaman küçük bir şeyle ağ örmek gibiydi
midye dokusu.

2947
03:12:03,491 --> 03:12:05,550
Ve bunu fantastik renklerle boyadık
ayrıca.

2948
03:12:05,630 --> 03:12:07,350
X derecesinden kaçınmaya çalışıyorduk.

2949
03:12:08,710 --> 03:12:11,370
Ve farklı malzemeleri pompalıyorduk.

2950
03:12:11,830 --> 03:12:15,050
Güzel bir koku veren yanıcı maddeler
onlara sert bir bakış.

2951
03:12:15,270 --> 03:12:17,030
John Carpenter gidiyor, selam millet,
bir dakika bekle.

2952
03:12:17,560 --> 03:12:22,470
Bu noktada ördek canavarı
yanarak yere düştü.

2953
03:12:23,110 --> 03:12:27,190
Bu yüzden önümüzde bir alev olmalı
mercek merceğin altındadır.

2954
03:12:30,630 --> 03:12:33,030
Burada ateş çubuğuna ihtiyacımız var.

2955
03:12:33,270 --> 03:12:35,790
O da getirdi, önüne koydular
kamera.

2956
03:12:37,450 --> 03:12:41,510
Ve barbekü çakmağı gibi kullandı
aydınlat.

2957
03:12:41,550 --> 03:12:43,450
Mavi alevli bir tane.

2958
03:12:44,450 --> 03:12:49,290
Çünkü içinde oluşturdukları dumanlar
oda, soyguncu geri adım atmak için duruyor

2959
03:12:49,840 --> 03:12:51,270
ve gidiyor, yanıyor!

2960
03:12:53,430 --> 03:12:59,350
Ve kolumu alıp karşıya doğru kaydırdım
göğüs ve az önce bir kül izi bıraktı

2961
03:12:59,351 --> 03:13:00,351
göğüs.

2962
03:13:02,880 --> 03:13:06,590
Koştular ve bir kuklacıyı dışarı çıkardılar
masanın altında.

2963
03:13:06,950 --> 03:13:08,170
Yangın söndürücüler bitti.

2964
03:13:08,190 --> 03:13:09,710
Şşşt, o da delikte.

2965
03:13:09,890 --> 03:13:11,270
Delik onu dışarı çıkarmak için bükülür.

2966
03:13:11,310 --> 03:13:16,610
John Carpenter, ah, ne kadar sürecek...

2967
03:13:20,870 --> 03:13:22,510
Kafa yere çarpıyor.

2968
03:13:22,830 --> 03:13:26,250
Ve hala farkında.

2969
03:13:30,700 --> 03:13:33,660
Ve zeminde kendi kendine hareket ediyor.

2970
03:13:34,200 --> 03:13:36,020
Ve sadece kaçmaya çalışıyor.

2971
03:13:38,000 --> 03:13:39,360
Bu benim favorilerimden biri olabilir.

2972
03:13:39,560 --> 03:13:43,320
Çünkü bu çok şaşırtıcı bir benzerlik
aktör.

2973
03:13:43,860 --> 03:13:48,080
Ve yüz ifadeleri ve
yüz buruşturma tamamen canlıdır.

2974
03:13:48,680 --> 03:13:50,160
Hala karaktere benziyor.

2975
03:13:50,380 --> 03:13:55,460
Ama sonra onu her gördüğünde ve kestiğinde
arkası sanki ona benziyor.

2976
03:13:55,840 --> 03:13:56,840
Ama o değil.

2977
03:13:57,020 --> 03:13:58,200
Bir şekilde gelişti.

2978
03:13:59,420 --> 03:14:02,380
Bence buradaki mesele şunu düşünmek:
nasıl uzaklaşabilirim?

2979
03:14:03,340 --> 03:14:07,420
Ve filizlenme fikri ortaya çıkıyor
örümcek bacakları.

2980
03:14:13,520 --> 03:14:17,740
Belki örümceğe benzeyen bir uzaylıyı içine çekmiştir
başka bir gezegende.

2981
03:14:18,540 --> 03:14:25,120
Ya da belki zaten bir örümcekle karşılaşmış olabilir
yeryüzünde, ya da buzda, eğer varsa

2982
03:14:25,121 --> 03:14:29,080
buzun içindeki örümcekler ya da belki de
karakol.

2983
03:14:29,400 --> 03:14:34,000
Ve sonra gidiyor, kedicik-pisi-pisi,
ve bir süreliğine masanın altında saklanır,

2984
03:14:34,340 --> 03:14:35,780
nefes alır ve nefesi kesilir.

2985
03:14:37,460 --> 03:14:38,500
Ve sonra sönüyor.

2986
03:14:40,445 --> 03:14:45,400
Uzaktan kumanda kafası, örümcek kafası,
çalışan küçük bir eksantrik milleri vardı

2987
03:14:45,450 --> 03:14:46,450
bacaklar.

2988
03:14:46,630 --> 03:14:54,180
Motorlu bir radyo kontrol cihazıdır.
altında tekerlekler üzerinde küçük bir kart var

2989
03:14:54,181 --> 03:14:57,220
onları kaçırmak ve her şey
senkronize edilir.

2990
03:14:58,100 --> 03:15:05,061
Bacaklar ve hareket tamamen senkronize
kendini itiyormuş gibi görünmek için.

2991
03:15:06,320 --> 03:15:08,720
Örümcek kafası kesinlikle favorimdir.

2992
03:15:10,370 --> 03:15:14,020
Orijinal kalıptan bir dökümüm var
sahip olduğum şey.

2993
03:15:14,021 --> 03:15:15,360
Evimde duruyordu.

2994
03:15:15,480 --> 03:15:22,280
Aslında yakın zamanda son altıdayım
aylar bacakları yeniden inşa etmeye karar verdi ve

2995
03:15:22,281 --> 03:15:22,960
yeniden çalışın.

2996
03:15:23,060 --> 03:15:24,920
Çünkü üzerindeki saçları sevmedim.

2997
03:15:24,921 --> 03:15:27,020
Hatta John'a dedim ki, bak,
Ben...

2998
03:15:27,800 --> 03:15:31,520
Biliyor musun, bu şeyi senin için tarayabilirim
ve eğer istersen seni bir örümcek kafası yapacağım

2999
03:15:31,521 --> 03:15:32,521
bir.

3000
03:15:32,720 --> 03:15:35,200
O sadece şöyle dedi: Sana geri döneceğim
bu.

3001
03:15:38,320 --> 03:15:40,300
Şaka yapıyor olmalıyım.

3002
03:15:43,500 --> 03:15:49,220
Bunu görebildiğiniz zamandı
kukla şey çalışıyor, sen gittin,

3003
03:15:49,560 --> 03:15:50,560
ah, bu harika.

3004
03:15:50,900 --> 03:15:52,456
Benimle dalga geçiyor olmalısın.
değil mi?

3005
03:15:52,480 --> 03:15:54,900
Yani seyircinin tepkisi bu
sahip.

3006
03:15:55,000 --> 03:15:57,020
Bu yüzden bu çizgi bu kadar harika.

3007
03:15:58,200 --> 03:16:02,260
Çünkü Palmer'ın dediği gibi,
içinden geçen tek şey

3008
03:16:02,261 --> 03:16:04,360
bu olduğunda seyircinin kafası,
değil mi?

3009
03:16:04,361 --> 03:16:11,080
Bilmeliydim, bu harika bir söz.
senaryoda mükemmel zamanlanmış.

3010
03:16:12,410 --> 03:16:21,361
Bu pratik turu deneyimlediniz,
gerçek etkiler gözlerinizin önünde oluyor.

3011
03:16:22,700 --> 03:16:29,440
Bunu çok korkutucu yaşadın
deneyim, Charlie'nin bu dönüşümü

3012
03:16:29,441 --> 03:16:30,500
Hallahan.

3013
03:16:32,000 --> 03:16:36,420
Ve bu korkutucu ama aynı zamanda da aşırı.

3014
03:16:37,360 --> 03:16:39,880
Bildiğimiz bir zemin gibi.

3015
03:16:40,320 --> 03:16:42,400
Neredeyse opera gibi.

3016
03:16:42,840 --> 03:16:47,580
Sanırım seyirci şöyle diyor:
hadi.

3017
03:16:49,860 --> 03:16:57,860
Ama benim için çok önemli
John o sahneyi çekti, tüm çekimleri aldı

3018
03:16:57,861 --> 03:17:00,600
istediğini ve taşınmaya hazır olduğunu
açık.

3019
03:17:00,860 --> 03:17:03,960
Ve Richard Messer ona bir şey söyledi.

3020
03:17:04,210 --> 03:17:05,260
Bir dakika bekle dedim.

3021
03:17:05,630 --> 03:17:06,740
Ne dedi?

3022
03:17:07,400 --> 03:17:09,680
Dedim ki, Clinton'un şunu söylemesini anlamadın
çizgi.

3023
03:17:10,660 --> 03:17:14,520
O dedi ki, oh, hayır, hayır, hayır, hayır, bu çizgi
dışarı çıkıp kafanın üstünden oynayacak

3024
03:17:14,521 --> 03:17:14,640
kapı.

3025
03:17:14,641 --> 03:17:19,460
Dedim ki John, Clinton'u almalısın
satırı söylüyor.

3026
03:17:20,150 --> 03:17:21,420
Bunu yapmak zorundasın.

3027
03:17:21,421 --> 03:17:22,740
Ve gidiyor, hayır Richard, bak.

3028
03:17:22,741 --> 03:17:26,940
Ve hikaye taslağından çıkıyor ve
bana satırın nasıl yazıldığını gösteriyor.

3029
03:17:27,040 --> 03:17:29,200
Dedim ki, ne olduğu umurumda değil
diyor.

3030
03:17:29,520 --> 03:17:30,180
Vur onu.

3031
03:17:30,181 --> 03:17:33,460
Vurmazsan pişman olursun
hayatının geri kalanı için.

3032
03:17:33,461 --> 03:17:36,440
Ve John biraz sinirlendi,
Sanırım ilk başta.

3033
03:17:37,260 --> 03:17:45,260
Belki Richard'ın cesareti vardır
John Carpenter'a nasıl ateş edileceğini anlatmak için

3034
03:17:45,261 --> 03:17:45,640
sahne.

3035
03:17:45,960 --> 03:17:47,920
Tamam dedi, tamam, siktir et,
Dean, devam et.

3036
03:17:48,020 --> 03:17:48,560
Vur onu.

3037
03:17:48,580 --> 03:17:49,220
Sıralayın.

3038
03:17:49,221 --> 03:17:50,400
Ve biz zaten yönlendiriliyorduk.

3039
03:17:50,580 --> 03:17:52,940
Herkesin temizlenmesi meselesiydi.

3040
03:17:53,260 --> 03:17:55,640
Aman Tanrım, bu şaka olurdu.

3041
03:17:56,360 --> 03:17:56,560
Tamam aşkım.

3042
03:17:56,900 --> 03:18:02,380
Filmin en büyük kahkahası
dönemin en unutulmaz anlarından biri

3043
03:18:02,381 --> 03:18:04,840
Film ve John onu çekmeyecekti.

3044
03:18:06,260 --> 03:18:13,420
John'un bir filmi neyin güzel kıldığına dair içgüdüleri
bir film ve insanların filme tepki vermesini sağlayan şey

3045
03:18:13,421 --> 03:18:18,220
tepki vereceklerini umduğu şekilde film
benimkinden çok daha üstünler.

3046
03:18:19,435 --> 03:18:22,940
Ama bazı şeyleri biliyorum ve bu da onlardan biriydi
bildiğim şeyler.

3047
03:18:24,660 --> 03:18:31,080
Kongrelere gittiğimde ve onlarla tanıştığımda
hayranlar ve bir poster ya da bir

3048
03:18:31,081 --> 03:18:37,760
bana bir fotoğraf veya bir albüm kapağı
İmzala, diyorlar.

3049
03:18:38,895 --> 03:18:42,100
Ondan sonra şu satırı yazar mısın?

3050
03:18:42,680 --> 03:18:45,260
Hayranlar için bir şeyleri netleştiriyor.

3051
03:18:46,300 --> 03:18:54,300
Bu satır şu konuyla ilgili bir şeyler yakalıyor:
özel efektlerin güçlü etkisi

3052
03:18:54,525 --> 03:18:59,360
makyaj, özel görsel efektler
Rob Boating yaptı.

3053
03:18:59,430 --> 03:19:01,210
Sonra onu fena halde yakıyoruz.

3054
03:19:06,950 --> 03:19:10,490
Görünüşe göre bundan sonra hala işe yaradı.

3055
03:19:11,150 --> 03:19:14,990
Sanırım çok fazla dudak bükmeyi başardı.

3056
03:19:22,730 --> 03:19:30,730
Ne kadar çılgın bir dizi olabilir ki,
komik olabilir ve bir bakıma da öyle.

3057
03:19:31,030 --> 03:19:32,650
İnce bir çizgide yürüyor.

3058
03:19:35,820 --> 03:19:38,510
Bence bunu deneyimlemenin en iyi yolu
filmi izledikten sonraki sahne

3059
03:19:38,511 --> 03:19:41,111
ilk kez Carpenter'la izliyorum
ve Russell'ın yorumu.

3060
03:19:41,530 --> 03:19:43,170
Çünkü Russell sadece uluyor.

3061
03:19:43,270 --> 03:19:45,130
Bütün bunları sadece gevezelik ederek anlatıyor
sıra.

3062
03:19:45,570 --> 03:19:50,790
Ve bence bu nasıl olduğuna dair iyi bir örnek
bazılarına gülmek sorun değil gerçekten

3063
03:19:50,791 --> 03:19:51,791
dehşet verici bir korku.

3064
03:19:51,950 --> 03:19:57,710
Bana göre bazılarında hoşuma giden şey
canavar meselesi onun mizah anlayışıdır

3065
03:19:57,711 --> 03:20:00,590
oraya aşılanmış olduğunu.

3066
03:20:01,090 --> 03:20:03,110
Korkunç derecede komik.

3067
03:20:05,910 --> 03:20:10,290
Öyle bir şekilde vuruldu ki, asla
üzerinde tutuldu veya çok uzun süre öne çıkarıldı çünkü

3068
03:20:10,490 --> 03:20:15,050
John'un seni gerçekten istediğini hiç sanmıyorum
ne olduğunu kafanda bir araya getirmek için

3069
03:20:15,051 --> 03:20:16,270
nasıl bir şeydi.

3070
03:20:18,190 --> 03:20:26,190
Yani bir nevi orada olmasına izin verildi
bu neredeyse fanatik takıntı

3071
03:20:26,191 --> 03:20:32,410
Bu adamın kim olduğunu anlıyorum, Rob Botin,
nasıl olduğunu ve nasıl filme aldıklarını anlattım.

3072
03:20:32,610 --> 03:20:33,766
Bilmiyorum, çok iri bir adamdı.

3073
03:20:33,790 --> 03:20:35,590
Yeti'ye falan benziyordu.
bir Koca Ayak.

3074
03:20:36,810 --> 03:20:41,670
Saçı, tüylü saç kesimi vardı ve bu
dev parlak sakal.

3075
03:20:42,830 --> 03:20:44,350
Rob Botin bir zencinin içinde.

3076
03:20:45,275 --> 03:20:51,270
O aşağı inecek insanlardan biri
film yapımcılığının yıllıklarında.

3077
03:20:53,970 --> 03:21:01,470
Anlaşılması zor, zekice, komik, biraz
güvensiz, çığır açıcı ve çok,

3078
03:21:01,471 --> 03:21:02,471
çok kişisel.

3079
03:21:02,510 --> 03:21:07,850
Bir nevi saygı duyulan biri
o film sayesinde şimdiye kadarki en iyisi.

3080
03:21:08,270 --> 03:21:10,210
Onunla birlikte kendi özel dünyasındaydı.

3081
03:21:13,020 --> 03:21:18,010
Hiç kimse... bazen onun bunu anlamasını izlerdik
Hazır olun ve yapışkan maddeyi eklemeye devam edin.

3082
03:21:18,360 --> 03:21:22,290
Onunla ilk tanıştığımda,
Ona Roth'un büyük babasını verdim.

3083
03:21:22,510 --> 03:21:22,890
Ah, öyle mi yaptın?

3084
03:21:22,970 --> 03:21:24,610
Model çocuk ve dedi ki, nasıl bildin?

3085
03:21:25,070 --> 03:21:25,770
Hadi ama.

3086
03:21:25,950 --> 03:21:27,250
Ne kadar büyük bildiğimi nasıl demek istedin?

3087
03:21:27,450 --> 03:21:28,530
Nasıl bilmezsin?

3088
03:21:30,170 --> 03:21:35,450
Ve onun numarasını telefondan aldım.
sıhhiye milleti ve onu aradım ve o

3089
03:21:35,451 --> 03:21:37,530
telefonu açacak bir asistanı vardı.

3090
03:21:37,850 --> 03:21:41,010
Evet dedim, merhaba, Rob Botin içeride mi?

3091
03:21:41,580 --> 03:21:43,246
Ve dedi ki, evet sorabilir miyim, kim
arıyor musun?

3092
03:21:43,270 --> 03:21:46,970
Ben de dedim ki, bu Alec Gillis ve o şöyle dedi:
evet, bekle.

3093
03:21:48,440 --> 03:21:50,010
Ve Rob telefona çıkıyor.

3094
03:21:50,550 --> 03:21:53,970
Çok büyük bir korku şöyle diyor:
merhaba, bu Rob.

3095
03:21:54,570 --> 03:21:57,170
Ben de dedim ki, merhaba Rob, ben Alec Gillis.

3096
03:21:57,270 --> 03:21:58,970
Ve o da gidiyor, kahretsin.

3097
03:21:58,971 --> 03:22:00,430
Bana Alec Guinness olduğunu söyledi.

3098
03:22:02,610 --> 03:22:04,110
İş istemeye gittim.

3099
03:22:04,250 --> 03:22:06,870
Tam hatırlama yaparken,
Şirketim vardı.

3100
03:22:06,910 --> 03:22:08,630
Chronos'u yapmaya hazırlanıyordum.

3101
03:22:09,050 --> 03:22:10,666
Elimden gelen her şeyi öğrenmeye çalışıyordum.

3102
03:22:10,690 --> 03:22:11,690
Efektler yapıyordum.

3103
03:22:11,710 --> 03:22:14,250
Dick Smith beni tavsiye etti.

3104
03:22:14,251 --> 03:22:17,490
Ve Meksika'daki Churavusco Stüdyolarına gittim
Şehir.

3105
03:22:17,710 --> 03:22:19,570
Ben de duvarları temizleyebileceğimi söyledim.

3106
03:22:19,750 --> 03:22:21,250
Yerleri süpürebilirim.

3107
03:22:21,770 --> 03:22:22,770
İşi alamadım.

3108
03:22:23,550 --> 03:22:25,230
Daha sonra benimle Mimic'te çalıştı.

3109
03:22:25,410 --> 03:22:26,410
Evet, doğru.

3110
03:22:26,590 --> 03:22:27,886
Daha sonra tabii ki onunla çalıştık.

3111
03:22:27,910 --> 03:22:28,050
Evet, evet.

3112
03:22:28,330 --> 03:22:31,130
Sadece bu saçmalığı çekmek için saatler harcadık.

3113
03:22:35,935 --> 03:22:40,510
Ve ben de izliyor olurdum, biliyorsun.
ve aslında bir şeyler filme alıyor olurduk.

3114
03:22:40,850 --> 03:22:46,070
Carpenter ve Rob konuşuyor olurdu ya da Rob
ne istediğini açıklamaya çalışırdı

3115
03:22:46,071 --> 03:22:47,071
görmek için.

3116
03:22:47,130 --> 03:22:49,590
Ve John Carpenter devam ederdi,
Rob.

3117
03:22:50,520 --> 03:22:52,590
Rob harika bir hikaye anlatıcısıydı.

3118
03:22:52,750 --> 03:22:54,210
Ve harika bir hikaye anlatıcısıydı.

3119
03:22:55,530 --> 03:22:59,170
Bir şeyi anlattığında nazik oluyorsun
içinde süpürüldü.

3120
03:22:59,171 --> 03:23:03,410
Ve sanırım John vizyonu görebiliyordu,
bunun vahşiliği.

3121
03:23:04,420 --> 03:23:09,090
Eminim ki film çıktıktan sonra
ve çok büyük bir tepki vardı

3122
03:23:09,570 --> 03:23:17,270
ne kadar içgüdüsel ve kanlı olduğuna karşı
insanlar John'un muhtemelen dilediği tepkiyi verdi

3123
03:23:17,271 --> 03:23:19,770
kısa süre içinde ona hakim olduğunu söyledi.

3124
03:23:20,650 --> 03:23:22,390
Ama John yapmak istediği filmi yaptı.

3125
03:23:22,890 --> 03:23:27,250
Ve Rob'un yardımıyla,
biliyorsun, o film artık bir sınavdan geçiyor

3126
03:23:27,251 --> 03:23:28,251
bir klasik olarak zaman.

3127
03:23:28,380 --> 03:23:34,630
Çocuksu bir heyecan gibi
seni istemeye iten bir şey

3128
03:23:34,631 --> 03:23:37,350
buna ulaşmak için bunu bitirmek istemek.

3129
03:23:48,670 --> 03:23:49,610
Bir grup çocuktuk.

3130
03:23:49,660 --> 03:23:51,910
Biliyorsunuz 26 yaşındaydım.

3131
03:23:52,110 --> 03:23:53,950
Sanırım oradaki en yaşlı adam bendim.

3132
03:23:55,140 --> 03:23:56,250
Rob 22 yaşındaydı.

3133
03:23:57,250 --> 03:23:59,970
Demek istediğim, biz bir grup gençtik
bu işi yapıyorum.

3134
03:24:00,070 --> 03:24:02,130
Ve biz sadece patlatırken eğleniyorduk
müzik.

3135
03:24:02,690 --> 03:24:06,990
Jimmy Hendrix geldiğinde,
Aseton alırdım ve bir sıra aseton koyardım

3136
03:24:06,991 --> 03:24:10,470
radyonun etrafında dolaşın ve ışıkları kapatın
ve asetonu ateşe verin.

3137
03:24:10,910 --> 03:24:12,490
Jimmy oynuyor, sen eğiliyorsun.

3138
03:24:13,805 --> 03:24:20,350
Eğer interkomdan duyduysak,
Eric Jensen, misafirin var

3139
03:24:21,450 --> 03:24:28,631
ön tarafta bu benim için bir sinyaldi ve
Sendikalı olmayan diğer üç kişi hakkında.

3140
03:24:29,310 --> 03:24:36,390
Hamam böcekleri gibi arkadan koşmak
Heartland, Bellstar Galactica gezegenleri ve

3141
03:24:36,391 --> 03:24:37,530
uzay gemileri depolandı.

3142
03:24:37,910 --> 03:24:45,910
Yani arka tarafa kadar giderdik
bu depo ve karanlıkta oturup

3143
03:24:45,911 --> 03:24:46,911
zemin.

3144
03:24:48,410 --> 03:24:53,990
Sendika temsilcilerinden biri geldi
mağazayı ziyaret edin ve inceleyin.

3145
03:24:54,270 --> 03:24:57,510
John Carpenter ziyarete gelirdi
periyodik olarak, özellikle bir süre sonra

3146
03:24:57,610 --> 03:25:00,290
ana çekimler bitmişti ve o
haftada bir kez buraya gelin.

3147
03:25:01,010 --> 03:25:06,850
Ve bir yığın film dergimiz vardı,
fangoria, sinefantastik, yıldız günlüğü.

3148
03:25:07,010 --> 03:25:08,650
Bütün eşyaların olduğu bir masamız vardı.

3149
03:25:09,580 --> 03:25:16,370
Bu dergiyi Adrian Barboe'da bulmuştum
ve üstsüz olarak ortaya çıktı.

3150
03:25:17,190 --> 03:25:18,190
Bir erkek dergisi.

3151
03:25:18,530 --> 03:25:23,130
John'un geleceğini biliyordum ve
bilerek onu biraz aşağıya gömdüm

3152
03:25:23,630 --> 03:25:26,850
biraz ve Adrian'a sayfayı açmak zorunda kaldı
o sırada evli.

3153
03:25:28,110 --> 03:25:30,470
Ve hepimiz sadece bekliyorduk
çünkü John gelip bakardı

3154
03:25:30,471 --> 03:25:31,910
bu dergiler her zaman.

3155
03:25:32,290 --> 03:25:38,630
Ve yeni fangoriaya baktı ve sonra
üçüncüsü, bu dergiyi aldı

3156
03:25:38,631 --> 03:25:39,710
Adrian bunun üzerine.

3157
03:25:39,711 --> 03:25:40,711
Vay!

3158
03:25:42,390 --> 03:25:43,390
Çatlıyorsun.

3159
03:25:46,490 --> 03:25:48,830
Rob, o da dükkanda eğlenceli olurdu.

3160
03:25:49,050 --> 03:25:50,510
Birisi ona bir hediye verdi.

3161
03:25:51,090 --> 03:25:56,610
Parmağınıza takılan bir tüp ve
içine yanıcı kağıt bastırıyorsunuz ve

3162
03:25:56,611 --> 03:25:58,210
alev elinizden fırlar.

3163
03:25:58,470 --> 03:26:01,930
Ama bunu hediye olarak aldığında,
herkes arkasını kolluyor gibiydi

3164
03:26:01,931 --> 03:26:04,190
çünkü o şeye ateş edecekti
herkes.

3165
03:26:14,720 --> 03:26:17,100
Üretim değeri olağanüstüdür
filmi.

3166
03:26:18,270 --> 03:26:20,140
Ve Rob Botin'e büyük bir bütçe verildi.

3167
03:26:20,160 --> 03:26:21,280
Bu konuda çok büyük bir ekibi vardı.

3168
03:26:21,380 --> 03:26:23,520
Demek istediğim, o günler için bu bir
devasa mürettebat.

3169
03:26:23,620 --> 03:26:26,880
Bir kuyu için 30 ila 40 kişi çalışıyor
bir yıldan fazla.

3170
03:26:28,440 --> 03:26:35,260
O, bir bakıma birçok bakımdan bir dahiydi
ama sanırım onu elde etmek acı vericiydi

3171
03:26:35,261 --> 03:26:38,700
herkes onun ne olduğunu anlasın
her zaman düşünüyorum.

3172
03:26:39,050 --> 03:26:46,700
Ve bence gerçekten çok çalıştı ama büyüdü
bazen hayal kırıklığına uğradı çünkü öyleydi

3173
03:26:46,701 --> 03:26:49,420
birçok fikir vardı ve her şeyi yapamadı.

3174
03:26:49,740 --> 03:26:51,840
Ve onun biraz yardım aldığını da biliyorum.

3175
03:26:52,040 --> 03:26:57,780
Gelen bazı yapımcılar vardı.
ona yapı kazandırmak için içeri girdim çünkü ben

3176
03:26:57,781 --> 03:27:01,660
duyduğuma göre öyle olmuş olabilir diye düşünüyorum
sizin yaptığınız gibi bir tür kaotik süreç

3177
03:27:01,661 --> 03:27:02,020
bekliyoruz.

3178
03:27:02,480 --> 03:27:03,740
İçeride o kadar çok şey vardı ki.

3179
03:27:03,741 --> 03:27:06,360
Hepsini ortaya çıkarıp şunu söylemek zordu:
nasıl yapacağız?

3180
03:27:06,560 --> 03:27:08,840
Ben de bunun üzerinde çalışıyorum.

3181
03:27:08,960 --> 03:27:14,220
Rolüm bir nevi sağ kol olmaktı
bazen sert top oynayan biri.

3182
03:27:15,540 --> 03:27:20,880
Sürecin en zor kısmı
Bu etkilerin ne zaman olacağını düşünüyorduk

3183
03:27:20,881 --> 03:27:21,881
hazır mısın?

3184
03:27:21,920 --> 03:27:25,140
Biliyorsun, çünkü biz her zaman gerideydik
sekiz top ve bu arada,

3185
03:27:25,220 --> 03:27:27,640
günün sonunda, bu lanet bir şey
harika.

3186
03:27:28,160 --> 03:27:32,460
Biliyorsunuz Larry Frankl'ın dediği gibi bunu başaramadık.
Rob'un A noktasından B noktasına gitmesini sağlayın.

3187
03:27:32,461 --> 03:27:34,200
Yani, öyleydi...

3188
03:27:34,201 --> 03:27:38,480
Sonunda elde ettiğimiz şey harikaydı
ama çok çok yavaştı ve geliyordu ve

3189
03:27:38,630 --> 03:27:42,880
takip etmenin hiçbir yolu yoktu
bunu yaptırmak.

3190
03:27:43,060 --> 03:27:46,920
Şeyin kendisi gibi,
metastaz yapıyor.

3191
03:27:47,220 --> 03:27:54,320
Başka şeylere morfin oldu ve onun
verimli hayal gücü eklenecektir

3192
03:27:54,321 --> 03:27:58,220
Bu gelişmenin yönleri, yaratıklara
gelişiyor.

3193
03:27:59,985 --> 03:28:03,180
Neredeyse küçük bir kriz geçiriyordum.

3194
03:28:03,560 --> 03:28:06,340
Aslında bir noktada şunu yaptım
sonu.

3195
03:28:08,960 --> 03:28:14,340
Onlar... zor zamanlar geçiriyordum
Yoruldum ve başladım...

3196
03:28:14,341 --> 03:28:15,980
Beni etkilemeye başlamıştı.

3197
03:28:16,000 --> 03:28:17,440
Ve Rob bana izin verdi...

3198
03:28:17,640 --> 03:28:18,880
Bir otel odası almıştı.

3199
03:28:19,320 --> 03:28:24,560
Devam etmeme ve oraya gitmeme izin verdi ve
uyumaya git, ki bu neredeyse daha kötüydü

3200
03:28:25,110 --> 03:28:30,680
çünkü uyandığımda, çünkü düşünüyorum
Eric beni aradı ve uyandım.

3201
03:28:30,740 --> 03:28:32,860
Tamamen tutarsızdım.

3202
03:28:33,280 --> 03:28:37,660
Rob her zaman şu gerçeği anlatır:
resmen yorgunluktan kıvranıyordu.

3203
03:28:37,910 --> 03:28:43,360
Film çekildiğinde hastaneye kaldırıldı
sadece miktarı nedeniyle sarılmış

3204
03:28:43,361 --> 03:28:46,540
ona yüklenen stres ve gerginlik
kendini giydirdi.

3205
03:28:46,840 --> 03:28:47,840
Oldukça eminim.

3206
03:28:53,440 --> 03:28:55,260
Hapların açıldığı köpek kafası.

3207
03:28:55,740 --> 03:28:59,280
Bu, çektiğimiz son espriydi
Film.

3208
03:28:59,920 --> 03:29:01,580
Üretim aylardır yarım kalmıştı.

3209
03:29:02,060 --> 03:29:06,500
Diğer tüm esprileri tamamladık ve
bu aldığımız son küçük parçaydı

3210
03:29:06,700 --> 03:29:07,700
ateş etmek gerekiyordu.

3211
03:29:07,900 --> 03:29:11,600
Las Vegas'ta ön izlememiz vardı.
ertesi hafta.

3212
03:29:12,040 --> 03:29:14,540
Şans eseri tek seferde başardık.

3213
03:29:15,410 --> 03:29:20,700
Ertesi hafta konuyu tamamladık
Heartland ve Las Vegas'a uçtuk ve

3214
03:29:20,701 --> 03:29:21,701
ön izlemeyi gördüm.

3215
03:29:22,500 --> 03:29:24,040
Ve film dört hafta sonra gösterime girdi.

3216
03:29:25,380 --> 03:29:26,640
İşte bu kadar sıkıydı.

3217
03:29:33,960 --> 03:29:40,840
Günümüz dünyasında bir vurgu
dijital boru hattı ve ön görselleştirme ve

3218
03:29:40,841 --> 03:29:46,820
tüm bunlar, bir bakıma, bir yandan,
işlerin sorunsuz gittiğinden emin olun.

3219
03:29:47,520 --> 03:29:54,300
Ama öte yandan, davet etmiyor
tesadüf ve tesadüf ve

3220
03:29:54,301 --> 03:29:57,600
Yaratılışta ve uygulamada kendiliğindenlik.

3221
03:29:58,240 --> 03:30:02,840
Bir nevi her şeyi ortadan kaldırıyor
kusurlar veya risk.

3222
03:30:03,440 --> 03:30:10,260
Ve sonuç olarak o kadar da canlı hissetmiyor
ve filmde ıslak ve dokunsal.

3223
03:30:11,500 --> 03:30:17,520
Biz X kuşağı olarak her zaman
filmlerimizi yap, her zaman yalvarıyoruz

3224
03:30:17,521 --> 03:30:18,700
pratik etkilere yardımcı olur.

3225
03:30:19,140 --> 03:30:21,450
Çünkü bunlar büyüttüğümüz filmler
tamam.

3226
03:30:21,940 --> 03:30:29,080
Sonra bunu yaparsın ve farkına varırsın
çok fazla hareket etmenin komplikasyonu

3227
03:30:29,081 --> 03:30:32,040
Parçalar aynı anda çalışacak.

3228
03:30:32,670 --> 03:30:37,280
Ve hareketli parçalar dediğimde, sanmıyorum
böyle bir yaratığın olduğu herhangi bir film var

3229
03:30:37,281 --> 03:30:38,360
birçok hareketli parça.

3230
03:30:38,361 --> 03:30:40,660
yani tek çekimde.

3231
03:30:41,380 --> 03:30:43,100
Yani bunu başarmaları çılgınlık.

3232
03:30:43,400 --> 03:30:44,760
Onlar sadece deliler.

3233
03:30:45,380 --> 03:30:49,220
Hiperbolik olma eğilimindeyiz ve aşırı kullanıyoruz
dahi gibi sözler.

3234
03:30:49,700 --> 03:30:52,260
Ama Boutine'in yaptığı şey dahiceydi.

3235
03:30:52,261 --> 03:30:54,240
Ve adamın kariyerine bakıyorsunuz.

3236
03:30:54,860 --> 03:30:56,980
Efsanedeki makyaja bakıyorsunuz.

3237
03:30:57,700 --> 03:31:04,841
Tim Curry'nin makyajı, makyajı
Bataklık cadısını oynayan Robert Picardo.

3238
03:31:05,160 --> 03:31:11,920
Demek istediğim, en büyük kahrolası Panavision'da
yakın çekim, makyajın olduğunu hayal edebilirsiniz

3239
03:31:11,921 --> 03:31:12,380
kusursuz.

3240
03:31:12,840 --> 03:31:14,560
Bunu kim biliyordu?

3241
03:31:14,561 --> 03:31:16,380
Hepsini kaybetmiş olamazsın.

3242
03:31:16,640 --> 03:31:19,600
Butine başka bir seviyede gibiydi.

3243
03:31:19,740 --> 03:31:22,480
Onları daha da harika bir şekilde ortaya koyabilirsin
makyaj sanatçıları.

3244
03:31:22,481 --> 03:31:23,580
Ah, orada.

3245
03:31:23,800 --> 03:31:25,980
Bence onun kendi dağı olabilir.
aslında.

3246
03:31:26,600 --> 03:31:31,760
Demek istediğim, açıkça Dick Smith'ler var.
pek çok kişinin vaftiz babası kimdi,

3247
03:31:31,800 --> 03:31:32,800
Rick dahil.

3248
03:31:32,900 --> 03:31:33,900
O adamların hepsi.

3249
03:31:34,010 --> 03:31:35,180
Harika, harika.

3250
03:31:35,600 --> 03:31:35,960
Jack Pierce.

3251
03:31:36,380 --> 03:31:37,100
Peki Jack Pierce?

3252
03:31:37,101 --> 03:31:38,101
Evet.

3253
03:31:38,260 --> 03:31:40,900
Ama butine, tıpkı bir sayı vuruşu gibi.

3254
03:31:43,620 --> 03:31:45,280
Kendisi tam bir Amerikalı.

3255
03:31:45,460 --> 03:31:45,940
Evet.

3256
03:31:45,941 --> 03:31:46,260
Ah evet.

3257
03:31:46,280 --> 03:31:48,780
Popüler kültürün bir çizgisi var onda.

3258
03:31:49,140 --> 03:31:50,140
Ve o vahşi.

3259
03:31:50,700 --> 03:31:51,860
Şimdi sanki...

3260
03:31:52,500 --> 03:31:54,960
O, Ramom'un altı tabancasıdır.
üzgünüm.

3261
03:31:54,961 --> 03:31:57,100
Diğer herkes çok daha uysal.

3262
03:31:59,180 --> 03:31:59,200
Ah!

3263
03:31:59,820 --> 03:32:00,340
Çizgi!

3264
03:32:00,700 --> 03:32:01,220
Çizgi!

3265
03:32:01,680 --> 03:32:03,120
Çizginin altına dokundum!

3266
03:32:05,060 --> 03:32:11,120
Olay yerindeki süre ile aynı süre
Beatles ve aynı türden devasa bir işaret

3267
03:32:11,170 --> 03:32:12,600
endüstride yaptığı şey.

3268
03:32:17,660 --> 03:32:22,710
Rob'un yaratıcılığına sahip biri,
onun bu şekilde çalışmasına izin verilmiyor

3269
03:32:22,711 --> 03:32:23,711
artık.

3270
03:32:24,000 --> 03:32:26,910
Sanırım o sadece bir konuda hayal kırıklığına uğradı
çok fazla.

3271
03:32:27,060 --> 03:32:28,690
Bu adrese aşina değilim.

3272
03:32:29,240 --> 03:32:30,400
Bunu lütfen tekrar eder misiniz?

3273
03:32:32,470 --> 03:32:34,550
Bu yüzden geri çekilmeye karar verdi.

3274
03:32:34,590 --> 03:32:36,490
Kendi işini yapıyor.

3275
03:32:39,950 --> 03:32:41,070
Ama değil...

3276
03:32:41,120 --> 03:32:43,290
Bu sadece...

3277
03:32:44,410 --> 03:32:49,050
Sadece sistemde çalışmıyor
artık eskisi gibi çalışmayı seviyordu.

3278
03:32:50,490 --> 03:32:58,490
Ve size şunu söyleyeyim, on yıl boyunca,
işin içinde olan bizler

3279
03:32:58,491 --> 03:33:04,050
yaratık efektleri uygulayıcıları,
Rob Botin'in dönüşünden korkuyordu çünkü o

3280
03:33:04,051 --> 03:33:05,230
tüm işi al.

3281
03:33:21,700 --> 03:33:27,760
Görüyorsun, bir adam kanadığında bu sadece onundur.
vuruldu.

3282
03:33:41,945 --> 03:33:43,290
Ama aklına geldi McCreaty.

3283
03:33:43,330 --> 03:33:44,070
Biraz geçmiş.

3284
03:33:44,330 --> 03:33:47,350
Ama bu şeyi yapmanın nedeni şuydu:
kan testi sahnesi.

3285
03:33:47,570 --> 03:33:48,670
Peki ne zaman...

3286
03:33:49,210 --> 03:33:51,410
Herkes için güç bile kesildi,
gerçekten sıkı.

3287
03:33:52,330 --> 03:33:54,450
Neredeyse romandan alınmış bir sahne.

3288
03:33:54,930 --> 03:33:58,990
John'un istediğini söylediği bir sahne var
filmi yapmak istiyordu çünkü onu seviyordu.

3289
03:33:58,991 --> 03:34:02,450
Ve Bill Lancaster'a şunu söyledi:
bana söyle, başka ne olursa olsun

3290
03:34:02,451 --> 03:34:03,130
yap, ben neyim?

3291
03:34:03,190 --> 03:34:04,190
Ne yaptın?

3292
03:34:04,390 --> 03:34:05,590
Bu sahneyi içeride tutun.

3293
03:34:06,140 --> 03:34:08,250
Onun sözleri şuydu: Bunu nasıl yapacağımı biliyorum.

3294
03:34:09,090 --> 03:34:10,010
Ve kesinlikle yaptı.

3295
03:34:10,030 --> 03:34:10,730
Ne için?

3296
03:34:10,890 --> 03:34:11,630
Sağlığın için mi?

3297
03:34:11,650 --> 03:34:12,430
Hadi onu acele ettirelim!

3298
03:34:12,530 --> 03:34:13,810
Hepimizi havaya uçurmayacak!

3299
03:34:16,220 --> 03:34:17,370
Neye ihtiyacım olduğunu anladım.

3300
03:34:18,370 --> 03:34:19,750
Sadece bir sürü çekim.

3301
03:34:20,850 --> 03:34:21,950
Bir sürü kesit.

3302
03:34:22,710 --> 03:34:26,590
Ve sonra bu büyük canavar patlıyor.

3303
03:34:27,670 --> 03:34:29,350
Beni bağlamıyor.

3304
03:34:30,090 --> 03:34:31,470
O zaman seni öldürmek zorunda kalacağım, çocuğum.

3305
03:34:32,580 --> 03:34:33,850
O zaman beni öldür.

3306
03:34:34,250 --> 03:34:40,270
Ve tüm dehşetleri özetlemek,
tüm merkezi çatışmaları ve temaları

3307
03:34:40,370 --> 03:34:45,290
şey, paranoya, güvensizlik
dostun, güç politikası,

3308
03:34:45,630 --> 03:34:46,270
hepsi.

3309
03:34:46,490 --> 03:34:48,070
O sahne çok etkili.

3310
03:34:48,650 --> 03:34:49,650
İçtenlikle söyledim.

3311
03:34:53,610 --> 03:34:54,610
Sanırım öylesin.

3312
03:34:55,010 --> 03:34:59,570
Yani bu şeyi alt etmenin hiçbir yolu yok.
McCready kan buluncaya kadar

3313
03:34:59,571 --> 03:34:59,930
testi.

3314
03:35:00,080 --> 03:35:02,830
Birinizden gelen kan,
saldırıya uğradığında itaat edin.

3315
03:35:04,480 --> 03:35:05,490
Hayatta kalmaya çalışacak.

3316
03:35:06,650 --> 03:35:09,110
Ben tabi ki tıp doktoru değilim.

3317
03:35:10,090 --> 03:35:16,850
Ancak kan testi yaptırmak kötü bir fikir değil.
en azından kavramı, çünkü bu

3318
03:35:16,851 --> 03:35:20,010
olduğunda yapacağınız ilk şeylerden biri
birine bir şey bulaşmış.

3319
03:35:20,430 --> 03:35:23,150
Anlamaya çalışıyorsun, öyle mi?
kanlarında bir şey mi var?

3320
03:35:23,530 --> 03:35:24,530
Bu yanlış.

3321
03:35:26,770 --> 03:35:31,250
Eğer McCready pozisyonu kazanamadıysa,
seyirciler için.

3322
03:35:32,190 --> 03:35:33,610
Öyle görünüyor ki...

3323
03:35:33,611 --> 03:35:35,330
Bu şekilde yazılamaz.

3324
03:35:36,010 --> 03:35:36,630
Kargaşa olurdu.

3325
03:35:36,830 --> 03:35:39,130
Bu şeyi sen icat ettin diyor.

3326
03:35:39,800 --> 03:35:41,430
Neden, sen kimsin ki bunu yapacaksın?

3327
03:35:41,431 --> 03:35:42,970
Bu benim için her zaman endişe vericiydi.

3328
03:35:43,230 --> 03:35:44,526
Sanki o adam sen olmalısın.

3329
03:35:44,550 --> 03:35:45,810
O adam sen olmalısın.

3330
03:35:46,250 --> 03:35:47,430
O tarafta.

3331
03:35:52,450 --> 03:35:57,510
Bir tür saygı duyduğumu hatırlıyorum.
eğer istersen.

3332
03:35:57,670 --> 03:36:00,790
Sanki bir şey çekiyormuşuz gibi hissettim
önemli.

3333
03:36:03,730 --> 03:36:05,590
Ama o şeyin kim olduğunu bulacağız.

3334
03:36:07,010 --> 03:36:10,570
Ve bu harika karakter oyuncularını kullanarak
yüzler, yoğun yakın çekimler.

3335
03:36:11,150 --> 03:36:12,290
Mesela bu kişi mi?

3336
03:36:12,370 --> 03:36:13,090
Bu kişi mi?

3337
03:36:13,210 --> 03:36:14,970
Harika bir düzenleme örneği.

3338
03:36:15,630 --> 03:36:17,130
Bu arada, müzik olmadan.

3339
03:36:17,270 --> 03:36:19,550
Her küçük parça bir bireydir
hayvan.

3340
03:36:20,850 --> 03:36:23,270
Kendi kendini koruma arzusuyla
hayat.

3341
03:36:23,970 --> 03:36:31,070
Şimdi, bu McCready'nin olduğu bir durum.
hepimize hükmediyor ve kendisinin olduğunu iddia ediyor

3342
03:36:31,071 --> 03:36:34,050
tüm güce sahip ve yalnızca o biliyor
elbette.

3343
03:36:34,230 --> 03:36:36,090
Hayır, hayır, bir dakika bekle, bir dakika bekle.

3344
03:36:37,370 --> 03:36:39,070
Max'in dediğini yapalım.

3345
03:36:39,710 --> 03:36:45,130
Ve hâlâ Clark'ın o olduğunu düşünmüyorum.
ağırlığını koyan türden bir insan

3346
03:36:45,255 --> 03:36:46,850
eylemlerinin sonuçları.

3347
03:36:51,725 --> 03:36:55,550
Birinin bana söylemesine tepki gösteriyorum
ne yapmam gerekiyor.

3348
03:36:56,110 --> 03:36:57,810
Bunu yapmaya hakları yok.

3349
03:36:57,910 --> 03:37:00,530
Benim için oryantasyon buydu.

3350
03:37:01,030 --> 03:37:03,570
İşte bu yüzden bu hareketi yapıyor.

3351
03:37:04,230 --> 03:37:05,610
John buna katılmayabilir.

3352
03:37:05,750 --> 03:37:06,770
Bilmiyorum.

3353
03:37:07,470 --> 03:37:08,810
Bu saçmalık, Max.

3354
03:37:08,830 --> 03:37:09,530
Bitir şunu, Palmer.

3355
03:37:09,730 --> 03:37:10,910
Onlar ölüm, Max.

3356
03:37:11,130 --> 03:37:13,006
Bu McCready için hiçbir şey ifade etmiyor
o nokta.

3357
03:37:13,030 --> 03:37:14,150
İyice geçtik.

3358
03:37:14,190 --> 03:37:16,190
Cinayet burada bir sorun, beyler.

3359
03:37:16,750 --> 03:37:18,270
Ve temel olarak felsefe budur.

3360
03:37:18,470 --> 03:37:23,370
Eğer seni yüzüne vurmam gerekirse,
Bunu bir blok sırasında yapacağım.

3361
03:37:26,390 --> 03:37:28,470
Onları geçirdiği tüm o test.

3362
03:37:28,765 --> 03:37:31,510
Bu çok acımasız, biliyorsun ama gerekli.

3363
03:37:32,430 --> 03:37:33,430
Ve işe yarıyor.

3364
03:37:34,610 --> 03:37:36,570
Herkesinkinden biraz çizeceğiz
kan.

3365
03:37:37,370 --> 03:37:38,890
Ve bu arada, biz...

3366
03:37:39,340 --> 03:37:41,350
Ben gidiyorum, neden iğnelemediler ki?
biraz kan almak için parmağını mı?

3367
03:37:41,351 --> 03:37:44,470
Neden kafa derisini almak zorundalardı?
onların kahrolası başparmaklarını öyle çok kestiler ki

3368
03:37:44,471 --> 03:37:44,910
böyle mi?

3369
03:37:44,911 --> 03:37:45,911
Hadi, dedim.

3370
03:37:52,710 --> 03:38:00,710
Şey ve diğer birçok korku filmi,
artırmak için belirli bir cihazı kullanın.

3371
03:38:00,711 --> 03:38:04,040
Seyircide gerginlik ve kaygı.

3372
03:38:07,620 --> 03:38:14,690
Biz seyirci olarak bir iğne görüyoruz
bir karakterin etine nüfuz etmek

3373
03:38:16,000 --> 03:38:23,750
film bizi biraz küçültüyor,
pencerelerin bir pencere aldığını gördüğümüzde geri çekilmemize neden oluyor

3374
03:38:23,751 --> 03:38:31,170
neşter alıp başparmağının etini kesti
kanı sıkabildiğini.

3375
03:38:31,350 --> 03:38:34,330
Böyle bir şey gördüğümde,
utanıyorum.

3376
03:38:38,510 --> 03:38:45,620
Ortaya çıkan karakter,
sonuçta, onu somutlaştıran şey olmak

3377
03:38:46,620 --> 03:38:51,720
şey, çok dikkatli bir şekilde ona vermedim
bir göz ışığı, biraz parıltı.

3378
03:38:52,480 --> 03:38:54,840
Gözleri ölü gibi görünüyor.

3379
03:38:56,280 --> 03:39:01,660
Ve diğer herkeste o küçük parıltı vardı
hayat, bir nevi gerilimi süsledi.

3380
03:39:02,840 --> 03:39:06,900
Göz ışığının eksikliği gerçekten de
kan testi sahnesi.

3381
03:39:08,000 --> 03:39:09,760
Bu çok saçmalık.

3382
03:39:11,800 --> 03:39:15,800
Ancak eğer öyle diyorsa ona katılıyorum.
%100.

3383
03:39:16,420 --> 03:39:17,460
Ne derse desin.

3384
03:39:18,110 --> 03:39:24,220
Kan testi bir ustalık sınıfı gibidir
Bay Eylem'de.

3385
03:39:24,760 --> 03:39:29,800
Bu aynı zamanda pek çok şey, bilirsin, ne
bireysel karakterlere vuruldu.

3386
03:39:30,140 --> 03:39:34,900
Bu, oynayabileceğiniz renk paletiniz
tuval üzerinde, biliyorsun.

3387
03:39:37,340 --> 03:39:43,840
Ve tıslamanın ses efektleri
bakır teller ve bakır teller

3388
03:39:43,841 --> 03:39:45,520
Plastiğin altını çiziyorum.

3389
03:39:48,790 --> 03:39:51,140
Aklıma takılan soru şuydu, biliyorsun,
McCready biliyor mu?

3390
03:39:51,660 --> 03:39:54,580
Şimdi sana ne yaptığımı göstereceğim.
zaten biliyorum.

3391
03:39:55,020 --> 03:39:56,600
Sana zaten bildiklerimi göstereceğim.

3392
03:39:57,060 --> 03:39:59,960
Yani bir izleyici olarak hâlâ şunu söylüyordum:
ama gelebilirdi.

3393
03:40:01,720 --> 03:40:03,660
Yanıldığımı düşündüm.

3394
03:40:06,040 --> 03:40:08,760
Ama McCready'nin tarzının bu olduğunu düşünmüyorum
hissediyordu.

3395
03:40:09,740 --> 03:40:11,540
Ve sana zaten yaptığım şeyi göstereceğim
biliyorum.

3396
03:40:11,860 --> 03:40:16,540
Kurt'e geri döndüklerinde, eyvah,
yakın çekim bunlar.

3397
03:40:16,820 --> 03:40:18,160
Çoklu açılar kullanırlar.

3398
03:40:20,240 --> 03:40:28,140
Ama sonra aynı açıyı kullanıyorlar
birkaç kez sahte el çünkü bu

3399
03:40:28,141 --> 03:40:30,260
içinden tüp çıkan sahte el
alt.

3400
03:40:32,550 --> 03:40:37,520
Çılgınca görünüyor ama kaç yıl sürdü
Kurt Russell'ın sol elinin olduğunu fark ettim

3401
03:40:37,521 --> 03:40:39,600
sahtedir.

3402
03:40:41,485 --> 03:40:43,540
Bu, sefalet içindeki bir sahne gibi
balyoz.

3403
03:40:44,240 --> 03:40:47,960
Biliyorsun, seyirciyi ikna ediyorsun
gördükleri şeyin normal olduğunu ve

3404
03:40:47,961 --> 03:40:48,400
gerçek.

3405
03:40:48,600 --> 03:40:49,600
Bu en iyisi için.

3406
03:40:50,900 --> 03:40:56,260
O an kanın fışkırdığı an
yemek harika atlamalardan bir diğeri

3407
03:40:56,261 --> 03:40:56,600
korkutuyor.

3408
03:40:57,220 --> 03:40:59,420
Sahip olabilecek tek kişi sendin
o kana.

3409
03:40:59,740 --> 03:41:00,780
Seni en son yapacağız.

3410
03:41:04,580 --> 03:41:05,580
Sadece kabarcıklanmadı.

3411
03:41:05,890 --> 03:41:09,260
Bir anda ciyaklamadı ve etrafta koşmadı
ah gibi bir daire.

3412
03:41:09,580 --> 03:41:11,960
O kan seni öldürebilirdi.

3413
03:41:12,080 --> 03:41:13,160
Bu dilimin bir parçası.

3414
03:41:17,180 --> 03:41:23,790
İçi boş bir fiberglas el kullanıyoruz.
petri kabı kenarları.

3415
03:41:24,150 --> 03:41:26,810
Ve ortasında bir balon vardı.

3416
03:41:27,960 --> 03:41:32,170
Gerçekten biraz heykel yapmazdı
komik düşünebilirsin.

3417
03:41:32,270 --> 03:41:38,490
Biraz minyatür görünüyordu, hırlıyordu
küçük elleri olan yaratık.

3418
03:41:43,910 --> 03:41:50,430
Sonraki bölüm kanın damladığı yerdi
yere vur ve seyahat etmeye başla

3419
03:41:50,431 --> 03:41:50,750
civarında.

3420
03:41:51,030 --> 03:41:54,250
Şimdi bu mekanik bir sabit tarafından yaratıldı
adam.

3421
03:41:54,430 --> 03:42:00,050
Bir aksı kullanarak bir gimbal yarattı
önden çekişli osmo yapısı.

3422
03:42:00,450 --> 03:42:04,250
Ve sanki 4'e 4'lük bir masa gibiydi
setle aynı tipte döşemeye sahipti

3423
03:42:04,251 --> 03:42:04,610
yaptı.

3424
03:42:05,130 --> 03:42:06,630
Ne kadar basit bir özel efekt.

3425
03:42:07,130 --> 03:42:12,990
Ama bu öldürülemezliği artırıyor ve
Sorunun ulaşılmazlığı.

3426
03:42:13,590 --> 03:42:17,370
Hangi sorunlardan biri
olay şu ki... filmi kastetmiyorum.

3427
03:42:17,450 --> 03:42:22,670
Demek istediğim yaratık şu ki sen yapamazsın
Karşılaştığınız sorunun büyüklüğüne yaklaşın

3428
03:42:22,671 --> 03:42:26,010
tek bir hücrenin her şey olup olmadığı.

3429
03:42:26,670 --> 03:42:27,670
Palmer şimdi.

3430
03:42:32,560 --> 03:42:36,660
Az önce çağrılmış gibi görünüyor
müdürün ofisi.

3431
03:42:37,920 --> 03:42:42,380
Dinleyicilerden hiç kimse bundan şüphelenmez
Palmer önemli bir şey.

3432
03:42:42,980 --> 03:42:49,120
Biraz zararsız, sevimli görünüyor
aptalca ama o aday değil

3433
03:42:49,121 --> 03:42:51,520
uzaylı yaratığın elinde.

3434
03:42:52,150 --> 03:42:55,820
Ve onu gördüğünüzde, bence bu bir şok.

3435
03:42:55,920 --> 03:42:58,360
Hoş karşılanmayan, öngörülemeyen bir durum.

3436
03:42:59,620 --> 03:43:07,260
Eğer ciddi bir aktör olsaydın,
içinizde kaynayan devasa bir iç yaşam var.

3437
03:43:07,600 --> 03:43:10,200
Yapmadım, biliyorsun, bu büyüydü
filmler.

3438
03:43:12,170 --> 03:43:19,260
Bir şey olarak tezahür etmeye başladığımda,
Sanırım her iki ucunda da tutma yerleri vardı

3439
03:43:19,261 --> 03:43:20,800
o kanepe titriyor.

3440
03:43:22,000 --> 03:43:27,080
İşte bir çirkin daha geliyor
dönüşüm.

3441
03:43:27,620 --> 03:43:30,600
Biliyor musun, Benning'i ondan önce yakaladık.
biraz fazla ileri gitti.

3442
03:43:30,740 --> 03:43:33,860
Bu sefer ne olacağını görüyoruz
Benning'in yüzünün ötesine geçiyor.

3443
03:43:37,750 --> 03:43:41,580
İçine bir sürü kimyasal kattık
köpük oluştu ve şişti.

3444
03:43:41,860 --> 03:43:44,700
Çünkü kafa böyle
asılı.

3445
03:43:44,840 --> 03:43:47,920
Ve bu da o şeylerden biri
sanki, ah, bu harika.

3446
03:43:51,200 --> 03:43:58,360
Biz bu Palmer kafasını yaratırken
fiberglas formdaydı ve çok az şey vardı

3447
03:43:58,361 --> 03:44:03,680
onu içeri sokan tüpler,
içine solvent pompaladılar.

3448
03:44:04,400 --> 03:44:08,000
Oldukça kanserojen olan Benning,
yıllar sonra öğrendik.

3449
03:44:08,240 --> 03:44:12,920
Ama Benning köpüğü şişirmişti
kauçuk yüz.

3450
03:44:13,320 --> 03:44:16,080
Ve sonra gözleri olan mesaneleri vardı
dışarı fırlıyor.

3451
03:44:17,020 --> 03:44:20,780
Bunu bir dublörle tersten vurdular
aşağı düşüyor.

3452
03:44:21,280 --> 03:44:23,220
Ve tekrar yere düşüyor.

3453
03:44:25,840 --> 03:44:29,960
Bir noktada John,
Fred Astaire'i hatırladığın yerde şaka yap

3454
03:44:29,961 --> 03:44:32,240
duvarlarda ve tavanda dans mı ediyorsunuz?

3455
03:44:32,680 --> 03:44:39,660
Seti oluşturdunuz ve sonra düzelttiniz
kamera ve sonra hep dans ediyor

3456
03:44:39,661 --> 03:44:40,661
burada.

3457
03:44:42,070 --> 03:44:43,440
John bunu yapmak istedi.

3458
03:44:43,685 --> 03:44:47,660
Sanırım Palmer'ı alacaktı.
sırtüstü duvara tırmanıp karşıya doğru sürün

3459
03:44:47,661 --> 03:44:48,661
tavan.

3460
03:44:49,090 --> 03:44:54,720
Ve sanırım ertesi gün açıklandı
Spielberg'in de aynı şakayı yaptığını

3461
03:44:54,721 --> 03:44:55,721
Poltergeist.

3462
03:44:56,820 --> 03:44:58,220
John o seti hurdaya çıkardı.

3463
03:44:58,640 --> 03:45:01,380
Rob bir fikirle gelirdi.

3464
03:45:01,850 --> 03:45:07,300
Onu özellikle bir kere hatırlıyorum
içeri girip şöyle diyor: Bu fikrim var.

3465
03:45:07,780 --> 03:45:13,580
Ve seni öldürme yeteneğini geliştirir
ve onu muhteşem bir şekilde öldürüyor.

3466
03:45:16,200 --> 03:45:22,180
Baş parçaları dev bir ağız oluşturuyor ve
zavallı pencereler kızarmıştır.

3467
03:45:25,810 --> 03:45:29,210
Sanki bunu nasıl yapacağız?

3468
03:45:29,410 --> 03:45:35,710
Bir kukla yaptılar, mafsallı kukla
bu tekme atar ve etrafa çarpardı ve onlar

3469
03:45:35,711 --> 03:45:40,050
ışıkları kırmak için seti kurdum
kırılır ve parçalanmaya başlar.

3470
03:45:40,750 --> 03:45:42,170
Ve bu şey histerikti.

3471
03:45:47,075 --> 03:45:52,890
Çekimlere iki hafta ara vermiştim
ölüm sahnesinden önce.

3472
03:45:52,970 --> 03:45:56,610
Bu yüzden New York'a geri dönmem ve işimi görmem lazım.
arkadaşlar.

3473
03:45:57,730 --> 03:46:00,930
Geri uçtum ve ilk işim
o gün, bilirsin, benim ölüm sahnemdi ve

3474
03:46:00,931 --> 03:46:02,371
Bütün gün süreceğini biliyordum.

3475
03:46:03,170 --> 03:46:04,750
Zor bir iş günüydü.

3476
03:46:04,890 --> 03:46:06,930
Demek istediğim, epeyce sarsıldım.

3477
03:46:06,990 --> 03:46:08,356
John şöyle dedi, biliyor musun, iyi misin?

3478
03:46:08,380 --> 03:46:09,950
Bunu yapması için bir dublör bulabiliriz.

3479
03:46:10,010 --> 03:46:11,770
Ben de hayır, hayır, bunu yapmak istiyorum dedim.

3480
03:46:11,910 --> 03:46:12,910
Bunu yapabilirim.

3481
03:46:15,550 --> 03:46:18,350
Biliyorsun, tüm iyi korkuların olması gerekir
komedi.

3482
03:46:18,790 --> 03:46:22,390
Eğer bir an bile komik değilse
rahatlama, işe yaramayacak.

3483
03:46:25,800 --> 03:46:28,150
Neredeyse bir Sam Raimi filmi gibi.

3484
03:46:29,050 --> 03:46:30,250
Çok çılgınca gidiyor.

3485
03:46:30,810 --> 03:46:33,090
Ve bu neredeyse aptalca.

3486
03:46:33,130 --> 03:46:35,690
Bunda çok onursuz bir şey var
nasıl öldürüldüğü.

3487
03:46:38,410 --> 03:46:41,710
Hiç hoş bir ölüm değil.

3488
03:46:47,340 --> 03:46:50,040
Şimdi, beni korkutan tek şey bu
bu filmin.

3489
03:46:51,160 --> 03:46:59,160
Bu, insanı ateşe veren bir ateştir
ve onu yeniden hissettiğimi hissediyorum.

3490
03:46:59,480 --> 03:47:02,740
Tony Sessory, dublördü.

3491
03:47:03,220 --> 03:47:07,060
Ve ne yazık ki ilk kez denedik
onu yakacak kadar büyük değildi.

3492
03:47:08,080 --> 03:47:12,100
Bu yüzden ona şunu söylemem gerekiyordu, hey Tony,
bunu tekrar yapmalıyız.

3493
03:47:12,140 --> 03:47:13,480
Daha büyük olması gerekiyor.

3494
03:47:14,900 --> 03:47:18,960
O da bunu yaptı ve kendi başına golf oynadı.

3495
03:47:20,440 --> 03:47:21,680
Oh, oğlum, bittiğine sevindim.

3496
03:47:29,130 --> 03:47:35,190
Harika bir dublör ekibim vardı ama bunda
bu durumda kimsenin kaygılı olduğunu düşünmüyorum

3497
03:47:35,191 --> 03:47:38,150
kendilerini ateşe veriyorlar ve daha da büyüyorlar.

3498
03:47:38,400 --> 03:47:42,150
Yani o, bilirsin, o istemedi
bunu duy.

3499
03:47:42,870 --> 03:47:43,610
Beni fena yakaladı.

3500
03:47:43,790 --> 03:47:44,130
Hadi.

3501
03:47:44,170 --> 03:47:45,170
Beni buradan çıkarın.

3502
03:47:45,230 --> 03:47:45,630
Hadi.

3503
03:47:45,631 --> 03:47:46,730
Beni buradan çıkarın.

3504
03:47:46,830 --> 03:47:48,110
Beni serbest bıraktın, kahretsin.

3505
03:47:49,490 --> 03:47:55,130
Donald Moffat'ın buna sahip olmasına izin verdi
harika bir tamamlanma anı, bilirsin,

3506
03:47:55,440 --> 03:47:59,510
Bay Com olmaktan çıkıp tamamlamaya gidiyorum
çıldırmak.

3507
03:48:02,150 --> 03:48:06,870
Ve sonra aniden ve ben yapmıyorum
John kulağına bir şeyler fısıldadı.

3508
03:48:06,871 --> 03:48:08,890
Tamam, bu neyle ilgiliydi?

3509
03:48:09,330 --> 03:48:11,530
Sonra bir sonraki şey, biliyorsun,
farklı oynadı.

3510
03:48:11,590 --> 03:48:13,470
Filmde gördüğünüz gibi oynadı.

3511
03:48:13,910 --> 03:48:16,210
Siz beylerin bir süreçten geçtiğini biliyorum.
çok.

3512
03:48:17,650 --> 03:48:22,810
Ve zamanı bulduğunda, yapmamayı tercih ederim
Bu kışın geri kalanını geçir.

3513
03:48:22,870 --> 03:48:24,950
Ty, kanepeye oturabilirler mi?

3514
03:48:26,190 --> 03:48:27,570
Donald Moffat kanepede.

3515
03:48:28,210 --> 03:48:30,530
Hey, bunu izlemekten asla bıkmazsın.

3516
03:48:30,610 --> 03:48:31,770
Bilirsin, bu sadece en iyisi.

3517
03:48:32,605 --> 03:48:40,430
Onun şekli değişti, bilirsiniz, perde ve
bir saniyelik duygusal gerçeklik

3518
03:48:40,431 --> 03:48:40,750
bu.

3519
03:48:41,370 --> 03:48:42,750
Sadece dikişlerimiz vardı.

3520
03:48:45,550 --> 03:48:47,490
Yani, gerçekten de öyleydi, tamam!

3521
03:48:50,590 --> 03:48:52,910
Harika bir andı.

3522
03:48:55,550 --> 03:49:00,910
Kan testlerinin yapıldığı sıra
bana göre gerçekten tam orada

3523
03:49:00,911 --> 03:49:01,330
geyik avcısı.

3524
03:49:01,331 --> 03:49:04,930
Dar ve Christopher Walken ile
birbirlerinin kafasına silah dayıyorlar.

3525
03:49:04,950 --> 03:49:05,950
Seni seviyorum.

3526
03:49:06,140 --> 03:49:11,630
Bu iki sahneyi en çok iki sahne olarak değerlendiririm
Sinemada paranoyayı tetikleyen sahneler.

3527
03:49:11,850 --> 03:49:16,270
Belki de en iyi yönetmen marangozlardır
hiç bitti.

3528
03:49:16,830 --> 03:49:22,090
John'un tek başına oturduğu anılarım var
düzenleme odası.

3529
03:49:22,410 --> 03:49:24,370
Cumartesi sabahı etrafta kimse yok.

3530
03:49:24,470 --> 03:49:25,470
Bu tamamen bir film.

3531
03:49:25,940 --> 03:49:28,470
Sahneyi bırakmaya pek istekli değilim
henüz.

3532
03:49:28,570 --> 03:49:30,250
Ta ki parmaklarının arasından geçirene kadar.

3533
03:49:31,190 --> 03:49:33,330
Ve yavaş yavaş çerçeve düzenlemesi yapıyor.

3534
03:49:34,490 --> 03:49:38,950
Zamanını alıyor, trim kutularını çıkarıyor
rafta düzenlemeleri kendisi yapıyor,

3535
03:49:39,030 --> 03:49:40,810
kendisini çerçeveye bağlar.

3536
03:49:41,650 --> 03:49:44,470
Ta ki istediğini elde edene kadar.

3537
03:50:00,310 --> 03:50:02,870
Burada tek başına meşgul olanlar var.

3538
03:50:17,750 --> 03:50:18,750
Çocuklar.

3539
03:50:18,950 --> 03:50:20,470
Blair'e test yaptırmaya gidiyoruz.

3540
03:50:20,570 --> 03:50:22,770
Eğer buraya geri dönmeye çalışırsa ve biz
onunla değil.

3541
03:50:23,650 --> 03:50:24,690
Yak onu.

3542
03:50:26,590 --> 03:50:27,350
Blair meşguldü.

3543
03:50:27,510 --> 03:50:30,310
Blair'in erişime sahip olduğunu düşünüyorum
karakol.

3544
03:50:30,490 --> 03:50:33,210
Blair'in kulübede olduğunu düşünüyorum.
ama yeraltı tünelleri inşa etti.

3545
03:50:33,730 --> 03:50:36,190
Bazı şeyler yapıyor olabilir
kanı sabote ediyor.

3546
03:50:36,570 --> 03:50:37,970
Palmer ve onun sinsi yolu.

3547
03:50:38,670 --> 03:50:39,670
Hey Blair!

3548
03:50:39,910 --> 03:50:40,910
Orada mısın?

3549
03:50:41,390 --> 03:50:42,530
Senin için bir şeyin var.

3550
03:50:42,950 --> 03:50:45,130
Olay sadece Blair'inkiyle sınırlı değil
hafıza.

3551
03:50:45,430 --> 03:50:48,770
Blair artık uzay gemisi yapmayı biliyor
helikopter parçalarından.

3552
03:50:52,140 --> 03:50:56,420
O sahneyi düşünürken, anlatıyor
McCreaty, çıkar beni buradan.

3553
03:50:56,780 --> 03:50:58,020
Ve beni kulübeden çıkar.

3554
03:50:58,260 --> 03:50:59,300
Buradan çıkmak istiyorum.

3555
03:50:59,640 --> 03:51:01,500
Çok iyi yapılmış.

3556
03:51:01,700 --> 03:51:03,820
Ve Wilford Brimmley bunu abartmıyor.

3557
03:51:03,880 --> 03:51:06,180
İçeri geri dönmek istiyorum, değil mi?
anladın mı?

3558
03:51:07,080 --> 03:51:08,560
O zaten o şey miydi?

3559
03:51:08,580 --> 03:51:10,440
O anda bile olay o muydu?

3560
03:51:11,000 --> 03:51:11,760
Öyleydi.

3561
03:51:11,920 --> 03:51:14,420
Ve bu manzara aracını altında inşa ediyor
onun kulübesi.

3562
03:51:14,780 --> 03:51:15,780
Nedir?

3563
03:51:16,660 --> 03:51:17,740
Yaptığı bir şey.

3564
03:51:18,220 --> 03:51:19,460
Bu bir tür gemi.

3565
03:51:20,880 --> 03:51:25,320
Yani bir şey seni ele geçirdiğinde,
Artık nasıl uzay gemisi inşa edileceğini biliyor musun?

3566
03:51:26,180 --> 03:51:29,940
Sırf biyoloji alanında uzmanlaştığın için,
reşit olmadığını öğrendik mi

3567
03:51:29,941 --> 03:51:32,820
manyetik ulaşım veya buna benzer bir şey
bu, biliyor musun?

3568
03:51:32,821 --> 03:51:37,660
Ama tüm bu gezegenlerin bilgisi
gittiğin yer, bir kez kapıldığın zaman

3569
03:51:38,160 --> 03:51:41,540
bitti, artık o organizma ne olursa olsun ona sahipsin
ondan önce deneyim.

3570
03:51:41,541 --> 03:51:43,140
Artık DNA'nızda bu var.

3571
03:51:44,140 --> 03:51:45,460
Nereye gitmeye çalışıyordu?

3572
03:51:46,840 --> 03:51:47,980
Burası dışında herhangi bir yer var mı?

3573
03:51:48,155 --> 03:51:49,580
Dünyayı ele geçirmek için mi buradasınız?

3574
03:51:49,880 --> 03:51:50,960
Bana öyle gelmiyor.

3575
03:51:51,160 --> 03:51:52,660
Görünüşe göre bu bir hataydı.

3576
03:51:53,000 --> 03:51:54,000
Burada kaza yaptılar.

3577
03:51:54,160 --> 03:51:57,680
Ve şimdi sayesinde yeniden canlandılar
Norveçliler bu göz bloğunu alıyor

3578
03:51:57,980 --> 03:51:59,396
dışarı, bu gezegenden çıkmak istiyorlar.

3579
03:51:59,420 --> 03:52:04,660
Demek istediğim, bana öyle geliyor
o küçük kaçış gemisine dayanarak

3580
03:52:04,661 --> 03:52:05,661
Blair inşaat yapıyor.

3581
03:52:05,820 --> 03:52:07,080
Ama asla cevaplanmıyor.

3582
03:52:07,420 --> 03:52:09,340
İçeri girdik ve jeneratörü patlattık.

3583
03:52:12,600 --> 03:52:14,980
Altı saat içinde hava yüz derece aşağıda olacak
burada.

3584
03:52:15,030 --> 03:52:18,060
Eksi yüzden daha soğuyalım
Fahrenheit, Fahrenheit'tan bahsediyor,

3585
03:52:18,480 --> 03:52:19,900
sanırım 73 civarı.

3586
03:52:20,080 --> 03:52:21,080
Bu bir intihar!

3587
03:52:22,800 --> 03:52:23,940
O şey için değil.

3588
03:52:25,040 --> 03:52:26,180
Şimdi birden üçe kadar.

3589
03:52:26,620 --> 03:52:30,840
Eksi 100 günde bulduğum şey şuydu:
en kötüsü bu değildi.

3590
03:52:30,920 --> 03:52:34,020
En kötüsü eksi 80'den eksiye kadar olurdu
90 rüzgarlı.

3591
03:52:34,330 --> 03:52:35,860
Rüzgârların sert estiği yer.

3592
03:52:36,540 --> 03:52:37,540
Ve oğlum, bunu hissettim.

3593
03:52:37,760 --> 03:52:40,280
Yapsak da yapmasak da buna izin veremeyiz
işler yine donuyor.

3594
03:52:42,780 --> 03:52:44,960
Belki onları biraz ısıtabiliriz
buralarda.

3595
03:52:45,410 --> 03:52:46,420
Mesela bu filmin sonu.

3596
03:52:46,440 --> 03:52:48,460
Bazı şeyleri havaya uçuracağız.

3597
03:52:52,760 --> 03:52:58,140
Ama yine de bu tüyler ürpertici anı yaşatıyor
orada Blair parmaklarını kazıyor

3598
03:52:58,141 --> 03:52:59,680
Gary'nin yüzüne.

3599
03:53:02,850 --> 03:53:06,080
Ve bir şekilde başka bir karakteri öldürmek
bu seni kıvrandırır.

3600
03:53:10,280 --> 03:53:14,290
Bunlar aslında kayıkçının ham parmakları
orada ve bir protezle,

3601
03:53:14,450 --> 03:53:19,511
çok az esneyerek şekillendirildiler
Rob'un oraya koyduğu parmakların işaretleri.

3602
03:53:20,910 --> 03:53:26,270
Buna direnmeye çalışan bir adamı izliyorsun
ve savaşı böyle bir kabusa kaptırmak

3603
03:53:26,271 --> 03:53:27,630
fantezi kavramı.

3604
03:53:30,470 --> 03:53:33,370
Çok amaçlı.

3605
03:53:37,310 --> 03:53:45,110
Aşçının burnu muhtemelen en çok
siyah bir karaktere dair basmakalıp fikir

3606
03:53:45,111 --> 03:53:46,830
zaman.

3607
03:53:48,150 --> 03:53:50,690
Koridorlarda kayıyor.

3608
03:53:51,170 --> 03:53:54,410
Müzik setinde yüksek sesle müzik çalıyor.

3609
03:53:57,870 --> 03:54:00,670
Genellikle aşçı ve mutfak,
onlar gerçekten önemli.

3610
03:54:00,671 --> 03:54:05,130
Bir takımda tanrısal bir kaliteye sahipler.

3611
03:54:05,610 --> 03:54:08,990
Bilirsin, senin iyiliğine sahip olmak istiyorsun
aşçı.

3612
03:54:10,690 --> 03:54:18,290
Belki onun olabileceği fikri hoşuma gidiyor
başını belaya sokmanın eşiğinde

3613
03:54:18,291 --> 03:54:19,990
Güney Merkez L.A.

3614
03:54:20,340 --> 03:54:24,670
ve Antarktika'ya gönderildi
onu oradaki çete kültürünün dışında tut.

3615
03:54:25,220 --> 03:54:29,170
Tiikata aslında sanırım,
bu stereotipi aşar.

3616
03:54:29,410 --> 03:54:30,830
Çok sempatik.

3617
03:54:31,410 --> 03:54:34,750
Sanırım ana caddenin dışındaki bizim çocuğumuz
kampın girişi.

3618
03:54:35,970 --> 03:54:40,130
Yani her zaman sağda beliriyor gibi görünüyor
istediğimiz soruyu sorma zamanı

3619
03:54:40,131 --> 03:54:43,030
birisinin gerçekten yapabilmesi için cevaplandı
cevap ver.

3620
03:54:43,610 --> 03:54:45,010
Norveçliler bunu neden yapıyor?

3621
03:54:45,150 --> 03:54:45,810
Neden çıldırdılar?

3622
03:54:45,830 --> 03:54:46,970
Neden buraya geldiler?

3623
03:54:47,570 --> 03:54:49,070
Belki Norveç'le savaştayız.

3624
03:54:49,350 --> 03:54:53,070
Yani Alaska'daki gerçek soğuk henüz yerleşmemişti
henüz içinde.

3625
03:54:55,080 --> 03:54:56,530
Hiçbir zaman rahatsız olmadım.

3626
03:54:56,790 --> 03:54:57,170
T.K.

3627
03:54:57,350 --> 03:54:59,110
Carter bundan nefret ediyordu.

3628
03:54:59,850 --> 03:55:01,090
Ben Beverly Hills'liyim.

3629
03:55:01,370 --> 03:55:01,770
Hayır, bilmiyorum.

3630
03:55:01,810 --> 03:55:02,810
Bunu yapmıyorum.

3631
03:55:03,210 --> 03:55:03,810
Ne demek istediğimi biliyorsun?

3632
03:55:04,050 --> 03:55:05,170
O sadece...

3633
03:55:05,570 --> 03:55:06,750
Gerçekten iyi adam.

3634
03:55:08,310 --> 03:55:09,950
Ve orada gerçekten de alışılmışın dışındaydı.

3635
03:55:13,060 --> 03:55:15,750
Orada bazı Cumartesi geceleri var
güzeller...

3636
03:55:15,751 --> 03:55:16,890
Bir nevi eski Hollywood'a benziyor.

3637
03:55:17,370 --> 03:55:19,990
O gece bir nevi öldürülmüştüm,
ne demek istediğimi anlıyor musun?

3638
03:55:19,991 --> 03:55:20,650
T.K.

3639
03:55:20,651 --> 03:55:24,330
komikti, çok iyiydi ve yaratıcıydı.

3640
03:55:24,830 --> 03:55:25,350
Ve T.K.

3641
03:55:25,390 --> 03:55:26,030
sadece iyi bir adamdı.

3642
03:55:26,130 --> 03:55:27,430
ile harika vakit geçirdim.

3643
03:55:27,630 --> 03:55:28,390
Nereye gidiyoruz?

3644
03:55:28,450 --> 03:55:29,450
Benim kulübeme kadar.

3645
03:55:29,710 --> 03:55:30,910
Ne için?

3646
03:55:31,070 --> 03:55:32,010
Beni güldürmeyi başarıyordu.

3647
03:55:32,030 --> 03:55:33,030
Kesinlikle öyle.

3648
03:55:35,750 --> 03:55:39,490
Kısa romanı okumak çok ilginçti
Çünkü birçok boşluğu doldurdu.

3649
03:55:39,990 --> 03:55:42,650
Ya da insanların olay örgüsü demeyi sevdiği birçok şey
delikler.

3650
03:55:43,250 --> 03:55:46,530
Mesela ne olduğunu öğrendin
Norveç'e.

3651
03:55:46,531 --> 03:55:47,910
Aşçı.

3652
03:55:48,770 --> 03:55:52,190
Nalls, biliyorsun, misafirlerin parası yetebilir
bunu yapmak için.

3653
03:55:52,210 --> 03:55:55,010
Her biri bir kutu canavarıyla bir test yaptı
beğenmedim.

3654
03:55:55,550 --> 03:55:56,550
Kutu canavarı.

3655
03:55:57,430 --> 03:56:00,890
Bu bir kafa ve bağırsaklardı.

3656
03:56:01,405 --> 03:56:02,710
Bu sandığın üstündeydiler.

3657
03:56:04,230 --> 03:56:05,550
Nalls oradan geçiyordu.

3658
03:56:06,910 --> 03:56:14,610
Lateks diş barajımız ve esnek bir dişimiz vardı.
İçeri çekmek için bir vakum için vakum tüpü

3659
03:56:14,611 --> 03:56:15,170
ondan.

3660
03:56:15,270 --> 03:56:20,110
Biz onu bir nevi kementle bağladık
ve onu kutunun içine çekti.

3661
03:56:21,490 --> 03:56:25,530
Görsel olarak güzel görünüyordu ama
Mekanik kısım pek de iyi çalışmıyordu.

3662
03:56:25,750 --> 03:56:26,750
Biraz garipti.

3663
03:56:27,690 --> 03:56:32,010
Bir çeşit, bunun bir olduğunu söyleyebilirsin
lastik bir torbanın içindeki hortum.

3664
03:56:35,890 --> 03:56:38,170
Yani Nalls öylece çekip gidiyor, biliyorsun.

3665
03:56:38,870 --> 03:56:40,710
Buna yalnız ve dedi ki, görmüyorsun
herhangi bir şey.

3666
03:56:40,910 --> 03:56:44,810
Bütün bu belirsizlikler üst üste yığıldı
Son sahnenin eşiği sanırım.

3667
03:56:45,230 --> 03:56:47,350
Bu da izleyiciler açısından sorun yarattı.

3668
03:56:53,020 --> 03:56:59,250
Bu tür ıssız ve sadeliği seviyorum
ve filmin uzak tarzı.

3669
03:56:59,590 --> 03:57:02,550
Çok kolay içeri girmenize izin vermiyor.

3670
03:57:02,690 --> 03:57:04,710
Sen buna bir nevi tanıksın.

3671
03:57:04,711 --> 03:57:06,390
Ve bu senin bazı işler yapmanı sağlıyor.

3672
03:57:06,650 --> 03:57:08,930
Ve cevapsız sorular bırakıyor.

3673
03:57:09,380 --> 03:57:11,650
Nasılsın dedim.

3674
03:57:14,150 --> 03:57:21,070
İşin içinde pek çok unsur var
bu, hissettiğiniz duyguya katkıda bulunur

3675
03:57:21,071 --> 03:57:21,830
filmi izliyorsun.

3676
03:57:21,870 --> 03:57:26,190
Çok ama çok spesifik bir havası var
şey.

3677
03:57:27,730 --> 03:57:30,510
Ve biliyorsun, Marakoni'ninkiyle başlıyor
puan.

3678
03:57:36,730 --> 03:57:38,006
Yani bir itirafla başla.

3679
03:57:38,030 --> 03:57:42,950
Hiçbir zaman bir John Carpenter'ın beste yapmasını istemedim
bu filmin müziği.

3680
03:57:44,910 --> 03:57:46,190
Ama kendi başına yani.

3681
03:57:47,450 --> 03:57:51,270
Yani, özellikle John'un müziğini seviyorum
Bir şarkının puanı, lütfen 13'ü düşünün.

3682
03:57:55,450 --> 03:58:01,910
John'un müzikle ilgili orijinal fikri,
orijinal Demetri Tiampton skoru

3683
03:58:01,911 --> 03:58:02,911
orijinal.

3684
03:58:10,290 --> 03:58:17,610
Ve bunu John'da elektronik olarak yeniden yapın
Marangoz tarzı, kulağa daha çok benziyor

3685
03:58:17,611 --> 03:58:19,090
şimdi bana ilginç bir fikir.

3686
03:58:19,450 --> 03:58:21,610
Stüdyo bunu yapmamı istemedi
müzik.

3687
03:58:22,690 --> 03:58:25,330
Asla istemediler
olur.

3688
03:58:25,890 --> 03:58:29,410
Sanırım bunun bir şey olduğunu düşündüler
amatör falan.

3689
03:58:31,210 --> 03:58:36,130
Stuart Collins Marakoni'yi önerdi
çünkü o müsaitti ve bu

3690
03:58:36,131 --> 03:58:36,570
harika.

3691
03:58:37,110 --> 03:58:39,230
Anlaşmayı John geldiğinde yaptım.
yokluk.

3692
03:58:39,610 --> 03:58:43,050
Biliyorsun, konuşan kişi bendim
Marakoni ve o şartları kabul etti.

3693
03:58:43,330 --> 03:58:46,030
bu da ücret olarak 40.000 dolar.

3694
03:58:46,190 --> 03:58:49,290
Sonra Roma'ya gelirdik ve o
filmi yapacaktı.

3695
03:58:51,370 --> 03:58:53,630
İtalyanca bilmiyordum, o da konuşmuyordu
İngilizce.

3696
03:58:54,970 --> 03:59:01,150
Onunla buluşmak için Roma'ya gittim ve o
ana bölüm için birkaç piyano parçası çaldı

3697
03:59:01,151 --> 03:59:02,270
filmin adı.

3698
03:59:04,630 --> 03:59:07,130
Ben de onların öyle düşünmediğini düşündüm
çalıştı.

3699
03:59:07,170 --> 03:59:10,190
Ben de dedim ki, daha azıyla bir şeyler yapabilir misin?
notlar?

3700
03:59:10,590 --> 03:59:12,250
Yoksa John onun için mi oynadı?

3701
03:59:12,750 --> 03:59:17,530
New York'tan Kaçış sahnesi
piyano.

3702
03:59:18,390 --> 03:59:19,390
Ve dinliyordu.

3703
03:59:23,040 --> 03:59:24,140
İletişim yoktu.

3704
03:59:24,600 --> 03:59:26,740
John ve Enio arasında daha fazla iletişim.

3705
03:59:27,880 --> 03:59:34,760
O zamandan beri, şu an için Roma'da,
Enio'nun 10. sahneye ayak bastığı zamana kadar

3706
03:59:34,761 --> 03:59:37,320
Evrensel Mart ayı sonlarında.

3707
03:59:37,321 --> 03:59:41,280
Puanlama oturumu 60 parçayla başlıyor
orkestra.

3708
03:59:42,850 --> 03:59:46,260
John ne olduğu konusunda birinden rahatsızdı
o gün sahnede dinleniyordum.

3709
03:59:46,500 --> 03:59:48,400
Ve arabayı sürmek için müziğe ihtiyacı vardı
filmi.

3710
03:59:48,401 --> 03:59:49,556
Onun endişelendiği şey buydu.

3711
03:59:49,580 --> 03:59:50,180
Daha fazla bağlantı.

3712
03:59:50,400 --> 03:59:53,440
Aksiyonu harekete geçirecek korkunç müzik.

3713
03:59:54,060 --> 03:59:55,380
Ve o, bunu anladığından emin değil.

3714
03:59:55,880 --> 03:59:57,900
Seansı tamamladık.

3715
03:59:59,640 --> 04:00:01,400
John daha uyumlu bir ses çıkararak sallanıyor.

3716
04:00:01,401 --> 04:00:02,620
Biliyorsun, veda ediyor.

3717
04:00:03,840 --> 04:00:06,320
Ve stüdyonun kapısından dışarı çıkıyor
bana veda ediyor.

3718
04:00:06,321 --> 04:00:07,321
Nereye gittiğini biliyorum.

3719
04:00:07,460 --> 04:00:13,321
Düşündüğü parçalar üzerinde çalışacak
emin olduğu şeylerin dışına ihtiyacı var.

3720
04:00:13,940 --> 04:00:15,020
Olan da buydu.

3721
04:00:15,620 --> 04:00:16,660
İki puan.

3722
04:00:17,200 --> 04:00:18,200
Daha fazla bağlantı.

3723
04:00:18,740 --> 04:00:19,220
John.

3724
04:00:19,221 --> 04:00:20,260
John'un eklemeleri.

3725
04:00:20,780 --> 04:00:22,260
Birbirinden tamamen ayrı.

3726
04:00:23,500 --> 04:00:24,500
Ayrı olarak oluşturulmuştur.

3727
04:00:24,890 --> 04:00:25,890
Ayrı çalışır.

3728
04:00:26,380 --> 04:00:27,780
Diğerinin bilgisi olmadan.

3729
04:00:31,730 --> 04:00:33,990
Filmi başlatmak için ne bir yol.

3730
04:00:34,990 --> 04:00:37,810
Ve sonra bas devreye giriyor.

3731
04:00:39,570 --> 04:00:40,870
Ve sonra helikopter beliriyor.

3732
04:00:41,570 --> 04:00:44,990
Ve sen gidiyorsun, ne oluyor
burada mı?

3733
04:00:48,670 --> 04:00:50,070
Harika bir skor.

3734
04:00:50,530 --> 04:00:51,830
Çok yedek.

3735
04:00:52,390 --> 04:00:56,530
Ve bazı yerlerde oldukça elektronik.

3736
04:00:57,540 --> 04:01:01,850
Bence bu daha çok conny tarafından teşvik ediliyor
orkestrasyonlar.

3737
04:01:02,600 --> 04:01:07,370
Ama en temelinde, bu oldukça büyük bir
John Carpenter'ın golü.

3738
04:01:12,480 --> 04:01:20,100
Müziğin harika bir örnek haline gelmesinin harika bir örneği
bir filmin silinmez parçası.

3739
04:01:23,620 --> 04:01:27,990
Daha fazla conny filmi Roma'da gördükten sonra dört
aylar sonra yılların ilk işareti

3740
04:01:28,515 --> 04:01:29,515
John'a ait.

3741
04:01:29,810 --> 04:01:31,410
Filmin isimlerinin altında.

3742
04:01:31,510 --> 04:01:32,230
Kredisinin altında.

3743
04:01:32,231 --> 04:01:34,086
Evrenin Roma'ya doğru gittiğini söyledi ve
okuyun.

3744
04:01:34,110 --> 04:01:36,310
Neden, neden John bunu yapmadı dedi.
kendisi mi?

3745
04:01:36,490 --> 04:01:37,870
Neden hepsini yendi?

3746
04:01:38,330 --> 04:01:39,766
Seni tanıyordum çünkü sana ihtiyacımız vardı.

3747
04:01:39,790 --> 04:01:41,150
Ve orada yeterince var.

3748
04:01:42,740 --> 04:01:44,130
Durum böyle.

3749
04:01:45,810 --> 04:01:49,410
Ama eğer müziği dinlerseniz,
orkestraldır.

3750
04:01:49,790 --> 04:01:51,850
Burada birkaç parça var.

3751
04:01:52,870 --> 04:01:55,710
Sadece başlangıcı ve bitişi
sentetik.

3752
04:02:37,380 --> 04:02:43,120
Biliyor musun, hiç böyle olacağımızı hayal etmezdim
yaratığın ne olduğuna bir göz attım

3753
04:02:43,121 --> 04:02:44,300
aslında benziyordu.

3754
04:02:44,440 --> 04:02:48,400
Hiçbir zaman son haliyle kendini göstermez.

3755
04:02:52,900 --> 04:02:59,910
Bu sadece duyarlı bir yaratık
DNA'daki proteinleri kullanarak

3756
04:02:59,911 --> 04:03:01,090
ev sahibi ne olursa olsun.

3757
04:03:01,810 --> 04:03:04,870
Kendini kopyalamak ve hareket ettirmek için
ileri.

3758
04:03:05,330 --> 04:03:07,130
Maskeyi alan yırtıcı hayvan değil
kapalı.

3759
04:03:07,610 --> 04:03:08,610
Sağ?

3760
04:03:10,170 --> 04:03:11,170
Mesela...

3761
04:03:11,870 --> 04:03:15,990
Biçim fikrinin şu olması mümkündür
çok insani bir şey.

3762
04:03:16,130 --> 04:03:18,310
Ve bu bizim ötesinde bir şey gibi
anlama.

3763
04:03:19,750 --> 04:03:25,610
İçinde...hiçbir fiziksel özelliği yok
ilişki kurabileceğimiz bir form.

3764
04:03:25,870 --> 04:03:30,630
Yani hatırlamanız gereken şey 1982
oraya kimin gittiği film değildir.

3765
04:03:31,070 --> 04:03:32,230
Peki oraya kim gidiyor?

3766
04:03:32,590 --> 04:03:35,050
Uzaylıya çok özel bir form verildi.

3767
04:03:35,690 --> 04:03:37,310
Buza kilitlenmişti.

3768
04:03:37,311 --> 04:03:38,370
Ona dokunaçlar verildi.

3769
04:03:38,750 --> 04:03:40,890
Üç parlak kırmızı gözü vardı.

3770
04:03:41,385 --> 04:03:46,330
Biraz tuhaf bir gorile benziyordu
etrafta koşan yaratık türü.

3771
04:03:48,120 --> 04:03:51,490
Ne halt olacağı hakkında hiçbir fikrin yoktu
gibi görünmek.

3772
04:03:51,990 --> 04:03:56,281
Ve sonra gördüğünde, bilirsin,
Blair ve çenelerin sonu, bu.

3773
04:03:56,911 --> 04:04:01,210
..asla gerçekten anlamadın
uzaylının gerçek formunun ne olduğu.

3774
04:04:01,350 --> 04:04:02,630
Çünkü onun bir formu yoktur.

3775
04:04:02,730 --> 04:04:04,050
Sadece hayatı devraldı.

3776
04:04:11,150 --> 04:04:12,710
Ve Dale Clapper'ın yazısı atlandı.

3777
04:04:12,790 --> 04:04:15,050
Bu, son şekli olması gerekiyordu
şey.

3778
04:04:15,475 --> 04:04:20,510
Sanırım son bir form varsa,
ve orada bir şeyin varlığından hiç bahsetmedik

3779
04:04:20,511 --> 04:04:24,890
son biçim, eğer varsa, bu
Blair canavarı filmin sonunda.

3780
04:04:28,020 --> 04:04:29,030
Ama aslında değil.

3781
04:04:32,870 --> 04:04:37,210
Bu filmi ilk kez izliyorsanız
zaman, sen kesinlikle bir nevi

3782
04:04:37,211 --> 04:04:38,891
olan her şeyden dolayı travma geçirdi.

3783
04:04:39,430 --> 04:04:42,290
Yani Blair canavarı bir şeye dönüştüğünde
bir nevi...

3784
04:04:42,291 --> 04:04:46,710
yiyebileceğin tek şey canavar türü,
her şeyi bünyesinde barındırıyor.

3785
04:04:47,070 --> 04:04:47,730
Köpekleri var.

3786
04:04:47,950 --> 04:04:48,670
Adamı yakaladı.

3787
04:04:48,850 --> 04:04:49,850
Her şey var.

3788
04:04:50,190 --> 04:04:51,990
Ayrıca başka şeyler de.

3789
04:04:52,985 --> 04:04:53,970
Neredeyse bir rahatlama oldu.

3790
04:04:53,971 --> 04:04:57,650
Norris kadar iğrenç olmadığını düşünüyorsanız veya
Palmer.

3791
04:04:59,540 --> 04:05:01,550
Adil olmak gerekirse, bunu düşünmüyorsun
nokta.

3792
04:05:01,630 --> 04:05:03,230
Sadece düşünüyorsun, siktir et.

3793
04:05:08,800 --> 04:05:12,700
Hiçbir zaman bir şey olduğunu hissetmedim
o sahnede eksik.

3794
04:05:13,300 --> 04:05:19,260
Biliyor musun, stop-motion özelliğini sevdim
dokunaçın ne kadar büyük olduğu ve zeminin ne kadar büyük olduğu

3795
04:05:19,460 --> 04:05:21,500
patlama ve tüm fiziksel etkiler.

3796
04:05:21,740 --> 04:05:22,900
Harika olduklarını düşündüm.

3797
04:05:27,880 --> 04:05:33,440
Rob, Randy Cook'tan Blair'i canlandırmasını istedi
canavar geliyor.

3798
04:05:36,700 --> 04:05:41,100
Randy Cook stop-motion modeli yaptı,
ve o şey, bir kez yırtılacaktı

3799
04:05:41,101 --> 04:05:47,160
açık, şu küçük köpek yaratığı türü
dışarı fırladı ve bir nevi sürünerek ilerledi

3800
04:05:47,161 --> 04:05:48,161
McCready.

3801
04:05:53,450 --> 04:05:56,610
İlginç ve hoş.
ve onu vurduklarını biliyorum.

3802
04:05:56,690 --> 04:05:59,570
Neden kullanmadıklarını bilmiyorum.

3803
04:05:59,680 --> 04:06:02,190
Animasyonlu olduğu için işe yaramadı.

3804
04:06:02,870 --> 04:06:04,190
Sadece çalışmadım.

3805
04:06:05,910 --> 04:06:11,250
Bunun onun en sevdiği biçim olduğunu sanmıyorum
sunum, ancak bazılarının

3806
04:06:11,251 --> 04:06:13,670
çekimlerin bu şekilde desteklenmesi gerekiyordu.

3807
04:06:13,671 --> 04:06:18,990
Belki bir geri çekilme, büyük bir ustalık vuruşu,
bu daha çok şeyi ortaya çıkaracaktır.

3808
04:06:21,190 --> 04:06:22,986
Onların hakkında konuştuklarını duyuyorsunuz, ah, biz denedik
bunu yap.

3809
04:06:23,010 --> 04:06:24,370
Blair canavarını yakalayamadık.

3810
04:06:24,435 --> 04:06:25,670
Daha fazlası mı vardı?

3811
04:06:26,510 --> 04:06:26,750
Ne?

3812
04:06:27,090 --> 04:06:28,346
Sen neden bahsediyorsun?

3813
04:06:28,370 --> 04:06:31,350
Başka canavarları da vardı
yapmak istediler ama paraları bitti

3814
04:06:31,351 --> 04:06:32,450
ve zamanları doldu.

3815
04:06:33,050 --> 04:06:34,050
Tanrım.

3816
04:06:35,925 --> 04:06:42,710
Sorun şu ki, yaratmamız gerektiğinde
gerçek yaşam sitelerinin kuklası, bunu yapmak zorundaydık

3817
04:06:42,711 --> 04:06:49,030
Oranları orijinalinden değiştirin
tasarım ve çok daha büyük bir mideydi

3818
04:06:49,380 --> 04:06:54,031
Randy'nin aylarca harcadığından daha fazla ve
Bu stop-motion animasyonu oluşturmak için aylar harcadım.

3819
04:06:57,570 --> 04:07:03,190
Tamam, peki ve sonunda,
bir yaratığın 20 metrelik versiyonu ortaya çıkıyor.

3820
04:07:03,990 --> 04:07:07,450
Sonra da şöyle gidersin:
bu kadar kütleyi nereden alıyor?

3821
04:07:11,305 --> 04:07:13,950
Üzerinde diğer tüm canlılar var.
değil mi?

3822
04:07:14,130 --> 04:07:15,970
Mesela köpeği var, çeşitli şeyleri var
kafalar.

3823
04:07:16,410 --> 04:07:22,190
Yani teorik olarak hepsinin bir karışımı
proteinlerinin ve tüm vücutlarının

3824
04:07:22,191 --> 04:07:23,191
kütle.

3825
04:07:23,230 --> 04:07:25,710
Bu bana göre biraz çetrefilli bir durum
kavram.

3826
04:07:26,730 --> 04:07:33,230
Bu bir çeşit şeydi, bir kinaye,
o dönemde bir alt kinaye sanırım

3827
04:07:33,231 --> 04:07:37,770
nerede olurdun, mesela ne zaman
yaratık, son canavar

3828
04:07:37,771 --> 04:07:43,210
ortaya çıktı, bu bir nevi hepsinin bir karışımı
Gördüğünüz diğer korkutucu şeyler, değil mi?

3829
04:07:43,530 --> 04:07:50,490
İçeriden bir köpek çıkıyor sanki
ortada ve sanırım Rob içerideydi

3830
04:07:50,491 --> 04:07:54,410
plastik çünkü hepsi bir olacaktı
büyük, sümüksü bir karmaşa.

3831
04:07:58,490 --> 04:08:01,490
Çenesi yandaydı.

3832
04:08:02,170 --> 04:08:04,350
Yüz ifadelerimiz vardı.

3833
04:08:04,351 --> 04:08:06,330
Mafsallı kollarımız vardı.

3834
04:08:06,610 --> 04:08:09,710
Ceset parçalanıyor ve içinden bir köpek çıkıyor.

3835
04:08:11,380 --> 04:08:15,010
Bunun üzerinde çalışan 62 kuklacımız vardı.

3836
04:08:15,710 --> 04:08:17,590
Bulabildiğimiz herkesi getiriyorduk.

3837
04:08:17,770 --> 04:08:18,790
Kardeşimi içeri aldım.

3838
04:08:19,180 --> 04:08:20,300
Yani arkadaşlar ve arkadaşlar.

3839
04:08:20,410 --> 04:08:28,330
Sıvı pompalarında insanlar vardı,
ve bir işçi vardı ve kelimenin tam anlamıyla,

3840
04:08:28,970 --> 04:08:31,670
uzantıları aracılığıyla elleri olan insanlar.

3841
04:08:32,070 --> 04:08:36,890
Ve insanların tanıdığı çok sıkı bir şeydi
birbirlerini çok iyi

3842
04:08:38,860 --> 04:08:43,990
Büyüleyici olan şeylerden biri
iki şeyin ayrıldığı fikriydi

3843
04:08:44,165 --> 04:08:46,550
belki aynı olmayabilir, değil mi?

3844
04:08:46,551 --> 04:08:51,490
Çünkü belli bir noktada
yeterince farklı şeyleri özümsediler

3845
04:08:51,491 --> 04:08:53,090
kendi özelliklerini geliştirirler.

3846
04:08:53,091 --> 04:08:56,110
Bu, bunun gibi şeylere dönüşebilir
kimse yapamaz çünkü emdiler

3847
04:08:56,111 --> 04:08:57,111
farklı öğeler.

3848
04:08:57,750 --> 04:09:01,570
Çünkü onlar aslında sadece toplamıdır
ne tüketmişler.

3849
04:09:03,700 --> 04:09:08,010
VHS yıllarını hatırlıyorum, orada bir nevi
yarısının olması gerektiğini söyleyemedim

3850
04:09:08,011 --> 04:09:09,470
Blair'in yüzü olmak.

3851
04:09:11,090 --> 04:09:15,030
John el ele gitmek zorunda kaldı
üniversiteye ekstra 100.000 dolar verilecek

3852
04:09:15,031 --> 04:09:16,031
Blair Canavarı'nı bitir.

3853
04:09:17,110 --> 04:09:19,390
O zamana kadar üretim tamamlanmıştı
aylardır.

3854
04:09:20,030 --> 04:09:21,630
Bütün bunları biz yapıyorduk.

3855
04:09:21,631 --> 04:09:22,810
Biz sadece bizi bekliyorduk.

3856
04:09:24,150 --> 04:09:25,390
Stüdyo endişelenmeye başlamıştı.

3857
04:09:26,870 --> 04:09:30,410
Sanırım olan şeylerden biri
sonuç pratikti

3858
04:09:30,535 --> 04:09:35,890
efektler bir gösterinin yıldızı oldu
birçok film.

3859
04:09:36,230 --> 04:09:39,930
Rick Baker, sistemi değiştirdiği için övgüyü hak ediyor
Amerikan ile pratik etkilerin yüzü

3860
04:09:39,931 --> 04:09:41,530
kurt adam ve ilk Oscar'ı kazandı.

3861
04:09:42,030 --> 04:09:46,470
Ve uygun olmayan şey çünkü
makyajda aktör olması gerektiğini biliyorlar

3862
04:09:46,471 --> 04:09:47,570
En iyi makyajı kazanması için.

3863
04:09:48,020 --> 04:09:53,971
Film yapımcılarının pratik uygulamaları nasıl değiştirdiğini değiştirdi
en azından önümüzdeki on yıl boyunca etkileri.

3864
04:10:05,730 --> 04:10:10,010
Aslında elimde tam bir film listesi var
açıkça şunlardan etkilenmiştir:

3865
04:10:10,011 --> 04:10:12,830
bir şey ya da sadece tam soygunlar
şey.

3866
04:10:13,610 --> 04:10:14,970
Ve bunlardan biri de Predator.

3867
04:10:15,150 --> 04:10:18,490
Filmin nasıl başladığını düşünüyorsanız,
Uzay gemisi derin uzaydan geliyor.

3868
04:10:18,830 --> 04:10:21,930
Çökmüyor ama biraz düşüyor
bu kaza dışında.

3869
04:10:26,330 --> 04:10:28,770
Predator'da da aynı soru var
filmler.

3870
04:10:29,270 --> 04:10:31,990
Bu gemiyi Predator mu uçurdu?

3871
04:10:32,650 --> 04:10:36,430
Evet, tamam, gemiyi ya da başka bir şeyi uçurdu
Yırtıcı hayvanlar gemiyi uçurdu.

3872
04:10:36,470 --> 04:10:37,730
Gemiyi onlar mı inşa etti?

3873
04:10:37,910 --> 04:10:40,390
Gemileri peştamallı adamlar mı yaptı?

3874
04:10:43,080 --> 04:10:48,690
Tanımadığınız adamlardan oluşan bir ekibiniz var
orman ve uzaylı ortamı görünümlü

3875
04:10:48,691 --> 04:10:50,490
başka bir benzer takım için.

3876
04:10:51,730 --> 04:10:53,210
Ve Predator her zaman görünmezdir.

3877
04:10:53,390 --> 04:10:54,390
Gerçekten onu asla göremezsin.

3878
04:10:54,450 --> 04:10:55,610
Gizli kalmaya çalışıyor.

3879
04:10:56,530 --> 04:11:00,630
Predator'dan pek çok kinaye işaretlendi
bu şeyden dolayı kapalıyım.

3880
04:11:02,950 --> 04:11:08,750
Eğer Kurt Russell yaşadıklarının yıldızı olsaydı,
Roddy Piper yerine sanırım o film

3881
04:11:08,751 --> 04:11:10,471
muhtemelen bundan daha iyisini yapardı
yaptı.

3882
04:11:10,670 --> 04:11:14,610
Buraya sakız çiğnemeye geldim ve
kıçını tekmele.

3883
04:11:15,070 --> 04:11:17,670
Yine de eninde sonunda yerini bulur
seyirci.

3884
04:11:21,220 --> 04:11:27,110
Kelimenin tam anlamıyla katmanları yukarı çekiyor
gerçek dünyayı yaşıyor ve ortaya çıkarıyorlar

3885
04:11:27,210 --> 04:11:28,830
yüzeyin altındadır.

3886
04:11:29,190 --> 04:11:33,990
Bence onların yaşaması aslında harika bir kompozisyon
mükemmel John Carpenter için

3887
04:11:33,991 --> 04:11:40,770
film ve onun temaları bununla ilgili
Kendi altımızdaki karanlık dünyayı bulmak.

3888
04:11:42,545 --> 04:11:47,150
Fakülte gibi filmler var
gerçekten buna bayıldım.

3889
04:11:47,390 --> 04:11:48,390
Al onu.

3890
04:11:49,050 --> 04:11:50,050
Mümkün değil dostum.

3891
04:11:50,570 --> 04:11:51,170
Hadi dostum.

3892
04:11:51,190 --> 04:11:53,471
Eğer uzaylı değilsen hiçbir şeyin yok demektir
endişelenmek.

3893
04:11:54,090 --> 04:11:56,970
Kan testinin başka bir versiyonunu verdim
sahne.

3894
04:11:58,570 --> 04:12:01,050
Fakültede buna karşı çıkanlar var.

3895
04:12:01,190 --> 04:12:06,010
Yani herkes o sahneye gönderme yapıyor
çünkü bu çok ikonik.

3896
04:12:07,130 --> 04:12:11,750
Biliyor musun, kabin ateşi yaptığımda,
Carpenter'a kabin ateşinin olduğunu söyledim.

3897
04:12:11,751 --> 04:12:15,190
muhtemelen daha çok şeyin yeniden yapımı
o şeyin yeniden yapılmış hali.

3898
04:12:15,690 --> 04:12:18,770
Jordan Delikanlı'yı kulübeye koydular
Blair'i kulübeye koyuyorum.

3899
04:12:18,810 --> 04:12:22,130
Demek istediğim, çektiğim tüm çekimler var
kelimenin tam anlamıyla sadece onu çalmak.

3900
04:12:24,650 --> 04:12:27,790
Sisi oldukça şeyle karşılaştırıyorum
sık sık.

3901
04:12:28,290 --> 04:12:30,270
Bu filmler çok ama çok benzer.

3902
04:12:30,370 --> 04:12:35,030
Bence her ikisinin de çok,
çok kasvetli, baskıcı bir ton.

3903
04:12:35,410 --> 04:12:40,170
Her iki film de ve bir şekilde
tiyatrodan çıkıp, ah, Mike.

3904
04:12:40,330 --> 04:12:43,650
Sanki yok, hey, hadi gidelim
filmden sonra biraz dondurma.

3905
04:12:46,970 --> 04:12:48,750
Sis bir bakıma senin işin.

3906
04:12:48,770 --> 04:12:49,210
Evet.

3907
04:12:49,710 --> 04:12:51,130
Çok öyle.

3908
04:12:56,160 --> 04:13:00,880
Onlar sıradan insanlardır
engeller nedeniyle olağanüstü

3909
04:13:00,881 --> 04:13:02,440
karşılaştıkları zorluklar.

3910
04:13:03,260 --> 04:13:06,860
Ve onun filmini bu kadar önemli kılan da bu
etkili ve bir o kadar da güçlü.

3911
04:13:07,240 --> 04:13:09,460
Aynı şeyi Stephen için de söyleyebilirim
King'in işi.

3912
04:13:11,400 --> 04:13:16,420
Sis'in ilk taslağını okuduğumda,
Senaryoyu odanın diğer ucuna fırlattım

3913
04:13:16,595 --> 04:13:17,595
sona ulaştık.

3914
04:13:17,700 --> 04:13:20,240
Ben de şöyle düşündüm: ah, nasıl bitirebilirsin
film mi?

3915
04:13:20,765 --> 04:13:27,560
Bu gerçekten senin istediğin türden bir film değil
tekrar tekrar deneyimlemenin tadını çıkarın.

3916
04:13:30,080 --> 04:13:36,000
Takdir etmeye başlayana kadar, bilirsin,
Frank ve Frank'in ustaca film yapımı

3917
04:13:36,001 --> 04:13:37,001
elbette John.

3918
04:13:40,830 --> 04:13:44,670
Bu yüzden bu iki filmi bir nevi
erkek ve kız kardeş.

3919
04:13:45,530 --> 04:13:47,050
Quentin Tarantino nefretle yapıyor.

3920
04:13:52,720 --> 04:13:56,700
Morriconi'nin yazdığı ipuçlarını kullanıyor
şey.

3921
04:13:57,000 --> 04:13:59,920
Ve karda geçen filmler çekiyor
İnsanlar kabinde mahsur kaldı.

3922
04:14:00,040 --> 04:14:02,640
Bu şeyin en yakın kopyası.

3923
04:14:02,680 --> 04:14:07,000
Quentin Tarantino ve bir Meksikalı
bunun stand-off versiyonu.

3924
04:14:07,080 --> 04:14:09,640
Ama bundan çok etkileniyor
şey.

3925
04:14:10,480 --> 04:14:14,180
Bunlardan biri söylediği gibi değil.

3926
04:14:15,490 --> 04:14:18,740
Tarantino herkesin bu şeyi izlemesini sağladı
bir oyun oynamadan önce.

3927
04:14:21,860 --> 04:14:25,180
Biz birlikteyken hem o hem de Robert Rodriguez
ölüm kanıtı yapıyorlar, biliyorsun, konuştular

3928
04:14:25,181 --> 04:14:26,700
John hakkında sürekli olarak.

3929
04:14:27,390 --> 04:14:29,310
And the movies that John and I had done
birlikte.

3930
04:14:30,180 --> 04:14:35,240
Ama müzikal olarak nefret dolu nefretle ilgili bir şeyler,
çünkü Quentin çok müzikaldir, değil mi?

3931
04:14:35,241 --> 04:14:39,180
O ses, o müzikal ses ondaydı.
kafa.

3932
04:14:39,240 --> 04:14:40,620
Müzik süreleri bitti.

3933
04:14:42,180 --> 04:14:48,800
Diğer projelerden... sanırım
tipping their hat to the thing.

3934
04:14:48,801 --> 04:14:55,040
My version is this true detective
recently, the Jodie Foster.

3935
04:14:56,200 --> 04:14:59,420
It's a big chunk of frozen human beings.

3936
04:15:00,860 --> 04:15:04,940
Ve bu ham bir tekne özel etkinliğine benziyor
bana göre.

3937
04:15:05,520 --> 04:15:11,800
O ülkede bir atış var
Jodie Foster'ın bahsettiği birinci bölüm

3938
04:15:11,801 --> 04:15:12,140
dava.

3939
04:15:12,260 --> 04:15:15,000
Ve şey onun hemen arkasında
raf.

3940
04:15:16,300 --> 04:15:18,860
Bu bir TV şovu ve bir cinayet gizemi.

3941
04:15:20,020 --> 04:15:21,660
Ve bu yüzden farklı bir hayvan.

3942
04:15:21,780 --> 04:15:27,980
Ama bu dedi ki, her şeyin tohumu,
Gösterimin tohumu şey.

3943
04:15:28,880 --> 04:15:34,100
Kararımı verdiğim an
True'nun bu versiyonunu oluşturmak istedim

3944
04:15:34,200 --> 04:15:40,520
Kuzey Kutbu'ndaki dedektif, duramadım
interaktif bir araştırma fikri

3945
04:15:40,521 --> 04:15:42,240
sadece erkeklerin bulunduğu istasyon.

3946
04:15:42,765 --> 04:15:45,140
Ve başlarına korkunç bir şey gelir.

3947
04:15:45,415 --> 04:15:49,100
Ve onların bükülmüş bedenleri
gözler.

3948
04:15:50,090 --> 04:15:52,480
Yani onsuz bir gece ülkesi yok
şey.

3949
04:15:52,820 --> 04:15:53,920
Çok basit bir şekilde ifade etmek gerekirse.

3950
04:16:01,600 --> 04:16:03,746
Sonuna bakabileceğimi sanmıyorum
artık objektif olarak

3951
04:16:03,770 --> 04:16:05,410
İşte bu da işin sonu.

3952
04:16:05,520 --> 04:16:08,900
Bu noktada, sanki oynuyormuşsun gibi
en sevdiğiniz kayıt.

3953
04:16:09,760 --> 04:16:11,840
Sen şöyle olmayacaksın, ah,
son şarkının canı cehenneme.

3954
04:16:12,000 --> 04:16:13,106
Bütün plağı çalacaksın.

3955
04:16:13,130 --> 04:16:17,160
Ve sanırım yine mikrofonun
her şey o son Blair'de ortaya çıkıyor

3956
04:16:17,161 --> 04:16:18,161
Biraz canavar.

3957
04:16:18,420 --> 04:16:19,440
Biraz karikatürize olmuş.

3958
04:16:20,990 --> 04:16:25,560
Eğer film orada bitseydi
Blair Canavarı'nı yensem bunu yapmazdım

3959
04:16:26,410 --> 04:16:28,260
sandığım kadar mutluydum.

3960
04:16:30,280 --> 04:16:35,200
Önceki korkular daha tuhaftı çünkü
onlar biraz daha kişiseldi.

3961
04:16:37,400 --> 04:16:40,040
Yani şimdi gerçekten tam ölçekli bir mücadele veriyorsunuz
canavar.

3962
04:16:40,340 --> 04:16:43,160
Fiziksel olarak bunu yapmak her zamankinden daha zor
etkiler.

3963
04:16:44,320 --> 04:16:46,180
Ama çok çok etkili bir şekilde yapıldı.

3964
04:16:46,500 --> 04:16:50,560
Ve o yaratığın çok tatmin edici bir sonu
diğer bazı halkalara uçuyor.

3965
04:16:52,630 --> 04:16:57,300
O şeye dinamiti attığımda,
John ve ben düşünmeye çalışıyorduk

3966
04:16:57,301 --> 04:16:57,780
bir şey.

3967
04:16:58,100 --> 04:17:00,760
Sadece arkamı dönüp fırlatıyorum.

3968
04:17:02,670 --> 04:17:05,900
Ve dedim ki, bu gerçekten canavarca bir çılgınlık
şimdi, değil mi?

3969
04:17:06,000 --> 04:17:08,700
Evet dedi, ben de dedim ki, ah,
Sadece şunu söylemek istiyorum, ben de seni sikiyorum.

3970
04:17:09,180 --> 04:17:10,420
Bu şeyi ona atıyorum.

3971
04:17:12,080 --> 04:17:13,800
Seni de sikeyim.

3972
04:17:47,390 --> 04:17:54,890
Bu olayla son derece gurur duydum.
ancak stüdyo finale itiraz etti

3973
04:17:54,891 --> 04:17:58,910
çünkü belirsizdi.

3974
04:18:00,310 --> 04:18:01,350
Ve haklıydılar.

3975
04:18:01,710 --> 04:18:03,110
Seyirci belirsizlikten nefret ediyor.

3976
04:18:03,940 --> 04:18:10,790
Ama umurumda değildi çünkü gerçek son
filmin sonunda herkes ölmüş olurdu,

3977
04:18:10,930 --> 04:18:12,050
ya da herkes öyledir.

3978
04:18:12,230 --> 04:18:13,770
Bu yüzden bunu yapmak istemedim.

3979
04:18:14,490 --> 04:18:17,190
Yani büyük bir soruya inanabilirim ya da...

3980
04:18:17,390 --> 04:18:19,810
John'un bu konuda düşünceleri vardı.

3981
04:18:19,830 --> 04:18:20,870
Rezervasyon değildi bunlar.

3982
04:18:21,900 --> 04:18:23,046
Sadece bu konuda düşünceleri vardı.

3983
04:18:23,070 --> 04:18:25,710
Bunu kafasında canlandırıyordu.

3984
04:18:25,910 --> 04:18:28,430
Ve bunun hakkında konuşmaya başlayacaktık.

3985
04:18:28,470 --> 04:18:29,550
Gerçekten beklemek istiyor musun?

3986
04:18:31,390 --> 04:18:32,630
Tek değil.

3987
04:18:33,530 --> 04:18:37,430
O her zaman sorulan soruyu bilir
ne çekiyorsa onu sordu.

3988
04:18:38,290 --> 04:18:40,450
Bu şu an için iyi olabilir.

3989
04:18:40,770 --> 04:18:42,650
Ve orada bir suç ortağı var.

3990
04:18:43,790 --> 04:18:45,550
Her zaman tercih ederim...

3991
04:18:45,551 --> 04:18:47,510
Peki, doğru olduğunu düşündüğümüz şeyle devam edelim.

3992
04:18:48,030 --> 04:18:49,710
Belki 20 yıl boyunca alamayacaklar.

3993
04:18:51,070 --> 04:18:54,550
Biz çekerken sonu güzeldi
basit.

3994
04:18:55,690 --> 04:19:01,650
İzleyiciye fırsat tanımak için
soru sormak, hipotez kurmak...

3995
04:19:02,990 --> 04:19:03,990
Neredeydin John?

3996
04:19:05,570 --> 04:19:09,430
Leone'nin sonu gibi hissettim
Orada iki silahlı adam oturuyor.

3997
04:19:09,490 --> 04:19:11,770
Blink'in başına gelen ilk şey
Anla.

3998
04:19:15,730 --> 04:19:17,370
Göğüs çıkmazı gibi.

3999
04:19:18,260 --> 04:19:19,550
Bir bölümün sonu.

4000
04:19:19,551 --> 04:19:22,210
Bu her şeyin sonu olmayabilir
hikaye.

4001
04:19:27,210 --> 04:19:29,090
Bunu son derece kasvetli buluyorum.

4002
04:19:29,190 --> 04:19:31,070
Demek istediğim, bu adamlar donacak
ölüm.

4003
04:19:31,350 --> 04:19:32,490
Yani bu sadece...

4004
04:19:32,665 --> 04:19:35,590
Ama denemek için her şeyi verdiler ve
İnsanlığa yönelik bir tehdidi yenmek.

4005
04:19:35,825 --> 04:19:37,590
Bu onları son derece asil kılar.

4006
04:19:38,170 --> 04:19:43,170
Bilirsin, bunlar mavi yakalılar,
öğle yemeği kovası işçi sınıfından adamlar

4007
04:19:43,620 --> 04:19:44,870
bu gerçekten berbat bir iş.

4008
04:19:45,030 --> 04:19:48,930
Ama hepsi için savaşmak için ayağa kalkıyorlar
insanlık.

4009
04:19:49,230 --> 04:19:51,650
O halde bu tek bir şey değil, biliyorsun.

4010
04:19:51,910 --> 04:19:55,250
Tek kelime böyle olunca kapatamazsın
güçlü.

4011
04:19:55,790 --> 04:19:57,830
Neden her yerde sıcaklık arttı?
Kamp mı?

4012
04:20:00,870 --> 04:20:02,170
Ancak uzun sürmeyecek.

4013
04:20:02,550 --> 04:20:06,810
Bu, kendinden emin bir film yapımcısının seçimidir
nasıl bir hikaye istediğini kim bilebilir

4014
04:20:06,811 --> 04:20:07,070
söyle.

4015
04:20:07,550 --> 04:20:11,950
Anladığım kadarıyla bunlardan bazıları
alternatif sonlar biraz eğlendiriciydi

4016
04:20:12,150 --> 04:20:13,950
bir stüdyo notunu tatmin etmek için.

4017
04:20:26,430 --> 04:20:33,350
Stüdyo önceki birkaç haftayı geçirdi
beni değiştirmeye çalışırken serbest bırak

4018
04:20:33,351 --> 04:20:34,351
biten.

4019
04:20:34,790 --> 04:20:35,570
Şeyi değiştirmedi.

4020
04:20:35,770 --> 04:20:38,350
Çünkü kıyamet zamanı.

4021
04:20:40,380 --> 04:20:44,230
Ve işin sonuna gelindiğinde
Nihilist bir film yani,

4022
04:20:44,231 --> 04:20:45,610
Yaşadığımız sorunları unutmamalıyım
sahip.

4023
04:20:45,611 --> 04:20:51,770
Çeyrek mil ötemizde hissediliyoruz
Warner Brothers'ın doğusunda, Ridley Scott tarafından,

4024
04:20:52,470 --> 04:20:56,130
kimin sorunları ve tonu bitiyordu
Playbar ile kendi sorunları.

4025
04:20:56,730 --> 04:20:58,110
Ve tamamen aynı nedenlerden dolayı.

4026
04:20:58,470 --> 04:21:02,650
Ridley'nin nasıl olduğunu bilmiyorum.
Her ne kadar bundan nefret etsem de sorununu çözdüm.

4027
04:21:03,770 --> 04:21:06,030
Birlikte ne kadar zaman geçireceğimizi bilmiyordum.

4028
04:21:07,910 --> 04:21:08,550
Kim yapar?

4029
04:21:08,910 --> 04:21:12,010
John aslında bir atışı güvenlik olarak gördü.

4030
04:21:13,590 --> 04:21:17,150
Kurt'un kan testi yaptırırken çekilmiş bir fotoğrafı.

4031
04:21:18,170 --> 04:21:20,190
Ve asıl meselenin kendisi olmadığını öğrenmek.

4032
04:21:21,280 --> 04:21:23,670
Stüdyoya karşı korumasıydı.

4033
04:21:25,110 --> 04:21:27,570
Günün sonunda Kurt Russell'ın son sözü
bu filmde çekildi.

4034
04:21:27,770 --> 04:21:33,671
Ve bu sadece uzun, alçak, hareketli bir atıştı
Universal Heartland'in mahallelerinden birinde.

4035
04:21:34,330 --> 04:21:37,550
Kameranın bana pivotları söylediği ve
durur ve McCready'yi ortaya çıkarır.

4036
04:21:38,170 --> 04:21:40,410
Odanın sonunda bir
hastane.

4037
04:21:41,210 --> 04:21:43,206
Neredeyse olmadığı gibi giyinmiş
son sahne.

4038
04:21:43,230 --> 04:21:45,390
Omzunun üzerinden sarkıyor ve hala buz
- kaynaklı.

4039
04:21:46,530 --> 04:21:47,550
Başka hiçbir şey söylenmedi.

4040
04:21:47,870 --> 04:21:48,390
Çocuk yok.

4041
04:21:48,650 --> 04:21:49,370
Başka kimse yok.

4042
04:21:49,430 --> 04:21:50,750
Sahnede hiçbir ekstra yok.

4043
04:21:51,230 --> 04:21:52,850
Sadece bu tek atış.

4044
04:21:53,170 --> 04:21:57,090
Ve onun altında, erkenden şunu duyardın:
helikopter yaklaşıyor.

4045
04:21:57,690 --> 04:21:58,690
Heyecanlı sesler.

4046
04:21:59,650 --> 04:22:00,970
Ah, hiç kesmedik.

4047
04:22:02,910 --> 04:22:03,750
Hoşuma gitmedi.

4048
04:22:03,751 --> 04:22:04,751
John bundan nefret ediyordu.

4049
04:22:06,520 --> 04:22:08,830
Ve bununla ilgili en önemli şey
vuruldu.

4050
04:22:10,070 --> 04:22:14,070
Bu yeni son, söylemediğimiz şeydi
çektiğimiz stüdyo.

4051
04:22:14,320 --> 04:22:19,070
Aniden sahip olma fikri aklıma geldi...

4052
04:22:20,210 --> 04:22:25,050
Kurt, biliyorsun, kahraman ol ve hayatta kal
sadece hayır, hadi.

4053
04:22:25,650 --> 04:22:26,810
Bu hikaye bu değil.

4054
04:22:26,970 --> 04:22:30,190
Yeterince yakından izlemedin,
biliyor musun?

4055
04:22:32,050 --> 04:22:35,490
Ve bu tartışmayı kazandık ve bunu kaybettik
savaş.

4056
04:22:36,090 --> 04:22:38,030
Çünkü filmi desteklemediler.

4057
04:22:45,600 --> 04:22:50,160
Eğer bugüne kadar bir korku hayranıyla tanışırsanız,
gidiyorlar, sence kim bir şeydi?

4058
04:22:50,240 --> 04:22:51,060
Zararlı filmleri sever misin?

4059
04:22:51,220 --> 04:22:51,860
Evet, favorin hangisi?

4060
04:22:51,920 --> 04:22:52,500
Tamam, olay.

4061
04:22:52,820 --> 04:22:54,420
Tamam, sence kimin meselesiydi?

4062
04:22:54,860 --> 04:22:56,740
O, çocuk muydu?

4063
04:22:56,880 --> 04:22:57,880
McCreating miydi?

4064
04:22:59,340 --> 04:23:00,340
Lanet olsun dostum.

4065
04:23:00,600 --> 04:23:02,000
John'un söyleyeceği şey buydu.

4066
04:23:02,340 --> 04:23:03,340
Evet, hayır.

4067
04:23:03,420 --> 04:23:04,380
Bunu yapmayacaksın.

4068
04:23:04,400 --> 04:23:05,400
Öğle yemeğinden önce değil.

4069
04:23:06,300 --> 04:23:07,800
Beni yemeğe götür, konuşalım.

4070
04:23:09,290 --> 04:23:10,100
Ben bunu yapmıyorum.

4071
04:23:10,200 --> 04:23:12,700
Ben, sanırım onlar iki insan
Hayatta kalanlar.

4072
04:23:13,450 --> 04:23:16,700
Ve denemek için her şeyi feda ettiler
ve bunu yen.

4073
04:23:18,940 --> 04:23:20,580
O kadar çok teori ortaya çıktı ki.

4074
04:23:20,660 --> 04:23:23,940
McCreating'in elini uzattığı şey bu mu?
içecek bir şişe alkol?

4075
04:23:24,660 --> 04:23:25,660
Asla kendini içmez.

4076
04:23:26,160 --> 04:23:28,560
Molotof attığını da biliyoruz
her yerde kokteyller.

4077
04:23:29,000 --> 04:23:31,040
Yani yakıt olma ihtimali çok yüksek.

4078
04:23:31,220 --> 04:23:32,440
McCreaty mi?

4079
04:23:32,650 --> 04:23:33,760
Çocuğa mı ait?

4080
04:23:34,240 --> 04:23:39,440
Yoksa o şey bir yerlerde gizleniyor mu?
bileşiğin kalıntıları, bilirsin,?

4081
04:23:41,430 --> 04:23:47,840
Sonunun bu olduğunu düşünmüyor musun?
Rusya testi olmasının mükemmel bir örneği

4082
04:23:47,841 --> 04:23:48,841
kimsin sen?

4083
04:23:48,880 --> 04:23:49,440
Hayır, evet.

4084
04:23:49,441 --> 04:23:53,680
Demek istediğim, bu harika bir şey,
insanlar Translavyalılar hakkında konuştuğunda.

4085
04:23:54,040 --> 04:23:55,200
Bu sadece onun hayal gücüydü.

4086
04:23:55,520 --> 04:23:57,040
Değildi, hepsi gerçekti.

4087
04:23:57,100 --> 04:24:01,680
Bunun sana senin hakkında çok şey anlattığını söylüyorum
sana benden bahsediyor.

4088
04:24:04,550 --> 04:24:06,780
Kabul edelim, ikisi de ölecek.

4089
04:24:06,781 --> 04:24:08,780
Bunu nasıl başaracağız?

4090
04:24:11,500 --> 04:24:12,500
Belki de yapmalıyız.

4091
04:24:14,800 --> 04:24:16,940
Burada ne öğreniyoruz?

4092
04:24:17,480 --> 04:24:25,480
Tüm bu kargaşayı ve tüm bunları görüyoruz
korku ve paramparça olmuş bir istasyon

4093
04:24:25,930 --> 04:24:32,420
ve ateşlerin arasında oturan bu iki adam
bir şişeyi geri verirken ölüyorlar

4094
04:24:32,470 --> 04:24:33,470
ve ileri.

4095
04:24:34,460 --> 04:24:41,320
Yaptıklarına inanmak istedim
asil fedakarlıklar ve her zaman

4096
04:24:41,321 --> 04:24:47,200
keşfet, bir ara sokağa girmeyi düşün
çocuğun meselesi olan yere giderdin,

4097
04:24:47,300 --> 04:24:48,680
Ah, gerçekten çocuk oyunlarını seviyorum.

4098
04:24:48,700 --> 04:24:49,816
Bunun olmasını istemiyorum.

4099
04:24:49,840 --> 04:24:51,040
Lanet olsun.

4100
04:24:51,420 --> 04:24:54,900
Bilirsin, tabii ki yıllar geçtikçe
bütün bu teorileri duydum ama neden

4101
04:24:54,901 --> 04:24:56,120
herkes benim olduğumu mu düşünüyor?

4102
04:24:56,240 --> 04:24:58,680
Ben olduğunu sanmıyorum ve sanmıyorum
hatırla.

4103
04:24:59,060 --> 04:25:03,040
Sanırım her iki şekilde de filme aldık, sanki
bizden biriydi.

4104
04:25:03,090 --> 04:25:10,800
Ve eğer bilmeseydik, bilirsin,
ve açıkçası bunun ne anlama geldiğini bilmiyorum

4105
04:25:10,801 --> 04:25:13,440
filmde bunlardan hangisi var?

4106
04:25:14,500 --> 04:25:17,160
Bilirsin, eğer bilen biri varsa, yalnızca John
biliyor.

4107
04:25:19,540 --> 04:25:22,660
Russell'ı bana bilmediklerini söyledi
nasıl çıkılacağı.

4108
04:25:23,180 --> 04:25:26,940
Bir sonları vardı ve sonra başka bir sonları vardı
ve o gidiyor, ben neredeyse her gün oluyorum.

4109
04:25:27,080 --> 04:25:29,176
Şöyle bir şekilde gelirlerdi, tamam,
bu iş böyle bitecek.

4110
04:25:29,200 --> 04:25:32,940
Ama sanırım Kurt şunu söyledi:
film olduğu gibi Kurt Russell'ındı

4111
04:25:32,990 --> 04:25:34,140
nasıl biteceğine dair öneri.

4112
04:25:34,600 --> 04:25:37,940
Oturup bir final olduğunu söylediğinde
line, neden orada oturup bakmıyoruz?

4113
04:25:37,941 --> 04:25:38,480
ne olur?

4114
04:25:38,780 --> 04:25:40,060
Ne söylediğini biliyor musun?

4115
04:25:40,580 --> 04:25:42,180
Biliyor musun, sanırım bu satırı ben yazdım.

4116
04:25:43,040 --> 04:25:47,660
Biz sadece farklı fikirleri tartışıyorduk
haftalarca civarındaydı ve biz bu noktaya geldik

4117
04:25:47,661 --> 04:25:49,540
her şey bir nevi gelişti.

4118
04:25:49,980 --> 04:25:50,540
İşe yarıyor.

4119
04:25:50,860 --> 04:25:51,980
Gerçekten işe yarıyor.

4120
04:25:54,020 --> 04:25:58,840
Bir çocuğun dışarı fırlaması gibi değil
fırtına Blair'i arıyordu ve sonra

4121
04:25:58,841 --> 04:26:02,360
bir şeyler oldu ve sonra gizlice içeri girdiler,
ve sonra yeni kıyafetler giyin,

4122
04:26:02,400 --> 04:26:04,220
ve biliyorsun, tekrar ortaya çıktı.

4123
04:26:04,260 --> 04:26:05,436
Sırf Kurt'u kandırabilelim diye.

4124
04:26:05,460 --> 04:26:05,880
Ah evet.

4125
04:26:05,881 --> 04:26:06,820
Bana mantıklı gelen ne?

4126
04:26:06,821 --> 04:26:07,981
Columboid'in var mı?

4127
04:26:08,040 --> 04:26:09,040
Evet.

4128
04:26:09,160 --> 04:26:10,740
McCready'nin insan olduğunu düşünmek isterim.

4129
04:26:10,940 --> 04:26:12,180
McCready'yi çok seviyorum.

4130
04:26:12,240 --> 04:26:14,040
O şeyin var olduğunu düşünmek istemedim
o.

4131
04:26:14,380 --> 04:26:16,900
Çocuk bir şey olabilir ve o sadece
görmeyi bekliyorum.

4132
04:26:17,000 --> 04:26:18,600
Peki o zaman çocuk neden kendini göstermiyor?

4133
04:26:18,920 --> 04:26:23,580
Uzun süre bundan emindim
biliyorsun, çocukken bu mümkündü

4134
04:26:23,581 --> 04:26:26,080
McCready olamaz çünkü o
adam.

4135
04:26:26,140 --> 04:26:27,060
O onun adamı, değil mi?

4136
04:26:27,061 --> 04:26:33,200
O Kurt Russell ve sonra büyüyorsun,
ve farkettin ki evet onu özledin

4137
04:26:33,201 --> 04:26:34,120
bir sürü film.

4138
04:26:34,121 --> 04:26:35,121
O orada değildi.

4139
04:26:35,360 --> 04:26:39,380
Ve yok etme konusunda o kadar proaktif davrandı ki
nihai olabilecek şey

4140
04:26:39,381 --> 04:26:40,381
strateji.

4141
04:26:41,610 --> 04:26:45,840
Orada ilginç bir olasılık var
aslında yapmadığımı, açıklamadığımı,

4142
04:26:46,860 --> 04:26:47,860
hakkında konuşmadığım şey.

4143
04:26:48,240 --> 04:26:50,000
O zaman seyircinin bunu yapmadığını düşünüyorum
düşünüldü.

4144
04:26:51,080 --> 04:26:52,600
Bu biraz harika.

4145
04:26:53,340 --> 04:26:54,340
Sonrasında dışarı çıktık.

4146
04:26:55,660 --> 04:26:56,760
Mağazada kaybolduk.

4147
04:26:57,520 --> 04:26:59,170
Bu yüzden insanlar bana sürekli yazıyor.

4148
04:26:59,720 --> 04:27:04,000
Her kare hakkında her şeyi biliyorlar
film ve gidiyorlar çünkü bu

4149
04:27:04,001 --> 04:27:05,596
oldu ve bu oldu ve bu
oldu.

4150
04:27:05,620 --> 04:27:08,240
Bu ya bu ya da olduğu anlamına gelmeli
bu, değil mi?

4151
04:27:08,660 --> 04:27:09,660
Ben gidiyorum.

4152
04:27:10,240 --> 04:27:11,240
Bu fikrim var.

4153
04:27:11,980 --> 04:27:15,780
Hangi şeridi istediğinizi seçmek zor
içeri girmek.

4154
04:27:16,180 --> 04:27:18,320
Sonra Dark Horse Comics Childs oldu
şey.

4155
04:27:18,420 --> 04:27:19,960
Benim açımdan pek tatmin edici değildi.

4156
04:27:20,020 --> 04:27:27,620
Benim için tatmin edici olan şey fikirdi
bu iki adamın dünyayı kurtarmak için öldüğünü.

4157
04:27:28,800 --> 04:27:33,700
Şu andaki varlığımız devam etmediği sürece
Tehdit edilirsen o şey görünmez

4158
04:27:33,701 --> 04:27:34,701
kendisi.

4159
04:27:34,860 --> 04:27:38,580
Herkes "ah, duman çıkmıyor" dediğinde
çocuğun ağzından.

4160
04:27:38,920 --> 04:27:43,340
Bana göre en aptalca sebep bu
hepsinden.

4161
04:27:43,500 --> 04:27:50,340
Çünkü eğer daha önce bir adamın önünde oturduysanız
Rüzgar varsa soğukta kamp ateşi

4162
04:27:50,341 --> 04:27:57,100
benden uzaklaşıyor, o zaman göreceksin
yoğunlaşması.

4163
04:27:57,380 --> 04:28:00,720
Ama eğer önünde oturuyorsan
ateş, sıcaklık bana doğru geliyor.

4164
04:28:01,120 --> 04:28:02,440
Hiçbir şey görmeyeceksin.

4165
04:28:03,140 --> 04:28:04,480
Bu sadece bilim.

4166
04:28:04,790 --> 04:28:07,340
Bu yiyeceklerin hiçbirine inanamıyorum ya da
saçmalık.

4167
04:28:07,940 --> 04:28:11,780
Standart cevabım şu;
öyle düşün.

4168
04:28:12,420 --> 04:28:13,700
Ama bu bana göre değil.

4169
04:28:18,190 --> 04:28:24,100
Bilim kurgu kanalı bize yaklaştı
Bu mini dizinin devamını yazmak için.

4170
04:28:26,020 --> 04:28:30,760
Ve 19 yıl sonra, umarım hâlâ öyleyimdir
belki bir gün bunu başarabilmeyi umuyorum.

4171
04:28:32,990 --> 04:28:36,480
Ama Hollywood'un çarkları, bazen sen
yakalanmak.

4172
04:28:37,120 --> 04:28:42,620
Ama hepimizin gerçekten hayran kaldığı şey
ve potansiyeli konusunda heyecanlı

4173
04:28:42,621 --> 04:28:49,860
televizyon mümkündü
Blair'in tahminini tasvir ediyor.

4174
04:28:49,880 --> 04:28:52,340
ABD

4175
04:28:59,750 --> 04:29:02,100
31 numara McMurdo'yu arıyor.

4176
04:29:02,990 --> 04:29:09,000
Hikayemize şu fikirle başladık:
belki bir Rus ileri karakolu vardı,

4177
04:29:09,160 --> 04:29:13,160
çok uzakta değil, bu ne aldı
Windows yayın yapıyordu.

4178
04:29:13,161 --> 04:29:15,140
31. karakola geliyorlar.

4179
04:29:16,670 --> 04:29:20,520
Ve küçük sığınağı buluyorlar
McCreedy ve Childs öyleydi.

4180
04:29:20,521 --> 04:29:22,160
Ve temelde onları orada buluyorlar.

4181
04:29:22,380 --> 04:29:25,220
Birbirimize silah doğrultmak gibi
McCreedy'nin elinde şişe var.

4182
04:29:25,221 --> 04:29:26,476
ve donarak öldüler.

4183
04:29:26,500 --> 04:29:31,980
Ve böylece paranoyak ve donmuş halde öldüler ve
birbirlerine silah doğrultuyorlar.

4184
04:29:32,180 --> 04:29:34,300
Ama ikisi de insandı ve
ikisi de kahraman.

4185
04:29:34,995 --> 04:29:37,220
Bu bir nevi Dünya'ya uzaylı getirmek gibi bir şey.

4186
04:29:37,221 --> 04:29:44,300
Bilirsin, sanki getirmek istediğimiz gibi
bu tür, bu organizma mutasyona uğruyor

4187
04:29:44,301 --> 04:29:46,940
ABD'ye organizma.

4188
04:29:47,060 --> 04:29:50,800
Ve büyük bir şehre değil, izole bir şehre
küçük kasaba.

4189
04:29:51,585 --> 04:29:56,600
Çölde küçük bir kasaba hakkındaydı
enfekte olmuş ve olmuş

4190
04:29:56,601 --> 04:29:57,601
karantinaya alındı.

4191
04:29:57,740 --> 04:30:00,620
Yani bu kasabada çok sıkışıp kaldın
bu insanlarla.

4192
04:30:00,621 --> 04:30:05,100
Ve bu daha çok fazla çözmemekle ilgiliydi
orijinal filmin gizemleri,

4193
04:30:05,101 --> 04:30:06,476
çünkü bundan devam etmek istedik.

4194
04:30:06,500 --> 04:30:11,100
Daha çok şu gibi şeyleri çözmekti:
Eğer enfekte olduysanız, olduğunuzun farkında mısınız?

4195
04:30:11,101 --> 04:30:11,420
enfekte mi?

4196
04:30:11,660 --> 04:30:13,000
Enfekte olmak nasıl bir şey?

4197
04:30:14,070 --> 04:30:15,520
Gerçekten çok iyi bir senaryoydu.

4198
04:30:15,820 --> 04:30:18,160
David gerçekten ama gerçekten müthiş bir şey yazdı
senaryo.

4199
04:30:18,245 --> 04:30:24,780
Ve dünyada çok fazlaydı
John Carpenter'ın kaptan köşkü.

4200
04:30:25,180 --> 04:30:26,720
Bizde o hava vardı.

4201
04:30:28,460 --> 04:30:34,820
Frank'in sahip olduğu fikirlerden biri de
yazması çok eğlenceliydi sonunda

4202
04:30:35,020 --> 04:30:38,820
filmin bir sürü olmasını istedik
örümcek kafaları.

4203
04:30:40,080 --> 04:30:44,620
Bu bir başkası olan Cameron'unki gibi
dahi ve bu kelimeyi bilinçli kullanıyorum.

4204
04:30:44,621 --> 04:30:46,400
Bilirsin, uzaylılara yaptığı da buydu.

4205
04:30:46,630 --> 04:30:51,520
Harika bir şey aldı,
ve bunu sadece tekrarlamakla kalmadı.

4206
04:30:51,900 --> 04:30:55,960
Pek çok sahtenin yaptığı gibi, onu genişletti.

4207
04:30:58,380 --> 04:31:03,680
Ve onu çok sonra tekrar ziyaret ettik
film yıldızlarının yaptığı bir dönemde

4208
04:31:03,681 --> 04:31:04,800
haftalık TV şovları.

4209
04:31:05,540 --> 04:31:11,380
Ve böylece pilot bölümü yeniden yazdım, böylece
Ruslar çocuğunu aldığında ve

4210
04:31:11,381 --> 04:31:14,140
yaratık gitti, ne olduğunu bilmiyoruz
onların başına geldi.

4211
04:31:14,280 --> 04:31:18,940
Ve sonra fikir şuydu ve yine,
bu sadece kafa topumu atışım

4212
04:31:18,941 --> 04:31:25,400
çünkü hiç bu kadar ileri gidemedik,
ilk sezonun sonunda olacaktı.

4213
04:31:26,210 --> 04:31:27,440
Bu yeni karakterle tanıştık.

4214
04:31:27,920 --> 04:31:29,020
Adı Ann Blackburn'dü.

4215
04:31:29,260 --> 04:31:31,740
Bir nevi CDC uzmanı gibiydi
kim çıkıyor.

4216
04:31:32,250 --> 04:31:38,360
Peki ya ilkinin sonunda
sezon, onun gittiği bir sahne vardı

4217
04:31:38,361 --> 04:31:39,780
dışarıda ve ormana doğru gidiyor.

4218
04:31:39,840 --> 04:31:41,160
Nereye gittiğini bilmiyorsun.

4219
04:31:41,480 --> 04:31:44,760
Ve dışarıdaki bu kulübeye geliyor
hiçliğin ortasında orman,

4220
04:31:44,920 --> 04:31:45,920
şebekenin tamamen dışında.

4221
04:31:46,990 --> 04:31:50,720
Ve kapıyı çalar,
ve kapı açılıyor.

4222
04:31:51,260 --> 04:31:53,320
Ve diyor ki, sen R.J. misin?

4223
04:31:53,440 --> 04:31:53,800
McCready mi?

4224
04:31:54,340 --> 04:31:57,500
Ve Kurt Russell pompalı tüfekle çıkıyor
ve gider, kim bilmek ister?

4225
04:32:04,940 --> 04:32:07,910
Seni bırakan bir sürü film var
asılı.

4226
04:32:08,260 --> 04:32:10,090
Ve sen gidiyorsun, Allah kahretsin.

4227
04:32:11,045 --> 04:32:13,930
Ama bu seni asılı bırakıyor ve sen
gitmeyin, Allah kahretsin.

4228
04:32:14,230 --> 04:32:15,590
Sen git İsa, nedenini merak ediyorum.

4229
04:32:16,840 --> 04:32:17,950
Neyi merak ediyorum...

4230
04:32:18,025 --> 04:32:21,430
Gerçekten seni düşünmeye devam ediyor
bu konuda.

4231
04:32:21,450 --> 04:32:25,230
Eğer benim için endişeleniyorsan, elimizde herhangi bir şey var
birbirlerine sürprizler.

4232
04:32:27,545 --> 04:32:29,970
Pek yapacak durumda olduğumuzu düşünmüyorum
bununla ilgili herhangi bir şey.

4233
04:32:30,190 --> 04:32:32,850
soruları hakkında nasıl düşünüyorsunuz?
kozmos mu?

4234
04:32:33,850 --> 04:32:34,850
Otur ve iç dostum.

4235
04:32:34,851 --> 04:32:35,270
Evet.

4236
04:32:35,590 --> 04:32:36,590
Ateş gitmeyecek.

4237
04:32:36,690 --> 04:32:39,190
Öleceksin ve her şey yoluna girecek.

4238
04:32:39,250 --> 04:32:39,490
Evet.

4239
04:32:39,491 --> 04:32:40,491
Çok güzel.

4240
04:32:41,070 --> 04:32:42,070
Evet.

4241
04:32:42,180 --> 04:32:43,350
Çok Fransız.

4242
04:32:43,710 --> 04:32:44,070
Ah evet.

4243
04:32:44,170 --> 04:32:44,890
Oldukça Avrupalı.

4244
04:32:44,910 --> 04:32:45,730
Oldukça Avrupalı.

4245
04:32:45,731 --> 04:32:48,070
Avrupalıların bunu sevmesi şaşılacak bir şey değil
adam.

4246
04:32:48,210 --> 04:32:48,470
Evet.

4247
04:32:48,630 --> 04:32:50,610
Ekşi mayaları var ve karbonları var.

4248
04:32:51,100 --> 04:32:52,750
Bugünün filmleri o kadar kaşıkla besleniyor ki.

4249
04:32:52,910 --> 04:32:54,306
Tatmin edici bir sonları olmalı.

4250
04:32:54,330 --> 04:32:55,510
İşte bu da kravat.

4251
04:32:55,910 --> 04:32:58,210
Ve stüdyoların istemiyorlar istemiyorlar
bunları test eden filmler.

4252
04:32:58,230 --> 04:33:01,470
Bu yüzden filmler çok sıkıcıdır.
çünkü tüm kenarları kestiler

4253
04:33:01,770 --> 04:33:03,690
sonuç olarak izleyiciler reddetmeye başlıyor
filmler.

4254
04:33:03,691 --> 04:33:06,572
Ve eskilere geri dönüyorlar.
çünkü eskilerin gizemi vardı.

4255
04:33:07,250 --> 04:33:09,610
Ve bunu daha iyi yapan bir film yok
şeyden daha.

4256
04:33:10,260 --> 04:33:11,550
Gerçek bir gizem filmi.

4257
04:33:12,250 --> 04:33:14,490
John'a programa ne zaman çıktığını sordum.

4258
04:33:15,325 --> 04:33:18,430
Cevabını bilmek istemiyorum ama
Sadece bir cevap olup olmadığını bilmek istiyorum.

4259
04:33:19,170 --> 04:33:20,610
Ve dedi ki, evet bir cevap var.

4260
04:33:20,850 --> 04:33:24,970
Ben de dedim ki, cevabını öğrenebilir miyim?
filmi yakından izliyor musun?

4261
04:33:25,350 --> 04:33:26,350
O da evet dedi.

4262
04:33:26,710 --> 04:33:29,030
Gittikçe daha da artıyor sanırım
gittikçe daha ilginç.

4263
04:33:29,160 --> 04:33:35,270
Zaman geçtikçe şöyle olurdum:
peki, hiç kimse kesin bir sonuca varamadı

4264
04:33:35,271 --> 04:33:36,271
Cevap ver.

4265
04:33:37,950 --> 04:33:41,610
Kimin hayatta kaldığını bilmek istiyorlar
insan Kızılderili kim?

4266
04:33:41,950 --> 04:33:43,430
Ve onlara söylemiyorum.

4267
04:33:44,250 --> 04:33:47,070
Bu filmi hayatta tutan şey de bu.

4268
04:33:48,130 --> 04:33:49,710
Bu soru daha mı fazla?

4269
04:33:50,270 --> 04:33:52,450
Ve bugün hala konuşuluyor.

4270
04:33:53,930 --> 04:33:59,030
Ve eğer kimin kim olduğunun sırrını bırakırsam
insan Kızılderiliyi yok edeceğim.

4271
04:33:59,890 --> 04:34:03,410
Neden biz...

4272
04:34:03,411 --> 04:34:05,670
kısa bir süreliğine buradayız.

4273
04:34:08,530 --> 04:34:09,570
Ne olacağını görün.

4274
04:34:15,140 --> 04:34:17,540
Uzaylı bir yaratık donmuştu.

4275
04:34:19,400 --> 04:34:20,920
Ama ölümüne değil.

4276
04:34:34,430 --> 04:34:39,450
Gazetemin kartpostallarını almaya başladım
okuyuculardan gelen ofis bana şunu söylüyor John

4277
04:34:39,600 --> 04:34:42,526
Carpenter'ın yeni filmini izlemişlerdi sanırım
önizlemede en çok görülenlerden biriydi

4278
04:34:42,550 --> 04:34:43,910
şimdiye kadar yapılmış iğrenç filmler.

4279
04:34:44,010 --> 04:34:51,330
Tepkiyle ilgili ilginç olan şey şu:
şimdi meraktan sorulan sorular

4280
04:34:51,331 --> 04:34:52,210
hayranlar tarafından.

4281
04:34:52,250 --> 04:34:54,910
Sonuçta kim kim, bu nasıl oldu?

4282
04:34:56,170 --> 04:35:01,390
Seyirciler tarafından bize öfke soruluyor
önizlemeler, biliyorsunuz, 42 yıl önce.

4283
04:35:03,325 --> 04:35:08,370
İlk ön gösterimi hatırlıyorum,
bir kişi yumruk atıyor, biliyorsun,

4284
04:35:08,470 --> 04:35:11,790
bir kart, öfkeyle ön kayıt kalemi,
ve bir yazı, biliyorsun, unuttun

4285
04:35:11,791 --> 04:35:12,950
filmin diğer yarısı.

4286
04:35:17,070 --> 04:35:23,640
Eleştirilerin acımasız olduğunu hatırlıyorum.
çünkü değerlendirmelerin hepsini söylediğini hatırlıyorum

4287
04:35:23,641 --> 04:35:27,240
karakterler aynıydı ve kan
tek ayrım buydu.

4288
04:35:27,900 --> 04:35:30,060
Sadece düşündüm ki, biri bunu nasıl yapabilir?
yanlış mı anladın?

4289
04:35:31,460 --> 04:35:32,480
O kadar çok film çekiyorum ki.

4290
04:35:35,380 --> 04:35:42,980
Eleştirmenlerin neredeyse tamamı yaşlı beyazdı
o zamanlar sütten kesilmiş erkek

4291
04:35:44,105 --> 04:35:49,640
gerçek sinema, bilirsin, otokrasi gibi,
Robert Breathore.

4292
04:35:51,480 --> 04:35:55,040
Sanırım özel efektler düşündüler.
bayağıydı.

4293
04:35:55,380 --> 04:36:01,380
Ve muhteşemliği olan her şey
özel efektlerin küçümsenmesi gerekiyordu

4294
04:36:01,381 --> 04:36:01,900
belli derecede.

4295
04:36:01,940 --> 04:36:04,160
Kesinlikle ciddiye alınmadı.

4296
04:36:05,520 --> 04:36:08,880
Goldie ve ben buralarda bir yerde buluştuk
o zaman.

4297
04:36:09,230 --> 04:36:11,840
Birisi şunu görmemizi önerdi
şey.

4298
04:36:14,550 --> 04:36:17,620
Ve Goldie'nin annesi harika bir insandı
kişi.

4299
04:36:18,700 --> 04:36:21,300
Ama aynı zamanda gerçek, saçmalık olmayan bir anne.

4300
04:36:21,320 --> 04:36:21,980
O harikaydı.

4301
04:36:22,240 --> 04:36:23,240
Tam olması gerekene kadar.

4302
04:36:23,280 --> 04:36:25,780
Yaklaşık 20 dakikası vardı
düzenleme.

4303
04:36:26,380 --> 04:36:27,380
Yapamam.

4304
04:36:27,660 --> 04:36:27,860
Yapamam.

4305
04:36:27,861 --> 04:36:30,020
Daha yeni çıktı hayatımdan.

4306
04:36:30,480 --> 04:36:35,200
Gitmesini sevmiyorum, o yüzden evet
bu doğru kalabalık değil.

4307
04:36:39,740 --> 04:36:41,600
Ama bu pek çok insan için geçerliydi.

4308
04:36:41,700 --> 04:36:45,900
Paranoyanın öyküsünü göremediler
çünkü o canavarı geçemediler.

4309
04:36:46,060 --> 04:36:48,020
Canavarı geçemediler.

4310
04:36:48,700 --> 04:36:51,960
Biliyor musun, bir toplantı düzenledik, bilirsin,
bir arkadaşın, bir arkadaşın gösterimi,

4311
04:36:52,200 --> 04:36:53,860
bir filmin halka açık ilk gösterimi.

4312
04:36:54,360 --> 04:36:58,040
Geç saatlerde kendimizden başkası için
Mart, Deborah Hill dahil olduğunda,

4313
04:36:58,180 --> 04:37:00,720
Nick Castle ve bir sürü insan
ona geldi.

4314
04:37:01,020 --> 04:37:05,680
Buna verilen tepki ve sanırım şuydu:
Biliyor musun, John işleri biraz daha abarttı mı?

4315
04:37:05,830 --> 04:37:06,880
çok ileri adım atmak.

4316
04:37:07,600 --> 04:37:09,180
Bunlar aslında Deborah Hill'in sözleri.

4317
04:37:09,600 --> 04:37:12,880
Buzdaki hayalet değildi, biliyorsun.
muhtemelen stüdyo budur

4318
04:37:12,881 --> 04:37:13,881
arıyorum.

4319
04:37:18,230 --> 04:37:21,060
Sana tam olarak neden bulamadığını anlatacağım
bir seyirci.

4320
04:37:21,480 --> 04:37:27,160
Bu şey seyirci bulamadı çünkü
ET'den üç hafta sonra mı çıktı?

4321
04:37:28,300 --> 04:37:29,660
O korkuyor.

4322
04:37:31,600 --> 04:37:32,940
Tamamen yalnız.

4323
04:37:36,270 --> 04:37:39,700
ET, öyleydik, hiçbir filmde ağlamamıştım
ET'den önce, ET'den önce.

4324
04:37:39,960 --> 04:37:43,380
Hepimiz evdeydik, hepimiz ona ulaştık
parçalar, diğer herkes şöyleydi,

4325
04:37:43,600 --> 04:37:46,520
ET çılgınlığı her yerdeymiş gibi.

4326
04:37:51,610 --> 04:37:53,480
Ah, şimdiye kadarki en büyük şeydi.

4327
04:37:54,380 --> 04:38:00,480
İnsanlar kelimenin tam anlamıyla hikayeler varmış gibi
dilsiz oğlumu ET'ye götürdüm,

4328
04:38:00,560 --> 04:38:03,780
ve sonunda bana döndü ve
seni seviyorum anne dedi ve şimdi o,

4329
04:38:03,930 --> 04:38:05,460
şimdi Dartmouth'a gidiyor.

4330
04:38:05,900 --> 04:38:08,900
Bilirsin, her ne ise, insanlar
ET tarafından iyileştirildi.

4331
04:38:09,480 --> 04:38:14,640
Aslında şöyle hikayeler vardı:
seven insanlar hakkındaki şehir efsaneleri,

4332
04:38:14,820 --> 04:38:18,160
sonrasında bastonları olmadan dışarı çıktılar
ET'yi görüyorum.

4333
04:38:20,950 --> 04:38:23,900
ve olay bunun tam tersi
bu.

4334
04:38:24,060 --> 04:38:25,220
Tamam, sorun değil.

4335
04:38:25,600 --> 04:38:28,760
Demek istediğim, ET'nin büyük bir hayranı değilim.

4336
04:38:29,830 --> 04:38:34,680
Buna bir dakika bile inanmadım
Humpty Dumpty'nin yaratığı orada.

4337
04:38:35,080 --> 04:38:36,340
Kim, kim, kim?

4338
04:38:40,630 --> 04:38:44,330
Ama oğlum, seyirci anladı, sevdiler
o.

4339
04:38:45,490 --> 04:38:48,270
Disney'di, Disney uzaylısıydı,
bir nevi.

4340
04:38:49,260 --> 04:38:51,170
Ve sonra Stephen da bunu yapıyor
peki.

4341
04:38:51,550 --> 04:38:53,090
Seyirciyi hissediyor.

4342
04:38:53,230 --> 04:38:54,230
Ne dedi?

4343
04:38:54,550 --> 04:38:56,690
Seyircinin ağlamaya ihtiyacı olduğunu düşünüyordu.

4344
04:38:57,660 --> 04:38:59,810
Tabii ki bunu düşünmedim.

4345
04:39:00,210 --> 04:39:01,270
Bu benim düşüncem değil.

4346
04:39:02,300 --> 04:39:04,410
Sarsılmaları ve korkmaları gerekiyordu.

4347
04:39:05,160 --> 04:39:06,290
Ah, öyle.

4348
04:39:07,870 --> 04:39:13,130
Tür film yapma makinesi çalışıyordu
tam kapasitede.

4349
04:39:13,465 --> 04:39:14,810
Çok iyiydi.

4350
04:39:15,270 --> 04:39:18,250
Her hafta sonu başka bir film vardı
çıkıyor.

4351
04:39:18,720 --> 04:39:22,810
Star Trek II, Han'ın Gazabı, Yol
Savaşçı, Creepshow, Blade Runner.

4352
04:39:23,170 --> 04:39:25,490
Her hafta sonu gibiydi.

4353
04:39:30,230 --> 04:39:36,110
Muhtemelen yutulması güçlü bir haptı
medya ve kültür dünyasında

4354
04:39:36,111 --> 04:39:39,730
tam da şu şeylerden biri olan şeyin içine
şimdiye kadar yapılmış en büyük paranoyak korku filmleri.

4355
04:39:40,430 --> 04:39:42,710
Donmuş çorak arazide mahsur kaldık
Antarktika.

4356
04:39:45,450 --> 04:39:46,850
Kaçamadı.

4357
04:39:47,090 --> 04:39:52,010
Büyük bir olay olacağını düşündüm
buna yanıt.

4358
04:39:54,070 --> 04:39:56,990
Ve ilk gördüğümde hayal kırıklığına uğradım
o.

4359
04:39:57,030 --> 04:40:01,050
Ekrandaki çalışmayla değil, sadece
nasıl ele alındı.

4360
04:40:01,790 --> 04:40:03,550
Ve dostum, bu bir bahis.

4361
04:40:04,210 --> 04:40:06,630
Saklanacak en sıcak yer orası.

4362
04:40:07,290 --> 04:40:11,590
Yani olay R dereceli bir filme benziyor,
posterde canavar yok.

4363
04:40:12,170 --> 04:40:15,250
Posteri seviyoruz ama o zamanlar
Sanki canavarı gerçekten göremiyorum.

4364
04:40:15,970 --> 04:40:18,390
Haziran ayında vizyona giren bir kış filmiydi.

4365
04:40:19,540 --> 04:40:22,990
Bence o film çıksaydı,
bilirsin, biraz uzakta

4366
04:40:22,991 --> 04:40:26,510
ETC, kutuda daha iyi sonuç verirdi
ofis.

4367
04:40:27,890 --> 04:40:31,030
Ayrıca yapılmadığı gerçeğini de düşünüyorum
insanların ayrılma nedenlerinden biri de bu

4368
04:40:31,031 --> 04:40:33,770
bu konuda şampiyon.

4369
04:40:34,050 --> 04:40:38,650
Yani bir bağlantı kurmadığında
Seyirci, bilirsiniz, John Hart'ı vurdu.

4370
04:40:39,590 --> 04:40:44,690
Ona söyledim çünkü çok üzgün görünüyordu.
Bak dedim ve inandım.

4371
04:40:45,320 --> 04:40:48,330
10 ya da 20 yıl içinde bu bir klasik olacak
yıllar.

4372
04:40:48,720 --> 04:40:52,010
Ve o bu konuda oldukça küçümseyici davrandı.

4373
04:40:53,410 --> 04:40:57,590
Eğer olay bir darbe olsaydı, ben yapardım
birçok şey teklif ediyordu.

4374
04:40:58,500 --> 04:41:01,150
Ve işimi kaybetmezdim
bir ateş başlatıcı.

4375
04:41:03,090 --> 04:41:06,450
Sonunda bu yapıldı, ama biz
aslında bunu yapacağım.

4376
04:41:06,680 --> 04:41:11,730
Ve biz, bilmiyorum, sanki,
fotoğrafçılıktan sekiz hafta uzakta veya

4377
04:41:11,731 --> 04:41:12,731
bunun gibi bir şey.

4378
04:41:13,210 --> 04:41:15,610
Kuleye çağrıldık.

4379
04:41:16,430 --> 04:41:20,510
Tom Mount adında bir adam bunlardan biriydi.
Üretim yöneticileri orada.

4380
04:41:21,660 --> 04:41:24,330
Hatırlayabiliyorum diyor.

4381
04:41:25,110 --> 04:41:30,050
Yapmamız gereken yükümlülüğün farkına vardık
ikiniz de, ama devam etmemeye karar verdik

4382
04:41:30,051 --> 04:41:31,110
resim ile.

4383
04:41:33,690 --> 04:41:34,690
Neye?

4384
04:41:34,930 --> 04:41:39,610
Bilirsin, öyleydi ve sonra
öyle miydi?

4385
04:41:39,690 --> 04:41:41,390
John ve ben kalkıp dışarı çıktık.

4386
04:41:41,690 --> 04:41:44,390
Aşağıdaki asansörde ölüm sessizliği
asansör.

4387
04:41:45,290 --> 04:41:49,610
Elvis'e dönüş bir şey söylemedi
Kelimenin tam anlamıyla, bilmiyorum, 15-20 dakika.

4388
04:41:51,000 --> 04:41:54,270
Riske girdi ve birçok açıdan çok şey kaybetti.

4389
04:41:54,890 --> 04:41:59,370
Bu bahis yüzünden, çünkü yapacak
muhtemelen sana şunu söyleyeyim

4390
04:41:59,371 --> 04:42:04,730
kaybetmeye başladığında çekim
tam olarak istediğini yapabilecek kapasiteye sahip.

4391
04:42:07,220 --> 04:42:11,870
Gerçekten harika olan şeylerden biri
John Carpenter hakkında bana öyle gelmedi mi?

4392
04:42:11,871 --> 04:42:11,870
fedakarlık.

4393
04:42:12,310 --> 04:42:18,931
40 yıl sonra kıymetini bilmek, 50, 60
yıllar sonra, 70 yıl, 100 yıl sonra.

4394
04:42:19,680 --> 04:42:23,810
Belki daha iyi kabul edildiği için,
o zaman öyle olurdu.

4395
04:42:27,250 --> 04:42:33,010
Sanırım bu noktaya ulaştı
En büyük onur, bir korku filmi izledim

4396
04:42:33,011 --> 04:42:35,530
ulaşılan ilk hedef kitledir
reddediyor.

4397
04:42:36,310 --> 04:42:37,790
Çünkü her türlü sınırı aşıyor.

4398
04:42:39,220 --> 04:42:43,730
Hayatımdaki birkaç seferden biri,
muhtemelen 10, 15 katıyım

4399
04:42:43,731 --> 04:42:46,310
önde olduğunu bildiğin yerde oldu
bir klasik.

4400
04:42:46,860 --> 04:42:51,850
Artık gidişatı izlediğinize inanıyorsunuz
vahşet rüzgârıyla mı?

4401
04:42:57,390 --> 04:43:04,770
Kesinlikle çok şaşırdım ve ayrıldım
bir nevi yıkılmış ve depresif,

4402
04:43:06,760 --> 04:43:13,090
çünkü Rob ve ben hemen hemen aynı yaştayız.
ve düşündüm ki, aman Tanrım, bu da ne?

4403
04:43:13,091 --> 04:43:15,810
bir işaret koymak için birinin yapması gereken
endüstri?

4404
04:43:20,360 --> 04:43:27,310
Çok taşlaşmış gördüm, çünkü ben
Amsterdam.

4405
04:43:27,850 --> 04:43:33,330
Bazı arkadaşlarımla birlikte bir VHS kiraladım.
ev.

4406
04:43:33,750 --> 04:43:36,490
Bir korku filmi izleyeceğim ve
herkes sadece gülüyordu.

4407
04:43:36,970 --> 04:43:44,410
Ve onu gördüğümü ve olduğumu hatırlıyorum
tamamen, tamamen ona sabitlenmiş.

4408
04:43:44,560 --> 04:43:49,830
Hemen tanıdım, bu
gerçekten tuhaf bir şey.

4409
04:43:50,610 --> 04:43:52,990
Bir filmi ilk kez izlemek sıradan bir olaydır
tarih, değil mi?

4410
04:43:52,991 --> 04:43:55,030
Çıktığınızda bunu üç kez görüyorsunuz.

4411
04:43:55,720 --> 04:43:57,530
Bunu altı kereden fazla görüyorsun
evli.

4412
04:44:03,280 --> 04:44:05,950
Hayranların en kalıcı olduğu şey.

4413
04:44:07,200 --> 04:44:13,450
O kadar sadıklar ki, her birine teşekkür ediyorum ve
her biri, çünkü onu koruyorlar

4414
04:44:13,451 --> 04:44:13,630
gidiyor.

4415
04:44:14,170 --> 04:44:15,170
Devam ediyorlar.

4416
04:44:16,090 --> 04:44:21,370
John Carpenter'ın olmadığı gerçeği
gizemlerin cevabı hakkında yakında

4417
04:44:21,371 --> 04:44:29,190
bu filmin, onu yapabileceğiniz bir film haline getiriyor
geri dönün ve yeni bir şekilde deneyimleyin

4418
04:44:29,390 --> 04:44:31,290
ve yeni yollarla düşünün.

4419
04:44:33,440 --> 04:44:35,530
O dönemden kaç film çıktı?

4420
04:44:36,300 --> 04:44:38,690
Bu konuda şunu söyleyebilir misin?

4421
04:44:39,350 --> 04:44:40,870
İzleyiciler için daha ilgi çekici hale gelin.

4422
04:44:41,730 --> 04:44:46,110
Memeliler olarak yaptığımız ilk şey denemektir
Bir bulmaca çözmek için.

4423
04:44:46,870 --> 04:44:49,030
Bir bulmacayla ne yapacaksın?
yalnız mı yaşayacaksın?

4424
04:44:49,770 --> 04:44:51,150
Her sanat eseri bir bulmacadır.

4425
04:44:51,790 --> 04:44:55,710
Bir tablo görüyorsunuz ve birisi bakıyor
bir çerçevenin dışında ne olduğunu bilmek istiyorsun

4426
04:44:55,711 --> 04:44:56,711
bakıyorlar.

4427
04:44:59,010 --> 04:45:04,330
Bu bitmemiş bir iş ve film
henüz bitmedi ve kesinlikle bitmedi

4428
04:45:04,331 --> 04:45:07,830
popüler kültürü bitirdik çünkü biz
o zamandan beri bunun hakkında konuşuyoruz.

4429
04:45:13,830 --> 04:45:18,170
En basit düzeyde ne olduğunu düşünüyorum
benim için o filmlerden biri anlamına geliyor

4430
04:45:18,171 --> 04:45:20,570
Bu bana film yapma isteği konusunda ilham verdi.

4431
04:45:20,990 --> 04:45:22,770
Bu şey benimkine benziyor, Harry Metzalli.

4432
04:45:22,890 --> 04:45:24,130
Bu benim iyi hissettiren filmim.

4433
04:45:24,410 --> 04:45:25,970
Tamamen kendimi kaptırmış durumdayım.

4434
04:45:26,550 --> 04:45:29,070
Sanki o şey tarafından emilmişim gibi
kendisi.

4435
04:45:30,770 --> 04:45:38,650
Zamanla ayağa kalkmasının nedeni ise
büyük bir film yıldızının liderliğindeki topluluk

4436
04:45:39,320 --> 04:45:42,830
inanılmaz sanatsal hassasiyetle destekleniyor.

4437
04:45:43,330 --> 04:45:45,950
Bu adamlardan biriymişsin gibi hissediyorsun
birlikte bağlayın.

4438
04:45:46,500 --> 04:45:51,330
Yani sizi 3D olmadan bırakıyor
gözlük, seni o kampa yerleştirir.

4439
04:45:51,755 --> 04:45:53,830
Bu deneyimi onlarla yaşıyorsunuz.

4440
04:45:54,410 --> 04:46:02,290
İnsanların bir tür manevi deneyimi var
onları yapan bu filmi izlerken

4441
04:46:02,291 --> 04:46:03,590
tekrar izlemek istiyorum.

4442
04:46:05,670 --> 04:46:07,150
Bence harika bir hikaye.

4443
04:46:07,770 --> 04:46:11,570
Hayal gücünde bu mümkün
olur.

4444
04:46:11,770 --> 04:46:16,890
Dalmayı ve gitmeyi bırakamadığın yer
içine gir ve git, bekle, bekle, bir dakika bekle,

4445
04:46:16,891 --> 04:46:18,051
bir dakika bekle, bir dakika bekle.

4446
04:46:18,630 --> 04:46:23,890
Ve filmin kendisi hakkında harika olan şey
bu bakımdan bence konuşmak eğlenceli

4447
04:46:23,891 --> 04:46:27,610
yaklaşık olarak bu şekilde yapıldığıdır.

4448
04:46:28,490 --> 04:46:29,490
Bu kasıtlıydı.

4449
04:46:30,310 --> 04:46:35,511
Arada sırada eğer öyle gelmeyecekse
uzun, böyle, o filmin yaptığını yapıyor.

4450
04:46:35,730 --> 04:46:38,130
Ve eğer bunun bir parçasıysanız, sadece
çok şanslı.

4451
04:46:41,300 --> 04:46:46,550
John bir öncü ve ben de vagonu kapladım
Evdeki yangının yanında düşünüyordum.

4452
04:46:46,830 --> 04:46:50,390
Ufkun ötesinde ne var?

4453
04:46:50,670 --> 04:46:54,210
Demek istediğim, özünde olan şey bu
Onun hakkında Amerikalı.

4454
04:46:54,430 --> 04:46:59,510
Korku ve dehşetle karşı karşıya ve çok büyük
düşmanlık.

4455
04:46:59,830 --> 04:47:03,290
O olmadan, hadi büyük bir meseleyle ilgilenelim
bir zaman.

4456
04:47:04,870 --> 04:47:07,190
Bu şey benim için bir şey yaptı.

4457
04:47:07,191 --> 04:47:08,970
İnsanlar bundan nefret ediyor.

4458
04:47:09,830 --> 04:47:13,990
Kendimi yeniden incelememi sağladı.

4459
04:47:16,750 --> 04:47:21,450
Ve kendimi kaybedemeyeceğimi fark ettim
insanları memnun etmeye çalışıyorum.

4460
04:47:21,990 --> 04:47:23,650
Ben bana tutunacağım.

4461
04:47:24,150 --> 04:47:25,690
Ve o filmle çok gurur duyuyorum.

4462
04:47:25,890 --> 04:47:27,350
Ne düşündükleri umurumda değil.

4463
04:47:31,010 --> 04:47:31,650
Bu...

4464
04:47:31,700 --> 04:47:34,550
Artık bunun hakkında konuşmak zor
ama gerçek bu.

4465
04:47:34,710 --> 04:47:35,890
Bu mutlak gerçek.

4466
04:49:24,780 --> 04:49:27,320
40 yılı aşkın süredir aynı şeyi soruyoruz
soru.

4467
04:49:27,720 --> 04:49:28,240
McCready miydi?

4468
04:49:28,480 --> 04:49:29,480
Çocuk muydu?

4469
04:49:29,800 --> 04:49:30,800
Her ikisi de miydi?

4470
04:49:31,380 --> 04:49:32,380
Hiç bilinmiyor.

4471
04:49:33,080 --> 04:49:35,280
Bu şey bir korku başyapıtıdır.

4472
04:49:35,680 --> 04:49:41,480
Hiçbir şekilde bilmiyorum ve özel efektlerim var.
sadece yaratıcılık, hayal gücü, üretmek

4473
04:49:41,481 --> 04:49:44,960
muhtemelen en iyi filmlerden biri
sahne sinemasıyla her zaman ışık.

4474
04:49:45,540 --> 04:49:47,340
Bu yüzden teşekkür ederim Bay Carpenter.

4475
04:49:47,580 --> 04:49:53,161
Oyunculara ve bir VC oluşturdukları için teşekkür ederiz
bir araya getirilmiş muhteşem bir belgesel.

4476
04:49:53,420 --> 04:49:57,540
Çok daha derinlemesine bir bakış olduğu göz önüne alındığında
Bu filmin nasıl bir araya getirildiğini ve

4477
04:49:57,541 --> 04:49:59,860
arkasında hikaye var.

4478
04:50:00,540 --> 04:50:04,680
Olayın en sevdiğim sahnesi
kesinlikle bir tane de bu CPR yaptırmıyor.

4479
04:50:05,520 --> 04:50:11,860
Ve karnı bir deve dönüşecek şekilde yırtılıyor
gıcırdayan dişlerle ağız ve tabii ki

4480
04:50:11,861 --> 04:50:15,080
kısa süre sonra ortaya çıkan kaos.

4481
04:50:15,620 --> 04:50:20,800
Bence böyle sahneler var
yeniden başlatılabilen şey bu özel

4482
04:50:20,801 --> 04:50:24,180
efektler inanılmazdır ve asla
eski.

4483
04:50:25,740 --> 04:50:28,580
Yani filmdeki en sevdiğim sahne
köpek kulübesi sahnesi olmalı.

4484
04:50:28,660 --> 04:50:32,200
Ve bu projeyi desteklememin sebebi şu
çünkü çok derinlemesine bir konu olacağa benziyor

4485
04:50:32,201 --> 04:50:33,201
belgesel.

4486
04:50:33,300 --> 04:50:36,440
Ve bu filmin de o kadar almasını istiyorum
insanca mümkün olduğu kadar maruz kalma.

4487
04:50:36,780 --> 04:50:40,720
Ve benim için bu kadar yeniden başlatılabilir olmasının nedeni
çünkü harika bir oyuncu kadrosu var

4488
04:50:40,721 --> 04:50:46,760
atmosfer ortamı ve Rob Boteen ve arkadaşları
takım gerçekten ne kadar pratik özel olduğunu gösteriyor

4489
04:50:46,860 --> 04:50:48,260
efektler gerçekten benzer olabilir.

4490
04:50:48,261 --> 04:50:53,100
bu pratik özel hayatın zirvesidir
efektler ve en sevdiğim film.

4491
04:50:57,670 --> 04:50:59,270
Bu şeyi seviyorum.

4492
04:51:00,250 --> 04:51:04,150
En sevdiğim kısmı kesinlikle
pratik etkiler.

4493
04:51:05,450 --> 04:51:08,730
Onlar şimdiye kadar gördüğüm en iyilerden bazıları
ve muhtemelen bunların bir kısmı kalacak

4494
04:51:08,731 --> 04:51:09,731
şimdiye kadar yaptığım en iyi şey.

4495
04:51:10,730 --> 04:51:11,730
Harika bir film.

4496
04:51:13,360 --> 04:51:18,750
John Carpenter'ın en sevdiğim anı
muhtemelen en düşük teknolojiye sahip özel etkinlikti

4497
04:51:18,800 --> 04:51:20,010
şimdiye kadar gördüğüm etki.

4498
04:51:20,560 --> 04:51:25,650
İşte o zaman McCready bunu yapmaya çalışıyordu.
şeyin kim olarak gizlendiğini belirlemek

4499
04:51:25,651 --> 04:51:27,530
kan örnekleri ve petri kapları kullanılarak.

4500
04:51:28,550 --> 04:51:33,010
O sıcak iğneyi tabağa sapladığında
ve kan örneği dışarı sıçradı,

4501
04:51:33,110 --> 04:51:35,610
Kelimenin tam anlamıyla sandalyemden fırladım
ayak.

4502
04:51:37,290 --> 04:51:41,070
Bu güne kadar en korkunç olanıydı
Daha önce filmde gördüğüm an.

4503
04:51:43,295 --> 04:51:48,250
Babam şimdiye kadarki ilk kişiydi
bana John Carpenter'ın aradığım şeyi göster

4504
04:51:48,400 --> 04:51:49,170
üç yaşındaydı.

4505
04:51:49,270 --> 04:51:55,310
En sevdiğim sahne köpeğin ortaya çıkmasıydı
ve bu böyle bir şeyin onaylanması

4506
04:51:55,311 --> 04:51:56,311
üç köpek.

4507
04:51:56,350 --> 04:51:56,910
Eller aşağı mı?

4508
04:51:57,050 --> 04:51:58,050
Fibula.

4509
04:51:58,190 --> 04:51:59,670
Çünkü bu beni bir bedel karşılığında yakaladı.

4510
04:51:59,890 --> 04:52:01,130
O kadar iyi bir araya getirilmişti ki.

4511
04:52:01,930 --> 04:52:04,090
Ve kafa bacaklarda düz.

4512
04:52:04,210 --> 04:52:07,470
Muhtemelen en ikonik korku filmi
varoluşta.

4513
04:52:08,090 --> 04:52:12,950
Yaratıcılığı elde etmeni izliyordum
işlerin nasıl yapıldığını görmek için girdi.

4514
04:52:14,590 --> 04:52:18,910
O şeyin genişlediğini öğrendiğimde
ve arkasındaki tutku ve ne olduğu

4515
04:52:18,911 --> 04:52:24,030
en sevdiğim film için yapmaya çalıştım
her zaman, onu desteklemek hiç akıllıca değildi.

4516
04:52:24,450 --> 04:52:28,570
Anlamı olan bir şey için mükemmel bir arkadaş
pek çok kişiye çok fazla.

4517
04:52:28,750 --> 04:52:32,670
Hayır, eğer izin verirse izlemenin vakti geldi
yine olay.

4518
04:52:33,750 --> 04:52:34,750
Asla sıkıcı olmaz.

4519
04:52:35,510 --> 04:52:37,990
Tekrar tekrar izliyorum,
hala bu duyguyu taşıyorsun.

4520
04:52:38,690 --> 04:52:39,690
Mesela bir şeyi özlüyorsun.

4521
04:52:40,010 --> 04:52:43,790
Belki sakladıkları bir cevap vardır
kimin uzaylı olduğu filminde ve

4522
04:52:43,791 --> 04:52:44,470
kim insan?

4523
04:52:44,710 --> 04:52:45,746
Hayatta kalacaklar mı?

4524
04:52:45,770 --> 04:52:47,290
Bundan nasıl kurtulacaklar?

4525
04:52:47,780 --> 04:52:51,530
İlk defa birini izliyordum
asla yapılmaz.

4526
04:52:51,670 --> 04:52:53,090
Her zaman eğlencelidir.

4527
04:52:53,270 --> 04:52:57,850
Hayatımda her zaman büyük bir mutluluk
Bu filmi yeni biriyle tanıştırın.

4528
04:52:58,830 --> 04:52:59,950
Bu şeyi seviyorum.

4529
04:53:00,470 --> 04:53:03,030
Bu şimdiye kadar yapılmış en harika film.

4530
04:53:06,810 --> 04:53:08,770
Şaka yapıyor olmalısın.

4531
04:53:08,990 --> 04:53:12,030
Filmin en güzel repliklerinden biri
sinemanın unutulmazlarından biri

4532
04:53:12,031 --> 04:53:15,910
tarihin en dikkat çekici sahnelerinden biri
sinema tarihinde.

4533
04:53:16,110 --> 04:53:18,050
Bu filmi küçüklüğümden beri izliyorum
evlat.

4534
04:53:18,175 --> 04:53:19,130
İnanılmaz bir hikaye.

4535
04:53:19,170 --> 04:53:19,790
İnanılmaz bir hareket.

4536
04:53:19,930 --> 04:53:20,750
Şaşırtıcı yön.

4537
04:53:20,890 --> 04:53:23,030
Özel efektlerle öne çıkın.

4538
04:53:23,130 --> 04:53:24,890
Çığır açan özel efektler.

4539
04:53:25,050 --> 04:53:26,286
Onlara bu filmi izlemeye devam etmek istiyorum.

4540
04:53:26,310 --> 04:53:26,690
Bayıldım.

4541
04:53:26,730 --> 04:53:27,770
Çok mutluyum.

4542
04:53:27,990 --> 04:53:29,450
Bu belgeseli koyacağım.

4543
04:53:29,850 --> 04:53:30,350
Bu harika.

4544
04:53:30,690 --> 04:53:31,690
Şey.

4545
04:53:31,910 --> 04:53:32,910
En iyisi.

4546
04:53:35,270 --> 04:53:35,750
Harburnerlar.

4547
04:53:36,150 --> 04:53:37,750
Bu şey bir başyapıt.

4548
04:53:38,970 --> 04:53:44,050
Ve sana söylemeliyim ki, disklerimi öğrendim
soran herkese ve hepsi geri dönüyor

4549
04:53:44,051 --> 04:53:45,051
vahşi.

4550
04:53:45,440 --> 04:53:49,710
Söylemek zorundasın ki, zamana ayak uyduruyor,
ve bu en iyisi.

4551
04:53:50,010 --> 04:53:51,810
Veya şimdiye kadar safir bir film.

4552
04:53:54,790 --> 04:53:58,510
Mükemmele en yakın olan şey
alabileceğiniz bir film.

4553
04:53:59,695 --> 04:54:05,130
En sevdiğim kısım oraya kimin ulaştığı olmalı
kan bankası, histerinin doruğa ulaşması,

4554
04:54:05,570 --> 04:54:08,130
güvensizlik, muhteşem bir film.

4555
04:54:10,620 --> 04:54:14,750
Yaratıcı VC'yi destekliyorum
get-go, karanlığa doğru serileriyle.

4556
04:54:15,050 --> 04:54:19,110
Yaptıkları şeyi seviyorum
uzaylılar gibi daha büyük belgeseller ve

4557
04:54:19,210 --> 04:54:19,990
ne değil.

4558
04:54:19,991 --> 04:54:22,110
Bunu yapacakları için çok heyecanlıydılar
şey.

4559
04:54:22,430 --> 04:54:23,670
En sevdiğim filmlerden biri.

4560
04:54:24,610 --> 04:54:25,730
Ve bir nevi rahatlık filmi.

4561
04:54:25,850 --> 04:54:30,150
Yorumları izlemeyi seviyorum
Carpenter ve Russell.

4562
04:54:30,670 --> 04:54:31,670
Her zaman harikadır.

4563
04:54:31,890 --> 04:54:37,170
Ve şaşırtıcı bir şekilde, bu benim
karısı da seviyor ve o büyük değil

4564
04:54:37,171 --> 04:54:38,190
korku filmi hayranı.

4565
04:54:38,530 --> 04:54:46,410
Bu yüzden devasa bir derinliğe sahip olmak gerçekten harika
hem benim hem de benim için bu filmin içine dalın

4566
04:54:46,960 --> 04:54:48,530
karısı gerçekten keyif alıyor ve seviyor.

4567
04:54:49,270 --> 04:54:51,730
Teşekkürler ve bu harikaları yapmaya devam edin
belgeseller.

4568
04:54:55,630 --> 04:54:58,730
Neden bu şeyi tekrar tekrar izliyorum?

4569
04:54:59,960 --> 04:55:06,490
Bu korkutucu ve kusursuz ve
çocukluğumun büyük bir bölümünü oynadı.

4570
04:55:07,140 --> 04:55:11,010
Demek istediğim, bu kaset yatıya kalma ahırıydı.

4571
04:55:12,050 --> 04:55:14,350
Ve bunu eşimle tanıştırmak için sabırsızlanıyorum
evlat.

4572
04:55:16,950 --> 04:55:21,810
Bu sadece bir filmin başyapıtı ve sen
dayanamıyorum ama izlemeye devam etmek istiyorum

4573
04:55:21,811 --> 04:55:23,290
tekrar tekrar.

4574
04:55:23,450 --> 04:55:28,390
John Carpenter'ın aradığı ipucunu arıyorum
kim olduğunu bulmanın sebebinin bu olduğunu söylüyor

4575
04:55:28,391 --> 04:55:29,510
işin sonunda.

4576
04:55:29,560 --> 04:55:32,490
Şimdiye kadar yapılmış en büyük korku filmi.

4577
04:55:33,670 --> 04:55:35,810
Ve mümkün olduğu kadar çok şey öğrenmek istiyorum.

4578
04:55:36,510 --> 04:55:38,090
Bütün sırlarını öğrenmek istiyorum.

4579
04:55:39,550 --> 04:55:43,750
Bir şeyden en sevdiğim an,
Sanırım bende çok var, ama başlıyor

4580
04:55:43,751 --> 04:55:47,870
en başından beri çünkü bilmiyorsun
bu köpek neden karda koşuyor ya da

4581
04:55:47,871 --> 04:55:49,010
neden avlanıyor?

4582
04:55:49,110 --> 04:55:53,950
Ve ben o açılış sahnesini çok seviyorum
bütünün tonunu ve gizemini ayarlar

4583
04:55:53,951 --> 04:55:54,310
film.

4584
04:55:54,470 --> 04:55:57,670
Tekrar izlenebilir olduğunu düşünüyorum çünkü öyle
birçok katman.

4585
04:55:57,671 --> 04:55:59,750
Geçenlerde oğlumla paylaştım.

4586
04:56:00,750 --> 04:56:04,190
Ve ben takip hafızasını destekliyorum
çünkü bunun bir bilim kurgu olduğuna gerçekten inanıyorum

4587
04:56:04,191 --> 04:56:08,270
gerçekten teste tabi tutulan klasik
zaman ve takip hafızası sadece

4588
04:56:08,271 --> 04:56:09,470
mirasa devam.

4589
04:56:12,280 --> 04:56:18,110
Yani bu şeyi sevmemin nedeni babam
ve Donanma Antarktika'ya gitti ve şunu söyledi:

4590
04:56:18,111 --> 04:56:19,890
bununla ilgili bir sürü hikayem var.

4591
04:56:20,490 --> 04:56:23,090
Ve bir nevi bana onu hatırlatıyor
zaman.

4592
04:56:24,170 --> 04:56:28,570
Ve aslında kız kardeşim gerçekten
Köpekleri alan şey yüzünden çıldırdım.

4593
04:56:28,850 --> 04:56:30,250
Bundan dolayı gerçekten çok korkmuştu.

4594
04:56:30,610 --> 04:56:31,810
Ve bununla biraz eğlendim.

4595
04:56:32,970 --> 04:56:35,350
Hepsi bu şeyi seviyor ve onun olduğu konusunda hemfikir
bu konuda.

4596
04:56:38,305 --> 04:56:43,010
Ne zaman en sevdiğim korku filmi diye sorulsa
film ya da hangi korku filmlerini tavsiye ederim

4597
04:56:43,011 --> 04:56:46,790
arkadaşlarım tarafından her zaman John Carpenter derim
şey bu.

4598
04:56:48,050 --> 04:56:51,170
Bu film beni öyle etkiledi ki
hayat.

4599
04:56:52,090 --> 04:56:57,230
Ve destek ve sevgi görmeye devam ediyor
bugüne kadar.

4600
04:56:57,340 --> 04:57:02,510
Ve filmi görmek beni çok heyecanlandırıyor
gerçekten hak ettiğini alın.

4601
04:57:05,320 --> 04:57:07,650
Genişletilen şey muhteşem bir çalışmadır
sanat.

4602
04:57:08,110 --> 04:57:10,930
Pek çok sır ve hikaye keşfettim
sanki o zamandan beri oradaymışım gibi

4603
04:57:10,931 --> 04:57:11,390
başlangıç.

4604
04:57:11,950 --> 04:57:14,430
Bugün oyuncu kadrosunu görmek
inanılmaz.

4605
04:57:14,910 --> 04:57:15,930
Her dakikasından keyif aldım.

4606
04:57:15,990 --> 04:57:19,810
Ve tekrar izleyeceğim çünkü izleyeceğim
sadece ne olduğunu görmek için birkaç kez daha

4607
04:57:19,811 --> 04:57:21,170
İlk birkaç kez kaçırdım.

4608
04:57:23,680 --> 04:57:27,310
Bu, hayatımızdaki en büyük atlama korkusuna sahip
film geçmişi.

4609
04:57:27,510 --> 04:57:28,510
Şeytan kovucuyu yener.

4610
04:57:29,310 --> 04:57:32,970
Üç, alamet, işaretler, sihirbazlık,
ve şehirciler.

4611
04:57:33,150 --> 04:57:33,770
Adını sen koy.

4612
04:57:33,810 --> 04:57:34,830
Bu en iyisi.

4613
04:57:35,490 --> 04:57:37,370
Ve kan testinden bahsediyorum.

4614
04:57:37,550 --> 04:57:42,270
Kurt Russell adamları bağladığında
sandalyelere doğru iniyor ve kontrol ediyor

4615
04:57:42,271 --> 04:57:44,870
Kimin insan olduğunu, kimin olmadığını görün
inanılmaz.

4616
04:57:45,150 --> 04:57:48,390
Çünkü bir şeyin geleceğini biliyorsun.
ama ne zaman ve ne zaman olacağını bilmiyorsun

4617
04:57:48,600 --> 04:57:49,770
çılgına dönüyor.

4618
04:57:51,195 --> 04:57:55,810
Bu şey kesinlikle favorim olmalı
tüm zamanların korku filmi.

4619
04:57:56,110 --> 04:57:59,990
Ve filmin en sevdiğim kısmı geliyor
Norveçlilerin en başında

4620
04:57:59,991 --> 04:58:04,850
adam ona bir inanış anlatmaya çalışıyor
oyuncu kadrosunun geri kalanı o köpeğin yapmaması gereken

4621
04:58:04,851 --> 04:58:05,410
güvenilir olun.

4622
04:58:05,850 --> 04:58:09,370
Ama biz izleyicilerin ne olduğu hakkında hiçbir fikrimiz yok.
diyor ve karakterler de öyle.

4623
04:58:10,130 --> 04:58:15,310
Gizemi mükemmel bir şekilde ortaya koyuyor ve
bu filmin yarattığı paranoya ve bu

4624
04:58:15,311 --> 04:58:17,550
beni her seferinde geri getiren şey.

4625
04:58:18,250 --> 04:58:21,390
John Carper gerçekten bir şey
bilimkurgu at sinemasının efsanevi eseri.

4626
04:58:21,830 --> 04:58:25,310
En sevdiğim kısım kesinlikle kandır
son derece iyi yazılmış olduğu için test sahnesi

4627
04:58:25,311 --> 04:58:28,330
ve koltuğunuzun gerilimle ilgili kenarı
sizi gerçekten oraya koyan titreşimleri yazın.

4628
04:58:28,710 --> 04:58:32,230
Film benim için kesinlikle izlenebilir
daha fazla tesadüfi film müziği için.

4629
04:58:32,690 --> 04:58:35,430
Rulo tipi titreşimlerin sonu
öncül tamamen ortaya çıkıyor.

4630
04:58:36,030 --> 04:58:38,306
Ve bunun bitme şekli seni öylece bırakıyor
onun hakkında ne düşündüğünü biliyorum.

4631
04:58:38,330 --> 04:58:39,486
Ve filmleri seviyorum ve bir şeyler alıyorum.

4632
04:58:39,510 --> 04:58:42,250
Ve John Carper'ı ve onu izleyerek büyüdüm
filmler ve hala onları takdir ediyorum

4633
04:58:42,251 --> 04:58:42,530
daha fazlası.

4634
04:58:42,710 --> 04:58:44,930
İşte bu yüzden bunu desteklemem gerekiyordu
genişletilmiş baskı.

4635
04:58:47,280 --> 04:58:50,290
Bir şeyi bu kadar harika bir film yapan şey,
tekrar izlenebilir bir şey olduğu gerçeği

4636
04:58:50,291 --> 04:58:53,630
paranoyadan kaynaklanan deneyim,
ortam, atmosfer,

4637
04:58:53,631 --> 04:58:54,711
karakterler ve gizem.

4638
04:58:55,310 --> 04:58:58,330
Hız olağanüstü, yazı muhteşem
harika ve ben bile ulaşamadım

4639
04:58:58,331 --> 04:58:59,931
filmin en iyi kısmından bahsediyoruz.

4640
04:59:00,190 --> 04:59:01,190
Pratik etkiler.

4641
04:59:01,650 --> 04:59:04,830
Ayrı ve zaten muhteşemdi
geri kalanından bilimkurgu korku ve o

4642
04:59:04,831 --> 04:59:06,270
ulaşılmaz yüksekliklere çıkarır.

4643
04:59:06,830 --> 04:59:10,710
Bu benim tüm zamanların en sevdiğim filmi ve ben
çocuklarıma göstermek için sabırsızlanıyorum ve

4644
04:59:10,711 --> 04:59:14,710
umarım pratiğe olan sevgimi aktarırım
efekt hikaye anlatımı, marangoz ve

4645
04:59:14,711 --> 04:59:15,711
gerilim.

4646
04:59:20,000 --> 04:59:25,440
Ne zaman gördüğümü hala çok iyi hatırlıyorum
Alman sinemasında ilk olan şey

4647
04:59:25,441 --> 04:59:26,740
prömiyeri yapılıyordu.

4648
04:59:28,020 --> 04:59:32,100
Ve sinema çok boştu ama ben
kesinlikle çıldırdığını hatırla

4649
04:59:32,101 --> 04:59:33,620
kesinlikle sonraki sahne.

4650
04:59:34,640 --> 04:59:38,600
Ve buradaki diğer birçok harika sahnede
film ve bundan çok çok mutluyum

4651
04:59:38,601 --> 04:59:40,760
harika film ikinci kez hayata geçti.

4652
04:59:41,310 --> 04:59:45,760
Ve önümüzdeki 40 yıl için en iyisini diliyorum
-50 yıl.

4653
04:59:47,920 --> 04:59:52,280
John Carper'ın The The adlı eserinin en sevdiğim anı
Bodrum sahnesi olmalı

4654
04:59:52,281 --> 04:59:53,980
orayı havaya uçurmaya karar verdikleri yer.

4655
04:59:54,440 --> 04:59:57,000
Bunun çok ürkütücü olduğunu düşündüm ve
şüpheli.

4656
04:59:57,700 --> 05:00:03,000
Bu şeyin yeniden izlenebilir olduğunu düşünmemin nedeni şu:
arasında harika bir kimya olmalı

4657
05:00:03,001 --> 05:00:05,020
karakterler ve sadece genel gerilim.

4658
05:00:05,820 --> 05:00:11,540
The Thing'in genişlemesini desteklemeye karar verdim
çünkü harika olacağını düşündüm

4659
05:00:11,541 --> 05:00:14,100
bu konuya güncellenmiş, derinlemesine bir bakış atmak için
filmi.

4660
05:00:16,820 --> 05:00:22,940
Ben Peoria'dan Steve ve bunu destekledim
The Thing projesi desteklendiği için genişletildi

4661
05:00:22,941 --> 05:00:30,740
bilimdeki en güçlü filmlerden biri
uzun süredir aklımda olan kurgu korku

4662
05:00:30,741 --> 05:00:35,860
bütün bir ömür sahip olunan bir şeydir
bir rüyanın gerçekleşmesiydi.

4663
05:00:36,220 --> 05:00:42,400
Film o kadar inandırıcı ki, o kadar iyi oynanmış ki
ve yönlendirilmiş ve etkileri zihindedir

4664
05:00:42,401 --> 05:00:44,660
vaktinden önce esiyor.

4665
05:00:45,100 --> 05:00:46,440
Şey asla ölmeyecek.

4666
05:00:48,240 --> 05:00:52,900
80'lerde bir genç olarak, her seferinde
SeaWorld, San Diego'yu ziyaret edecektik,

4667
05:00:53,220 --> 05:00:57,940
vahşi bir kutup sergisi, her zaman yapardım
simüle edilmiş araştırma istasyonunda oyalanmak.

4668
05:00:58,580 --> 05:01:02,820
Bir dakikalığına da olsa hayal ediyorum
ABD'de Antarktika'daydım.

4669
05:01:03,000 --> 05:01:06,920
Up 31 yaşındaydı, yaşanan dehşetin farkında değildi
beni bekliyordu.

4670
05:01:07,880 --> 05:01:10,860
yapılan bir şey yarattığınız için teşekkür ederiz
bugün olduğum kişiyim.

4671
05:01:13,525 --> 05:01:18,460
Eğlenceli olmasına rağmen 50'lerin filmi değildi
giden hikayenin iyi bir versiyonu

4672
05:01:18,461 --> 05:01:19,461
orada.

4673
05:01:19,640 --> 05:01:23,640
John Carpenter'ın öldüğünde 26 yaşındaydım.
versiyonu çıktı ve ben tamamen

4674
05:01:23,641 --> 05:01:24,641
etkilendim.

4675
05:01:24,860 --> 05:01:28,480
Bu, ile yapılan doğru versiyondu
yenilik ve gerilim.

4676
05:01:29,020 --> 05:01:32,740
Şok ve şaşkınlığı hemen hissettim
mahsur kalan mürettebatla

4677
05:01:32,741 --> 05:01:34,380
The Thing ile Antarktika.

4678
05:01:34,955 --> 05:01:39,500
The Thing'i kabul etmek için genişlettim
bu konuda emeği geçen herkesin çabası

4679
05:01:39,501 --> 05:01:41,060
eğlenceli bir deneyim.

4680
05:01:47,040 --> 05:01:50,810
En sevdiğim an şu olmalı
defibrilatör sahnesi.

4681
05:01:51,230 --> 05:01:56,710
Sadece ilk kez deneyimledin
o, şok ve ne lanet bir an.

4682
05:01:57,690 --> 05:01:58,690
Böyle bir şey yok.

4683
05:01:58,850 --> 05:02:03,130
Ve son zamanlarda bunu benimle deneyimliyor
karısı ilk kez izliyor,

4684
05:02:03,710 --> 05:02:07,530
o anı yaşadığım zamanı geri getiriyor
ilk kez çocukken.

4685
05:02:08,090 --> 05:02:13,810
Ve bu kalıcı anlardan biri
filmde en sevdiğim an olarak benimle.

4686
05:02:14,540 --> 05:02:19,570
Şey pek çok şeye ilham verdi
vücut oyunlarından, masa oyunlarından sevdiğim,

4687
05:02:20,570 --> 05:02:21,570
rakamlar.

4688
05:02:22,065 --> 05:02:26,630
Filmi izlerken aklıma geldi
ben küçükken o sahneydi

4689
05:02:26,631 --> 05:02:33,910
kafa koridorda yürüdüğünde
ve herkes "olmalısın" diyordu

4690
05:02:33,911 --> 05:02:35,790
şaka yapıyorum benimle.

4691
05:02:36,110 --> 05:02:37,670
Bu benim hayatımı değiştirdi.

4692
05:02:37,990 --> 05:02:38,630
Bu harika.

4693
05:02:38,970 --> 05:02:41,250
Ve yedekleyebildiğim için mutluyum
bu proje.

4694
05:02:41,810 --> 05:02:42,810
Her şey için teşekkür ederim.

4695
05:02:47,710 --> 05:02:48,810
Korku filmlerini seviyorum.

4696
05:02:49,030 --> 05:02:50,570
Ve Şey benim en sevdiğim film.

4697
05:02:51,190 --> 05:02:55,710
Yeterince büyüdüğümde babam önerdi
bana göre üç nedenden dolayı.

4698
05:02:56,150 --> 05:02:58,950
Birincisi, John Carpenter onun en sevdiği isimlerden biri
yönetmenler.

4699
05:02:59,590 --> 05:03:04,350
İkincisi, defibrilatör sahnesini gördü.
İspanya'da otel odası.

4700
05:03:04,550 --> 05:03:06,450
Onu bugüne kadar korkuttular.

4701
05:03:06,810 --> 05:03:09,690
Üçüncüsü, Kurt Russell da işin içinde.

4702
05:03:11,530 --> 05:03:12,690
Jeneratör gitti.

4703
05:03:13,610 --> 05:03:14,810
Neyse, düzeltebiliriz.

4704
05:03:15,550 --> 05:03:17,130
Gitti, McCready.

4705
05:03:18,570 --> 05:03:21,810
Bu benim en sevdiğim satırlardan biri
tüm zamanların en sevilen filmi.

4706
05:03:22,850 --> 05:03:24,230
The Thing'i kesinlikle seviyorum.

4707
05:03:24,910 --> 05:03:26,550
Bunu sayamayacağım kadar çok kez gördüm.

4708
05:03:27,330 --> 05:03:28,670
Bu projeyi neden destekledim?

4709
05:03:29,890 --> 05:03:31,090
Açıkçası ben bir koleksiyoncuyum.

4710
05:03:32,010 --> 05:03:33,610
Ve My Thing'i seviyorum.

4711
05:03:38,185 --> 05:03:41,820
The Thing'i bu kadar sevmemin nedeni
çünkü temalarının pek çoğu

4712
05:03:41,870 --> 05:03:46,080
sosyal ve kültürel konulara uygulanan
onun zamanında yaygın olan

4713
05:03:46,081 --> 05:03:46,480
serbest bırakın.

4714
05:03:47,060 --> 05:03:50,840
Yani kırmızı korku gibi bir şey ya da
AIDS sırasında eşcinsellik korkusu

4715
05:03:50,841 --> 05:03:55,500
birinin sana benzediği kriz,
ama seninle tamamen aynı değil.

4716
05:03:55,580 --> 05:03:58,040
Ayrıca McCready'nin kocaman şapkasını da seviyorum.

4717
05:03:58,910 --> 05:04:02,800
The Thing'i seviyorum çünkü büyüyorum.
köpeğim her zaman duvara bakardı.

4718
05:04:04,470 --> 05:04:06,580
Ve en sevdiğim sahne şu sahneydi
köpek kulübesi.

4719
05:04:06,900 --> 05:04:08,840
Ve bana köpeğimi hatırlatmanın bir yolu vardı.

4720
05:04:12,150 --> 05:04:16,460
The Thing'i ilk kez oradayken gördüm
10 civarı, sanırım 1983 yılıydı.

4721
05:04:17,100 --> 05:04:18,740
Ve babam polisti.

4722
05:04:18,980 --> 05:04:24,080
Ve onun istasyonunda zaten bir bar vardı
başlangıçta oluşturulmuş sesler.

4723
05:04:24,081 --> 05:04:26,140
Arkasında bir televizyon vardı.

4724
05:04:26,160 --> 05:04:31,980
Ve ben de Dr.
Copper'ın kolları temizleniyor.

4725
05:04:32,475 --> 05:04:34,520
Dehşete hoş geldiniz gibiydi.

4726
05:04:35,340 --> 05:04:36,760
Beni neyin daha çok yaraladığından emin değilim.

4727
05:04:36,940 --> 05:04:41,020
Film veya polis karakollarının kullanıldığını fark etmek
barları ikiye katlamak.

4728
05:04:41,480 --> 05:04:42,860
Ama o an sıkıştı.

4729
05:04:43,150 --> 05:04:45,440
Ve Şey o zamandan beri benimle birlikte.

4730
05:04:48,490 --> 05:04:50,750
The Thing'i bu kadar yeniden başlatılabilir kılan şey nedir?
ben.

4731
05:04:50,751 --> 05:04:53,490
Ve bence bu teste dayanmasını sağlayan şey
zaman çok iyi.

4732
05:04:53,740 --> 05:04:56,870
İnanılmaz pratik etkiler
film boyunca var.

4733
05:04:57,370 --> 05:05:00,690
O zaman sadece gerçekçi görünmekle kalmıyorlar,
şimdi hala gerçekçi görünüyorlar.

4734
05:05:01,090 --> 05:05:03,550
Ve diğer birçok filmden çok daha fazlası
bugün çıkıyorlar.

4735
05:05:03,910 --> 05:05:07,630
The Fill'i her yeniden izlediğimde şunu buluyorum:
bunun içinde keşfedilecek yeni bir şey.

4736
05:05:07,870 --> 05:05:09,830
Etkilerin kendisi bunu söyleyebilir
hikaye.

4737
05:05:12,580 --> 05:05:14,910
The Thing çok ikonik bir filmdi.

4738
05:05:15,190 --> 05:05:20,390
Bu iddialı çalışmayı memnuniyetle destekliyorum
öğrenilecek ve ilham alınacak belgesel

4739
05:05:20,391 --> 05:05:24,570
saf yaratıcılık ve deha
bu filmin yapımına katkıda bulundu.

4740
05:05:24,790 --> 05:05:30,310
Ayrıca, nasıl yapacağımı öğrenmek için sabırsızlanıyorum
en sevdiğim sahne kan testiydi

4741
05:05:30,311 --> 05:05:30,730
ilham verdi.

4742
05:05:31,190 --> 05:05:33,170
O kadar yoğun bir an oldu ki
hikaye.

4743
05:05:33,520 --> 05:05:37,970
Son olarak fikrimi belirtmek isterim.
dahil olma şansı için şükran

4744
05:05:38,220 --> 05:05:39,670
bu muhteşem belgesel.

4745
05:05:42,710 --> 05:05:46,670
En sevdiğim an şu sahne
Windows The Thing'in Benians'a saldırdığını görüyor.

4746
05:05:46,790 --> 05:05:50,330
Duyduğunuz yerde biraz var
Windows bir dizi anahtarı bırakıyor, bu da açıklıyor

4747
05:05:50,331 --> 05:05:53,770
aksi takdirde çözülmemiş olay örgüsü noktası, nasıl
şey kana ulaşmayı başardı.

4748
05:05:53,930 --> 05:05:57,010
Windows'a ekstra bir karakter kazandırır
odadan çıkma motivasyonu

4749
05:05:57,011 --> 05:05:58,390
tahrif edilmiş kanı bulduklarında.

4750
05:05:58,810 --> 05:06:02,910
Ve tüm bu ekstra derinlik ekleniyor
küçük bir ayrıntı.

4751
05:06:03,010 --> 05:06:06,890
Herkesin fark edeceği sanat
gerçekten neyi bu kadar çok sevdiğimi özetliyor

4752
05:06:06,891 --> 05:06:08,790
özellikle bu film.

4753
05:06:09,830 --> 05:06:15,070
Bana göre The Thing mükemmel bir korku filmi
çünkü muhteşem hikaye anlatımını birleştiriyor,

4754
05:06:17,720 --> 05:06:25,570
atmosfer, efektler, müzik ve oyunculuk
gelmiş geçmiş en etkileyici filmlerden biri

4755
05:06:25,571 --> 05:06:26,571
yapıldı.

4756
05:06:27,270 --> 05:06:28,710
Merhaba, adım Adam.

4757
05:06:29,170 --> 05:06:32,930
The Thing'in en sevdiğim sahnesi
kan testi.

4758
05:06:35,150 --> 05:06:36,770
The Thing'i yeniden izlemeyi seviyorum.

4759
05:06:37,080 --> 05:06:38,080
Her zaman yenisini alırım.

4760
05:06:38,150 --> 05:06:40,690
Her izlediğimde yeni bir şey
öyle görünüyor ki.

4761
05:06:41,260 --> 05:06:45,290
Ve The Thing'in genişlemesini destekledim çünkü
Şey benim en sevdiğim film.

4762
05:06:45,610 --> 05:06:48,610
Bence harika, harika bir parça
sinema.

4763
05:06:48,860 --> 05:06:54,710
Ve bence bunun kutlanması gerekiyor ve
bu miras yaşatılıyor.

4764
05:06:58,310 --> 05:07:02,490
The Thing'i benim için bu kadar yeniden izlenebilir kılan şey nedir?
ayrıntılar ve ipuçları ve

4765
05:07:02,491 --> 05:07:05,290
her seferinde fark ettiğin şeyler
dikkat et, daha önce yoktu.

4766
05:07:05,670 --> 05:07:09,210
Mesela benim yapmam uzun zaman aldı
Windows uçtuğunda fark edildi,

4767
05:07:09,211 --> 05:07:10,211
yalıtımlı.

4768
05:07:10,270 --> 05:07:12,390
Bir tanesini düşürürken metalik çınlamayı duyarsınız
anahtar seti.

4769
05:07:12,690 --> 05:07:14,290
Kana bu şekilde mi ulaşacaklar?

4770
05:07:14,450 --> 05:07:18,430
Veya Mac, Blair'i burkularak ziyaret ettiğinde,
önce şişeyi sallıyor

4771
05:07:18,431 --> 05:07:19,110
ona verir.

4772
05:07:19,285 --> 05:07:20,990
Blair'e bulaştıran o mu?

4773
05:07:21,230 --> 05:07:24,310
Kim bilir belki de tam bir
yanlış yönlendirme, ancak onun ayrıntıları

4774
05:07:24,311 --> 05:07:26,870
gibi tartışma konularını açın,
kesinlikle aşk.

4775
05:07:27,050 --> 05:07:28,050
Fantastik.

4776
05:07:29,350 --> 05:07:32,890
Şüphesiz şunu söylemem gerekir ki,
The Thing'in en sevdiğim sahnesi

4777
05:07:32,891 --> 05:07:36,370
kan testi sahnesi olmak çünkü hayır
kaç kere izlersem izleyeyim

4778
05:07:36,390 --> 05:07:40,370
Her zaman koltuğumun ucundayım ve bu
tam bir ustalık sınıfı ve yönetmenlik

4779
05:07:40,371 --> 05:07:41,410
John Carpenter'dan.

4780
05:07:41,730 --> 05:07:46,190
bulmamın birçok nedeninden biri
Yeniden izlenebilir olan şey,

4781
05:07:46,191 --> 05:07:48,310
animatronik ve pratik efektler.

4782
05:07:48,560 --> 05:07:52,410
Sadece onlardan çok daha iyi göründüklerini düşünüyorum
Bugün izlediğiniz filmlerin çoğunluğu

4783
05:07:52,411 --> 05:07:53,411
bkz.

4784
05:07:53,870 --> 05:07:57,630
Ve şunu söylemeliyim ki, hiç şüphesiz,
The Thing'deki en sevdiğim yaratık

4785
05:07:57,631 --> 05:07:58,810
kafa örümceği şeysi.

4786
05:08:00,970 --> 05:08:03,470
The Thing'den asla bıkmayacağım.

4787
05:08:04,150 --> 05:08:09,390
40 yıldır bu filmi izliyorum
şimdi ve her seferinde aynı heyecanı yaşıyorum

4788
05:08:09,391 --> 05:08:10,391
zaman.

4789
05:08:11,320 --> 05:08:18,870
Sık sık taklit edilen küçük Richard gibi,
asla kopyalanmıyor ve her zaman

4790
05:08:18,871 --> 05:08:19,950
harika olacak.

4791
05:08:22,130 --> 05:08:25,490
The Thing'in bunlardan biri olmasının nedeni
benim için şimdiye kadar yapılmış en iyi korku filmleri

4792
05:08:25,491 --> 05:08:30,410
çünkü bu insanları itiyorsunuz
alışılmadık bir durum ve bunu yapıyorlar

4793
05:08:30,411 --> 05:08:30,990
akıllı seçimler.

4794
05:08:31,230 --> 05:08:35,270
Zor durumdayken bile rasyonel kararlar verirler.
baskı ama önemli değil.

4795
05:08:35,720 --> 05:08:39,690
Ve bence böyle bir durumu yaratan da bu
ilgi çekici film ortamı çünkü siz

4796
05:08:39,691 --> 05:08:43,730
bu süspansiyonun içinde bir nevi marine etme
ve karakterlerin gittiği gerilim

4797
05:08:43,731 --> 05:08:44,310
aracılığıyla.

4798
05:08:44,690 --> 05:08:47,706
Ve mutlaka olmasalar da
kendilerini tehlikeye doğru iterek,

4799
05:08:47,730 --> 05:08:52,270
onlar hala selamlanmış bir tuzak ve konu
bu şeye.

4800
05:08:53,190 --> 05:08:55,130
İşte The Thing'le ilgili olay.

4801
05:08:55,530 --> 05:08:59,690
Bu, tüm zamanların en büyük bilimkurgu korku filmi
time, tüm zamanların en iyi yeniden yapımı.

4802
05:09:00,430 --> 05:09:04,810
Tüm zamanların en büyük paranoya filmi,
gelmiş geçmiş en büyük pratik efekt filmi

4803
05:09:04,811 --> 05:09:07,710
1980'lerin en iyi döneminden.

4804
05:09:07,890 --> 05:09:11,710
En iyi film ama en iyilerden biri
Son 50 yılın Amerikalı film yapımcıları.

4805
05:09:12,290 --> 05:09:16,650
Başarısız durumdan başyapıta ve diğerine
genişletilmiş şey onu keşfetmemize yardımcı oldu

4806
05:09:16,651 --> 05:09:17,150
yeniden.

4807
05:09:17,400 --> 05:09:19,250
Ama şimdi çamaşır makinesi olayı genişledi.

4808
05:09:19,530 --> 05:09:20,530
Ne yapıyoruz?

4809
05:09:20,750 --> 05:09:22,230
Burada biraz daha neyi bekleyeceğiz?

4810
05:09:22,870 --> 05:09:24,110
Ne olacağını görün.

4811
05:09:25,840 --> 05:09:29,910
Her genç, kesinlikle bir grup erkek
oturup bir bardak kanı izliyordum

4812
05:09:29,911 --> 05:09:32,850
Lost Door'un sezon finali olsaydı
İkiz Tepeler.

4813
05:09:33,510 --> 05:09:35,710
Az önce söylenecek kurallar oldukça
basit.

4814
05:09:36,110 --> 05:09:40,030
Hotwire kanla karşılaşır ve eğer sıçrarsa,
tebrikler, sen bir uzaylısın.

4815
05:09:40,930 --> 05:09:45,410
Gerilim, birinin pişmanlık duyduğu şeyleri yaratır
yaptığı her yaşam tercihi ve sonra bam!

4816
05:09:45,590 --> 05:09:50,970
Kan sıçrar ve çıldırır ve güven
tamamen ikonik hale geldi.

4817
05:09:53,360 --> 05:09:56,190
Ben bu şeyin büyük bir hayranıyım.

4818
05:09:57,170 --> 05:10:03,290
İzlediğim nadir korku filmlerinden biri
geri döndüm ve gerçekten korkuyorum

4819
05:10:03,340 --> 05:10:04,710
onun tarafından.

4820
05:10:05,260 --> 05:10:09,530
Bu, eylemin öncülüdür.

4821
05:10:10,470 --> 05:10:13,290
Eski okul efektlerini seviyorum.

4822
05:10:14,170 --> 05:10:22,170
Pek çok dijitalin büyük bir hayranı değilim.
bu yüzden ince detayları gerçekten takdir ediyorum

4823
05:10:22,171 --> 05:10:25,230
oyunculuk, görüntü yönetmenliği,
ayar.

4824
05:10:25,670 --> 05:10:26,670
Bu harika.

4825
05:10:27,820 --> 05:10:32,270
Ve sanırım buna tapmaya devam edeceğim
Öleceğim güne kadar ve umarım daha fazlası

4826
05:10:32,271 --> 05:10:37,270
insanlar izliyor ve çok daha fazla insan izleyebiliyor
takdir ediyorum.

4827
05:10:38,420 --> 05:10:42,390
John Carpenter'ın en sevdiğim anı
1982 yapımı The Thing filmi tam da bu

4828
05:10:42,391 --> 05:10:45,391
The Thing'in son oyuncusu olduğunda sona eriyor
canavar yere fırlıyor,

4829
05:10:45,650 --> 05:10:48,710
ve kurnaz olduğun için açgözlü ol,
hızlı düşünen bir adamdır.

4830
05:10:49,030 --> 05:10:52,610
Zar zor yanan dinamiti sonra fırlatıyor
onu destansı bir yuvarlanan elmas haline getiriyor,

4831
05:10:52,910 --> 05:10:54,466
ve sonra onu karla ve donla kaplayacağız.

4832
05:10:54,490 --> 05:10:55,790
Bu son alay hareketini haykırıyor.

4833
05:10:56,170 --> 05:10:57,390
Evet, seni de sikeyim!

4834
05:10:58,130 --> 05:10:58,790
Peki sonra ne olacak?

4835
05:10:58,830 --> 05:11:00,730
Sinema tarihinin ikonik bir sahnesi.

4836
05:11:00,830 --> 05:11:01,990
Tamamen epik bir şey.

4837
05:11:04,350 --> 05:11:08,970
The Thing benimle aynı yıl çıktı
doğdum, bu da bebekken doğmadığım anlamına geliyor

4838
05:11:08,971 --> 05:11:10,850
İlk sürümü deneyimleyin.

4839
05:11:11,390 --> 05:11:16,130
Bu çok iğrenç, ama sen kendin gibi hissettin
uzanıp ona dokunabilirdi.

4840
05:11:16,270 --> 05:11:17,270
Bunu nasıl yapıyorsun?

4841
05:11:17,790 --> 05:11:19,490
Böyle bir şeyi nasıl yaparsın?

4842
05:11:19,750 --> 05:11:25,690
Yerele girmem için bana ilham verdi
yaşadığım film yapım sahnesi,

4843
05:11:26,270 --> 05:11:30,670
ve umarım yapabileceğim bir şeydir
gücüm yettiğince yapmaya devam ediyorum.